(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 204: Át chủ bài
Lâm Huyền không nói thêm gì.
Đáp án của câu đố này, anh ta đương nhiên biết.
Khi còn học trung học, anh ta cùng bạn bè đi KTV, nhiều lần đều hát những ca khúc ai cũng biết...
Là một người đam mê điện ảnh, làm sao anh ta có thể chưa từng xem qua tác phẩm kinh điển "Thiếu niên thế kỷ 20"...
Anh ta đương nhiên biết đáp án của câu hỏi này.
Chỉ là anh ta không muốn bấm chuông giành quyền trả lời, rồi thốt ra từ đó mà thôi.
Và điều quan trọng hơn là tối nay, vào thời khắc đặc biệt này, khi cả mèo và chuột đều sắp lột mặt nạ để đối đầu trực diện.
"Ồ, vậy cuối cùng Quý Lâm thắng rồi!"
Sở An Tình cộng thêm một điểm cho Quý Lâm trên bảng tỷ số. Trên chiếc bảng hình trụ đó, Quý Lâm có số điểm cao nhất, hơn Lâm Huyền một điểm, sau đó cả hai cùng với ưu thế áp đảo dẫn trước tất cả những người khác, kết thúc trò chơi đố vui này.
Sau vài ván trò chơi, không khí không chỉ trở nên sôi động, mọi người cũng thân thiết hơn, Cao Dương cũng như ý nguyện mà hòa nhập được với các nữ sinh viên đại học.
Thậm chí hứng chí còn khui chai rượu đỏ cất trong biệt thự ra uống!
Chai rượu đỏ này trông có vẻ rất sang trọng, mang cảm giác cổ kính, chắc hẳn giá trị không hề nhỏ.
Nhưng Quý Lâm chắc chắn không bận tâm, mọi người vui vẻ là được.
Cao Dương vừa thưởng thức rượu đỏ cao cấp, vừa cùng các nữ sinh viên đại học thao thao bất tuyệt về Freud và tiềm thức.
Lâm Huyền chợt nghĩ, sau Tết nhất định phải giới thiệu Cao Dương cho bác sĩ tâm lý Lưu đại phu. Chắc Lưu đại phu sẽ không thể tin nổi, chỉ một người bạn trong vòng xã giao của cô ấy lại có thể khiến Cao Dương "như cá gặp nước" giữa các nữ sinh viên đến vậy.
Nhìn đồng hồ treo tường.
Bây giờ đã là 10 giờ tối, nhưng vì không khí rất tốt, mọi người chơi vui vẻ nên vẫn chưa có ý định tan cuộc.
Lâm Huyền ngồi trên ghế sô pha uống nước ép, tự hỏi liệu Quý Lâm có ra tay với mình tối nay không...
Dựa theo phân tích trước đó của anh ta với Sở Sơn Hà.
0 giờ 42 phút tối nay là thời cơ ra tay hoàn hảo của Quý Lâm và đồng bọn.
Dù sao thời gian trước anh ta luôn hết sức cẩn thận, chưa bao giờ ra ngoài lúc nửa đêm, nên dựa theo thủ pháp giết người quen thuộc của chúng, chúng hoàn toàn không có cơ hội.
Để anh ta ra ngoài lúc nửa đêm thì cũng cần một lý do hợp lý chứ?
Hiện tại, tiệc sinh nhật của Quý Lâm chính là cơ hội duy nhất của bọn chúng; một khi bỏ lỡ cơ hội vàng này, muốn chờ lần sau lại hẹn anh ta ra ngoài lúc nửa đêm... thì quá khó.
Thêm một điểm nữa.
Bên Sở Sơn Hà cũng đã điều tra được, Quý Tâm Thủy đã nhập cảnh vài ngày trước.
Việc anh ta về nước vào thời điểm đặc biệt này, không biết có liên quan gì đến kế hoạch của Quý Lâm hay không.
Lâm Huyền cho rằng chắc chắn là có liên quan.
Dựa trên những manh mối anh ta đang nắm giữ, không còn nghi ngờ gì nữa có thể kết luận rằng Quý Lâm, Quý Tâm Thủy, Chu Đoạn Vân ba người này chắc chắn là cá mè một lứa.
Chỉ tiếc là... hiện tại vẫn chưa tìm thấy thông tin nhập cảnh của Chu Đoạn Vân.
Nếu sau này muốn bắt giữ Chu Đoạn Vân quy án, thì còn phải nghĩ cách khác.
Tuy nhiên, vấn đề cần cân nhắc ngay lúc này là...
Sở An Tình và các bạn học của cô ấy, dù muộn nhất cũng không thể ở lại đây đến 11 giờ. Sở Sơn Hà đã nói rõ về vấn đề giờ giới nghiêm, nên dù bây giờ các cô ấy có chơi muộn hơn một chút, thì cũng không quá nửa tiếng nữa là phải lên xe tài xế về trường học.
Sau đó, trong căn phòng này sẽ chỉ còn lại anh ta, Cao Dương và Quý Lâm.
Với tính cách của Cao Dương, khi ��ã ăn uống no say, rượu đỏ cũng đã cạn, các nữ sinh viên mà anh ta hằng tâm niệm cũng đã rời đi, vậy thì việc ở lại biệt thự của Quý Lâm cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa. Anh ta chắc chắn sẽ kéo Lâm Huyền phủi đít rời đi ngay.
Đến lúc đó, vấn đề mới thực sự phát sinh.
Lâm Huyền đặt ly nước ép xuống, ngả người ra sau trên chiếc ghế sô pha mềm mại...
Vẫn là vấn đề mà lúc ấy anh ta cùng Sở Sơn Hà vẫn chưa nghĩ rõ: Quý Lâm rốt cuộc sẽ dùng cách nào để giữ anh ta lại đến tận 0 giờ 42 phút? Hắn sẽ làm thế nào? Hắn còn có át chủ bài gì?
Lâm Huyền vẫn chưa nghĩ ra.
Đây chính là điều mà anh ta lo lắng nhất trong toàn bộ kế hoạch đêm nay...
Mọi khía cạnh khác anh ta đều đã tính đến.
Nhưng duy chỉ có điều anh ta không thể đoán được là Quý Lâm sẽ giữ anh ta lại muộn như vậy bằng cách nào.
Cho nên, không còn cách nào khác. Chỉ có thể tùy cơ ứng biến.
...
Thời gian, đã là 10 giờ 40 phút tối.
Sở An Tình và các bạn học của cô ấy chuẩn bị về lại trường.
Tài xế của Sở Sơn Hà đã khởi động chiếc xe thương v��� đợi sẵn ở cổng biệt thự, chuẩn bị đưa các cô ấy về ký túc xá trường học.
"Vậy Lâm Huyền học trưởng, Quý Lâm, Cao Dương học trưởng, chúng em về trường trước đây ạ."
Ở cổng, Sở An Tình vẫy tay chào tạm biệt ba chàng trai.
Quý Lâm gật đầu, tiến lên trước:
"Rất vui khi các bạn có thể đến dự tiệc sinh nhật của mình, hôm nay mình rất vui."
"Hì hì, đáng lẽ ra chúng em phải cảm ơn vì đã được khoản đãi chứ ạ!"
Sở An Tình mỉm cười nhìn Quý Lâm:
"Sinh nhật năm sau của chúng ta, chúng ta vẫn sẽ cùng nhau đón nhé! Sinh nhật sang năm... có lẽ em và Lâm Huyền có thể tặng anh một món quà ý nghĩa hơn! Khụ khụ... Thật ra năm nay chúng em đã định tặng anh rồi, nhưng chưa kịp chuẩn bị kỹ càng."
"Thật sao?"
Quý Lâm cười cười:
"Vậy thì thật đáng tiếc, anh còn rất mong chờ hai người sẽ tặng gì cho anh cơ đấy."
"Không đáng tiếc chút nào đâu, chẳng phải chúng ta còn có năm sau mà!"
Sở An Tình đang vui vẻ nên chẳng bận tâm chút nào.
Trong suy nghĩ của cô ấy, sang năm chẳng qua cũng chỉ là một năm ngắn ngủi mà thôi.
365 ngày.
Năm hai đại học.
Ba người đều lớn thêm một tuổi.
Sẽ chẳng có gì thay đổi, mọi thứ vẫn sẽ như cũ.
Quý Lâm phất tay:
"Tạm biệt."
...
Nhìn theo Sở An Tình và các bạn lên xe thương vụ rời đi, Lâm Huyền, Quý Lâm và Cao Dương lại quay vào phòng ngồi thêm một lát.
Sau khi các cô gái rời đi, chủ đề trò chuyện của ba người đàn ông cũng trở nên thực tế và đời thường hơn.
Mục đích chính của Cao Dương là muốn uống cạn chai rượu đỏ đắt tiền kia.
Khi mực rượu đỏ trong chai vơi dần từng chút một... Lâm Huyền cũng từng chút một cảm nhận được thời khắc quyết chiến đang đến gần.
Cuối cùng, Cao Dương uống cạn ly rượu cuối cùng, thoải mái ợ một tiếng:
"Ôi chao, sảng khoái quá! Hôm nay thật sự là ăn ngon, uống đã, chơi cũng vui! Rất hân hạnh được biết cậu, Quý Lâm. Sau này nếu có tiệc tùng như này nhất định phải gọi tớ nhé! Tớ sẽ đi cùng Lâm Huyền!"
"Không vấn đề."
Quý Lâm cười nhìn hai người:
"Mình cũng rất vui được quen biết hai cậu. Đây là buổi tối vui vẻ nhất mình từng trải qua trong những năm qua."
"Vậy thì, chúng ta cũng về thôi?"
Cao Dương xoa bụng, nhìn Lâm Huyền bên cạnh:
"Thời gian cũng không còn sớm nữa, chúng ta đừng làm phiền Quý Lâm nghỉ ngơi, quầng thâm dưới mắt cậu ấy đã rất rõ rồi."
Lâm Huyền gật đầu:
"Đúng vậy, cũng sắp 12 giờ đêm rồi, chúng ta về thôi."
Nói rồi, hai người đứng dậy, lấy áo khoác treo trên mắc và đi ra cửa.
"Chào Quý Lâm nhé."
Cao Dương vẫy tay chào Quý Lâm:
"Bọn tớ không giúp cậu dọn dẹp đâu nhé."
"Không sao đâu, có quản gia rồi mà." Quý Lâm nhẹ giọng đáp, sau đó đi theo phía sau hai người, ra đến sân.
Cao Dương vuốt bụng, ngâm nga một bài hát, đi ở phía trước nhất, đã ra khỏi cổng sân.
Lâm Huyền đi ở phía sau, không nhanh bằng Cao Dương, vừa mới bước xuống bậc tam cấp.
Còn Quý Lâm thì đứng lại phía sau, ngay ở cửa phòng.
Lâm Huyền rất nghi hoặc.
Chẳng lẽ... anh ta thật sự đoán sai rồi sao? Kế hoạch giết người của bọn chúng không phải là hôm nay ư?
"Lâm Huyền."
Đúng lúc Lâm Huyền đang nghi hoặc, Quý Lâm bất chợt gọi giật anh ta lại từ phía sau.
Lâm Huyền quay đầu lại, nhìn thiếu niên mảnh mai, trắng nõn dưới ánh trăng:
"Có chuyện gì thế?"
Quý Lâm ngẩng đầu nhìn vầng trăng, trầm mặc một lúc, rồi chậm rãi nói:
"Thật ra có một chuyện, tôi vẫn luôn muốn hỏi cậu."
"Chuyện gì vậy?"
"Những năm qua, tôi vẫn luôn điều tra về cái chết của cha mẹ mình. Hung thủ của vụ án giết người liên hoàn 0 giờ 42 phút hiện nay đã bị bắt, nhưng vẫn như cũ không tìm thấy bất kỳ manh mối nào về kẻ đã nổ súng sát hại cha mẹ tôi năm đó."
"Vì vậy tôi thường băn khoăn, rốt cuộc ai đã giết cha mẹ tôi? Nếu không phải nhóm những kẻ điên khùng lái taxi tông người đó... Vậy thì là ai? Mục đích của chúng khi sát hại cha mẹ tôi, những nhà toán học như vậy, là gì?"
"Tôi đã điều tra nhiều năm như vậy, gần như không có lấy một chút manh mối hữu ích nào, điều này khiến tôi rất phiền lòng."
Ánh mắt Quý Lâm rời khỏi vầng trăng, nhìn Lâm Huyền trước mặt:
"Cũng không phải là không tra được chút manh mối nào, thật ra vẫn có một chút. Cậu rất thông minh, vụ án giết người li��n hoàn 0 giờ 42 phút này là do cậu phá được, hung thủ cũng là do cậu bắt. Nên tôi muốn nghe xem ý kiến của cậu."
"Cậu đã tra được gì?" Lâm Huyền quay đầu hỏi.
"Tôi chỉ tra được một cái tên."
Quý Lâm nheo mắt lại, nhìn thẳng vào mắt Lâm Huyền:
"Lâm Huyền, cậu đã nghe nói về..."
"Câu lạc bộ Thiên Tài chưa?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện bởi một biên tập viên đầy tâm huyết.