(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 85 : Giao dịch
Trần Truyện và những người khác vừa xuống khỏi xe vận chuyển đã được mời đến trụ sở chỉ huy tạm thời của Quan Dục Minh.
Quan Dục Minh nhờ phó quan trình bày tình hình cho đoàn người của họ, sau đó nói thêm: "Chư vị, Phương phu nh��n đã chuẩn bị xong dược phẩm. Hiện tại tôi cần các vị tùy cơ ứng biến, nếu trong quá trình giao dịch điều kiện cho phép, các vị hãy tìm cách giải cứu con tin. Chỉ cần con tin được giải cứu, chúng ta sẽ dễ bề hành động hơn."
Tuy nhiên, dù hắn nói vậy, các học viên Vũ Nghị hoàn toàn có quyền từ chối, bởi vì hiện tại họ là bên được ủy thác, không phải cấp dưới của ai, nên việc này không mang tính bắt buộc đối với họ.
Hàn Quả đứng một bên im lặng, cô phụ trách cung cấp thông tin và đánh giá, nhưng việc lựa chọn hành động thuộc về các học viên, cô sẽ không can thiệp.
Trong số các học viên, một học trưởng họ Lưu suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Tình hình dân làng Thái Gia Trại ra sao?"
Quan Dục Minh đáp: "Hiện tại chưa rõ, Thái Gia Trại trước đó có lẽ đã bị Tổ chức Phản kháng chiếm giữ. Nhóm người này và đám cướp do Phương Đại Vi cầm đầu dường như có liên hệ, nên tình hình trong thôn rất đáng lo ngại."
Mấy học viên bàn bạc một lúc, họ đều có xu hướng đồng ý. Hơn nữa, việc tùy cơ ứng biến cho phép họ có quyền tự chủ rất lớn; nếu không có cơ hội, họ hoàn toàn có thể không ra tay.
Trần Truyện cũng không bày tỏ ý kiến. Dù sao, mấy đệ tử cấp cao đều có kinh nghiệm, khi họ thảo luận, có thể thấy những suy tính của họ khá hợp lý.
Học viên họ Lưu lúc này đưa ra yêu cầu: "Cục trưởng Quan, chúng tôi có thể đồng ý, nhưng xét thấy kẻ địch đã có Thực Nhập Thể, lại có súng ống, chúng tôi cần Cục Tuần Bộ cung cấp Phòng Hộ y và cấp cho chúng tôi quyền hạn tạm thời sử dụng Phòng Hộ y."
Quan Dục Minh sảng khoái đáp: "Được!" Nếu mấy người này thật sự có thể giải quyết vấn đề, hắn cũng sẽ bớt đi rất nhiều phiền phức.
Nghe được sự cho phép của hắn, nhóm đệ tử cấp cao đều thở phào nhẹ nhõm một chút. Có Phòng Hộ y, hành động của họ có thể mạnh dạn hơn một chút.
Phòng Hộ y nhanh chóng được mang tới. Mặc dù chỉ là Phòng Hộ y tiêu chuẩn, nhưng đối với họ thì đã đủ dùng.
Mỗi người lập tức thay đồ, Trần Truyện cũng mặc vào một bộ. Bộ Phòng Hộ y này ôm sát cơ thể, cũng có chút độ dày, nhưng khối lượng không quá n���ng, không ảnh hưởng đến hành động của hắn.
Lúc này, thuốc của Phương phu nhân cũng đã được mang tới. Quan Dục Minh trước hết để người đã liên lạc trước đó truyền tin nhắn vào thôn, sau khi nhận được phản hồi xác thực, một đoàn người liền mang theo thuốc đi vào thôn.
Trên đường đi, vị học trưởng họ Võ kia đột nhiên hỏi Trần Truyện: "Niên đệ, cậu có hồi hộp không?"
Trần Truyện đáp: "Vẫn ổn."
Học trưởng họ Võ nhìn anh, cười khẽ một tiếng, nói: "Cậu đúng là bản lĩnh thật, tôi còn cảm thấy trong lòng không được vững vàng cho lắm."
"Được rồi, đừng nói nhiều nữa."
Học trưởng họ Lưu lúc này quay đầu lại, nghiêm nghị nói với Trần Truyện: "Trần đồng học, tôi biết năng lực của cậu rất mạnh, nhưng xử lý loại chuyện này có lẽ không có kinh nghiệm. Lát nữa hãy để tôi đứng ra thương lượng với bọn cướp. Nếu không có cơ hội thì thôi, tuyệt đối đừng tùy tiện hành động, bởi vì chúng ta không phải hành động một mình mà là một đội. Nếu xảy ra vấn đề, có thể sẽ hại chết tất cả mọi người. Nh��ng nếu thật sự cần ra tay, cũng không cần úp mở."
Hắn lại liếc nhìn những người khác, "Các cậu cũng vậy."
Học viên họ Võ nói: "Vâng, được thôi, Lưu đại ca."
Trần Truyện nhẹ gật đầu, đạo lý này đúng, anh cũng công nhận. Nhiệm vụ gì đó thực ra có thể gác lại, trước hết cần phải đảm bảo an toàn cho bản thân.
Khi đoàn người dần dần tới gần thôn trại, học trưởng họ Lưu liếc nhìn xung quanh, thấy trong thôn lặng như tờ, không một tiếng động, liền quay đầu nói: "Trần học đệ, Võ đồng học, chúng ta sẽ đi vào thương lượng. Hai cậu đợi ở cửa thôn, phụ trách tiếp ứng chúng ta, nhớ là phải tản ra một chút, đừng đứng tụm lại một chỗ."
Học trưởng họ Võ dường như có chút bất mãn khi bị giữ lại, anh lẩm bẩm điều gì đó.
Trần Truyện thì nhẹ gật đầu.
Cách sắp xếp này không sai, có người ở bên ngoài trông coi chắc chắn sẽ tốt hơn, không đến mức bị chặn đường rút lui. Dù sắp xếp thế nào, thì vẫn phải có người ở bên ngoài, anh cũng không có ý kiến gì.
Sau khi thông báo xong, học trưởng Lưu cùng ba học viên khác tiến vào trong thôn. Vì lý do an toàn, hắn cũng chia người thành từng cặp, mỗi cặp cách nhau hơn mười mét.
Thế nhưng, sau khi vào thôn, xung quanh vẫn yên tĩnh như cũ, như thể không có ai tồn tại. Nhìn quanh, họ thấy trong thôn có một tòa nhà gỗ ba tầng, hẳn là kiến trúc cao nhất trong thôn, nên họ thử thăm dò đi về phía đó.
Tại trụ sở chỉ huy, Quan Dục Minh ở phía sau dùng kính viễn vọng theo dõi động tĩnh của họ, đồng thời cũng quan sát trong thôn. Tuy nhiên, từ đầu đến cuối không thấy có động tĩnh gì, như thể tất cả mọi người đều ẩn nấp.
Rõ ràng là đã có người trong đoàn Vũ Nghị xâm nhập vào thôn. Khi gần như không còn thấy bóng dáng họ đâu, chuông điện thoại phía sau đột nhiên vang lên.
Phụ tá tới nghe máy, quay đầu nói: "Cục trưởng Quan, có điện thoại."
Quan Dục Minh lập tức xoay người tới nghe máy, nói: "Alo, tôi Quan Dục Minh đây." Đầu dây bên kia lập tức có tiếng nói truyền đến, hắn chỉ vừa nghe một câu, sắc mặt đã căng thẳng, không khỏi nhìn về phía ngôi thôn, ngay lập tức ra lệnh cho tuần viên truyền tin: "Truy���n tin, bảo họ mau chóng quay về!"
Tuần viên truyền tin phản ứng cũng rất nhanh, lập tức chạy ra ngoài.
Trần Truyện đang chờ ở chân dốc, chợt nghe thấy phía sau vọng lại một tiếng hô.
Anh quay đầu lại, chỉ thấy trên đồi thấp nơi xa có một tuần viên đang chạy đến la hét về phía anh. Đúng lúc này, học viên họ Võ đang ở phía trước khẽ giật tai, dường như cũng nghe thấy câu nói này. Anh ta lập tức xông vào trong thôn, hét lớn vào bên trong: "Mấy vị, đứa bé không c�� trong thôn, Cục trưởng Quan bảo chúng ta quay về!"
Học trưởng Lưu và những người khác ở xa nghe thấy, lập tức không chút do dự quay đầu chạy. Nhưng đúng lúc này, nhóm của học trưởng Lưu lại loáng thoáng nghe thấy tiếng trẻ con khóc.
Họ không khỏi dừng bước.
Nữ học viên vội nói: "Đứa bé không có ở đây."
"Nhưng bên trong có tiếng đứa bé!"
Học trưởng Lưu trầm giọng đáp lời, giật lấy vật phòng hộ từ tay nữ học viên, đẩy cô ra ngoài, nói: "Cô về trước đi!" Còn chính anh ta quay người lại, nhanh chóng xông về căn phòng phát ra tiếng động.
Nữ học viên nhìn anh ta một cái, cắn răng, rồi nhanh chóng quay về.
Nhưng đúng lúc này, ngay trên con đường phía sau cô ấy, đột nhiên truyền đến một tiếng nổ lớn. Cả một mảng nhà cửa trong thôn liên tiếp sụp đổ, đá vụn, gạch vỡ văng ra từ trong thôn. Ngay cả chỗ Trần Truyện và đồng đội đứng cũng bị bụi đất và đá sỏi văng vào.
Còn tại trụ sở chỉ huy, Phương phu nhân đang thấp thỏm chờ đợi. Nghe thấy tiếng nổ, mặt nàng nhất thời trắng bệch, tay chân đều run rẩy.
N��ng lảo đảo bước tới chỗ Quan Dục Minh, vồ lấy hắn, sợ hãi vô cùng nói: "Cục trưởng Quan, các ông không phải đi chuộc người sao? Tôi đã đưa thuốc rồi, có phải các ông đã ép bọn chúng quá đáng không? Tại sao các ông lại ép bọn chúng như vậy! Tại sao chứ! Con trai tôi mới bảy tuổi, nó có lỗi gì đâu?"
Quan Dục Minh nói: "Phương phu nhân, bà hãy bình tĩnh một chút, con trai bà không có trong thôn."
Phương phu nhân cứ ngỡ mình nghe nhầm, lập tức lại dấy lên một tia hy vọng. Hai tay nắm chặt cánh tay Quan Dục Minh, móng tay cắm sâu vào da thịt, nhìn chằm chằm hắn, khàn giọng nói: "Nó không có trong thôn, vậy ở đâu? Ở đâu chứ? !"
Quan Dục Minh như không cảm thấy gì, dùng giọng điệu ôn hòa nói: "Vừa rồi tôi nhận được điện thoại, con trai bà, Phương Huân Lễ, vào lúc tám giờ rưỡi sáng đã một mình lén chạy ra khỏi nhà, đến nhà bạn học chơi. Tôi không biết thằng bé làm cách nào mà làm được điều đó, nhưng hiện tại nó đang ở cùng bạn học của nó."
Hắn nhìn Phương phu nhân đang ngây người, nói: "Cho nên bọn cướp cũng không hề bắt được con trai bà."
Phương phu nhân như thể lập tức mất hết sức lực toàn thân, cả người chao đảo muốn ngã. Quan Dục Minh một tay đỡ lấy bà, dặn dò phụ tá: "Đưa Phương phu nhân về đi."
Phụ tá vội vàng nhanh chóng tiến lên đỡ lấy.
"Báo cáo!"
Tuần viên truyền tin tiến lên chào báo cáo: "Đội trưởng báo cáo, nhóm người Phương Đại Vi đã rút lui về phía bắc trong lúc giao dịch, hỏi có nên truy kích không?"
Quan Dục Minh trầm giọng nói: "Truyền lệnh xuống, bảo hắn lập tức đuổi theo, nhất định phải bắt bằng được bọn chúng!"
Mà lúc này đây, Hàn Quả cũng đang dùng kính viễn vọng quan sát tình hình trong thôn. Người lái xe vận chuyển vũ trang đi tới, đưa cho cô một tờ giấy, nói: "Ủy viên Hàn, có điện báo."
Nàng nhận lấy, nhanh chóng đọc lướt qua trong đầu, liền nắm được nội dung, rồi nói: "Hồi đáp, tôi đã nắm rõ. Sẽ thông báo chi tiết tình hình cho các học viên được cắt cử."
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, được gửi đến độc giả với tất cả sự tâm huyết.