(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 436: Nói dối ngươi (1)
Ba dấu chấm hỏi lớn hiện lên trên đầu Lưu Phong.
Anh nhìn Lâm Huyền, rồi lại nhìn Hoàng Tước.
Cái này…
Đây rốt cuộc là cái bầu không khí mập mờ gì thế này? Ngay trước mặt anh mà họ lại tán tỉnh nhau như vậy sao?
“Khụ khụ.”
Anh ho khan hai tiếng, rồi nhanh chóng cầm điện thoại di động lên, bước ra cửa:
“À thì, tôi đi vệ sinh đ��y, hai người cứ từ từ nói chuyện nhé.”
Nói rồi, anh ta liền nhanh chân ra khỏi phòng.
Lâm Huyền nhìn Hoàng Tước:
“Cô —— ”
Lâm Huyền còn chưa kịp nói hết một câu, Lưu Phong đã hấp tấp quay trở lại, trên tay cầm một cuộn giấy vệ sinh:
“Tôi nghĩ kỹ rồi, vẫn là đi ‘giải quyết nỗi buồn’ trước đã. Tôi đi vệ sinh lâu lắm, thường thì không ngồi nửa tiếng sẽ không đứng dậy đâu. Ừm… có khi phải ngồi cả tiếng ấy chứ, nói chung là tôi đi đây.”
“Rầm.” Anh ta còn cẩn thận đóng sập cửa lại.
“…”
Lâm Huyền nhìn cánh cửa phòng thí nghiệm đã khép kín, rồi khẽ nghiêng đầu, đưa mắt nhìn Hoàng Tước.
Dường như, vừa rồi chỉ là ảo giác của anh. Cũng có thể là do Hoàng Tước đứng trong ánh nắng nên anh mới cảm thấy ánh mắt cô có vẻ ảm đạm. Giờ đây, khi Hoàng Tước bước từ hành lang vào phòng thí nghiệm, đi sâu vào vùng bóng tối, đôi mắt cô vẫn sáng rõ như lúc ban đầu… Anh không hiểu cơ chế này là gì.
“Tôi đã nhận được thư mời của Câu lạc bộ Thiên Tài.” Lâm Huyền khẽ nói.
Vốn dĩ anh định hỏi t���i sao Hoàng Tước lại vừa vặn xuất hiện ở đây, nhưng Lưu Phong đã cắt ngang. Thôi được, anh nghĩ, cứ đi thẳng vào vấn đề chính:
“Tôi cũng không biết phải nói gì nữa, lời cô nhắc nhở quả thực rất đúng chỗ. Sự thật chứng minh, thời gian tôi soi gương vẫn chưa đủ dài, chưa đủ lâu. Nếu như tôi nghe lời cô, trực tiếp nhìn chằm chằm tấm gương suốt 24 tiếng đồng hồ, thì có lẽ đã sớm phá giải được câu đố rồi.”
Hoàng Tước mỉm cười bước vào phòng thí nghiệm, tay vuốt nhẹ chiếc đồng hồ thời không mà Lưu Phong đặt trên bàn.
“Lúc đó Gia Cát Lượng cũng đâu có làm được gì. Hơn nữa, cũng chẳng có người bình thường nào lại đi nhìn chằm chằm tấm gương suốt 24 giờ cả. Vả lại, bây giờ anh nhận được thư mời cũng đâu có tính là muộn.”
“Hoặc là nói… dù cho anh có thể may mắn nhận được sớm hơn một chút, thì cũng chẳng phát huy được tác dụng gì. Dù sao, thư mời chỉ là bước đầu tiên, nếu không trả lời chính xác ba câu hỏi kia, anh vẫn sẽ không thể gia nhập Câu lạc bộ Thiên Tài.”
“Đời người là thế đấy, chẳng ai biết bước đi nào là đúng, bước đi nào là sai; cũng chẳng biết điều gì nên kiên trì, điều gì nên bỏ dở giữa chừng. Giống như tôi từng nói với anh vậy, Lâm Huyền, đúng thì cứ tiếp tục làm, sai thì cứ sai đến cùng, chỉ có nước bó tay bó chân là không thể làm được gì.”
Lâm Huyền kéo khóa áo khoác thể thao của mình xuống, để lộ chiếc áo len bên trong. Ngay vị trí ngực, anh cài huy hiệu kim loại của Câu lạc bộ Thiên Tài.
Anh chỉ vào chiếc huy hiệu đó cho Hoàng Tước xem:
“Hiện tại tôi khá tò mò, liệu lá thư mời của Câu lạc bộ Thiên Tài này có phải là do tôi đạt được một cách bình thường không? Hay là có yếu tố gian lận nào đó? Theo tôi hiểu thì… những người có thể nhận được thư mời, thực ra phải là người dễ dàng trả lời được ba câu hỏi kia mới đúng, chứ không phải như tôi, hoàn toàn không hiểu gì, không có chút manh mối nào.”
“Dù sao thì… việc có thể nhận được thư mời của Câu lạc bộ Thiên Tài đã rất khó rồi, lẽ nào loại chuyện này lại có thể có chuyện thi trượt sao? Ít nhất từ trước đến nay, Câu l���c bộ Thiên Tài luôn ẩn mình kỹ đến mức không hề có chút manh mối nào lộ ra ngoài, điều này chẳng phải chứng tỏ rằng mỗi người nhận được thư mời, thực chất đều đã vượt qua ba bài khảo hạch sao?”
Hoàng Tước chớp chớp đôi mắt xanh lam trong veo:
“Điểm này thì anh quả thực không đoán sai, người nhận được thư mời nhất định sẽ trả lời đúng ba câu hỏi khảo hạch, đây là một mối quan hệ nhân quả tất yếu. Còn về lai lịch lá thư mời này của anh… tôi nghĩ bản thân anh cũng đã tự có hiểu biết riêng, nhưng cụ thể thì anh đừng hỏi tôi, tôi không thể nói cho anh được.”
Lâm Huyền gật đầu, rồi kéo khóa áo lên, không hỏi thêm gì nữa:
“Tôi sẽ tự mình tìm ra đáp án.”
Nghe vậy, Hoàng Tước cười ý vị thâm trường, không nói gì thêm.
Lâm Huyền lúc này mới chợt nhớ ra vấn đề ban đầu, anh ngẩng đầu nhìn Hoàng Tước:
“Nghe những lời Lưu Phong vừa bị cắt ngang, hình như cô đã đến đây từ trước rồi phải không? Cô tìm tôi có chuyện gì sao?”
Hoàng Tước gật đầu: “Tôi muốn mời anh cùng tôi đi Copenhagen một chuyến.”
Copenhagen?
Lâm Huyền nghe cái tên địa danh quen thuộc này.
Copenhagen là thủ đô của Đan Mạch, cũng là thành phố lớn nhất quốc gia này. Nơi đây từng được bình chọn là thành phố đáng sống nhất toàn cầu, và cũng được mệnh danh là một trong những thành phố hạnh phúc nhất thế giới.
Khí hậu nơi đây được thiên nhiên ưu ái, bốn mùa ôn hòa. Mùa hè nhiệt độ cao nhất khoảng 22 độ C, mùa đông thấp nhất cũng chỉ dưới 0 độ vài mức, quả thực rất thích hợp để sinh sống.
Tuy nhiên, Lâm Huyền cảm thấy quen thuộc với thành phố này không phải vì các yếu tố du lịch hay khí hậu, mà là do một cuộc tranh luận vĩ đại nhất trong lịch sử khoa học nhân loại —
Cuộc tranh luận thế kỷ giữa Albert Einstein và Nils Bohr.
Đây là một cuộc tranh luận xoay quanh cơ học lượng tử, với sự tham gia của gần như tất cả những nhà khoa học thông minh nhất lịch sử loài người, mỗi người đều giữ vững quan điểm riêng, tranh cãi khó mà hòa giải.
Và Nils Bohr, chính là người sáng lập trường phái Copenhagen, người đã có những đóng góp to lớn trong việc khai sáng và phát triển ngành cơ học lượng tử trong khoa học cận đại.
Đáng nói là, cho đến ngày nay, cuộc đại tranh luận kéo dài trăm năm này rốt cuộc ai thắng ai thua, vẫn chưa có kết luận cuối cùng.
Vào năm 2022, giải Nobel Vật lý được trao cho lĩnh vực thí nghiệm lượng tử vướng víu, một lĩnh vực được đánh giá rất cao trong nhiều năm, nên nhiều người cho rằng, cuối cùng trường phái Copenhagen đã thắng, còn Einstein thì thua.
Nhưng trên thực tế, cơ học lượng tử hiện vẫn ở trong trạng thái tương đối mơ hồ, tuyệt đại đa số các lý thuyết đều không thể chứng thực bằng thí nghiệm, bởi vậy cũng không có bất kỳ bằng chứng nào cho thấy Einstein đã sai.
Thậm chí có rất nhiều học giả còn cho rằng, cả Einstein và trường phái Copenhagen đều sai.
Tóm lại.
Những cuộc luận chiến giữa một nhóm thiên tài thông minh nhất lịch sử nhân loại này, Lâm Huyền không hiểu cũng không thể học được, chỉ là trùng hợp vì cuộc tranh luận đó mà anh khắc sâu cái tên Copenhagen vào tâm trí mình.
Và giờ đây, Hoàng Tước lại đặc biệt đề nghị muốn đi Copenhagen một chuyến.
Lâm Huyền cảm thấy…
Liệu có ẩn ý gì sâu xa ở đây không nhỉ?
Nhớ đến bức ảnh “Einstein u sầu” vẫn chưa giải mã được, rồi lại nghĩ đến cuộc tranh luận Copenhagen thế kỷ trước, với những bộ óc thiên tài đứng trên đỉnh cao nhân loại.
Chẳng lẽ, Copenhagen có bí mật gì? Hay là, Hoàng Tước lại muốn đưa ra gợi ý gì cho anh?
Nhưng mà…
Ngay khi Lâm Huyền đang vắt óc suy nghĩ về câu đố, Hoàng Tước nhìn dáng vẻ anh cau mày, khẽ mỉm cười:
“Lâm Huyền, anh không cần nghĩ theo hướng sâu xa làm gì.”
“Lần này tôi mời anh đi Copenhagen, không hề có bất cứ ẩn ý hay lời nhắc nhở nào, cũng chẳng liên quan gì đến Câu lạc bộ Thiên Tài, cọc ngàn năm, hạt thời không hay bất cứ thứ gì khác cả.”
“Tôi chỉ là… đơn thuần muốn đi thăm thú thành phố xinh đẹp đó một chuyến mà thôi.”
Lâm Huyền thật bất ngờ.
Thế này thì, không giống phong cách của Hoàng Tước chút nào.
Cô ấy là người có phong thái tao nhã lịch thiệp đến vậy sao?
Đừng nói cô ấy không phải, ngay cả Triệu Anh Quân cũng đâu phải kiểu người như vậy… Cứ cảm thấy những sở thích như du lịch, ẩm thực hoàn toàn không hợp với kiểu người như họ.
Triệu Anh Quân, một nữ cường nhân đúng nghĩa, luôn dồn hết tâm huyết vào công việc.
Hoàng Tước thì càng quyết đoán, mạnh mẽ, một mình cô ấy đã xử lý xong vụ việc máy bay vũ trụ và chỉ huy toàn bộ kế hoạch bắt giữ.
Rất khó tưởng tượng một người phụ nữ như Hoàng Tước, lại chỉ đơn thuần vì muốn đi dạo, muốn du lịch mà ra nước ngoài.
“Trước đây cô đã từng đến Copenhagen chưa?” Lâm Huyền hỏi.
“Chưa từng.” Hoàng Tước lắc đầu: “Chính vì chưa từng đi qua, nên tôi mới muốn đến đó xem thử.”
“Vậy thì… có được không?” Đôi mắt xanh lam trong veo tựa lưu ly của cô chăm chú nhìn Lâm Huyền: “Anh có thể đi cùng tôi một chuyến không?”
Lâm Huyền nhìn Hoàng Tước.
Cuối cùng, anh khẽ gật đầu:
“Được.”
…
“Chuyện này, lạ thật đấy!”
Sau khi Hoàng Tước rời khỏi phòng thí nghiệm, Lưu Phong lập tức chạy trở vào. Nghe Lâm Huyền kể xong lời mời của Hoàng Tước, Lưu Phong lộ rõ vẻ không thể tin nổi:
“Việc này không giống những gì Hoàng Tước có thể làm chút nào… Quá không đúng với tính cách cô ấy, lại còn mời anh ra nước ngoài du lịch. Chúng ta với Hoàng Tước đâu phải chỉ ở chung một hai ngày, nên hiểu rất rõ về nhau rồi chứ.”
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền trên truyen.free.