(Đã dịch) Thiên Quan Tứ Tà - Chương 325: Chôn sống
Bên ngoài quan tài, tiếng kèn Xôna, chiêng trống vang trời.
Ngô Hiến vẫn cố gắng lắng nghe, loáng thoáng nghe được tiếng trò chuyện của đám người giấy khiêng quan tài.
Có hai người giấy trò chuyện, một giọng thô, một giọng mảnh. Giọng điệu của chúng rất quái dị, như thể từ thanh âm của người sống, cắt rời từng chữ rồi ghép lại.
Người giấy giọng thô nói: "Hôm nay có thể mang về chín quả đào mừng thọ, các thượng tiên nhất định sẽ cao hứng."
Người giấy giọng mảnh cười: "Ha ha, ta đã biết từ ba ngày trước rồi. Đêm đó, đám quan tài này đồng loạt nặng trĩu, hiển nhiên có kẻ chết thừa dịp ánh trăng chui vào..."
"Ba ngày? Không đúng!" Người giấy giọng thô nghi ngờ, "Bình thường phải mất mười ngày nửa tháng mới đến lượt đám quan tài ba ngày trước chứ."
Giọng người giấy giọng mảnh cũng do dự: "Nghe ngươi nói vậy, ta bỗng thấy trọng lượng của đám quan tài này có gì đó sai sai?"
Nghe đối thoại bên ngoài, Ngô Hiến trừng lớn mắt.
"Hỏng bét!"
Đám người giấy khiêng quan tài này không chỉ thi hành mệnh lệnh một cách máy móc, chúng còn có khả năng suy tư. Cứ thế này, sớm muộn chúng sẽ phát hiện ra...
Khi Ngô Hiến định làm gì đó, quan tài đột ngột bị hé ra một khe, một mùi hương kỳ dị chui vào.
Tim Ngô Hiến đập loạn, như ngửi thấy mùi tử vong.
Rất nhanh, hắn hoa mắt chóng mặt, tứ chi vô lực, ý thức dần mơ hồ. Dù cố gắng giữ tỉnh táo cũng vô ích...
Trước khi hoàn toàn mất ý thức, Ngô Hiến nghe thấy tiếng đối thoại bên ngoài.
"Không phải đào mừng thọ, thì chỉ có thể là kẻ trốn khỏi đan lô mà chưa chết!"
"Haizz, năm nào cũng gặp chuyện này. Chôn chúng vào trong hoa viên, đợi đến nửa đêm các thượng tiên tự mình xử trí."
"Các thượng tiên thích nhất loại người này."
Mí mắt Ngô Hiến sụp xuống, chỉ còn cách chìm vào giấc ngủ sâu...
...
Bốp, bốp!
"Hậu sinh... Hậu sinh!"
Ngô Hiến cảm thấy mặt bị vỗ, bên tai văng vẳng tiếng Hà lão thái thái.
"Hậu sinh à, đa tạ ngươi nhiều. Ta cuối cùng cũng trở lại Hà gia. Nếu ngươi có chuyện gì, hãy đập vỡ mảnh bình gốm này, ta sẽ đến giúp ngươi."
Nghe xong câu này, ý thức Ngô Hiến dần ấm lại.
Hắn cảm nhận được vật gì đó cỡ ngón tay đang bò trên người, chân truyền đến từng cơn nhói, như có thứ gì đang cắn.
Ngô Hiến gắng mở mắt, đất cát lọt vào...
"Đây là..."
Hắn đang nằm ngang, thân thể, mặt, miệng đều dính đất. Hít nhẹ cũng ngửi thấy mùi đất, rễ cỏ và thi xú.
"Chết rồi... Ta bị chôn sống!"
May mà đất chôn không sâu, cũng không bị nén chặt, nên Ngô Hiến vẫn thở được, dù rất khó khăn...
Hắn khẽ lay động thân thể, ép đất sang hai bên, tạo thêm không gian cho cánh tay cử động.
Cuối cùng, sau một hồi cố gắng, một cánh tay Ngô Hiến vươn ra khỏi đất, vô thức nắm lấy vật gì đó trên m���t đất, và hắn tóm chặt lấy chân một nữ tử đang ngắm hoa.
"A! A! Có quỷ, cứu mạng..."
Nghe tiếng kêu trên đầu, da đầu Ngô Hiến nổ tung. Hắn vội vã dùng hết sức lực vùng vẫy chui ra khỏi đất, đè người phụ nữ đang la hét xuống đất, bịt miệng cô ta lại.
Vừa giữ chặt người phụ nữ, hắn vừa quan sát xung quanh.
Hắn đang ở trong hoa viên của một đại trạch viện. Vườn hoa rất lớn, địa hình phức tạp. Dựa vào lời Hà lão thái thái, nơi này hẳn là Hà gia.
Ngô Hiến nhìn xuống giày mình, thấy mũi giày đã bị cắn rách, móng tay cũng rụng một mảng, chắc do chuột cắn. Nếu hắn tỉnh lại muộn vài phút, có lẽ đã bị chuột ăn mất ngón chân rồi.
Còn người phụ nữ này...
Miệng và mũi cô ta bị Ngô Hiến bịt kín, giờ đã trợn trắng mắt.
Ngô Hiến nhìn quanh, kéo người phụ nữ vào trong núi giả, rồi ngồi xuống bên cạnh, hít thở không khí trong lành, dần hồi phục thể trạng.
Trong lúc nghỉ ngơi, Ngô Hiến dần tỉnh táo lại.
Khi bị thuốc mê xịt vào mặt, Ngô Hiến thực sự hoảng loạn, tình huống vượt quá tầm kiểm soát của hắn.
Nhưng khi chui ra khỏi đất, hắn đã bình tĩnh lại và suy nghĩ thông suốt.
Nếu lộ trình vào Bất Tử thành là cố định, thì việc bị người giấy khiêng quan tài phát hiện là điều tất yếu. Dù chuyện này có vẻ kinh hoàng, nhưng thực chất chỉ là một quá trình giống như xem phim hoạt hình.
Trải qua quá trình này, chín người Ngô Hiến bị cưỡng ép tách ra, chiếc quan tài vất vả lắm mới có được cũng biến mất. Tình hình có vẻ rối ren, nhưng Ngô Hiến cảm thấy họ đang tiến gần hơn đến chiến thắng.
"Có cơ hội nên cảm ơn đám người giấy khiêng quan tài."
Cuộc đối thoại của người giấy đã giúp Ngô Hiến hiểu rõ hơn tình hình.
Nhiều hành vi của ba tiên đã có lời giải thích hợp lý. Những gì Ngô Hiến và đồng đội đang trải qua, đều là một phần của vòng tuần hoàn luyện chế đào mừng thọ của ba tiên.
Vòng tuần hoàn này bắt đầu từ Tam Tiên cầu.
Khi mới đến Phúc Địa, Ngô Hiến và đồng đội đã phải chui vào quan tài mới có được con đường sống. Nhưng chính đội ngũ vận chuyển quan tài này mới là bí ẩn lớn nhất.
Người khiêng quan tài đưa quan tài đến Vô Táng thôn để làm gì?
Sau khi ánh trăng xuất hiện, đám người giấy biến mất vì sao?
Vì sao người khiêng quan tài không phát hiện ra trọng lượng quan tài thay đổi?
Giờ Ngô Hiến đã hiểu ra.
Những chiếc quan tài đưa đến Vô Táng thôn, thực chất không phải để các lão nhân tự chôn mình, mà là một cái bẫy như lồng bắt cá. Người khiêng quan tài mang quan tài đi khắp nơi, thực chất là để thu hút đám xác không hồn trên đường.
Việc người giấy biến mất sau khi ánh trăng xuất hiện, là để đám xác không hồn dễ dàng chui vào quan tài và vò bình hơn.
Người khiêng quan tài không phải không phát hiện ra trọng lượng thay đổi, mà là sự thay đổi đó nằm trong dự tính của chúng. Chúng muốn có xác không hồn chui vào quan tài!
Điều duy nhất nằm ngoài dự kiến, là đêm đó Quyến nhân cũng có mặt ở Tam Tiên cầu, và chiếm mất vị trí của xác không hồn!
Giờ nhớ lại cảnh đám xác không hồn đập vào quan tài, thúc giục Ngô Hiến và đồng đội nhanh chóng ra ngoài, ý nghĩa đã hoàn toàn khác.
Theo quá trình bình thường, chỉ những xác không hồn nhanh nhẹn mới có thể chui vào quan tài. Những chiếc quan tài chứa xác không hồn này sẽ được đưa đến Vô Táng thôn, chờ bị 'Đan lô' thôn phệ, tinh hoa bị hút đi để trở thành đào mừng thọ, tàn khu trở thành một phần của thông đạo vặn vẹo dưới lòng đất...
Còn những xác không hồn mạnh hơn, sẽ theo quan tài được đưa đến Bất Tử thành, chôn trong hoa viên Hà gia, chờ ba tiên xử trí...
Những phỏng đoán này giúp Ngô Hiến hiểu sâu hơn về Phúc Địa.
Sau đó, hắn cần suy xét xem mình nên hành động như thế nào.
"Từ lời của đám người giấy, ta biết ba tiên sẽ động thủ vào nửa đêm. Nghĩa là trước nửa đêm, ta phải tìm được đồng đội, tìm được quan tài, tìm được linh đường, và cả đồ tùy táng bằng vàng mã... Có vẻ không ít việc đấy."
Ngô Hiến nhìn sang bên cạnh.
Người phụ nữ bị hắn ấn ngất đã lặng lẽ tỉnh lại, đang bò trên mặt đất, cố gắng trốn khỏi Ngô Hiến.
"Có lẽ người phụ nữ này sẽ hữu dụng."
Vận mệnh trêu ngươi, liệu Ngô Hiến có thể thoát khỏi vòng xoáy này? Dịch độc quyền tại truyen.free