(Đã dịch) Thiên Mệnh Xa Đao Nhân - Chương 768: Thập toàn đại bổ
Tác giả: Khốn Đích Thụy Bất Trứ
Người của Côn Luân phái cùng Thôi Huyền Sách rời đi. Hàn Quan Hải cùng tùy tùng cũng theo sau, mang theo vết thương đầy người và sự bất mãn, kết thúc một cách đầu voi đuôi chuột.
Khi ra khỏi trang viên, Thôi Huyền Sách còn hỏi Hàn Quan Hải một câu: "Cứ thế này là xong sao?"
Hàn Quan Hải xoay xoay viên đan dược trong tay rồi đáp: "Đương nhiên chưa xong. Đã không còn là bạn hữu, thì chính là kẻ địch thôi. Chẳng qua lần này tạm gác lại đã, dù sao Vương Kinh Trập cũng muốn dàn xếp mọi chuyện ổn thỏa, vậy thì mọi người vẫn còn nhiều thời gian. Câu nói của Hướng thiếu trước khi đi xem như một lời cảnh cáo, trong lòng mọi người nên liệu mà tính toán."
Thôi Huyền Sách liếm môi, đưa tay vạch một đường lên cổ mình, âm hiểm nói: "Dù sao Hướng thiếu sẽ không thể nào trở lại."
Hàn Quan Hải nhìn hắn, thở dài: "Ngươi thật sự không sợ người ta tìm đến tận sơn môn sao? Chúng ta dù không phải quân tử, nhưng cũng không thể đứng về phía tiểu nhân được. Trong trận tranh đấu lần này, Hướng thiếu chưa có điểm nào không hợp quy củ, dù sao bản thân hắn chưa từng lộ mặt, cho nên kết cục cuối cùng chỉ có thể là tài nghệ không bằng người. Nếu bây giờ ngươi lén lút quay lại xử lý Vương Kinh Trập, e rằng sẽ để người ta dị nghị, nên ta vẫn giữ nguyên lời nói đó... Vẫn còn nhiều thời gian."
Thôi Huyền Sách cũng có chút động lòng, nh��ng không hành động, bởi vì hắn không biết ngọn núi đó, liệu hắn và phái Côn Luân có thể vượt qua được không.
Điều đó quả thực chỉ có thể là còn nhiều thời gian.
Trong trang viên, Vương Kinh Trập nắm chặt một bình sứ trong tay. Từ trong đó, anh ta đổ ra mấy viên đan dược trông hệt như Lục Vị Địa Hoàng Hoàn, nhúm lấy vài viên rồi ném thẳng vào miệng, cắn rôm rốp. Anh ta khó khăn nuốt xuống, rồi nhẹ nhàng thở ra một hơi dài. Sắc mặt Vương Kinh Trập đã tươi tắn hơn hẳn.
Từ tòa nhà nhỏ ba tầng bên phải, Cẩu Tử và Tiểu Thảo bước ra. Thôi Huyền Sách và Hàn Quan Hải cũng không làm khó Tiểu Thảo chút nào.
Trần Tam Tuế đi tới, cúi đầu nhìn Vương Kinh Trập đang hung hăng nhét đan dược vào miệng, hỏi: "Đây là thứ gì vậy? Thập toàn đại bổ hoàn à?"
"Rắc rắc, rắc rắc!" Vương Kinh Trập vừa ăn vừa đưa cho Trần Tam Tuế vài viên, nói: "Đây này, mùi vị không tệ, ngươi nếm thử xem."
Trần Tam Tuế cúi đầu liếc nhìn, hỏi: "Thật sự à?"
Vương Kinh Trập nhìn hắn nói: "Đây là mấy ngày trước ta nhờ Lão Đường cố ý điều chế cho ta, có thể nhanh chóng nhất bổ sung tinh huyết và khí huyết, xóa tan mệt mỏi. Một viên nuốt xuống là lập tức đầy máu hồi sinh. Ta biết sau khi Thiếu lão bản rời đi, khí lực của ta gần như cạn kiệt, cho nên ta đã dặn Đường Mạt Tường dù thế nào cũng phải kê cho ta một đơn thuốc, chính là loại thuốc có thể khiến người ta sinh long hoạt hổ ngay lập tức này. Rất rõ ràng, khí sắc của ta bây giờ đã tốt hơn nhiều."
Vẻ mặt Trần Tam Tuế dần dần ngưng trọng, hắn nhíu mày nói: "Ngươi muốn làm gì?"
"Phủi, phủi!" Vương Kinh Trập phủi tay đứng dậy từ dưới đất nói: "Ta bây giờ đã hồi phục hoàn toàn, vết thương trên người Hàn Quan Hải chắc chắn chưa lành. Ngươi nói ta muốn làm gì?"
"Đây là muốn hồi mã thương ư..."
Vương Kinh Trập mặt tối sầm lại nói: "Nhân lúc hắn bệnh, ta sẽ lấy mạng hắn. Ta sẽ không cho phép tồn tại một kẻ địch tiềm ẩn, mà mình không nắm rõ, lại có thực lực không thể xem thường. Đem tất cả nguy hiểm bóp chết từ trong trứng nước, đó mới là cách làm của người thông minh... Cho nên, ta muốn đi giết hắn."
Trần Tam Tuế lúc này nhíu mày nói: "Hắn là hàng thế hành giả, chu du thiên hạ. Nếu ngươi thật sự đi giết hắn, thế lực đứng sau hắn chắc chắn sẽ không bỏ qua cho ngươi. Ngươi làm vậy không khôn ngoan."
Vương Kinh Trập khát máu liếm môi nói: "Thiếu lão bản đã nói phải tuân thủ quy tắc, vậy thì bọn họ cũng phải tuân thủ quy tắc. Ta cần gì bận tâm Hàn Quan Hải có hậu thuẫn là ai đâu. Bất cứ kẻ trẻ tuổi nào nhảy ra, ta sẽ xử lý từng người một. Còn về phần những lão gia hỏa kia, nếu như muốn ra mặt, ngươi nghĩ ta không có chỗ dựa ư? Ai sợ ai chứ, tới thì tới thôi!"
Trần Tam Tuế im lặng nhìn Tiểu Thảo nói: "Hắn lỗ mãng như vậy mà ngươi cũng không khuyên nhủ chút nào sao?"
Tiểu Thảo nhún vai, buông thõng hai tay nói: "Hắn muốn làm gì thì làm đó thôi, ta vẫn luôn phụ xướng phu tùy..."
"Đem Lập Thu cho ta sử dụng, ta muốn lùng bắt hắn ngàn dặm!" Vương Kinh Trập xoay cổ, cảm thấy tinh lực đã khôi phục khoảng sáu bảy phần. Thuốc của Lão Đường xem ra rất hiệu nghiệm, nhưng cũng cần một thời gian để cơ thể thích nghi.
"Còn nữa, hai ngươi bây giờ lập tức rời khỏi kinh thành, đừng chần chừ, đi ngay đi, về hướng Trường An."
Trần Tam Tuế nhíu mày hỏi: "Đi về hướng đó để làm gì? Nếu e sợ bị trả thù, chi bằng chúng ta đi thẳng vào Tây Tạng."
Vương Kinh Trập nói: "Đi Tây Tạng cũng có khả năng bị người để mắt tới. Nếu Hàn Quan Hải xảy ra chuyện gì, Hoàng Cửu Lang bên kia chắc chắn sẽ phải chịu áp lực rất lớn, hắn sẽ không thể không giúp điều tra. Đi về phía đó cũng không an toàn. Nơi an toàn nhất là đi về hướng Trường An, sau đó tiến vào Tần Lĩnh sơn mạch, mãi cho đến Chung Nam Sơn và cuối cùng là... Cổ Tỉnh Quan."
Trần Tam Tuế hít một hơi thật sâu, nói: "Thiếu lão bản đã sớm biết ngươi sẽ làm như vậy rồi sao?"
"Hắn không hỏi qua, ta cũng không nói qua. Nhưng trước đó, khi nói chuyện điện thoại, Hướng thiếu nói với ta sau này đi Cổ Tỉnh Quan để rèn luyện sâu hơn kỹ năng chiến đấu của mình. Ta cảm thấy, ngoài việc hắn muốn rèn luyện ta, có lẽ Hướng thiếu cũng đoán được ý đồ diệt khẩu của ta. Cho nên, hắn đã trọng thương Hàn Quan Hải cùng bốn người kia, chính là để lại cho ta một cơ hội ra tay!" Vương Kinh Trập nheo mắt, nói: "Đây chính là ăn ý!"
Vương Kinh Trập lại lấy ra từ trong người một viên đan dược, một viên giống hệt viên hắn đã đưa cho Hàn Quan Hải trước đó, ngay cả hương vị cũng không hề khác biệt, hoàn toàn là được luyện từ cùng một lò.
"Thuốc này kh��ng có độc, chẳng những không có độc mà ăn vào còn rất có ích. Ta chưa từng nghĩ sẽ ra tay với hắn bằng cách này, bởi vì đối phương hoàn toàn có thể đề phòng được, sẽ không ngu ngốc đến mức tự lao vào bẫy. Nhưng thuốc này nếu nói có chút khác biệt, chính là mùi thuốc ít nhất có thể lưu lại trên người hắn một tuần hoặc hơn. Khoảng thời gian này đủ để ta lần theo dấu vết Hàn Quan Hải và đoàn người của hắn..."
"Trước khi đến, ngươi vốn dĩ không có ý định để hắn sống sót trở về?"
Vương Kinh Trập dõng dạc nói: "Hắn khẳng định không thể quay về!"
Vương Kinh Trập cầm viên thuốc đặt gần mũi Lập Thu để nó đánh hơi, mùi thuốc nồng đậm xộc thẳng vào mũi con chó, thậm chí khiến nó cũng hơi khó chịu.
"Hai ngươi đi nhanh lên, đến Cổ Tỉnh Quan chờ ta..."
Tiểu Thảo "Ừ" một tiếng, gật đầu nói: "Chính ngươi cẩn thận một chút."
***
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mong độc giả trân trọng và không sao chép dưới mọi hình thức.