"Thôi thì đừng nhìn nữa, chúng ta đi tiếp đi."

Sở An Tình nói với Lâm Huyền rằng những nơi như quán bar, Sở Sơn Hà tuyệt đối không cho phép nàng đến, thậm chí không được lại gần, vì ông bảo đó không phải nơi nàng nên đi.

Bởi vậy, đây cũng là lần đầu tiên Sở An Tình đến chốn phồn hoa đô thị này, được tận mắt chứng kiến một kiểu sống về đêm mới mẻ.

Dòng người tấp nập trên phố, những cô gái ăn vận sành điệu, hiện đại, những ca sĩ hát live cả trong quán lẫn ngoài phố, những rapper phong cách hip-hop... đối với nàng mà nói, tất cả đều là những điều vô cùng mới lạ.

"Lâm Huyền học trưởng!"

Sở An Tình chớp chớp đôi mắt cong cong như vành trăng khuyết, khoe hàm răng trắng và đôi môi đỏ mọng, cười rất đáng yêu:

"Anh dẫn em vào quán bar chơi một chút đi!"

"Cái này thì chắc chắn không được rồi..." Lâm Huyền từ chối.

"Cha em còn không cho em đi mà."

"Thôi mà, không nói cho cha em biết là được rồi!" Sở An Tình chống nạnh:

"Hơn nữa, khi em đã trưởng thành, cha em đã nói em có thể có suy nghĩ, có tâm tư riêng của mình! Em cũng đâu có làm gì xấu xa đâu, em chỉ tò mò, muốn vào xem một chút thôi mà."

"Chỉ một lần thôi, học trưởng! Một lần thôi mà! Em thật sự rất tò mò bên trong như thế nào... Hơn nữa, mấy ca sĩ hát live kia, nghe hát cũng không tệ chút nào!"

Lâm Huyền quả thực có chút khó xử, cảm thấy lỗ tai mình lại sắp mềm nhũn ra rồi.

"D���n cô bé đi đi!!!" Trong tai nghe, VV gầm lên.

Lâm Huyền nhìn xuống đồng hồ.

Hiện tại đã là tám rưỡi tối, Hoàng Tước nói muộn nhất là 10 rưỡi phải lên xe về căn cứ, cho nên đây chắc cũng là điểm dừng chân cuối cùng...

Được thôi.

Hắn ngẩng đầu, nhìn Sở An Tình:

"Giờ này, đối với những quán bar nhảy disco mà nói, vẫn còn quá sớm, bên trong chưa có gì cả, cho nên chúng ta chắc chắn không kịp đến những quán bar đó. Tuy nhiên, chúng ta có thể ghé vào một bar tĩnh xem sao, bar tĩnh thì bầu không khí đã ổn hơn nhiều, chủ yếu là nơi để uống chút rượu và trò chuyện, nếu em muốn nghe ca sĩ hát live thì ở đó cũng có."

"Tốt quá, tốt quá!"

Sở An Tình vốn dĩ chẳng có khái niệm gì về quán bar hay bar tĩnh, cảm thấy đi đâu cũng vậy thôi.

Hai người tìm một quán bar tĩnh gần đó và bước vào.

Vừa vào cửa, ánh đèn lập tức tối hẳn đi, tạo nên một vẻ phong tình rất riêng.

Hiện tại, trong bar tĩnh không có nhiều người, chỉ lác đác vài bàn khách ngồi rải rác, dù sao thì thời điểm này còn quá sớm.

Hai người tìm một chỗ ngồi xuống.

Mỗi người gọi một ly đồ uống, giữa nền nhạc du dương thư giãn, họ vui vẻ trò chuyện.

Họ trò chuyện rất nhiều.

Từ tuổi thơ, sở thích, thú vui, cuộc sống, học tập, công việc, đến hàng không vũ trụ, hạt không thời gian, và tận cùng của vũ trụ...

Không có điều gì là không thể nói. Lại có thể trò chuyện hợp ý về mọi thứ.

Lâm Huyền lúc này mới phát hiện, Sở An Tình cũng rất thích xem phim. Mà điều này cũng chẳng phải là tin tức gì mới mẻ, năm ngoái tại Manhattan, New York, trung tâm thế giới, cái động tác bắt chước Titanic ngày đó của cô bé, cùng màn nhại lại lời thoại trong The Truman Show, là đủ để nhận ra rằng nàng thực sự rất thích xem phim.

Nàng quả là một người mê diễn xuất giống y hệt VV.

Lâm Huyền cảm thấy, nếu như VV có thể bước ra khỏi tai nghe, nó nhất định sẽ rất hợp ý với Sở An Tình khi trò chuyện.

Bỗng nhiên...

Hắn nhớ tới những gì VV đã nói vào buổi trưa.

Để cho chắc ăn, hắn hỏi Sở An Tình:

"Em đã từng nuôi chó con chưa?"

"A?"

Sở An Tình không ngờ Lâm Huyền lại hỏi câu này, nàng lắc đầu:

"Chưa từng, chưa từng bao giờ. Gia đình em từ trước đến nay chưa từng nuôi thú cưng. Bởi vì... em không thật sự thích mấy loài như mèo con chó con."

"Ô ô ô ô ô! ! ! Ô ô oa oa oa oa oa! ! ! !" Trong tai nghe, VV bật khóc nức nở, cảm giác như xả cả tấn nước mắt, khiến tai Lâm Huyền như bị ngập nước.

Hắn trực tiếp gỡ tai nghe Bluetooth ra, cho vào hộp đựng, từ chối bị ô nhiễm tiếng ồn.

Soạt ————

Đúng lúc này, trên sân khấu nhỏ của quán bar, vang lên một tiếng gảy đàn guitar.

Một cô gái tóc ngắn đội mũ nồi, ngồi trên ghế, bắt chéo chân, đặt trên đùi một cây guitar vẫn còn đang rung nhẹ phát ra âm thanh.

Xem ra, tiếng gảy đàn vừa rồi chính là do cô ấy tạo ra.

Lâm Huyền nhìn xuống đồng hồ.

Vô thức đã chín rưỡi tối, đã đến lúc ca sĩ hát live lên sân khấu.

Đây là phần mà Sở An Tình mong đợi.

Quay đầu nhìn sang, quả nhiên Sở An Tình đã mở to hai mắt, chăm chú nhìn nữ ca sĩ xinh đẹp, đậm chất nghệ sĩ kia.

Soạt ————

Lại là một tiếng gảy đàn, nữ ca sĩ đội mũ nồi chậm rãi ngẩng đầu, ngồi dưới ánh sáng duy nhất, ánh mắt mông lung nhìn về phía trước, nơi quán bar chìm trong bóng tối:

"Có lẽ còn có thể thấy tin tức của anh trên mạng;"

"Có lẽ bài hát em hát vẫn còn trong điện thoại của anh;"

"Có lẽ tình yêu của em dành cho anh đã chôn sâu trong lòng, trở thành bí mật;"

"Có lẽ khi anh nhớ đến em... Em cũng đang nhớ anh."

...

Giai điệu chất chứa tình cảm của bài hát "Không còn liên hệ", nữ ca sĩ này hát vô cùng truyền cảm, kỹ năng chơi guitar cũng rất điêu luyện, kết hợp cùng giọng hát trong trẻo, nhẹ nhàng, khiến người nghe không kìm được mà chìm vào hồi ức.

"Hát thật tốt..."

Sở An Tình lắng nghe say sưa, nhỏ giọng khen ngợi.

Lâm Huyền cũng gật đầu tán thành:

"Mỗi lần nghe được bài hát này, anh lại nghĩ đến một người."

"Ai vậy ạ?" Sở An Tình tò mò hỏi.

"Lý Thất Thất."

Lâm Huyền nói:

"Chính là bạn gái của Lưu Phong... người bạn gái đã mất của anh ấy."

Hắn kể cho Sở An Tình nghe chuyện của Lưu Phong và Lý Thất Thất.

Sở An Tình nhất thời nghẹn lại.

Trở nên thương cảm:

"Em thật không nghĩ tới, thầy Lưu Phong lại từng trải qua chuyện như vậy. Hôm đó khi anh ấy an ủi em, cũng có nhắc đến chuyện này, nhưng em... lại không hề nghĩ theo hướng đó."

"Mặc dù việc được thỏa mãn ước nguyện ngắm mưa sao băng, để rồi chìm đắm trong đó, cũng được coi là một kiểu viên mãn. Chỉ là... đây dù sao cũng là một câu chuyện bi kịch. Vẫn khiến người ta không kìm được mà đau lòng, càng khiến em cũng không biết là nên đau khổ hay cảm động nữa..."

"Chị Lý Thất Thất lại tin tưởng thầy Lưu Phong đến thế, tin tưởng thuyết "hằng số vũ trụ" của thầy ấy là chính xác. Cho dù nhiều người đến thế đều nói đó là sai lầm, vô số lần thí nghiệm cũng chứng minh là sai, vô nghĩa, nhưng chị Thất Thất vẫn cứ tin tưởng vững chắc như vậy."

"Đó có lẽ... chính là tình yêu."

Sở An Tình lắc đầu:

"Em từ trước đến nay chưa từng yêu đương, cũng chỉ là thông qua tiểu thuyết, điện ảnh mà biết đến khái niệm này. Nhưng cũng chỉ dừng lại ở giai đoạn hiểu biết mặt chữ thôi, em không hiểu nhiều lắm tình yêu là gì, cũng không biết tình yêu nên như thế nào, nhưng bây giờ em đột nhiên có cảm giác chân thật về thứ tình yêu hư vô mờ mịt này..."

Nàng ngẩng đầu, nhìn Lâm Huyền:

"Tình yêu, có lẽ chính là như cách chị Thất Thất dành cho thầy Lưu Phong vậy."

"Dù cả thế giới đều phủ nhận Lưu Phong, nàng vẫn tin tưởng anh ấy là đúng;"

"Dù cả thế giới đều đứng về phía đối lập với Lưu Phong, nàng vẫn mãi mãi đứng trước mặt anh ấy;"

"Khi còn sống, nàng vĩnh viễn không để Lưu Phong cô đơn, vĩnh viễn ở bên cạnh anh ấy;"

"Cho dù đã qua đời, nàng cũng muốn biến thành một vì sao trên trời, soi sáng, dõi theo và chăm sóc anh ấy..."

Sở An Tình ngẩng đầu cao hơn một chút, nhìn những ngọn đèn trang trí đủ màu trên trần quán bar, chớp nháy, lúc thì mờ dần, lúc lại bừng sáng trở lại, hệt như những ngôi sao đang thở vậy.

"Em thật sự hy vọng... chị Thất Thất thực sự đã hóa thành một vì sao."

"Nàng sẽ."

Lâm Huyền đáp:

"Ít nhất trong mắt Lưu Phong, mỗi một vì sao trên trời đều mang tên Thất Thất. Anh ấy chỉ cần ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm, liền sẽ nhận được cái ôm từ cả vũ trụ."

Phía sau.

Lại là một tiếng hợp âm nhẹ nhàng, đại diện cho sự kết thúc của một ca khúc, một đoạn đời người.

Trong quán bar vang lên tiếng vỗ tay thưa thớt nhưng đầy lịch sự.

Đó là lời tán thành, là lời cảm ơn dành cho màn trình diễn lay động lòng người này.

Sở An Tình cắn môi dưới.

Muốn nói lại thôi.

Nhưng cuối cùng...

Nàng hai tay siết chặt ly đồ uống trong tay, ngẩng đầu, nhìn Lâm Huyền:

"Kỳ thật... Khi em nghe lời bài hát này, em cũng nghĩ đến một người. Em luôn cảm giác, chị ấy và chị Thất Thất giống nhau. Cho dù chưa nghe anh kể câu chuyện của chị Thất Thất và thầy Lưu Phong, em cũng đã có cảm giác như vậy rồi."

"Lời bài hát này, em cảm giác như đang hát về cuộc đời, tư tưởng và ánh mắt của chị ấy. Lần đầu tiên nhìn vào mắt chị ấy, em liền cảm nhận được, chị ấy đúng là một người cô độc nhưng kiên cường, không chịu khuất phục, nhưng nội tâm lại rất mềm mại."

"Là ai?"

Lâm Huyền cũng có chút hiếu kỳ, Sở An Tình sẽ nghĩ đến ai.

"Hoàng Tước tỷ tỷ."

Sở An Tình như hạ quyết tâm, gian nan thốt ra cái tên này:

"Lâm Huyền học trưởng, thật ra có chuyện em đã nói dối anh."

Vẻ mặt nàng trở nên đau khổ, nhẹ giọng nói:

"Kỳ thật đêm hôm đó, em và chị Hoàng Tước gặp nhau trong phòng huấn luyện, cũng không phải như em đã nói trước đó là chị ấy từ trên lầu xuống tìm em."

"Chị Hoàng Tước... em đã phát hiện một số chuyện về chị ấy. Nhưng chị ấy đã dặn dò em, tuyệt đối không được nói cho anh, một cách vô cùng nghiêm túc, vô cùng nghiêm khắc. Vì thế, em cũng đã hứa với chị ấy, mãi cho đến bây giờ vẫn không dám hé răng."

"Nhưng bây giờ... nghe anh kể câu chuyện của Lý Thất Thất và Lưu Phong..."

Sở An Tình khẽ cắn môi.

Kiên quyết gật nhẹ đầu.

Ánh mắt nghiêm túc nhìn Lâm Huyền:

"Em quyết định sẽ nói sự thật cho anh!" Cảm ơn quý độc giả đã dõi theo, mọi bản dịch trên truyen.free đều được giữ bản quyền và trân trọng.