"Thế nên... nhiệm vụ hôm nay của chúng ta chính là chọn quà cho An Tình?"

Lâm Huyền nhìn Quý Lâm đang nghiêm túc lựa chọn quà trong khu quà tặng, cảm thấy như mặt trời mọc đằng Tây:

"Đến nỗi ư, giờ giấc bận rộn thế này mà lại dành hẳn một buổi để chọn quà, có phải hơi lãng phí thời gian rồi không?"

"Cứ coi như cho các thành viên trong tổ nghỉ ngơi chút đi, dù sao cũng đã tăng ca lâu rồi."

Quý Lâm khẽ nói, rồi lật đi lật lại hộp quà hình em bé đang cầm trên tay, sau đó đặt lại chỗ cũ.

"Anh không thấy chúng ta nên xem thử những món quà trưởng thành hơn một chút sao?"

Lâm Huyền nhìn quanh khu quà tặng dành cho trẻ em với đủ thứ màu sắc xanh xanh đỏ đỏ, những món đồ trắng trẻo mũm mĩm, cảm giác như Alice lạc vào xứ thần tiên:

"An Tình đón sinh nhật tuổi 19, chứ không phải sinh nhật tuổi 9."

"Con gái 19 tuổi thì thường thích gì nhỉ?"

Quý Lâm ngẩng đầu, vẻ mặt thành thật hỏi:

"Tôi chưa từng tặng quà cho ai, cũng không biết nên tặng gì."

"Vậy khi anh gặp tình tiết tặng quà trong tiểu thuyết, anh sẽ viết thế nào?"

"Tôi sẽ tránh né những điểm yếu, chỉ miêu tả sơ qua, bỏ qua tình tiết quà sinh nhật."

"Đúng là anh thật... Nhưng tôi lại nghĩ anh không cần phải nghiêm túc đến thế."

Lâm Huyền gãi đầu, đi về phía những tủ trưng bày đồ xa xỉ:

"Quà sinh nhật thật ra cũng chỉ là một hình thức thôi, đâu cần phải chọn lựa kỹ lưỡng đến vậy. Có nó là được, quan trọng hơn là thể hiện lời chúc phúc và sự quan tâm, còn bản thân món quà là gì thì không quá quan trọng."

"Nói thì là vậy..."

Quý Lâm theo sau Lâm Huyền, vừa đi vừa ngắm nghía:

"Nhưng đã hiếm hoi lắm mới được dự tiệc sinh nhật người khác, tôi vẫn muốn tặng cô ấy một món quà mà cô ấy thực sự yêu thích."

"Anh đâu hiểu rõ cô ấy, làm sao biết cô ấy thích gì được chứ." Lâm Huyền bất đắc dĩ cười:

"Lòng dạ phụ nữ như kim đáy bể, có đôi lúc hiểu được rốt cuộc họ thích gì còn khó hơn cả phá án."

"Chuyện đó chưa chắc đã đúng."

Quý Lâm như bừng tỉnh ra điều gì đó, nhìn chằm chằm bóng lưng Lâm Huyền:

"Thực ra Sở An Tình vẫn rất dễ hiểu."

...

Ngày 28 tháng 3.

Vào ngày này, Quý Lâm và Lâm Huyền đã cùng nhau giúp Phòng Trinh sát Hình sự số 4 thuộc Công an thành phố Đông Hải phá được một vụ án cũ kéo dài nhiều năm.

Đôi khi thật bất đắc dĩ.

Những hồ sơ do các phòng ban khác chuyển đến, Lâm Huyền và Quý Lâm với thái độ sẵn lòng giúp đỡ, đã rất dễ dàng tìm ra manh mối then chốt, hỗ trợ phá án. Nhưng tổ chuyên án của họ thì lại chậm chạp không có tiến triển, điều này khiến tinh thần của các thành viên trong tổ xuống dốc trầm trọng.

Nguyên nhân chủ yếu vẫn là thiếu manh mối, thiếu chứng cứ, dẫn đến tiến độ phá án dậm chân tại chỗ, lâm vào ngõ cụt.

"Nếu tìm được những chiếc xe gây án trước đó thì tốt quá rồi."

Một nữ thành viên trong tổ phàn nàn:

"Tôi không hiểu nổi, thành phố Đông Hải tràn ngập camera mà những chiếc xe đó làm sao có thể biến mất một cách thần kỳ được chứ?"

"Camera luôn có góc chết."

Một nam thành viên trong tổ bên cạnh thở dài nói:

"Nếu những chiếc xe gây án đó kiên trì đi trên đường lớn, chúng ta chắc chắn sẽ không mất dấu, camera giám sát giao lộ sẽ kết nối được với nhau. Nhưng lần nào cũng vậy, những chiếc xe này sau khi đi vào điểm mù của camera giám sát là biến mất vĩnh viễn, không một dấu vết."

"Anh nghĩ sao?"

Quý Lâm nhìn Lâm Huyền đang xoay bút bên cạnh:

"Anh nghĩ những chiếc xe đó đã biến mất bằng cách nào?"

Lâm Huyền ngừng xoay bút, cúi đầu trầm tư:

"Tôi nghĩ việc biến mất không dấu vết là điều tuyệt đối không thể, trên thế giới này không có bất cứ thứ gì có thể biến mất như vậy. Những chiếc xe đó hoặc là đã bị giấu một cách bí mật; hoặc là đã được di chuyển bằng một thủ đoạn không thể tưởng tượng nổi."

"Chẳng hạn như thế nào?" Quý Lâm hứng thú hỏi.

"Tôi cũng chưa nghĩ ra."

Lâm Huyền lắc đầu:

"Tuy nhiên, trong phim ảnh lại có rất nhiều tình tiết tương tự, chẳng hạn như trong «Fast & Furious», nhân vật chính Dom từng điều khiển ô tô giấu dưới gầm xe tải đang chạy trên đường cao tốc, duy trì cùng tốc độ với xe tải và không hề bị phát hiện."

"Nếu trong thực tế, bọn hung thủ cũng dùng thủ pháp kiểu điện ảnh như vậy, lợi dụng góc chết của camera giám sát để lái xe vào gầm xe tải, sau đó dùng thiết bị đưa chiếc xe con từ dưới gầm lên vào bên trong thùng xe tải... Có lẽ manh mối mà chúng ta đang lần theo sẽ bị đứt đoạn ngay tại đó."

"Tôi đã xem lại đoạn video ghi hình chiếc Audi và xe taxi gây án bỏ trốn. Nơi cuối cùng chúng biến mất chính là quốc lộ ngoại thành, nơi đâu đâu cũng có những chiếc xe tải lớn kéo rơ-moóc thùng hàng. Nếu ẩn mình giữa rừng xe như vậy, thật sự rất khó tìm ra. Nhất là sau một thời gian dài như thế, bọn chúng đã sớm xử lý xong hết rồi."

"Vì vậy... phương án tốt nhất vẫn là phải chặn đứng những chiếc xe gây án đó ngay tại hiện trường." Quý Lâm khoanh tay, tổng kết lại:

"Do đó, chúng ta nên tăng cường liên lạc với các bộ phận nghiên cứu khoa học, tốt nhất là nắm được hành trình và thông tin hội nghị của từng nhà khoa học đến Đông Hải nghiên cứu lĩnh vực ngủ đông. Khi cần thiết, chúng ta có thể mai phục trước, dùng vật cản trên đường và lưới chặn để bắt giữ những chiếc xe gây án đang bỏ trốn."

"Đương nhiên, trước tiên vẫn phải đảm bảo an toàn cho các nhà khoa học đó. Điều này càng đòi hỏi chúng ta phải sớm dự đoán được nhà khoa học nào sẽ bị sát hại, đây chính là công việc trọng tâm của chúng ta trong thời gian tới... Chỉ khi sớm dự đoán được hung thủ sẽ sát hại nhà khoa học nào vào lúc 00:42 tiếp theo, chúng ta mới có thể bắt được hung thủ, đưa vụ án sang giai đoạn kế tiếp, đây là cơ hội duy nhất của chúng ta."

Mọi người gật đầu, đều tán đồng ý kiến này.

Lâm Huyền cũng vậy.

Anh cũng luôn chờ đợi vụ án gi���t người lúc 00:42 tiếp theo.

Đến lúc đó, tên tài xế đã đâm chết Hứa Vân và Đường Hân chắc chắn sẽ xuất hiện lần nữa.

Chỉ cần bắt được tên tài xế đó...

Lâm Huyền xoay bút, nhìn Quý Lâm đang thu dọn giấy tờ trên bàn.

Điều tra tận gốc, tìm ra chứng cứ mang tính quyết định.

Chu Đoạn Vân, Quý Lâm, Quý Tâm Thủy... các người không ai thoát được!

"Giải tán đi."

Quý Lâm đứng dậy, kết thúc cuộc họp.

...

Buổi tối.

Ngoại ô Đông Hải, khu biệt thự ven hồ thuộc khu đô thị đại học.

Tài xế của Quý Lâm lái chiếc xe thương vụ màu đen đưa Lâm Huyền và Quý Lâm đến cổng biệt thự của Sở An Tình.

"Thật trùng hợp, không ngờ lại là nơi này."

Quý Lâm nhìn con đường về nhà quen thuộc:

"Tôi cũng sống ở đây."

"Anh cũng ở đây sao?"

Lâm Huyền hạ cửa kính xe xuống, ngắm nhìn khu biệt thự phong cảnh hữu tình này. Nơi đây chắc chắn rất dễ chịu để sống, chỉ là hơi xa khu trung tâm thành phố một chút.

Sở An Tình từng kể với Lâm Huyền qua Wechat rằng biệt thự này là món quà trưởng thành mà Sở Sơn Hà tặng cô. Tuy nhiên, vì lý do an toàn, cô ấy không được phép ở lại một mình. Chỉ có thể dùng nơi đây để tổ chức tiệc sinh nhật hoặc mời bạn bè đến uống trà, vui chơi.

Nhưng buổi tối nhất định phải về nhà hoặc ký túc xá đúng giờ!

Về mặt quản lý giờ giấc, Sở Sơn Hà vẫn rất nghiêm khắc.

"Tôi ở căn kia."

Quý Lâm chỉ cho Lâm Huyền xem qua cửa sổ.

"Đúng là quá đỉnh."

Đối mặt với hai người đồng lứa nhỏ hơn mình vài tuổi, mà ai cũng có một căn biệt thự ven hồ, Lâm Huyền chỉ biết thốt lên một tiếng "quá đỉnh".

Mặc dù hiện tại Lâm Huyền cũng có khả năng trả tiền mặt để mua một căn, nhưng nếu chi ra số tiền lớn như vậy... trong túi sẽ trống rỗng ngay.

Sau này còn muốn đón Lưu Phong đến sắp xếp phòng thí nghiệm cho anh ấy, tiền vẫn nên chi tiêu tiết kiệm một chút.

Hoặc là...

Một khi giải quyết được nguy cơ hiện tại, có thể sao chép một số sản phẩm khoa học kỹ thuật hữu ích từ trong mơ ra ngoài, có lẽ có thể hợp tác với cơ quan nhà nước một chuyến, trực tiếp xây dựng một phòng thí nghiệm hoàn toàn miễn phí cho Lưu Phong, cũng không cần dùng đến tiền.

Nhưng thôi, chuyện đó tính sau.

Hiện tại trò chơi mèo vờn chuột vẫn chưa kết thúc, không thể khinh suất, huống chi... Lâm Huyền có dự cảm rằng trận quyết chiến thực sự sắp sửa bắt đầu rồi.

Đẩy cánh cổng gỗ lim của biệt thự Sở An Tình, tiếng reo hò lập tức vang lên—

"Hoan nghênh, hoan nghênh! Hoan nghênh học trưởng!"

"Oa! Thật là Quý Lâm! Thầy Quý Lâm thật sự đến rồi!"

Sự xuất hiện của Lâm Huyền và Quý Lâm khiến nhóm nữ sinh Đại học Đông Hải đã đợi sẵn trong biệt thự ồ lên reo hò.

Tác phẩm dịch này thuộc về độc quyền của truyen.free.