Chiều ngày thứ hai, Lâm Huyền theo đúng thời gian đã hẹn với Quý Lâm, đi vào khu biệt thự ven hồ Đông Hải.

Sau khi xuống xe tại cổng khu biệt thự, Lâm Huyền liền đi bộ vào bên trong.

Đường nội bộ quả thật rất rộng rãi, cũng không khác mấy so với lần trước hắn đến, hắn lưu ý thấy con đường phía trước biệt thự của Quý Lâm là rộng rãi và thẳng tắp nhất, quả thật rất thích hợp cho xe thể thao.

Bởi vì là đại lộ nội bộ, các nắp cống ngầm tương đối nhiều và tập trung. Ở hai bên con đường, cách biệt thự Quý Lâm khoảng mười mấy mét, đều có hai nắp cống ngầm.

Những nắp cống ngầm này là thứ vô cùng quen thuộc trong khu thành thị.

Trong quá trình xây dựng thành phố, sẽ có rất nhiều đường ống ngầm như cống thoát nước, đường ống dẫn khí ga, đường ống nước máy, đường ống điện lực, đường ống thông tin, vân vân... Trên đoạn đường đi qua, cứ cách một khoảng nhất định lại có một nắp cống, thuận tiện cho việc bảo trì và sửa chữa về sau.

Nhưng đối với những khu dân cư tập trung thế này, đa phần nắp cống ngầm trên đường là cống thoát nước, hoặc giếng chứa nước thải. Con đường rộng rãi rất thích hợp cho những chiếc xe hút bể phốt cỡ lớn đến đây định kỳ thông tắc.

Điểm này, dù là khu biệt thự hay khu dân cư bình thường thì cũng như vậy.

Trong phương diện ăn uống nghỉ ngơi, chúng sinh đều bình đẳng. Đừng quản là khu dân cư cao cấp đến đâu, chỉ cần giếng nước thải không định kỳ được xe hút bể phốt thông tắc, thì tắc nghẽn cũng chỉ là sớm muộn.

Lâm Huyền chậm rãi bước đi, chăm chú nhìn những nắp cống "vừa vặn" nằm ở các vị trí ấy, trong lòng khẽ cười, rồi dời mắt đi.

Đến trước cửa biệt thự của Quý Lâm, Lâm Huyền nhấn chuông cửa.

"Chào mừng."

Quý Lâm rất nhanh mở cửa, mỉm cười nhìn Lâm Huyền đang đứng ở cổng:

"Vào đi, cậu đến thật sự giúp tôi một việc lớn."

Hắn kéo Lâm Huyền vào nhà.

Phòng khách được dọn dẹp khá sạch sẽ, nhưng khả năng cao không phải Quý Lâm dọn dẹp. Một người có tiền như hắn chắc chắn sẽ có người giúp việc hoặc quản gia... Bằng không với khả năng tự lo của Quý Lâm, chắc chắn sẽ chết đói.

Lúc này, trên sàn phòng khách bày biện đủ loại dây kéo trang trí, đạo cụ đủ màu, những quả bóng bay lớn nhỏ chưa được thổi phồng, vân vân...

"Cậu định biến trong nhà thành sân chơi à?"

Lâm Huyền nghi hoặc nhìn hắn:

"Tiệc sinh nhật mà làm cảnh lớn như vậy có hơi quá không."

"Không sao, dù sao có còn hơn không."

Quý Lâm đối với chuyện này cũng không mấy để tâm.

Cũng phải, dù sao hắn không thiếu tiền.

Lâm Huyền đưa mắt nhìn quanh căn biệt thự có cửa sổ sát đất rộng lớn này, được bài trí xa hoa cực độ theo phong cách Bắc Âu, còn có một chiếc lò sưởi chỉ mang giá trị trưng bày hơn là sử dụng.

"Tôi bình thường thích ngồi ở đây."

Quý Lâm chỉ vào một vị trí trên sàn gỗ:

"Bình thường trong phòng khách này đều chất đầy sách báo các loại, tôi rất thích sách, có khi tôi ngủ giữa đống sách còn thấy yên tâm hơn ngủ trên giường."

"Đó là phòng ngủ của tôi." Quý Lâm chỉ vào một căn phòng đối diện ở tầng một:

"Phòng ngủ thường ở trên tầng hai, nhưng tôi lười lên lầu, cơ bản chưa từng lên tầng hai, vẫn là ngủ ở tầng một thuận tiện hơn."

Dưới sự dẫn dắt của Quý Lâm, Lâm Huyền cùng hắn cùng nhau vào phòng ngủ.

Căn phòng ngủ này dù không nhỏ, nhưng rõ ràng diện tích không tương xứng với căn biệt thự này. Chắc là đúng như lời Quý Lâm nói, phòng ngủ này được cải tạo từ những căn phòng khác ở tầng một, vì phòng ngủ thường ở tầng hai.

Tuy nhiên, cách bài trí trong phòng ngủ lại quá đỗi đơn giản, ngoại trừ một chiếc bàn, một cái giường, và một phòng vệ sinh riêng biệt để tắm rửa, gần như không có bất kỳ đồ nội thất nào khác.

"Thật đúng với cái ấn tượng cứng nhắc của cậu." Lâm Huyền không nhịn được mà châm chọc.

Hắn đi đến trước bàn sách, trên đó bày hai khung ảnh.

Cầm một cái trong số đó lên...

Trông giống hệt một tấm ảnh gia đình ba người, bố mẹ đứng phía sau, một cậu bé đứng phía trước.

Nhưng Lâm Huyền rất nhanh liền nhận ra, đó không phải là ảnh gia đình ba người, bởi vì hắn nhìn thấy một người quen —

Hứa Vân.

Người đàn ông đứng dựa vào bên phải phía sau trong tấm ảnh này chính là Hứa Vân thời trẻ. Lâm Huyền đã từng nhìn thấy hình ảnh thời trẻ của Hứa Vân trong cuốn kỷ yếu tốt nghiệp của Đại học Đông Hải, giống hệt với anh ta trong khung ảnh này.

Có vẻ như, những năm đó Hứa Vân sống rất hạnh phúc, tướng từ tâm sinh, trông rất trẻ trung và tươi sáng.

Vậy thì không cần nói cũng rõ, người phụ nữ xinh đẹp và hiền hậu đứng cạnh Hứa Vân chắc chắn là vợ của anh ta.

Vợ của Hứa Vân có nhiều thân phận: là chị của Quý Lâm, là cháu gái của Quý Tâm Thủy, và là mẹ của Hứa Y Y.

Còn lại cậu bé thì dễ đoán hơn.

Cậu bé mặc bộ vest nhỏ, thắt nơ kia không ai khác chính là Quý Lâm lúc nhỏ.

Quý Lâm trong tấm ảnh, trông không quá bốn năm tuổi.

Tấm ảnh này, chắc hẳn được chụp vào thời điểm mối quan hệ giữa Hứa Vân và Quý Tâm Thủy vẫn còn rất tốt, đồng thời anh ta thường xuyên tặng quà và sách cho Quý Lâm.

Đây là khoảng thời gian hạnh phúc riêng biệt của ba người họ.

Thật đẹp đẽ. Nhưng cũng thật ngắn ngủi.

Lâm Huyền cầm khung ảnh, chỉ vào cậu bé trong đó, quay đầu nhìn Quý Lâm:

"Tôi không đoán sai chứ, đây là ảnh gia đình của cậu và Hứa Vân trước đây à?"

Quý Lâm gật đầu:

"Đúng vậy, khi đó mối quan hệ của chúng tôi vẫn còn rất tốt."

Lâm Huyền nhìn vào mắt hắn:

"Hứa Vân chết thảm như vậy, còn để lại một người con gái sống thực vật... cậu có đau lòng vì cái chết của anh ấy không?"

"Chắc chắn là đau lòng." Quý Lâm gật đầu:

"Dù sao thì Hứa Vân cũng là người bạn đầu tiên trong đời tôi, tôi rất quý anh ấy."

Lâm Huyền buông khung ảnh này xuống, cầm lấy khung ảnh còn lại trên bàn.

Tấm khung ảnh này cũng là một bức ảnh chụp chung, nhưng xét về không khí và cảm xúc, nó nghiêm túc hơn nhiều so với bức ảnh gia đình vừa rồi.

Đây là một bức ảnh chụp chung ba người, một cụ già, cùng một bé trai và một bé gái.

Cụ già trong ảnh hai bên tóc mai bạc trắng, làn da khô ráp, toàn thân vận đồ đen cùng chiếc mũ phớt bằng lông cừu đen, ánh mắt sắc lạnh như băng, ngồi thẳng tắp trên ghế.

Khuôn mặt này...

Quý Tâm Thủy.

Lâm Huyền từng xem nhiều ảnh của ông ta trên bản tin, ngũ quan và dáng người ông ta có độ nhận diện rất cao, rất giống những quý tộc nghiêm nghị trong phim Tây phương cổ điển.

Ở hai bên Quý Tâm Thủy, đứng một bé trai và một bé gái.

Bé trai và bé gái khoảng năm sáu tuổi. Bé trai bên trái là Quý Lâm, trông lớn hơn một chút so với bức ảnh chụp chung với Hứa Vân, cao lớn hơn một chút, nhưng dáng vẻ đại khái không thay đổi, tóc cũng dài hơn một chút, che kín hàng lông mày.

Non nớt, nhưng lại mang một vẻ đẹp tuấn tú.

Quý Lâm lúc nhỏ nhan sắc còn "đỉnh" hơn bây giờ, hoàn toàn có thể trực tiếp đi Hollywood làm sao nhí.

Còn ánh mắt chuyển sang cô bé đứng ở góc dưới bên phải bức ảnh...

Lâm Huyền cứ như thể nhìn thấy một công chúa tinh linh trong rừng sâu vậy.

Cô bé này là người nước ngoài, trông không giống thuần huyết Tây phương, mà giống khuôn mặt đặc trưng của khu vực Trung Đông hơn.

Ngũ quan tinh xảo, khuôn mặt góc cạnh rõ ràng, dáng người cao ráo, nhìn qua đã biết là một mỹ nhân tương lai.

Tuổi của cô bé có vẻ lớn hơn Quý Lâm vài tuổi vào thời điểm đó, chiều cao cũng nhỉnh hơn Quý Lâm trong ảnh gần một cái đầu; tuy nhiên, các bé gái thường phát triển sớm hơn các bé trai, huống hồ cô bé lại mang dòng máu nước ngoài, nên sự chênh lệch chiều cao này cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

"Vị này là ai?"

Lâm Huyền chỉ vào cô bé xinh đẹp trong tấm ảnh, hỏi Quý Lâm:

"Đây cũng là chị của cậu à? Tôi hình như chưa từng nghe cậu nhắc đến cô ấy."

"Anjelica."

Quý Lâm khẽ nói:

"Cô ấy cũng là một trong số những đứa trẻ mồ côi được Quý Tâm Thủy nhận nuôi, chúng tôi lớn lên cùng nhau từ nhỏ. Lâm Huyền, bình thường cậu thích xem phim như vậy, hẳn là không xa lạ gì với cô ấy."

Anjelica?

Lâm Huyền bắt đầu so sánh với các diễn viên trong phim trong đầu mình...

Khớp ngay với một khuôn mặt quen thuộc!

"Anjelica... Chẳng lẽ là nữ diễn viên điện ảnh nổi tiếng ở Hollywood đó?"

Quý Lâm gật đầu.

"Tôi nhớ rồi, bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết của cậu, 'Cầu Gãy', được đề cử Oscar cho phim điện ảnh xuất sắc nhất, cậu được đề cử biên kịch xuất sắc nhất, và còn có một đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Anjelica... Thì ra hai người là người một nhà!"

Quý Lâm lại gật đầu:

"Đúng vậy, chính là cô ấy. Chúng tôi lớn lên cùng nhau từ nhỏ trong cô nhi viện của Quý Tâm Thủy. Sau này, lúc tôi ba bốn tuổi, Anjelica đã cùng tôi được Quý Tâm Thủy đưa về nuôi dưỡng bên mình."

"Cậu từng nói với tôi những chuyện này rồi."

Lâm Huyền hồi tưởng lại cuộc trò chuyện giữa hai người trước đó trong ký túc xá:

"Lúc đó cậu nói với tôi rằng Quý Tâm Thủy sẽ đưa những đứa trẻ thông minh về bên mình để nuôi dưỡng. Cậu có trí thông minh cao thì đúng rồi... nhưng cô Anjelica này, cô ấy dựa vào điều gì mà được Quý Tâm Thủy nuôi dưỡng bên mình? Không thể nào chỉ v�� sinh ra đã đẹp sẵn chứ?"

"Ồ, dĩ nhiên không phải."

Quý Lâm cúi đầu cười khẽ, nhận lấy khung ảnh từ tay Lâm Huyền, nhìn bức ảnh thiếu nữ xinh đẹp như tinh linh:

"Anjelica cô ấy cũng rất thông minh."

Hắn ngẩng đầu, nhìn Lâm Huyền:

"Lâm Huyền, Hollywood là một nơi phức tạp như vậy, không phải ai cũng có thể thành công được. Anjelica có rất nhiều điểm lợi hại, thậm chí xét về tính hành động mà nói... Tôi chưa từng thấy người phụ nữ nào mạnh mẽ hơn cô ấy, lực hành động của cô ấy cực kỳ mạnh mẽ, cảm giác như..."

Quý Lâm chớp mắt vài cái:

"Cảm giác như... cũng tương tự như cậu vậy."

"Tôi?"

"Đúng thế." Quý Lâm đặt khung ảnh xuống bàn, tiếp tục nói:

"Lực hành động của cậu cũng rất mạnh, giống như chuyện một mình lái xe đi đuổi theo hung thủ này... Nếu không phải vì quả bom đột nhiên phát nổ, có phải cậu còn định dùng xe thể thao ép chiếc taxi dừng lại? Hay là tông đổ nó?"

"Cũng có thể."

Lâm Huyền không phủ nhận, kỳ thực hắn vốn dĩ đã tính toán như vậy. Khi cần thiết, hắn sẽ sẵn sàng tâm lý chấp nhận việc chiếc Ferrari của Triệu Anh Quân bị hỏng để tông đổ chiếc taxi đó.

Khung xe Ferrari thấp, trọng tâm cũng thấp, chỉ cần tìm đúng góc độ kết hợp với lực ly tâm, tông đổ chiếc taxi đó dễ như trở bàn tay.

Chỉ là, lúc ấy chưa kịp đến thời điểm đó thì chiếc taxi đã trực tiếp phát nổ rồi.

"Anjelica cũng là người như vậy, cô ấy cũng có thể làm ra những chuyện như vậy."

"Cậu nói là trong phim thôi chứ?" Lâm Huyền hỏi.

Quý Lâm lắc đầu, cười một nụ cười đầy ẩn ý:

"Ngoài đời thực, cô ấy cũng tương tự như vậy."

...

Sau đó, Lâm Huyền và Quý Lâm rời khỏi phòng ngủ, bắt đầu trang trí phòng khách.

Việc mua sắm trực tuyến trên các nền tảng thật sự có đủ mọi thứ, đồng thời những món đồ trang trí này cũng được thiết kế vô cùng tiện lợi và đơn giản để lắp đặt, cơ bản chỉ cần mở ra, kéo ra, dán, rồi xong.

Nhanh chóng và hiệu quả.

Thế nên, chỉ mất hơn một tiếng đồng hồ, Lâm Huyền và Quý Lâm đã cùng nhau trang trí xong phòng khách.

Khi đồ trang trí vừa được bày đúng chỗ, không khí toàn bộ phòng khách lập tức trở nên khác hẳn.

Trở nên vui tươi và ấm cúng.

Lâm Huyền để ý thấy, Quý Lâm không chỉ đặt mua rất nhiều vật phẩm trang trí trực tuyến, mà còn mua cả một đống trò chơi để bàn cùng những món đồ chơi hài hước, mang tính trêu đùa.

"Cậu thật đúng là dụng tâm... "

Lâm Huyền cảm thán:

"Vì bữa tiệc sinh nhật này, cậu cũng đã dày công tìm hiểu đấy chứ?"

"Tôi đã tìm hiểu rất nhiều trên mạng." Quý Lâm chi tiết đáp:

"Họ đều nói, sau khi ăn uống xong trong tiệc sinh nhật, có thể chơi mấy trò board game này, hôm đó ở tiệc sinh nhật Sở An Tình chẳng phải cũng chơi mấy cái này sao? Tôi thấy rất thú vị."

"Chắc là vì bình thường cậu chẳng mấy khi chơi qua."

Lâm Huyền bất đắc dĩ cười cười:

"Thật ra những trò này, chúng ta bình thường cũng chơi cả trăm lần, tám chục lần rồi, hồi đi học đã chơi. Nhưng đúng là, đông người thì náo nhiệt, chơi trò chơi cũng đâu có sao."

"Nhân tiện nói đến chuyện đông người náo nhiệt, Lâm Huyền, tôi thực sự có chuyện muốn nói với cậu."

Quý Lâm xếp gọn gàng các loại trò chơi trên mặt đất, đặt chúng lên bàn, rồi quay người nhìn Lâm Huyền: "C��u biết đấy, tôi cũng không có bạn bè nhiều, không thể như Sở An Tình mà gọi thật nhiều người đến dự sinh nhật... Cho nên nếu cậu có bạn bè nào thì cứ mời họ đến chơi cùng nhé."

Để mình mời bạn bè đến chơi?

Mà nói về bản thân hắn, cả Đông Hải này cũng chỉ có Cao Dương là bạn, mà Quý Lâm thì lại không hề quen biết.

"Những bạn học của Sở An Tình không phải bảo sẽ đến sao?"

"Cũng chẳng có mấy người, mà lại đều là con gái..."

"À, hiểu rồi."

Lâm Huyền chợt nhớ ra một người, mỉm cười nhìn Quý Lâm:

"Ngược lại tôi có một người bạn cấp ba đang ở Đông Hải, hay là tôi gọi cậu ấy đến dự tiệc sinh nhật cậu nhé?"

"Đương nhiên có thể." Quý Lâm cười cười:

"Nhà lớn như vậy, đông người chút cũng náo nhiệt hơn, tôi cũng không muốn sinh nhật mình quá quạnh quẽ, thế thì ngại lắm. Bạn học cậu có thể đến không?"

"Tôi hỏi thử xem."

Lâm Huyền lấy điện thoại ra, ánh mắt vẫn không rời Quý Lâm:

"Tên của người bạn học này, hẳn là cậu cũng không xa lạ gì đâu."

"Ồ? Là ai?"

Quý Lâm bước tới, Lâm Huyền đưa danh bạ điện thoại trên di động, tấm danh thiếp còn chưa được gửi đi, cho hắn xem, rồi chăm chú nhìn vào ánh mắt hắn, từng chữ từng câu nói:

"Chu, Đoạn, Vân."

Bản chuyển ngữ đặc biệt này thuộc bản quyền của truyen.free.