(Đã dịch) Thiên Nhân Đồ Phổ - Chương 427 : Giao Dung địa
Lão Tề đã có sắp xếp. Trần Truyện trở về ký túc xá học viện, đồng thời gửi một bản báo cáo đến Cục Xử lý.
Mặc dù anh ta có thể xác định những vật liệu Mật Giáo mình sử dụng không có vấn đề gì, thế nhưng những thứ Hách Trác bán cho người khác thì khó mà đảm bảo.
Việc đối phương truy ra đến chỗ lão Tề có thể là do lão Tề thường xuyên lui tới, không chỉ là khách quen mà còn là người quen, nên có thể lần theo manh mối.
Nhưng những thứ người khác bán thì không thể đảm bảo không có vấn đề gì, đặc biệt là khi liên quan đến Ôn Dịch bang, một tổ chức có dính líu đến tà giáo, khó nói liệu có gây ra chuyện gì hay không.
Sau khi gửi báo cáo, anh ta tiếp tục chuẩn bị cho chuyến đi, đặc biệt là một số loại dược vật đặc thù cần mang theo; dù là đang làm nhiệm vụ, cũng không thể lơ là tu luyện chiến đấu. Còn các loại dược vật thông thường, ở đó hẳn sẽ được cấp phát, hoặc ít nhất cũng có đường mua sắm, nhưng anh ta vẫn tự mình mang theo một ít.
Về phần trang bị, anh ta cũng chuẩn bị mang theo vài bộ quần áo thường dùng; súng ống, đao dài đao ngắn đều đã được bảo dưỡng, lau chùi sạch sẽ rồi cho vào hộp. Ngoài ra, anh ta còn mang theo một lọ trà.
Ngay lúc đang chuẩn bị, chuông báo tin vang lên một tiếng. Anh ta mở ra xem, thấy có một tin nhắn thoại được gửi đến từ Thanh Nang Ngọc Phường.
Vì từng là người thử nghiệm thuốc, nên cứ mỗi một khoảng thời gian, bên đó vẫn gửi quảng cáo sản phẩm dược phẩm đến, thậm chí còn liên tục gửi lời mời.
Ban đầu vẫn là vị quản lý Phạm kia chào mời, nhưng sau khi thấy anh ta mấy lần không hồi âm, người gửi tin liền đổi thành nhân viên cấp dưới.
Anh ta không cài đặt chế độ từ chối, vì một công ty lớn như vậy, biết đâu sau này còn có dịp hợp tác, nhưng bây giờ anh ta chưa có hứng thú nên tiện tay xóa đi.
Sau khi nghỉ ngơi thêm một ngày, Quý cán sự mãi đến chiều mới đến thông báo: "Trần chấp hành viên, nếu anh đã chuẩn bị xong, vậy mời anh đến Cục Xử lý ngay bây giờ."
Trần Truyện nói: "Tôi đến ngay đây." Anh ta mang theo tất cả hành lý đã chuẩn bị xong, liền từ ký túc xá ra, ngồi xe thẳng đến Cục Xử lý.
Quý cán sự chờ anh ta ở đó, rồi dẫn anh ta vào căn phòng họp lần trước. Bên trong có một người đàn ông mặc đồng phục, để ria mép, vẻ mặt hiền lành đang chờ sẵn. Phía sau ông ta còn có một người trông như trợ lý.
Quý cán sự giới thiệu: "Đây là Bùi tham sự, thuộc Sở Chỉ Huy Đạo Tế Bắc, Bộ Phòng Vệ."
Bùi tham sự tiến đến bắt tay Trần Truyện một cách nhiệt tình: "Hoan nghênh nhé, Trần chấp hành viên. Chúng tôi rất hoan nghênh một tài năng trẻ như anh gia nhập vào đội ngũ phòng vệ của chúng tôi."
Trần Truyện chào lại ông ta: "Bùi tham sự ngài khỏe."
Bùi tham sự bắt chuyện xong, liền nghiêm mặt lại, nói: "Trần chấp hành viên, xét thấy việc anh gia nhập, theo quy định của Sở Chỉ Huy, chức giai của anh tự động được nâng lên một bậc. Vì vậy tôi chính thức thông báo cho anh, anh hiện là Chấp hành viên cấp một trực thuộc Sở Chỉ Huy chúng tôi. Đồng phục, súng lục và kiếm đi kèm của anh cũng sẽ được cấp phát sau khi anh đến trụ sở quân sự trực thuộc Sở Chỉ Huy chúng tôi."
Trần Truyện thấy Giới Bằng của mình hiện lên thông tin, đồng thời nhanh chóng cập nhật, hiện lên chức danh Chấp hành viên cấp một, thay cho cấp hai. Anh ta liền nói: "Cảm tạ Bùi tham sự."
Với cấp bậc này của anh ta, nếu đặt ở địa phương, thì tương đương với địa vị phó cục trưởng Cục Tuần Bộ. Nếu điều động ngang cấp trong hệ thống hành chính, có thể trực tiếp vào một cơ quan vũ trang có thực quyền như thế này.
Nhưng đây chỉ là trên lý thuyết. Trên thực tế, ít Cách Đấu giả cấp ba nào nguyện ý đến địa phương, vì ở đó vừa không có tài nguyên, lại còn chịu sự quản thúc.
Còn ở Sở Chỉ Huy này, với cấp bậc này, anh ta đã có thể tự mình dẫn dắt một tiểu đội, mà một tiểu đội chủ lực ít nhất có hai Cách Đấu giả cấp ba. Còn cao hơn nữa là cấp bậc Đội trưởng Chấp hành, có thể chỉ huy từ hai đến ba tiểu đội.
Bùi tham sự nhìn Giới Bằng một lát, nói: "Để đến khu phòng vệ thì cần một khoảng thời gian, Trần chấp hành viên. Chúng ta vừa đi vừa nói chuyện nhé."
Ông ta dẫn đầu bước về phía trước. Trần Truyện đi theo ông ta và người trợ lý kia ra ngoài. Ra đến bên ngoài thì đi vào thang máy. Người trợ lý tiến lên ấn hai con số, thang máy liền chìm xuống dưới.
Trần Truyện khẽ suy nghĩ, căn phòng họp này vốn đã ở dưới lòng đất, bây giờ lại tiếp tục đi xuống, chẳng lẽ là đến Hạ thành khu?
Nhưng lại nghĩ bụng, Hạ thành khu mặc dù không nhỏ, nhưng thực ra là từng không gian độc lập, phân tán. Các khu vực được nối với nhau bằng đường hầm, chứ không phải là khoét rỗng. Thực ra phần lớn không gian dưới lòng đất chưa được khai phá có lẽ vẫn nằm trong tay Thượng thành khu.
Không chỉ là Chính phủ, các công ty lớn chắc hẳn cũng vậy.
Thang máy đi xuống nhưng không hiển thị số tầng cụ thể, nhưng khoảng nửa phút thì dừng lại. Cửa thang máy mở ra hai bên, người trợ lý né sang một bên, Bùi tham sự và Trần Truyện cùng bước ra từ bên trong.
Trước mặt họ là một nhà ga ngầm. Nơi đó có một đoàn tàu chỉ với ba toa xe đang đậu. Dưới ánh đèn đường hầm chiếu rọi, có thể thấy hai đầu đường ray dẫn sâu vào nơi tầm mắt không thể với tới.
Nơi đây còn có mấy nhân viên phòng thủ. Thấy bọn họ đến, tất cả đều hạ vũ khí trong tay xuống, đứng nghiêm chào một tiếng "rào".
Bùi tham sự nhìn đồng hồ, nói một tiếng "Vừa đúng lúc." Rồi quay sang nói: "Trần chấp hành viên, đi theo tôi."
Trần Truyện quan sát một chút, liền gật đầu, đi theo ông ta lên toa xe thứ nhất.
Đến bên trong, anh ta phát hiện nơi này hoàn cảnh rất tốt. Vách xe được trang trí bằng những tấm phù điêu tinh xảo, ghế ngồi là ghế sofa bọc da thật, dưới sàn trải thảm dày.
Bùi tham sự mời anh ta ngồi xuống, ông ta cũng an vị, rồi bảo người trợ lý đi pha hai tách trà, nói: "Lối vào khu phòng vệ mỗi ngày chỉ mở ra hai khoảng thời gian, lần lượt là năm giờ sáng và năm giờ chiều. Nếu bỏ lỡ, sẽ phải chờ đến ngày hôm sau."
Lúc này, người trợ lý đã bưng trà đến. Ngay lúc đó, đoàn tàu bắt đầu chuyển bánh chậm rãi.
Bùi tham sự nâng tách trà lên, rất khách khí nói: "Trong thời gian Trần chấp hành viên tham gia làm nhiệm vụ phòng vệ, anh sẽ được biên chế vào bộ chỉ huy của chúng tôi. Về các hành động cụ thể sẽ có thông báo sau."
Trần Truyện gật đầu, bởi vì còn chưa tham gia phòng vệ, rất nhiều thứ chưa được công khai minh bạch với anh ta, chỉ khi đến nơi mới biết được.
Sau khi đoàn tàu chạy khoảng bảy tám phút, Bùi tham sự nhìn đồng hồ, nói: "Sắp đến rồi."
Ngay khi ông ta nói câu đó, phía trước đột nhiên sáng bừng lên, như vừa ra khỏi đường hầm, rồi đến một vùng đất trống trải.
Trần Truyện nhìn ra ngoài, đây là... ra khỏi Trung Tâm Thành ư?
Không đúng!
Anh ta quay đầu nhìn lại, phía sau là một bình nguyên mênh mông vô tận. Nơi xa dường như có bóng đen của những dãy núi, không có bóng dáng Trung Tâm Thành, ngay cả địa hình, cảnh vật cũng hoàn toàn khác biệt.
Giờ phút này, đoàn tàu đang chạy trên đường ray dài dằng dặc. Phần gần thì vẫn ổn, nhưng nhìn ra ngoài từ cửa sổ bên cạnh, chân trời u ám, ngẫu nhiên còn có tia chớp chớp lóe.
Bùi tham sự mỉm cười nói: "Chúng ta đã tiến vào Giao Dung địa."
Ông ta đợi một lát rồi nói tiếp: "Quý cán sự hẳn đã nói với Trần chấp hành viên rồi chứ?
Mỗi một Trung Tâm Thành đều là điểm giao thoa giữa hai thế giới. Và đi qua những điểm giao thoa này, sẽ có thể tiến vào Giao Dung địa, tức là khu vực nằm giữa hai thế giới.
Đây là một khu vực rộng lớn. Chúng ta đến nay vẫn chưa tìm thấy biên giới. Về nơi này, đã có rất nhiều lý luận được đưa ra..."
Ông ta nâng tách trà lên, chỉ tay ra bên ngoài một chút: "Phổ biến nhất là cho rằng nơi đây được sinh ra một cách tự nhiên do sự va chạm của hai thế giới. Nhưng cũng có người cho rằng, đây là do thế giới đối diện đã cướp đoạt đất đai và không gian từ thế giới của chúng ta trong Kỷ Biến Động xa xưa mà tạo thành."
Nói đến đây, ông ta uống một ngụm trà, cười cười: "Còn có một giả thuyết táo bạo hơn, cho rằng sự va chạm thế giới không chỉ diễn ra giữa hai thế giới chúng ta, mà là giữa rất nhiều thế giới. Nhiều thế giới đang hội tụ về một chỗ, cuối cùng sẽ hình thành một thế giới hoàn toàn mới, bao gồm cả thế giới của chúng ta cũng sẽ bị dung hợp vào."
Ông ta lúc này trở nên nghiêm túc hơn một chút, nói: "Bất kể cái nào là đúng, đó là việc các nhà lý luận và nhân viên kỹ thuật cần phải kiểm chứng. Điều chúng ta phải làm là, trước khi mọi chuyện xảy ra, phải thanh trừ những yếu tố bất ổn đó, đảm bảo sự vững chắc của Vòng Tròn Thế Giới – rào cản này."
Trần Truyện khẽ gật đầu.
Bùi tham sự đặt tách trà xuống, rồi nói tiếp: "Lối vào Giao Dung địa mỗi ngày chỉ mở trong hai khoảng thời gian ngắn ngủi, các khoảng thời gian khác đều bị phong tỏa. Đây là để cố gắng đảm bảo thế giới của chúng ta không bị xâm nhập, bởi vì mỗi lần chúng ta đi qua, chúng ta đến đây, nhưng cũng sẽ kéo theo thứ gì đó đến thế giới của chúng ta."
Trần Truyện nhìn ra ngoài, không biết từ lúc nào, phía sau đã mịt mờ sương, và đoạn đường ray phía sau kia thì bị bao phủ trong lớp sương mù dày đặc, như thể che giấu xuất xứ.
Anh ta hỏi: "Là những thực thể đó ư?"
Bùi tham sự lắc đầu: "Không phải hoàn toàn là như vậy. Chúng ta vẫn chưa thể hoàn toàn biết rõ những thứ gì sẽ theo đó mà đến, nhưng chắc chắn là có thứ gì đó."
Ông ta tiếp tục nói: "Cho nên chúng ta phải hạn chế tối đa việc đi lại. Cũng bởi vậy, một số đơn vị và nhân viên của Sở Chỉ Huy được đóng quân lâu dài tại đây. Và với những nhân viên đóng quân như thế này, chúng tôi sẽ có chế độ đãi ngộ khá cao."
Ông ta lại cười cười: "Bất quá Trần chấp hành viên vừa tới, trước tiên có thể làm quen với tình hình ở đây, sau đó hãy quyết định nên làm gì."
Trần Truyện lúc này nhìn Giới Bằng của mình, thấy dường như vẫn duy trì chức năng liên lạc, chỉ là không thể liên lạc với những người ở Trung Tâm Thành. Anh ta hỏi: "Giới Bằng ở đây vẫn có thể dùng được ư?"
Bùi tham sự nói: "Chúng ta đã chôn đặt các điểm kết nối trường lực sinh vật ở gần đây. Mặc dù không có trường lực lớn như ở Trung Tâm Thành, nhưng trong phạm vi các điểm kết nối, đủ để duy trì chức năng thông tin cơ bản."
Vừa nói, ông ta vừa đưa tay chạm nhẹ một cái. Trần Truyện lập tức nhận được yêu cầu kết nối liên lạc, thế là anh ta thêm đối phương vào danh bạ liên lạc.
Ngay lúc này, anh ta vô tình liếc nhìn, thấy một ngọn núi ở phía xa, ngang tầm mắt, dường như vừa nhúc nhích. Nhưng nhìn lại thì hoàn toàn bình thường, cứ như vừa nãy chỉ là hoa mắt vậy.
Nhưng anh ta biết mình sẽ không xuất hiện loại tình huống này.
Có lẽ là bởi vì nơi đây gần với thế giới đối diện kia, cho nên lại xuất hiện loại dị thường này?
Anh ta nhìn ra ngoài hồi lâu. Nơi đây hoang vắng và kỳ lạ, dường như ẩn chứa rất nhiều thứ khó lường.
Sau khi đoàn tàu chạy hơn một giờ, trên trời bắt đầu rơi những bông tuyết. Mây đen nặng nề chất chồng trên cao, khiến bầu trời càng thêm u ám.
Bùi tham sự lúc này nói: "Chúng ta đến rồi."
Trần Truyện có thể nhìn thấy, đó là một pháo đài được xây dựng dọc theo sườn núi. Ở những nơi lộ ra bên ngoài, có thể nhìn thấy ánh đèn pha từ những chòi canh kiên cố chiếu sáng trong gió tuyết.
Sau khi hai người bước xuống xe, một trận gió lớn cuốn theo bông tuyết thổi tới. Trần Truyện nhận thấy Bùi tham sự đã chuẩn bị rất chu đáo, quần áo ông ta mặc rất dày.
Trần Truyện chỉ cảm thấy hơi se lạnh, cứ như ngồi lâu trong phòng ngột ngạt, rồi mở cửa sổ hít một hơi khí trời trong lành, ngược lại tinh thần sảng khoái hơn nhiều.
Bùi tham sự kéo chặt quần áo trên người, vừa nói với giọng đùa cợt: "Dù nhìn bao nhiêu lần, vẫn cảm thấy có chút hâm mộ. Chúng ta vào trong trước đã."
Sau khi hoàn thành các thủ tục kiểm tra xuất nhập nghiêm ngặt, khi cánh cổng kim loại phía trước nâng lên, cả ba người bước vào bên trong pháo đài.
Trần Truyện hỏi: "Bùi tham sự, nơi đây phòng bị thứ gì?"
Bùi tham sự nói: "Còn nhớ những điều tôi vừa nói với Trần chấp hành viên, về mấy giả thuyết lúc nãy chứ?"
Trần Truyện gật đầu.
"Khu vực này không chỉ có chúng ta, mà còn có những sinh vật khác. Theo một lý thuyết nào đó, chúng có thể là những thứ thuộc về thế giới cổ xưa khác, hoặc cũng có thể là những thực thể từng tồn tại trong thế giới của chúng ta. Ừm, tạm thời chưa có kết luận."
Bùi tham sự nhìn ra ngoài, cánh cổng lớn của pháo đài nặng nề đang từ từ hạ xuống. Ông ta chậm rãi nói: "Nhưng chúng không hề thân thiện với chúng ta chút nào."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.