Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nguyên Tiên Ký - Chương 887: Tra án (2)

Chẳng mấy chốc, Trương Trễ mang quyển sổ ghi chép xuất nhập trở lại đại điện.

Đường Ninh nhận lấy quyển sổ, cẩn thận lật xem một lượt, phát hiện trong năm nay, Vương Tô Quyền tổng cộng đã ra ngoài 5 lần.

Lần lượt là: ngày 7 tháng 1 đi ra ngoài, ngày 11 trở về.

Ngày 12 tháng 2 đi ra ngoài, ngày 16 trở về.

Ngày 17 tháng 3 đi ra ngoài, ngày 22 tháng 3 trở về.

Ngày 9 tháng 5 đi ra ngoài, ngày 22 tháng 5 trở về.

Ngày 26 tháng 7 đi ra ngoài, đến nay vẫn chưa trở về.

Trong số đó, vào tháng Giêng và tháng Ba, hắn không đi một mình. Ngày 17 tháng 3 là cùng Tiền Vũ, còn ngày 7 tháng 1 là cùng Trần Thang.

"Trần Thang này là ai?"

"Là tu sĩ do bổn bộ chiêu mộ."

"Hiện giờ hắn có đang ở đây không?"

"Đang đợi ở phòng ngoài."

"Cho gọi hắn vào hỏi chuyện."

"Vâng." Trương Trễ tuân lệnh rời đi, rồi dẫn một nam tử mắt tam giác vào trong.

Trương Trễ nói: "Đường sư thúc, đây chính là Trần Thang."

Trần Thang chắp tay hành lễ: "Vãn bối bái kiến Thạch tiền bối, Đường tiền bối. Không biết gọi vãn bối đến đây có gì căn dặn ạ?"

"Đệ tử bổn bộ Vương Tô Quyền không lâu trước đây đã bị sát hại, chuyện này ngươi có biết không?"

"Vương đạo hữu bị sát hại ư? Vãn bối không hay biết gì!" Vẻ kinh ngạc thoáng hiện trên mặt Trần Thang.

"Căn cứ sổ ghi chép xuất nhập của bổn bộ, vào ngày 7 tháng 1, ngươi từng cùng Vương Tô Quyền đi ra ngoài. Là vì việc gì?"

Trần Thang hơi suy tư một lát: "Vãn bối nhớ hôm đó chúng ta đầu tiên đến Bình Sơn Sòng Bạc, sau đó lại tới Xuân Giang Các Lầu. Vui chơi mấy ngày rồi thì trở về."

"Ngươi hãy kể lại tường tận mọi chuyện từ đầu đến cuối, không được bỏ qua bất kỳ chi tiết nào."

"Vâng, ước chừng vào giờ Mùi ngày 7 tháng 1, vãn bối gặp Vương đạo hữu tại Dược Thảo Viên trên Tiêu Càn phong..." Trần Thang kể lại toàn bộ câu chuyện một cách chi tiết, nhưng chẳng cung cấp được manh mối nào hữu ích.

"Bình thường ngươi và Vương Tô Quyền có quan hệ thế nào?"

"Cũng không tệ lắm, dù sao cũng là người cùng bổn bộ, ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy mà."

"Ngươi có biết hắn có biểu hiện gì bất thường trước khi bị sát hại không? Hay hắn có chuyện gì khó giãi bày không?"

"Cái này... Vãn bối thật sự không biết."

"Gọi hết những người khác vào đây!"

"Vâng." Trương Trễ vâng lời đi ngay. Chẳng mấy chốc, mấy nam nữ từ phòng ngoài bước vào. Đường Ninh lần lượt hỏi cặn kẽ nhiều vấn đề, nhưng cũng không thu được bất kỳ manh mối hữu ích nào. Hắn phất tay, mọi người liền rối rít rời khỏi đại điện.

Bên trong chỉ còn lại Thạch Khoan và Trương Trễ.

"Xem ra lại là một vụ án treo, không có chút manh mối nào. Sống không thấy người, chết không thấy xác, ngay cả thời điểm tử vong cụ thể cũng không rõ." Đường Ninh lắc đầu nói, rồi đưa quyển sổ ghi chép xuất nhập trả lại cho Trương Trễ.

Thạch Khoan nói: "Đường sư đệ không cần nản lòng. Những vụ án chưa giải quyết của bổn tông xưa nay không hiếm. Hiên Đường thành dù thái bình, nhưng không phải không có chuyện người ta vì ân oán cá nhân, nảy sinh mâu thuẫn mà ra tay sát hại. Chuyện này ở các tông phái đều không phải là chuyện lạ gì, 'sống không thấy người chết không thấy xác' là thường xuyên xảy ra. Ta nghĩ liên đội cũng sẽ không vì thế mà trách phạt các ngươi đâu."

Lời này quả nhiên không sai. Trách phạt chắc chắn sẽ không có, nhưng nếu không hoàn thành nhiệm vụ thì cũng không có thưởng chiến công, xem như một chuyến đi công cốc. Cùng lắm thì chỉ được thanh toán chi phí xe thuyền đi lại đã bỏ ra thôi.

Nội bộ Thanh Vũ Doanh có quy định rõ ràng về chế độ thưởng chiến công. Tất cả nhiệm vụ đều có sự phân chia cấp bậc tương ứng, và phần thưởng sẽ được ban bố dựa trên cấp bậc nhiệm vụ.

Tất cả nhiệm vụ được chia thành năm cấp bậc: một, hai, ba, bốn, năm. Mỗi cấp bậc lại được phân thành bốn tiểu cấp Giáp, Ất, Bính, Đinh, tổng cộng có hai mươi cấp bậc.

Việc điều tra Vương Tô Quyền mất tích và bị sát hại thuộc về nhiệm vụ cấp năm bậc Giáp. Trong quyển sổ mà Dư Càn giao cho hắn đã ghi rõ điều này.

Sự phân chia cấp bậc này không phải do liên đội lập ra mà là do tông môn quyết định. Mỗi cấp bậc đại diện cho một cấp độ tu vi tương ứng.

Cấp một là nhiệm vụ dành cho tu sĩ cấp Hợp Thể. Cấp hai là nhiệm vụ dành cho tu sĩ cấp Luyện Hư. Cấp ba là nhiệm vụ dành cho tu sĩ cấp Hóa Thần. Cấp bốn là nhiệm vụ dành cho tu sĩ cấp Nguyên Anh. Cấp năm là nhiệm vụ dành cho tu sĩ cấp Kim Đan.

Còn bốn tiểu cấp Giáp, Ất, Bính, Đinh thì được định ra tùy theo mức độ quan trọng của nhiệm vụ. Riêng nhiệm vụ của tu sĩ dưới Kim Đan thống nhất được xếp vào nhiệm vụ cấp năm bậc Đinh.

Vương Tô Quyền là tu sĩ Kim Đan, dựa theo sự phân chia cấp bậc, thuộc về cấp năm. Nhưng vì hắn bị sát hại bỏ mạng, tông môn có quy định rõ ràng rằng tất cả nhiệm vụ liên quan đến việc đệ tử thương vong đều thuộc cấp bậc cao nhất, nên được tính là nhiệm vụ cấp năm bậc Giáp.

Tông môn có quy định thưởng rõ ràng cho mỗi cấp bậc: Nhiệm vụ cấp năm bậc Đinh là 20 điểm chiến công cùng 200.000 linh thạch. Nhiệm vụ cấp năm bậc Bính là 40 điểm chiến công kèm theo 400.000 linh thạch. Nhiệm vụ cấp năm bậc Ất là 60 điểm chiến công kèm theo 600.000 linh thạch. Nhiệm vụ cấp năm bậc Giáp là 80 điểm chiến công kèm theo 800.000 linh thạch. Nhiệm vụ cấp bốn bậc Đinh là 150 điểm chiến công kèm theo một triệu rưỡi linh thạch. Nhiệm vụ cấp bốn bậc Bính là 200 điểm chiến công kèm theo hai triệu linh thạch.

Cứ thế mà suy ra...

Dĩ nhiên, ngoài phần thưởng ra, tông môn cũng có quy định xử phạt tương ứng. Việc xử phạt sẽ căn cứ vào tổn thất tài chính mà phán định. Chỉ cần không có tổn thất tài chính, cho dù chưa hoàn thành nhiệm vụ cũng sẽ không bị xử phạt.

Ví dụ, nếu gây tổn thất một triệu linh thạch cho tông môn, sẽ bị trừ 20 điểm chiến công và 200.000 linh thạch.

Nếu gây tổn thất hai triệu linh thạch cho tông môn, sẽ bị trừ 40 điểm chiến công và 400.000 linh thạch. Cứ thế mà suy ra.

Vô luận là phần thưởng hay hình phạt, đều được phân chia theo số lượng người tham gia.

Nếu hoàn thành nhiệm vụ này, Đường Ninh có thể nhận được 40 điểm chiến công cùng 400.000 linh thạch.

Hai đệ tử khác cũng có thể tương ứng nhận được 20 điểm chiến công cùng 200.000 linh thạch.

Bởi vì Đường Ninh là đội trưởng của nhiệm vụ lần này, nên có thể nhận được phần thưởng chiến công cao hơn bọn họ.

"Thạch sư huynh, ta có việc muốn nhờ huynh giúp đỡ." Đường Ninh đương nhiên không cam lòng cứ thế mà đi về tay không. Hơn nữa, việc điều tra còn chưa triển khai, cho dù là từ bỏ nhiệm vụ lần này, ít nhất cũng phải nắm rõ tình hình tương ứng thì mới có thể trở về báo cáo.

"Đường sư đệ có gì cần cứ việc nói. Việc gì ta làm được ta nhất định sẽ hết lòng giúp đỡ."

"Là thế này, chúng ta chân ướt chân ráo đến đây nên còn lạ lẫm. Mong Thạch sư huynh có thể phái một người giúp chúng ta điều tra vụ án này."

"Đây là việc bổn phận. Trương Trễ, ngươi hãy đi cùng Đường sư đệ một chuyến đi!"

"Vâng." Trương Trễ vâng lời.

"Vậy chúng ta cũng không làm phiền nữa, xin cáo từ." Đường Ninh đứng dậy nói.

"Ta tiễn Đường sư đệ." Mấy người nối gót ra đại điện, rời khỏi màn sáng. Trương Trễ trả trận bàn lại cho Thạch Khoan. Độn quang của ba người bay lên, hướng về phía tây nam mà đi.

Sau khoảng một khắc đồng hồ, độn quang của mấy người hạ xuống đỉnh một ngọn núi. Đường Ninh mở miệng nói: "Để nâng cao hiệu suất, ta nghĩ chúng ta nên chia nhau hành động, mỗi người điều tra một manh mối cụ thể cho rõ ràng. Các ngươi thấy thế nào?"

"Mọi việc cẩn tuân Đường sư thúc phân phó." Kim Uyên và Trang Hiền đồng thanh đáp.

Đường Ninh nói: "Hiện giờ trong tay chúng ta không có manh mối quan trọng nào, chỉ có thể tự mình tìm kiếm. Chúng ta đã biết Vương Tô Quyền trước khi mất tích từng đến Bình Sơn Sòng Bạc và Xuân Giang Các Lầu. Vậy thì thế này nhé: Kim Uyên, ngươi đi Bình Sơn Sòng Bạc dò la tin tức."

"Trang Hiền, ngươi đi Xuân Giang Các Lầu tìm kiếm manh mối."

"Còn ta và Trương Trễ sẽ đi Thượng Minh Đình Thành, là địa điểm cuối cùng Vương Tô Quyền đến trước khi mất tích."

"Bất kể có tìm được manh mối hay không, trong vòng mười ngày chúng ta sẽ tập hợp lại ở đây, đến lúc đó sẽ bàn bạc đối sách."

"Vâng." Hai người vâng lời, rồi mỗi người một ngả ra đi.

Độn quang của Đường Ninh bao bọc Trương Trễ, bay đi chưa đến một ngày đã tới Thượng Minh Đình Thành.

Trước một phủ trạch nguy nga tráng lệ, một nam tử mặc y phục của thương hội tiến đến đón, chắp tay hành lễ: "Không biết tiền bối là ai? Đây là phủ đệ của Kim đại nhân thuộc tệ thương hội chúng tôi."

"Xin làm phiền thông báo Kim đạo hữu của quý bộ một tiếng, đệ tử Thái Huyền tông Đường Ninh đặc biệt đến bái phỏng."

"Xin tiền bối chờ một chút." Nam tử dứt lời, xoay người bước vào trong phòng.

Thượng Minh Đình Thành vốn là hạt địa của Huyền Môn tông phái Hiểu Nguyệt tông tại đình thành này. Vì Hiểu Nguyệt tông yếu thế, không thể xử lý mọi mối quan hệ, nên đã cho thương hội thuê lại đình thành, hàng năm chỉ thu một khoản tiền thuê cố định. Do đó, đình thành trên thực tế là do thương hội quản lý.

Nam tử họ Kim mà Đường Ninh đến bái phỏng chính là Kim Nguyên, quản sự của thương hội trú đóng tại đây, chuyên trách phụ trách việc thống kê vật phẩm xuất nhập.

Đợi không lâu lắm, nam tử của thương hội vừa nãy quay lại trước mặt hắn, hành lễ nói: "Kim đại nhân xin mời tiền bối vào trong."

Hai người bước vào trong phòng, đi đến sảnh chính của đại điện. Đợi một lát, một nam nhân trung niên mắt phượng từ bên ngoài bước vào.

"Tại hạ là Đường Ninh, đệ tử đội sáu trực thuộc Thái Huyền tông trú tại Hiên Đường thành. Mạo muội quấy rầy Kim đạo hữu, mong được thông cảm."

"Đường đạo hữu mau mời vào chỗ." Kim Nguyên chắp tay đáp lễ. Hai người phân chia chủ khách ngồi xuống. "Không biết đạo hữu đến đây có chuyện gì cần chỉ giáo?"

"Không giấu gì Kim đạo hữu, Đường mỗ lần này nhận mệnh lệnh của liên đội bổn bộ, đến điều tra vụ án đệ tử Vương Tô Quyền trú tại đình thành này mất tích và bị sát hại. Theo những gì chúng ta biết, Vương Tô Quyền trước khi mất tích từng đến đình thành mua một số vật phẩm tu hành. Vì vậy, chúng tôi đến đây để tìm kiếm một vài manh mối. Không biết Kim đạo hữu có tiện cho chúng tôi kiểm tra danh sách giao dịch của quý thương hội không?"

"Sao lại không thấy Thạch Khoan đạo hữu, chủ sự của quý tông trú tại đình thành này?"

"Thạch sư huynh có chuyện quan trọng khác phải xử lý, nên đã phái đệ tử Trương Trễ thuộc hạ của ta đến đây. Chẳng lẽ Kim đạo hữu nghi ngờ tại hạ là đệ tử giả mạo của bổn tông, thực chất có mưu đồ khác sao?"

"Ấy! Đường đạo hữu đừng hiểu lầm. Ta và Thạch đạo hữu là bạn quen nhiều năm, Trương Trễ ta cũng đã gặp mấy lần rồi, làm sao ta lại hoài nghi đạo hữu được chứ? Chẳng qua là ta đã lâu không gặp Thạch đạo hữu, muốn cùng hắn vui vẻ chén tạc chén thù một bữa, nên tiện miệng hỏi thăm một chút thôi."

"Thì ra là như vậy. Ngược lại Đường mỗ đã lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử rồi. Đường mỗ ở đây xin nhận lỗi với đạo hữu."

"Đường đạo hữu khách khí quá. Trên nguyên tắc, danh sách giao dịch của bổn bộ chúng ta không cho phép người ngoài kiểm tra. Bất quá, nếu Đường đạo hữu là khách đường xa mà đến, vậy thì phá lệ một lần vậy! Người đâu!" Kim Nguyên kêu một tiếng.

Chẳng mấy chốc, một nam tử khôi ngô từ phòng ngoài bước vào, hành lễ với Kim Nguyên rồi nói: "Đại nhân có gì phân phó ạ?"

"Đường đạo hữu, ngươi cần toàn bộ ghi chép giao dịch của Vương Tô Quyền tại đình thành này, hay chỉ cần một khoảng thời gian nhất định?"

"Ta chỉ cần ghi chép giao dịch của hắn trong năm nay."

"Đi mang toàn bộ ghi chép giao dịch của đệ tử Thái Huyền tông Vương Tô Quyền trong năm nay ra đây."

"Vâng." Nam tử vâng lời rời đi.

Ước chừng sau một nén nhang, nam tử quay trở lại, cầm quyển sổ trong tay đưa cho Đường Ninh: "Đây là toàn bộ danh sách giao dịch của đệ tử quý tông Vương Tô Quyền ở đình thành này trong năm nay."

"Đa tạ." Đường Ninh nhận lấy quyển sổ, mở ra xem xét. Trên đó ghi rõ, Vương Tô Quyền từng vào ngày 11 tháng 5 mua mười bình Nguyên Dương Đan tại Tiên Duyên cửa hàng, ngoài ra không còn ghi chép nào khác.

Bạn đang đọc bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép đều là vi phạm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free