(Đã dịch) Thiên Sinh Tiên Chủng - Chương 703: Uy đào phục đan
Tây Hải từng có một châu, tên là Lưu Châu, rộng đến ba vạn dặm. Phía trên đó có vô vàn sông núi, đá chất thành Côn Ngô, ngọc cắt như bùn, quy tụ hàng vạn tiên gia.
Vào những năm cuối Viễn Cổ, một vị Thiên Sinh Thần Linh nắm giữ mười ba đạo chân ý cùng Hoang Thú Thái Cổ Hàn Cầu đã vì tranh đoạt một loại thần dược hồi sinh mà triển khai đại chiến tại nơi đây. Hai cường giả đỉnh cấp này đã nhanh chóng đánh đến mức long trời lở đất theo đúng nghĩa đen, cả hai đều là những nhân vật nghịch thiên sở hữu chiến lực Luyện Hư. Trong số các Thiên Sinh Thần Linh và Hoang Thú, họ đều là những tồn tại hiếm có tựa lông phượng sừng lân.
Kể từ đó, Lưu Châu vỡ thành vô số mảnh, trôi dạt khắp Tây Hải và hóa thành rất nhiều hòn đảo nhỏ. Trên vòm trời xuất hiện hàng vạn lỗ hổng, ngày đêm nhìn thẳng vào nhật nguyệt tinh thần, khiến vẫn thạch và những tia sáng phóng xạ từ bên ngoài không gian không hề bị cản trở mà tiến vào Tây Hải. Trong khoảnh khắc, các tu sĩ trên đảo và yêu thú dưới biển đồng loạt chết đi với quy mô lớn. Hậu nhân không ngừng tìm cách vá lấp, nhưng vẫn còn sót lại hơn trăm lỗ hổng. Không phải họ không muốn tận tâm tận lực, mà là bởi vì không tài nào tìm được thần vật vá trời, đành lực bất tòng tâm. Chính điều này đã tạo nên tai họa ngầm lớn nhất của Tây Hải: Thiên Ngoại Ma Nhân.
Cứ mỗi vài trăm hay hơn nghìn năm, lại có Thiên Ngoại Ma Nhân được sinh ra từ lực lượng âm tà của trời đất, theo những lỗ hổng trên vòm trời mà xâm nhập Nhân Gian giới. Mỗi lần như vậy, hàng trăm vạn, thậm chí hàng ngàn vạn sinh linh đều trở thành vật hy sinh trong kiếp ma tai, khiến thực lực trung bình của toàn bộ Tây Hải sụt giảm nghiêm trọng. Ngay cả khi toàn bộ Hóa Thần của Tây Hải cùng nhau ra tay, cũng không cách nào diệt trừ tận gốc mầm tai họa này. Cứ đến thời điểm, chúng tất nhiên sẽ lại kéo đến càn quét một trận. Mục tiêu tấn công chủ yếu của Thiên Ngoại Ma Nhân tập trung vào Bồng Lai Tiên Đảo, không mấy coi trọng những hòn đảo khác trên Tây Hải. Điều này khiến rất nhiều tông môn có ý đồ bảo toàn bản thân đều di dời ra hải ngoại, hy sinh một phần tài nguyên tu hành để đổi lấy một cuộc sống yên bình.
Hòn đảo Bạch Tử Thần đặt chân này hiển nhiên không thuộc trong số đó, không có tu sĩ cao giai nào để mắt tới. Nơi đây chỉ có cỏ hoang cây dại, một đàn Đồn Thú chỉ biết kêu loạn "oa oa", cùng vài con đường mòn đã bị cây cối che phủ, lờ mờ còn có thể nhìn thấy dấu vết sinh hoạt của Nhân tộc trong quá khứ trên đảo. Đường đi khó phân biệt, những vọng trụ ở các khúc cua đã sớm sụp đổ. Trụ được chế tạo từ Hà Ngọc, điểm xuyết những vết đen, hoa văn phía trên đã không còn nhìn rõ, bị gió mưa bào mòn nhẵn thín.
Bạch Tử Thần ngồi xếp bằng trên bờ biển, từng đợt gió biển khắc nghiệt liên tục thổi tới. Dưới chân vách đá bờ biển, những tảng đá kỳ dị lởm chởm, một nửa lộ ra khỏi mặt nước. Sóng biển cuộn tới, khi thì êm đềm, khi thì chảy xiết. Từ đêm khuya ngồi cho đến khi trời sáng, tuần hoàn không dứt, tinh thần khi thăng khi giáng, ẩn chứa sự thâm sâu.
"Lại có thể chọn một thanh phi kiếm thức tỉnh linh tính, tiến vào Tứ giai... Nhưng ngoại trừ việc gom đủ mười hai thanh, đem cơ hội quý giá gia trì phi kiếm bằng Tham Đồng Khế dùng vào việc này có chút lãng phí."
Tham Đồng Khế tổng cộng có chín tầng, hắn đã tu luyện đến tầng thứ tám, nhưng không gian tiến xa hơn nữa đều có hạn. Thay vì đổi lấy hai thanh phi kiếm Tứ giai ổn thỏa, chi bằng đánh cược vào một chút xác suất cực nhỏ để có được phi kiếm Ngũ giai.
Trên hoang đảo, Bạch Tử Thần ngồi tĩnh tọa suốt ba mươi năm. Đã từ rất lâu rồi hắn không đứng yên một chỗ, an ổn tâm thần mà tu luyện như vậy. Sau khi Hóa Anh, những lần bế quan dài ngày thế này thậm chí còn không bằng thời Kết Đan. Bôn ba khắp nơi, đủ loại sự vật và các loại công pháp thần thông đã làm hắn phân tâm. Nếu không phải có thiên phú lợi dụng những mảnh vụn thời gian, tùy thời nhập định, thì dù có Thánh Thể thần bí bên người cũng không thể tinh tiến nhanh đến thế. Lại thêm không có bình cảnh, việc mài giũa chân nguyên, luyện hóa linh khí luôn không thể lười biếng được, cần phải tích lũy từng chút một.
Trong ba mươi năm này, việc dưỡng kiếm không cần hắn bận tâm, tự nhiên mà diễn ra. Việc tu luyện Động Huyền Lục Thần Kiếm Kinh cũng tiến triển từng bước một, hiệu suất của công pháp bá đạo này khiến hắn không cần tốn quá nhiều tinh lực vào việc bồi dưỡng nguyên khí. Thời gian rảnh rỗi hắn chỉ làm hai việc: Tham Đồng Khế lại tiến thêm một tầng, và Ti Lục Trấn Yêu Kiếm đã tế luyện hoàn thành, sẵn sàng ngự sử. Điều này khiến Bạch Tử Thần lại phát hiện ra một điều: khi Ti Lục Trấn Yêu Kiếm và Ti Sát Trảm Yêu Kiếm đồng thời xuất vỏ, kiếm quang chúng sẽ chồng chất lên nhau, uy năng lại lần nữa được đề thăng. Quả không hổ là phi kiếm từng đạt đến Lục giai, dù đã bị chia làm bốn nhưng vẫn có ảnh hưởng lẫn nhau. Song kiếm đã như vậy, nếu bốn kiếm tề tụ, nói không chừng thực sự có thể phát huy ra uy năng của phi kiếm Lục giai khi đối phó Yêu tộc. Chỉ tiếc rằng những đối thủ mà hắn có khả năng chạm trán trên Bồng Lai Tiên Đảo không xuất thân từ Yêu thú, nên không thể phát huy tác dụng lớn nhất. Nếu không thì, hắn thật sự có nắm chắc để cho một vị Hóa Thần Yêu Tôn một "kinh hỉ" bất ngờ.
"Nếu gặp lại Âm Tổ, có Tinh Hà Kiếm Trận hay không cũng không phải điều cực kỳ trọng yếu... Dù sao cảnh giới của lão ta đã đạt đến đỉnh phong giới này, lần trước thậm chí còn chưa vận dụng Pháp Bảo, thực tế thì đại đạo của lão ta, dưới tình huống tu vi chiếm ưu, đã có hiệu quả quá mức kinh người rồi." Bạch Tử Thần lẩm bẩm trong miệng, hồi ức từng hình ảnh Âm Tổ ra tay ngày ấy, từng khoảnh khắc chân ý biến hóa. "Tinh Hà Kiếm Trận nói cho cùng, vẫn là lấy phi kiếm làm neo, bày ra Tinh Không kiếm ý, diễn biến sự thay đổi của thiên thể, cùng ảo diệu vận chuyển của ngân hà. Giới hạn cao nhất của kiếm trận có liên quan mật thiết đến phi kiếm và cảnh giới của người bày trận. Hóa Thần bình thường thì còn dễ nói, loại người như Âm Tổ chỉ sợ một kích toàn lực đã có thể triệt để đánh tan kiếm trận này."
Đơn thuần mà nói về cảnh giới, Âm Tổ đã đứng ở đỉnh phong nhất của tu tiên giới. Trừ những tu sĩ tích lũy viên mãn, sắp sửa phi thăng, thì xét về cảnh giới mà nói, Âm Tổ xưng mình là cường giả mạnh nhất giới này cũng không hề khoa trương. Trong các thủ đoạn mà Bạch Tử Thần nắm giữ, Đạo Sinh Nhất Kiếm là thủ đoạn duy nhất có khả năng tổn thương Âm Tổ thông qua phương thức thông thường. "Thông thường" ở đây không có nghĩa là Đạo Sinh Nhất Kiếm là thủ đoạn tầm thường, mà là so với những thần thông Kiếm đạo đặc thù như Thanh Đế Trường Sinh Kiếm hay Hàng Tam Thế Kiếm Quyết. Đạo Sinh Nhất Kiếm được thi triển bởi tám thanh phi kiếm Ngũ giai có thể dự kiến sẽ càng thêm cường đại, diễn hóa ra một thế giới kiếm quang chân thật hơn. Nhưng muốn thực sự khiến đại năng cấp bậc Âm Tổ cảm thấy sợ hãi, thì vẫn phải là Thanh Đế Trường Sinh Kiếm và Hàng Tam Thế Kiếm Quyết.
"Chỉ còn vài năm nữa, việc uẩn dưỡng Thanh Đế Trường Sinh Kiếm có thể kết thúc... Bốn kiếm cùng xuất ra, chỉ cần xen lẫn vào một đạo kiếm quang bản nguyên hoàn chỉnh, ta vẫn có thể chém Hóa Thần tu sĩ cho ngươi xem!"
Bạch Tử Thần có đủ tin tưởng vào điều này. Bản thân chân ý Quang Âm của hắn từ khi nhập đạo bằng Xuân Thu Thiền đã nhiều lần tiến hóa, sau khi ngộ ra ý nghĩa chuyển hóa của khô héo và tươi tốt, mức độ nắm giữ đại đạo đã đạt đến tiêu chuẩn Hóa Thần. Lại thêm tính đặc thù của đại đạo Quang Âm, việc đối kháng với Hóa Thần hậu kỳ cũng không phải là không thể. Theo thời gian Âm Tổ đắc đạo mà phỏng đoán, lão ta ít nhất cũng đã một ngàn hai ba trăm tuổi. Nhưng trong cuộc giằng co ngày ấy, hắn phát giác đối phương chỉ còn nhiều nhất ba trăm năm thọ nguyên. Không biết lão ta có phải đã chịu tổn thương quá nặng hay không mà dẫn đến tình trạng này. Cho dù bị chân ý đại đạo của Âm Tổ ngăn trở một hai lần, thì bốn lần Thanh Đế Trường Sinh Kiếm này cũng đủ để đưa lão ta trọng nhập Luân Hồi.
Mà Hàng Tam Thế Kiếm Quyết lại chuyên khắc chế các kiếp sau kiếp này, cùng thủ đoạn chuyển thế sống lại. Ngay cả một đại ma đến từ Thiên Ma giới như Dạ Đế, cũng đã ngã xuống dưới kiếm quyết này, khiến tất cả các hậu thủ trọng sinh đều không thể sử dụng được. Nếu như Âm Tổ và những người khác thực sự sống từ Trung Cổ đến nay, thì hẳn là có một bộ quá trình chuyển thế vô cùng chu đáo và chặt chẽ. Chỉ sợ nơi đây vừa bị Thanh Đế Trường Sinh Kiếm gọt sạch thọ nguyên, thì khoảnh khắc sau đó, trong một động phủ vô danh nào đó ở Bồng Lai Tiên Đảo, một bộ thể xác đang ngủ say đã mở hai mắt thức tỉnh. Phải song kiếm cùng ra tay, mới có thể khiến Âm Tổ triệt để thân vẫn.
"Ngoài ra, ta còn có một thủ đoạn khác, có lẽ cũng có thể uy hiếp được các tu sĩ cấp bậc này..."
Nếu cả hai ma ba tiên đều là như vậy, thì Thanh Đế Trường Sinh Kiếm của hắn dù dưỡng kiếm có nhanh đến mấy cũng không kịp. Đừng nói một giáp (sáu mươi năm) mới uẩn kiếm thành công, mà phải là mười năm một Luân Hồi mới được. Ánh mắt Bạch T�� Thần rơi xuống Động Thiên, nhanh chóng đảo qua, bàn tay vươn ra hóa thành cự thủ chống trời, chộp lấy một quả hồng đào yêu dị trên một ngọn kim sơn.
"Chủ nhân, cuối cùng người cũng nhớ đến ta rồi. Trong Động Thiên này ta sắp nhàn đến mọc rêu rồi, chi bằng để ta ra ngoài cùng đi."
Quả đào yêu dị vừa lộ mặt đã nhảy tưng tưng, liên tục phun nước đắng như trút. Đây chính là Hoàng Hôn Bàn Đào mà hắn có được từ trong cơ thể Xích Nhĩ lão tổ, thuộc về một loại linh thực mang lực lượng Hoàng Hôn, là phân chi của đại đạo Quang Âm. Trong tay hắn, nó từng phát huy tác dụng cực lớn khi đối kháng với Thái Cổ Thọ Quy. Bất quá lai lịch của nó không rõ ràng, vị Yêu Thần trong Thiên Yêu giới đã truyền ra vật này, ý đồ của người đó chắc chắn không đơn thuần. Bằng không, người đó đã không truyền xuống quả đào yêu này, bề ngoài là ban thưởng để kéo dài thọ nguyên cho Xích Nhĩ lão tổ. Thực chất lại âm thầm thay thế trái tim, lặng lẽ biến Xích Nhĩ lão tổ thành khôi lỗi mà lão ta không hề hay biết. Ngay cả khi không chết dưới tay Bạch Tử Thần, Xích Nhĩ lão tổ cũng chẳng sống được bao lâu nữa.
Nếu theo kế hoạch tốt nhất, khi Yêu tộc chiếm lĩnh toàn cảnh và triển khai huyết tế, Hoàng Hôn Bàn Đào sẽ nhảy ra. Nó hoàn toàn có thể khống chế sinh tử của Xích Nhĩ lão tổ, ra lệnh lão ta hiến tế tất cả của bản thân, khiến con đường thông giữa Nhân Gian giới và Thiên Yêu giới từ một thành hai. Ngoài con đường đã được lên kế hoạch thông tới Thánh Địa của Chân Long tộc, con đường còn lại không nghi ngờ gì chính là Thánh Địa của Viên Hầu tộc. Thánh tộc Thiên Yêu giới tính kế, thật khiến người ta sởn gai ốc. Những mưu đồ này đều đã bắt đầu bố cục từ mấy nghìn năm trước. Hơn nữa trong toàn bộ quá trình không hề nhìn ra bất kỳ mánh khóe nào, Thánh tộc Thượng giới làm ra tất cả đều tỏ vẻ là vì lợi ích của ngươi. Bí thuật tu hành, Nguyệt Hoa Quỳnh Tương, huyết mạch thần thông... Cầu được ước thấy, vẽ nên một bức kế hoạch phi thăng bản hoàn mỹ. Chỉ để đến thời khắc mấu chốt, thông qua việc chôn xuống một ngòi nổ nhỏ mà dẫn nổ toàn cục. Chính vì vậy, Bạch Tử Thần vẫn luôn không dám yên tâm về Hoàng Hôn Bàn Đào, giữ nó trong Động Thiên nửa như giam cầm.
"Ngươi muốn tấn thăng Tiên Thiên Linh Căn, cần viên Yêu Đan này... Sau khi nuốt, có thể có mấy phần nắm chắc?"
Bàn tay Bạch Tử Thần không biết từ lúc nào đã xuất hiện một viên Yêu Đan lấp lánh như tinh tú, bên trên có đầy trời kim tinh.
"Nếu dựa vào chính mình, nhiều nhất chỉ một thành... Có viên Yêu Đan này, vừa vặn có thể bổ sung một vài thiếu sót tiên thiên của ta, tối thiểu cũng có thể đề thăng lên năm thành nắm chắc!" Hoàng Hôn Bàn Đào tuy không có ngũ quan, nhưng có thể cảm nhận được sau khi nghe những lời này, mắt nó đều sáng lên, cấp thiết nói. "Chủ nhân đã quyết định ban thưởng Yêu Đan sao? Lời hứa năm đó của ta không thay đổi, chắc chắn sẽ thành thành thật thật tuân theo!"
Viên Yêu Đan khiến Hoàng Hôn Bàn Đào kích động biến sắc này, chính là của Thái Cổ Thọ Quy để lại. Đơn thuần là Nội Đan của yêu thú Tứ giai đỉnh phong, vẫn chưa đến mức khiến Hoàng Hôn Bàn Đào thất thố đến vậy. Nó vốn là lấy hạt đào Ngũ Đức Thọ Đào của Địa Tiên giới làm gốc, sau đó Thiên Yêu giới đã không tiếc tiền bạc mà rót vào các loại linh vật cấp cao nhất, Yêu Thần tự mình trồng mới mọc ra được một gốc cây đào. Lại là Hoàng Hôn Bàn Đào đầu tiên mọc ra từ cây đào đó, tuy có nhiều thiếu sót nhưng lại gửi gắm hy vọng lớn nhất của Thiên Yêu giới. Hơn nữa, phần lớn lực lượng bản nguyên của cây đào đều theo lần kết quả đầu tiên mà chảy vào viên Hoàng Hôn Bàn Đào này. Bản thân nó chỉ kém một đường là đạt đến Tiên Thiên Linh Căn, bình thường có nuốt trăm viên nghìn viên Yêu Đan Tứ giai cũng đừng hòng có bất kỳ sự xúc động nào. Chỉ có Thái Cổ Thọ Quy vừa vặn có thuộc tính tương khắc, mới có thể đạt được hiệu quả kỳ diệu, đến cả Nội Đan của Yêu Tôn cũng không làm được.
"Ta đã cho ngươi một tin tức tốt..." Bạch Tử Thần đã đánh qua Thái Cổ Thọ Quy Yêu Đan, lời này là sự thật.
Hoàng Hôn Bàn Đào với trạng thái hiện tại có thể điều khiển Thọ Quỷ, vô hình hấp thu thọ nguyên của người khác, chỉ cần không gặp phải thần thông khắc chế, thì dưới Hóa Thần có thể nói là vô địch. Nhưng khi đối kháng với những nhân vật cấp bậc "hai ma ba tiên" kia, Thọ Quỷ e rằng còn chưa đến gần đã bị Dương Hỏa trên đỉnh đầu đối phương thiêu rụi sạch sẽ. Nhưng nếu thực sự có thể thành Tiên Thiên Linh Căn, thì lại là một chuyện khác. Hoàng Hôn Bàn Đào nhảy thoát khỏi hạn chế của thể xác, hóa thành thân người chân chính, Hoàng Hôn đại đạo sẽ hô phong hoán vũ trong tay nó. Chờ khi tu luyện đến Hóa Thần, những Hóa Thần đã nhiều lần chuyển thế như "hai ma ba tiên" kia, chỉ cần bị Hoàng Hôn đại đạo bao phủ, e rằng mấy đời nhân quả đều sẽ bị truy tìm, thậm chí đoạt mạng. Hoàn toàn có thể trở thành một trợ thủ đắc lực, đặc biệt là khi đối phó với những tu sĩ cổ lão như "hai ma ba tiên".
Và di vật mà Hoàng Hôn Bàn Đào để lại sẽ là một bảo vật vô giá. Bất kể là đối với Bạch Tử Thần hay những người khác, đều có giá trị vô thượng. Ngay cả khi đặt ở Địa Tiên giới, nó cũng được xem là linh vật đỉnh cấp dưới Luyện Hư, có thể khiến thực lực tu sĩ tăng vọt chỉ trong một ngày. Sở dĩ mãi đến hiện tại hắn mới đưa ra quyết định là vì, thứ nhất, hắn gặp phải kẻ địch khó giải quyết, cần đến đại đạo đặc thù của Hoàng Hôn Bàn Đào. Thứ hai, sau một thời gian dài như vậy trong Động Thiên, năng lực ước thúc và khống chế quả đào của hắn đã không còn như trước. Ngay cả khi gặp phải tình huống đột biến bên ngoài, hắn cũng có thể đảm bảo vẫn khống chế được Hoàng Hôn Bàn Đào ở một mức độ nhất định. Điểm này vô cùng quan trọng, bởi lẽ ngay cả lời thề đạo tâm chu toàn cũng có thể bị lợi dụng từ một góc độ nào đó. Hơn nữa, đối với linh thực mà nói, việc tấn thăng Tiên Thiên Linh Căn còn khó hơn Hóa Anh của Nhân tộc có lẽ gấp mấy lần, ý nghĩa không ở cùng một cấp độ. Có thể so sánh với Hóa Thần, đều là thoát thai hoán cốt, chỉ là cần một quá trình để thể hiện ra. Thậm chí xét về tỷ lệ, số lượng Tiên Thiên Linh Căn còn ít hơn rất nhiều so với tu sĩ Hóa Thần của tu tiên giới. Loại biến chất này, sau khi linh thực hóa hình, liệu lời thề đạo tâm có còn hiệu quả ước thúc hay không, vẫn chưa có tiền lệ để tham khảo. Không có thêm vài đạo bảo hiểm nữa, hắn không thể yên tâm.
"Đa tạ chủ nhân, ta nhất định không phụ kỳ vọng cao của người..."
Hoàng Hôn Bàn Đào nâng lấy Yêu Đan, hành một đại lễ vô cùng trừu tượng. Sau khi thực hiện đủ nghi lễ, đỉnh quả đào yêu nứt ra một cái miệng to như chậu máu, nuốt chửng viên Thái Cổ Thọ Quy Yêu Đan này vào một ngụm. Lực lượng thọ nguyên nồng đậm tràn ra, bề mặt quả đào yêu trở nên đỏ tươi, quả thực có huyết dịch chảy ra, tí tách rơi xuống. Một vệt linh quang từ trên trời giáng xuống, kèm theo từng mảnh thịt quả rơi rụng, thấm vào tâm can người. Mờ mịt, còn có tiên nhạc du dương vang lên, chỉ thấy Hoàng Hôn Bàn Đào lung lay, ngừng lại tại chỗ. Lại giống như một hài nhi sơ sinh, có nhịp tim phập phồng, sinh mệnh bừng bừng sức sống. Bạch Tử Thần không chớp mắt lấy một cái, sợ bỏ lỡ cảnh tượng Tiên Thiên Linh Căn ra đời ngàn năm khó gặp.
Bản dịch này được tạo ra với sự cẩn trọng và tâm huyết, dành riêng cho độc giả truyen.free.
***
Lạn Kha Sơn.
Thánh Địa sớm nhất của Yêu tộc, sau này trở thành thuộc địa của Thanh Phong Tông, là đạo tràng của Quang Âm Kiếm Quân. Hôm nay trên núi, mây mù che phủ, khí trời u ám đến mức có thể nhỏ ra nước.
"Tháng này lại chết thêm 56 đệ tử, cứ thế này thì đệ tử trên núi sắp chẳng còn ai..."
Vệ Đạo đầu tóc bạc trắng, khuôn mặt tiều tụy, cuối cùng cũng không còn thấy bóng dáng chưởng môn Thanh Phong Tông năm nào khí phách phấn chấn, tháo vát đảm nhiệm mọi chuyện.
"Hậu táng cho họ, ghi nhớ kỹ danh sách, chờ khi quay về bổn sơn sẽ đem di vật cùng trợ cấp giao tận tay thân tộc họ."
Mã Nhược Hi đứng trong điện, trên đạo bào cô có vô số vết rách, cả người tựa như một thanh lợi kiếm đã ra khỏi vỏ, khí thế sắc bén không thể che giấu.
"Chúng ta, còn có cơ hội trở về Hắc Sơn sao..."
Người vừa mở miệng là một Kết Đan Kỳ đã mất một tay, ống tay áo trống rỗng, rủ xuống bên hông. Trong điện lặng như tờ, đến nỗi tiếng châm rơi cũng có thể nghe thấy.
Truyện này được biên dịch một cách tỉ mỉ, cam kết mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả tại truyen.free.