Cao Dương châm điếu thuốc, nói với Lâm Huyền:

"Nếu như Argentina thật sự thắng đội Pháp ở loạt sút luân lưu... thì chúng ta mua xổ số không thể mua Argentina thắng! Mà phải mua hòa!"

"Tại sao vậy?" Lâm Huyền ngây thơ hỏi, ánh mắt trong veo tỏ vẻ hoàn toàn không hiểu gì.

"Là như vậy..."

Cao Dương vừa khoa tay múa chân vừa giải thích:

"Một trận bóng đá được chia làm ba giai đoạn: thời gian thi đấu chính thức, hiệp phụ và loạt sút luân lưu."

"Nếu thời gian thi đấu chính thức phân định thắng bại, thì trận đấu sẽ kết thúc ngay lập tức."

"Nếu thời gian thi đấu chính thức là hòa, tức là có tỉ số bằng nhau, thì sẽ bước vào hiệp phụ để tiếp tục phân định thắng bại."

"Vậy nếu hiệp phụ vẫn hòa! Thì sẽ bước vào loạt sút luân lưu, hai đội thay phiên đá cho đến khi tìm được đội thắng cuộc!"

"Mà xổ số bóng đá khi xác định thắng thua, tiêu chuẩn chỉ tính kết quả trong thời gian thi đấu chính thức!"

Nghe đến đây, Lâm Huyền đã hiểu ra:

"Em hiểu rồi, nếu đã đến loạt sút luân lưu, thì những vòng trước đó chắc chắn đều là hòa, cho nên khi mua xổ số đương nhiên phải mua cửa hòa."

Cao Dương giơ ngón tay cái lên với Lâm Huyền:

"Học nhanh thật đấy! Cậu đúng là sinh ra để chơi cá độ mà! Mau đến đặt một ván đi! Tỉ lệ cược cửa hòa cao lắm đấy!"

"Thôi bỏ đi, tôi luôn cảm thấy không đáng tin cậy lắm. Đây đều là những thứ nhìn thấy trong mơ, anh chẳng phải vẫn nói trong mơ là giả, là hư cấu sao?"

"Mua chút đi mà anh! Nếu thua thì coi như tôi chịu được không?" Cao Dương kéo Lâm Huyền vào cửa hàng:

"Trước đó tôi đều nhờ cậu mà kiếm được bảy, tám vạn rồi, lần này thắng thì tính của cậu, thua thì tôi chịu!"

Cuối cùng, dưới sự nhiệt tình đòi hỏi của Cao Dương, Lâm Huyền đã mua 3 vạn đồng tiền cá độ, đặt cửa Argentina hòa với đội Pháp.

Lâm Huyền vốn không thích cờ bạc, căn bản không muốn mua nhiều như vậy. Thế nhưng, Cao Dương kiên quyết, liên tục nói thua thì hắn chịu, rồi cướp lấy điện thoại của Lâm Huyền, trực tiếp quét mặt thanh toán.

Cao Dương đặt cược "tất tay" 6 vạn, Lâm Huyền bị ép quét 3 vạn.

Tỉ lệ cược hòa là 3.7.

Nói cách khác... nếu như đội Argentina cùng đội Pháp thực sự hòa trong thời gian thi đấu chính thức, thì Cao Dương có thể đổi thưởng 22 vạn đồng, còn Lâm Huyền có thể đổi thưởng 11 vạn đồng.

***

Rạng sáng 3 giờ.

Trận đấu diễn ra trong tiếng ngáp dài của Lâm Huyền.

Đội Argentina thi đấu rất mạnh mẽ.

Không lâu sau khi khai màn, họ đã ghi một bàn từ chấm phạt đền, rồi sau đó lại ghi thêm một bàn nữa.

Khi trận đấu bước sang phút 80, Argentina dẫn trước 2:0!

Cao Dương toát mồ hôi hột vì lo lắng:

"Sao thế Lâm Huyền, cái này đâu có giống như đã nói đâu! Trừ phi đội Pháp có thần linh giáng thế, chứ làm sao có thể mười mấy phút mà gỡ lại hai bàn được chứ!"

Tuy nhiên!

Đúng lúc Cao Dương vừa dứt lời, cầu thủ chủ lực Mbappé của đội Pháp trực tiếp ghi một bàn!

Tiếng gào thét của Cao Dương còn chưa kịp vang ra khỏi cửa sổ thì Mbappé lại ghi thêm một bàn nữa!

Trong vòng vài chục giây mà ghi liền hai bàn! Đến cả tiểu thuyết sảng văn cũng không dám viết thế này!

"A a a a a a a nha! ! ! ! ! ! "

Cao Dương lại một lần nữa hóa thân thành "cái giẻ lau người", quằn quại trên sàn nhà như con dòi, miệng lẩm bẩm như đang triệu hồi một Tà Thần nào đó, chẳng còn nói được tiếng người!

Cuối cùng...

Đội Argentina đã thắng trận đấu trong loạt sút luân lưu.

Messi ôm lấy chiếc cúp vàng World Cup mà anh hằng mong đợi.

Cao Dương cũng giơ cao tấm vé số trúng thưởng 22 vạn, vọt tới phía Lâm Huyền –

"Nghĩa phụ!"

"Cút!"

***

Sau một hồi giằng co.

Cao Dương cuối cùng tỉnh táo lại, bắt đầu phân tích:

"Hiện tại mà xét... giấc mơ của cậu, có vẻ thực sự không bình thường! Nếu chỉ đơn thuần dự đoán Argentina chiến thắng thì chẳng có gì đáng nói."

"Nhưng cậu lại dự đoán chính xác rằng thời gian thi đấu chính thức hòa, hiệp phụ cũng hòa, mãi cho đến tận loạt sút luân lưu mới phân định được thắng bại."

"Cái này, tôi... tôi cũng có chút không dám chắc nữa..."

Lâm Huyền cũng nâng cằm lên suy nghĩ.

Trước mắt.

Nếu như phán đoán sơ bộ, hiện tại về cơ bản đã có thể xác thực rằng giấc mơ của mình chính là thế giới tương lai chân thực 600 năm sau.

Nhưng hắn luôn cảm giác vẫn còn thiếu bằng chứng mang tính quyết định.

Chỉ dựa vào việc dự đoán chuẩn xác kết quả trận đấu bóng đá mà kết luận ngay rằng mộng cảnh là thế giới tương lai chân thực, thật ra trên logic là rất không nghiêm cẩn.

Vừa rồi khi mua xổ số, ở cửa hàng xổ số, rất nhiều người bạn mê bóng đá đang cười toe toét đều nói năm nay cá độ bóng đá hái ra tiền, đã trúng được mấy trận liền.

Thậm chí có một đại gia đã trúng bảy trận liên tiếp, chuẩn bị dùng toàn bộ số tiền đó mua chiếc Haval.

Cá độ bóng đá tổng cộng cũng chỉ có ba kết quả thắng, thua, hòa.

Cho dù là hoàn toàn đoán mò cũng có tỉ lệ liên tục đoán đúng mấy trận, đây không phải một bằng chứng đủ để kết luận mộng cảnh chính là thế giới tương lai chân thực.

Hơn nữa, trong mộng cảnh của hắn có quá nhiều hiện tượng phi lí, dù nhìn thế nào cũng không giống một thế giới chân thật –

1. Vì sao trình độ khoa học kỹ thuật trong 600 năm không phát triển chút nào? 2. Vì sao trong mộng cảnh, mạng lưới không tra được tin tức của mấy trăm năm trước? 3. Vì sao thời gian không hề trôi chảy, vĩnh viễn dừng lại tại ngày 28 tháng 8 năm 2624 này tuần hoàn? 4. 00:42 ánh sáng trắng thiêu đốt mọi thứ rốt cuộc là cái gì?

Vân vân và mây mây, quá nhiều chuyện không giải thích rõ được.

Lâm Huyền cho rằng, những "triệu chứng" kỳ lạ này không thể nào xuất hiện trong một thế giới chân thật, nhưng giấc mơ của hắn tuyệt đối không phải một mộng cảnh bình thường.

Hẳn là... Là một cái thời không song song? Thế giới giả tưởng?

***

"Thôi đi Lâm Huyền, ngày mai rồi nói sau."

Cao Dương bắt đầu thu dọn rác trên mặt bàn, đem mấy cái chai lọ, túi rác bỏ vào thùng:

"Cậu đó Lâm Huyền... chuyện gì cũng quá chăm chú, lúc nào cũng muốn biết rõ ràng mọi thứ, thật ra sống mệt mỏi vậy làm gì đâu? Có chút chuyện cứ ngớ ngẩn mà sống thì rồi cũng qua thôi."

"Cứ như việc có thể dự đoán được kết quả World Cup này, chẳng phải là chuyện tốt lớn sao? Ngày mai cậu nhớ giúp tôi xem thử ai sẽ là nhà vô địch World Cup 2026 nhé! Bốn năm sau chúng ta lại tiếp tục phát tài!"

Lâm Huyền khoát khoát tay, ra hiệu Cao Dương mau về đi:

"Vậy bốn năm sau anh hãy hỏi lại tôi đi, ai biết những thứ trong mơ còn có thay đổi gì không? Mèo Kha Kha còn biến thành mèo Rhine, nói không chừng lúc nào kết quả trận đấu cũng thay đổi theo."

"Cũng thế."

Cao Dương thu dọn sạch sẽ hết rác còn lại, sau đó xách hai túi rác, đi tới cửa phất tay chào Lâm Huyền:

"Đi nhé."

"Đi thôi đi thôi."

***

Hôm sau.

Cao Dương dẫn theo một túi tiền đến tìm Lâm Huyền.

Đông!

Túi đen rơi phịch xuống bàn trà, phân lượng không hề nhẹ.

Lâm Huyền mở ra xem.

Bên trong là 16 cọc tiền trăm nghìn được xếp ngay ngắn, tổng cộng 16 vạn đồng.

"Cho tôi nhiều như vậy làm gì?"

Lâm Huyền nhìn Cao Dương, hắn chỉ mua 3 vạn đồng tiền vé số, chỉ trúng thưởng có 11 vạn đồng.

"Một người một nửa nha."

Cao Dương nhai kẹo cao su, xoa xoa sợi dây chuyền vàng đeo trên cổ, đẩy gọng kính râm trên sống mũi, rồi thản nhiên đặt đôi giày AJ mới tinh trên bàn trà:

"Đống vé số đó cứ coi như hai chúng ta mua chung, tổng số tiền đổi thưởng hơn 30 vạn, mỗi người một nửa được rồi, không cần phân chia rạch ròi thế."

Lâm Huyền xem thường.

Hắn từ trong túi đen lấy ra năm cọc tiền ném cho Cao Dương:

"Anh em thân thiết còn tính sổ sách làm gì, chuyện nào ra chuyện đó. Hơn nữa... tiền lương của tôi bây giờ cao hơn cậu nhiều, không thiếu chút tiền này đâu."

"Òa! Cứng nhắc thật đấy!"

Cao Dương xắn tay áo chiếc áo Givenchy, để lộ chiếc đồng hồ Longines trên cổ tay, đặt chiếc điện thoại iPhone đời mới nhất lên bàn trà, rồi vuốt vuốt thắt lưng Montblanc.

"Ngừng ngừng ngừng ngừng ngừng!"

Lâm Huyền chịu không nổi, trực tiếp đưa tay ra hiệu Cao Dương dừng lại:

"Anh làm cái gì đấy? Anh đang diễn trò khoe khoang ở chỗ tôi đấy à? Cái thái độ nhà giàu mới nổi này anh có thể kìm lại chút được không?"

"Hắc hắc hắc, cậu không hiểu đâu Lâm Huyền, chúng ta có tiền thì khí chất phải lên chứ! Cậu nhìn nguyên cây đồ hiệu này của tôi xem, ấn tượng đầu tiên cảm giác gì?"

"Cảm giác giống như là một viên cây thông Noel."

***

Cao Dương vẫy vẫy tay:

"Được rồi, không chấp với một 'bệnh nhân' như cậu. Gu thẩm mỹ của cậu nói chung vẫn còn ở 10 năm trước mà."

"Hai chúng ta rốt cuộc ai giống như là từ 10 năm trước xuyên qua tới?"

Cao Dương tháo kính râm xuống, nghiêm túc nhìn Lâm Huyền:

"Đừng có ba hoa nữa! Hôm nay tôi đến tìm cậu là để nói chuyện chính."

"Chuyện chính? Liên quan tới giấc mơ của tôi sao?"

"Không sai!"

Đùng!

Cao Dương vỗ tay một tiếng, cười đắc ý, rồi đưa tay chỉ Lâm Huyền:

"Tin tưởng tôi! Cuối cùng lại tin tưởng tôi một lần!"

"Lần này... tôi sẽ triệt để vạch trần chân tướng giấc mơ của cậu! Tôi đã nghĩ ra một phương pháp tuyệt đối đáng tin cậy!"

"Tuyệt đối đáng tin cậy!"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé bạn đọc.