"Anh cũng mới tới Đông Hải chưa lâu, vậy mà lại biết rõ về Lâm Huyền đến thế sao?" Đường Hân nhìn Chu Đoạn Vân hỏi.

Chu Đoạn Vân dùng nĩa gắp một miếng thức ăn màu trắng trong đĩa rồi đưa vào miệng:

"Dù là ở Đông Hải hay bất cứ đâu... trong giới kinh doanh, những câu chuyện phiếm lúc chén tạc chén thù, quay đi quay lại cũng chỉ xoay quanh mấy chuyện tình cảm nam nữ. Tuy tôi đến Đông Hải chưa lâu, nhưng chuyện ở đây thì đã nghe người khác nhắc đến không ít rồi."

"Bây giờ Lâm Huyền khá nổi tiếng trong giới kinh doanh ở Đông Hải, tất nhiên... sự nổi tiếng đó không phải vì anh ta xuất sắc đến mức nào, mà là vì người phụ nữ bên cạnh anh ta."

Thấy Đường Hân lắng nghe rất chăm chú, Chu Đoạn Vân mỉm cười, dùng khăn lau khóe miệng rồi tiếp tục nói:

"Sếp của Lâm Huyền, Triệu Anh Quân, Tổng giám đốc công ty MX, là thiên kim độc nhất của tập đoàn Triệu thị ở đế đô. Dù thân phận hai người tưởng chừng cách biệt một trời một vực... nhưng theo mọi người suy đoán, mối quan hệ của họ tuyệt đối không hề tầm thường."

"Hai người họ đã nhảy một điệu trong bữa tiệc tối đón năm mới năm ngoái... Một người phụ nữ với tính cách như Triệu Anh Quân tuyệt đối sẽ không khiêu vũ với bất kỳ ai khác, nhưng Lâm Huyền lại là một ngoại lệ, không cần nghĩ cũng biết nguyên nhân là gì."

"Hôm đó, sau khi thấy em có vẻ hứng thú với Lâm Huyền, tôi còn cố ý hỏi thăm giúp em một chút, kết quả quả thực đã biết được một tin tức khá thú vị."

Chu Đoạn Vân ngẩng đầu nhìn Đường Hân:

"Hiện tại Lâm Huyền đang giữ chức thư ký riêng cho Triệu Anh Quân, mà trước đó rất lâu, Triệu Anh Quân đã không bổ nhiệm bất kỳ thư ký nào. Mọi người trong nội bộ công ty MX đều ngầm cảm thấy mối quan hệ giữa hai người họ không hề tầm thường... Không có lửa thì làm sao có khói, mặc dù hai người hẳn chưa xác định rõ ràng quan hệ yêu đương, nhưng tôi nghĩ vị Triệu tổng này rõ ràng là có ý với Lâm Huyền, có suy tính riêng."

...

Đường Hân không nói gì.

Những chuyện này, cô ấy thật sự chưa từng nghe Lâm Huyền nhắc đến, đương nhiên, cô ấy cũng chưa từng hỏi riêng anh ấy.

"Đó là chuyện riêng của Lâm Huyền."

Đường Hân quay đầu, nhìn cảnh đêm rực rỡ ánh đèn neon ngoài cửa sổ Đông Hải.

"Nhưng thật ra tôi nghĩ, Lâm Huyền không có tình cảm nam nữ kiểu đó với Triệu Anh Quân." Chu Đoạn Vân vừa cười vừa nói.

"Anh hiểu rất rõ Lâm Huyền sao?" Đường Hân quay đầu, nhìn Chu Đoạn Vân:

"Em cảm giác hai người các anh dường như không quá thân thiết."

"Đúng là vậy." Chu Đoạn Vân gật đầu:

"Nhưng dù sao chúng tôi cũng là bạn học ba năm cấp ba, hơn nữa hôm qua lúc đưa Cao Dương về, chúng tôi cũng đã trò chuyện khá nhiều, nên tôi vẫn hiểu rất rõ về Lâm Huyền."

"Thật ra, ưu điểm lớn nhất của Lâm Huyền chính là lòng tốt và sự nhiệt tình. Điểm này, dù là Lâm Huyền của thời cấp ba hay Lâm Huyền hiện tại, đều như vậy. Nhưng đồng thời, đây cũng là khuyết điểm lớn nhất của anh ấy —"

Dừng một chút, Chu Đoạn Vân híp mắt nói:

"Lâm Huyền là một người rất mềm lòng, anh ấy không giỏi từ chối người khác."

"Tuyệt đại đa số lời thỉnh cầu của người khác, anh ấy đều sẽ đồng ý. Dù có một số việc rất phiền phức, nhưng bản chất thiện lương và nhiệt tình của Lâm Huyền thường khiến anh ấy cố gắng mà chấp nhận."

"Cái này dường như không hẳn là một khuyết điểm." Đường Hân cười cười.

Về điểm này, cô ấy vẫn rất đồng tình với lời Chu Đoạn Vân nói:

"Hồi cấp ba, Lâm Huyền cũng thường xuyên giúp đỡ người khác sao?"

Nói về Lâm Huyền, Đường Hân cũng nói chuyện nhiều hơn.

"Đúng thế."

Chu Đoạn Vân mỉm cười đáp:

"Hồi cấp ba, Lâm Huyền đã như vậy rồi. Nói thật, khi đó anh ấy cũng giúp tôi rất nhiều. Thật lòng mà nói, hồi cấp ba gia đình tôi không khá giả, tôi thường ngồi ở góc cuối lớp học, hơi tự ti và không thích giao du, rất ít người để ý đến tôi."

"Nhưng nhiều lúc, Lâm Huyền lại luôn chú ý đến tôi... Nhất là những lúc bị bỏ qua, bị lãng quên, anh ấy vẫn sẽ rất tinh tế muốn kéo tôi vào cùng."

Đường Hân nghe xong, bật cười khúc khích:

"Vậy anh hẳn cũng rất biết ơn Lâm Huyền chứ?"

"Chuyện này... nói thế nào nhỉ."

Chu Đoạn Vân nâng ly rượu vang đỏ, uống cạn nửa chén trong một hơi, rồi lắc nhẹ chất lỏng đỏ như máu còn lại, đặt ly trở lại trên bàn:

"Nếu nhìn từ tuổi của tôi bây giờ, tôi khẳng định là rất biết ơn Lâm Huyền. Nhưng ở cái độ tuổi mười mấy, tôi lại vô cùng ghét kiểu người như Lâm Huyền."

"Vì cái gì?" Đường Hân rất nghi hoặc.

"Loại tình cảm này rất khó giải thích."

Chu Đoạn Vân khoanh hai tay trước ngực, dựa lưng vào ghế sofa, chậm rãi nói:

"Khi ấy, Lâm Huyền vô cùng nổi bật, ngoại hình đẹp trai, thể thao lại giỏi, trong toàn trường anh ấy là một nhân vật huyền thoại, bên cạnh luôn có một đám nam thanh nữ tú vây quanh, còn có những người bạn thân thiết như lớp trưởng Cao Dương... Tôi tin rằng, mỗi nam sinh mười mấy tuổi đều muốn sống được như Lâm Huyền."

"Trong khi đó, tôi lại kém xa. Mỗi ngày tôi chỉ có thể trốn ở góc lớp học, đầu không dám ngẩng lên, thậm chí nói chuyện với bạn bè cũng không dám nhìn thẳng vào mắt họ."

"Trong tình cảnh đó, tôi cảm thấy mọi người xem thường tôi, không để ý đến tôi, bỏ qua tôi mới là tốt nhất. Lúc đó, đối với tôi, lớp học giống như một nhà tù, tôi không muốn ở lại đó dù chỉ một giây."

"Nhưng nhiều lúc, Lâm Huyền luôn xuất phát từ lòng tốt, nghĩ đến những hoạt động với bạn bè thì đều kéo tôi vào cùng. Chỉ tiếc khi ấy, lòng tốt đó chỉ khiến tôi cảm thấy xấu hổ và giả tạo, thiện ý lại biến thành một lưỡi dao, giống như cưỡng ép tôi ra ánh sáng để hành hình vậy."

...

Lời Chu Đoạn Vân nói, đến đây im bặt mà dừng.

Giữa hai người trầm mặc hồi lâu.

Đường Hân ngược lại rất hiểu được kiểu tâm lý này của Chu Đoạn Vân, dù sao trước đây cô ấy cũng là học sinh chuyển trường giữa chừng... Ở một mức độ nào đó, cô ấy cũng có sự đồng cảm với Chu Đoạn Vân.

"Tuy nhiên, đó cũng là chuyện ngày xưa rồi. Hiện tại tôi vẫn rất biết ơn Lâm Huyền." Chu Đoạn Vân xoay chuyển chủ đề, lại nở nụ cười:

"Thế nên tôi mới rất quan tâm đến Lâm Huyền và chuyện của em. Nếu thật sự có thể tác hợp cho hai em, cũng coi như tôi đã báo đáp muộn màng cho Lâm Huyền."

"Thật ra, những chuyện này, những lời này, thường ngày tôi cũng sẽ không nói với ai cả. Đều là những chuyện xấu hổ và góc khuất tâm lý của tuổi dậy thì, nhắc đến rất mất mặt."

Đường Hân thì lại lắc đầu:

"Việc anh có thể kể cho em nghe những điều này khiến em rất bất ngờ. Bởi vì ở buổi họp lớp, anh cũng rất hào nhoáng và thành công, những chuyện này anh quả thực chưa bao giờ nhắc đến."

Khi Chu Đoạn Vân kể cho mình nghe những lời này, Đường Hân cũng thật sự cảm thấy Chu Đoạn Vân là một người chân thật hơn rất nhiều, và khoảng cách giữa hai người cũng được rút ngắn.

"Bởi vì tôi thật sự muốn giúp em, muốn giúp đỡ hai em một tay." Chu Đoạn Vân cười giơ ly rượu lên, đây là lần đầu tiên trong đêm nay anh mời Đường Hân cùng cạn chén:

"Sao rồi? Em có muốn nghe kế hoạch của tôi không?"

Đường Hân cúi đầu cười khẽ, ngồi thẳng người, cũng cầm ly rượu vang đỏ nhẹ nhàng nâng lên:

"Mặc dù hơi ngại ngùng. Nhưng... nghe thử cũng chẳng sao."

Hai người nâng ly ngang bằng nhau, cùng nhau cạn ly rượu môi hồng này.

...

Ban đêm, trong mộng cảnh.

Mấy ngày nay, việc thăm dò Tân Đông Hải của Lâm Huyền đã tiến thêm một bước.

Thành quả đáng kể nhất là, CC đã giải mã hoàn hảo mật mã mở cửa của chuỗi tiệm sách khổng lồ kia.

Chỉ cần sử dụng đúng mật mã mở cửa, sẽ không kích hoạt chuông báo động, Lâm Huyền dù có ở lại tiệm sách cả đêm cũng sẽ không sao.

Ở bất cứ thời đại nào, sách vở đều là kho tàng trực tiếp nhất. Hiện tại, khi két sắt tạm thời chưa có manh mối, anh nên dành nhiều thời gian đắm mình vào tiệm sách để tìm kiếm những manh mối hữu ích.

Mặc dù ở đây không có những cuốn sách lịch sử mà Lâm Huyền cần nhất.

Nhưng lịch sử là một khái niệm rất rộng, kiểu gì nó cũng sẽ tồn tại dưới nhiều dạng dấu vết khác nhau trong các loại thư tịch. Cho dù những sự kiện lớn có bị xóa bỏ hoàn toàn, nhưng vẫn có thể suy đoán đại khái được chiều hướng lịch sử qua những mô tả nhỏ nhặt không đáng kể.

Nhưng Lâm Huyền dù sao cũng không phải một AI đọc lượng tử. Nếu thật sự phải đọc từng quyển sách để tìm tin tức thì chẳng khác nào mò kim đáy biển.

Anh cũng đã thử tiến sâu hơn vào khu vực trung tâm của Tân Đông Hải, rất tò mò bên trong tòa cao ốc Liit chọc trời kia rốt cuộc có gì, và thế lực nào đang thống trị Tân Đông Hải.

Chỉ là rất đáng tiếc, anh gặp phải hai khó khăn...

Thứ nhất, càng đến gần khu trung tâm, việc tuần tra an ninh càng nghiêm ngặt, thậm chí còn có một lượng lớn tuần cảnh là người thật.

Cái này rất đáng ghét.

Bởi vì tướng mạo, khí chất, trang phục và nhiều khía cạnh khác biệt, loại "người từ bên ngoài" như Lâm Huyền và "cư dân gốc" của Tân Đông Hải, liếc mắt một cái là có thể phân biệt được thật giả.

Đây là một loại cảm giác rất khó miêu tả.

Giống như người nhà quê ra thành phố vậy, dù có mặc quần áo giống hệt nhau, chải tóc theo kiểu thời thượng, thì vẫn liếc mắt một cái là nhận ra không phải dân địa phương.

Tân Đông Hải đã ngăn cách với thế giới bên ngoài mấy trăm năm, đã sớm hình thành nên khí chất văn hóa và phong tục tập quán độc đáo của riêng họ. Lừa được chó máy và robot thì còn dễ, chứ người tuần cảnh thì thật sự không lừa được.

Ít nhất, hiện tại vẫn chưa được, Lâm Huyền đã bắt chước nhiều lần nhưng đều bị lộ.

Khó khăn thứ hai cũng nằm trong việc xâm nhập Tân Đông Hải.

Anh vốn nghĩ sẽ trộm một chiếc mô-tô bay và bay thẳng vào... Nhưng cuối cùng lại vô cớ kích hoạt chuông báo động, mỗi lần đều bị phát hiện khi bay đến một khu vực cố định.

Lâm Huyền suy đoán chẳng lẽ có cơ chế kiểm tra theo khu vực nào đó?

Sau đó ở trên mặt đất, cũng có nhiều bức tường cao ngăn cách các khu vực thành phố khác nhau, Lâm Huyền cũng không thể đi bộ qua được.

"Có chút bế tắc." Lâm Huyền gãi đầu, lúc này giống như đang chơi một trò chơi mà gặp phải một cửa ải không thể vượt qua, hoặc tìm không ra lối đi chính xác trong mê cung, tiến độ cứ thế bị đình trệ.

Hơn nữa còn không có hướng dẫn nào để tham khảo, chỉ có thể thông qua vô số lần thử lỗi, chết đi sống lại, chất chồng thi thể có lẽ mới có thể tìm ra được lộ trình thông quan chính xác.

Nhưng loại phương pháp này quá ngốc nghếch, anh ta mỗi ngày chỉ có một cơ hội "chết" duy nhất. Rất có thể sẽ phải chết đến mấy trăm lần, rồi một hai năm trôi qua mà vẫn không có cách nào đi vào khu vực trung tâm thành phố.

Cho nên...

"Vẫn là cứ nghiên cứu sách trong tiệm một thời gian đã."

Trong tiệm sách có rất nhiều sách vở liên quan đến Tân Đông Hải, đủ mọi khía cạnh. Thay vào đó, anh nên tìm hiểu một chút chi tiết về phương diện an ninh, xem liệu có thể tìm ra sơ hở nào không.

Đến nỗi CC...

Hiện tại, về cơ bản, vừa rời khỏi trạm kiểm tra là hai người đã mỗi người một ngả, mạnh ai nấy làm việc của mình. Lâm Huyền đã từng thử mang theo CC đi phá giải cổng xác minh danh tính của bức tường thành, nhưng thiết bị đó quá tối tân, CC còn không kết nối được với chiếc "tai nghe Bluetooth" kia, huống chi là phá giải mật mã.

...

Chiều hôm đó.

Lâm Huyền đang ngồi chơi xơi nước trong văn phòng công ty MX.

Leng keng.

WeChat của Đường Hân gửi đến:

"Lâm Huyền, tối nay anh rảnh không? Em có thứ này muốn tặng anh."

Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều được bảo hộ bởi truyen.free.