(Đã dịch) Thiên Mệnh Xa Đao Nhân - Chương 640: Đến rồi?
Qua nửa đêm, khi bình minh ló dạng, Viên Chấn Hưng cõng một thi thể, nhưng chẳng đi được bao xa. Gánh vác một trọng lượng hơn trăm cân trên đường núi, gánh nặng này quả thực quá sức.
Thi thể Vương Kinh Trập được tựa vào gốc cây. Viên Chấn Hưng cắm cúi gặm chiếc bánh bích quy khô khốc, vẻ mặt mỏi mệt, ngáp không ngừng. Một đệ tử Mao Sơn ngồi xổm trước thi thể Vương Kinh Trập, sau khi cẩn thận quan sát vài lượt, ngạc nhiên ngẩng đầu hỏi: "Sao lại không có thi ban nào vậy?"
Theo lý mà nói, sau khi chết hơn một tiếng đồng hồ sẽ xuất hiện thi ban, và sau năm, sáu tiếng sẽ càng lúc càng nhiều. Thế nhưng trên người Vương Kinh Trập vẫn như thường, không hề có một vết thi ban nào xuất hiện.
Đệ tử Mao Sơn kia lại kinh ngạc đưa tay chọc chọc vào thi thể Vương Kinh Trập hai lần, rồi ghé mũi ngửi ngửi, khó hiểu nói: "Ngoài hơi lạnh ra, làn da vẫn bóng loáng, có độ đàn hồi, không có dấu hiệu co cứng, cũng chẳng có mùi thi thể. Ta thật sự thắc mắc rốt cuộc hắn chết hay chưa? Nhưng hồn phách của hắn rõ ràng đã ly thể rồi mà!"
Viên Chấn Hưng khó nhọc nuốt xuống miếng bánh bích quy, uống một ngụm nước súc miệng, thản nhiên nói: "Dù ta không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng hắn đã dám làm như vậy thì chắc chắn có kế sách dự phòng. Không ai thực sự ngu xuẩn đến mức tự dồn mình vào chỗ chết, hắn đâu phải kẻ điên loạn mất trí thật sự."
"Chẳng qua cũng chỉ có bảy ngày thôi, nếu quá bảy ngày mà hắn không hoàn hồn trở lại, thì dù là Thần Tiên cũng không cứu được hắn. Ta thấy vẫn quá mạo hiểm..." Thường Cá lắc đầu nói.
Viên Chấn Hưng "Ừ" một tiếng, rồi nói: "Ta sẽ vì hắn giữ xác bảy ngày, nếu quá bảy ngày mà hắn không hoàn hồn, ta sẽ chôn hắn. Haiz, nghĩ đến đã thấy đau đầu rồi, hơn một trăm cân chứ ít ỏi gì!"
"Ơ, sao hắn lại xanh lè thế này?" Đệ tử Mao Sơn kia lại kinh ngạc nhìn chằm chằm gương mặt Vương Kinh Trập mà nói.
Viên Chấn Hưng "Uỵch" một tiếng, bật dậy khỏi mặt đất, cẩn trọng nhìn chằm chằm mặt Vương Kinh Trập. Từ trán hắn bắt đầu từ từ toát ra một vệt xanh biếc. Đó là một cảnh tượng rất kỳ quái, khuôn mặt Vương Kinh Trập trong khoảnh khắc đã biến thành xanh mơn mởn, hệt như thảo nguyên Hô Luân Bối Nhĩ.
"Chuyển hóa, chuyển hóa rồi ư?" Đệ tử Mao Sơn kinh ngạc kêu lên.
Màu xanh biếc này lan tràn dọc theo khuôn mặt Vương Kinh Trập xuống phía dưới, từ cổ rồi đến cánh tay, chỉ trong nháy mắt đã phủ kín toàn thân hắn.
"Xoẹt xoẹt!" Viên Chấn Hưng phản ứng cực nhanh, một tay xé toạc quần áo của Vương Kinh Trập. Tay anh ta lần xuống thắt lưng của y, sau m��t thoáng dừng lại, trong ánh mắt vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ nhưng lại chậm nửa nhịp của Tiểu sư cô Mao Sơn, hắn nhanh chóng cởi nốt chiếc quần trên thi thể ra.
Thường Cá mặt tối sầm lại, mấp máy miệng, thốt ra hai chữ: "Hỗn đản!"
Viên Chấn Hưng không ngẩng đầu lên, nói: "Tiểu sư cô cô căng thẳng cái gì chứ, chẳng qua cũng chỉ là một thi thể thôi mà, nhìn thì nhìn, có gì đâu!"
"Lỡ đâu sau này hắn sống lại thì sao?" Thường Cá nghiến răng nói: "Che mắt lại!"
Vương Kinh Trập bị lột sạch sành sanh. Viên Chấn Hưng đưa mắt nhìn từ đầu đến chân y, khẽ nói: "Hulk? Xanh thì đúng là xanh thật đấy, nhưng không thấy chỗ nào to lớn cả."
"Đưa điện thoại cho ta." Viên Chấn Hưng vẫy tay về phía đệ tử Mao Sơn bên cạnh, lấy điện thoại từ tay đối phương, mở camera lên, sau đó nhìn chằm chằm thi thể Vương Kinh Trập. Khi toàn thân y đã biến thành xanh biếc, bề mặt thi thể hiện lên một tầng văn tự phức tạp.
"Rắc, rắc!" Viên Chấn Hưng nhấn nút chụp, chụp lại những phù văn trên thi thể.
Vương Kinh Trập đã trải qua một hành trình vô cùng kỳ lạ, hay nói đúng hơn là quỷ dị. Sau khi hồn phách hắn bị câu đi, y đi theo bóng quỷ kia trong đám bách quỷ, phiêu dật xuống sườn núi. Chẳng bao lâu, y đã thấy một cảnh tượng vừa cổ quái vừa bao phủ khắp núi đồi.
Không phải hoa nở rộ khắp núi đồi, mà là hàng trăm con quỷ đứng sừng sững khắp nơi, đồng loạt bất động, cứ như đang chờ đợi điều gì đó.
Mãi sau này y mới biết, đám bách quỷ này hóa ra là đang đợi mình.
Khi Vương Kinh Trập gia nhập vào hàng ngũ bách quỷ, chúng xếp thành một hàng. Y xếp ở vị trí cuối cùng, đội ngũ dài dằng dặc phía trước không nhanh không chậm tiến vào. Lúc này y mới biết mình đã trở thành một thành viên của bách quỷ. Đây có tính là nội ứng không nhỉ? Vương Kinh Trập bỗng nhiên nảy ra ý nghĩ ấy.
Bách Quỷ Dạ Hành, chẳng biết đã đi bao xa, phía trước bỗng nhiên hiện ra một cái trại. Trên trại âm khí bao trùm, quỷ khí trùng điệp, rõ ràng đó chính là mục tiêu của chúng.
Vương Kinh Trập đi theo ở cuối đội ngũ, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: "Quái thật đấy, chẳng lẽ tất cả những nơi kỳ quái này đều ẩn mình trong núi, cách biệt với thế giới bên ngoài sao? Chẳng lẽ cái trại này chính là nơi tiên sinh Tư Thục kia từng cầu viện trước đây?"
Vương Kinh Trập từng nhờ Hoàng Cửu Lang tìm giúp bản đồ Phó Độc Sơn và Ba Đô. Hắn đã gửi tới một tấm bản đồ quân dụng chi tiết hơn loại dân dụng nhiều, nhưng Vương Kinh Trập rất chắc chắn rằng cái trại trước mắt này không hề có trên bản đồ. Y cùng Viên Chấn Hưng từng trèo đèo lội suối tìm kiếm suốt mấy ngày, cũng đã từng đi ngang qua nơi này. Y càng chắc chắn hơn rằng hai người họ chưa từng nhìn thấy cái trại này bao giờ.
"Làm quỷ và làm người, lẽ nào những gì nhìn thấy lại khác biệt... Quỷ trại? Quỷ Trạch? Ôi, đúng là sống gặp quỷ rồi."
Vương Kinh Trập không hề hay biết mình đã bị xanh, y theo đám bách quỷ trôi về phía trại. Vừa mới tiến vào, y liền cảm thấy toàn thân khoan khoái.
Hồn phách ở dương gian, dù là trong đêm tối, cũng rất khó chịu đựng sự ăn mòn của dương khí. Nhưng vừa bước vào nơi đây, y đã cảm thấy toàn thân trên dưới, mọi lỗ chân lông đều như được khai mở, vô cùng thư thái. Nơi đây âm khí rất nặng, tựa như âm tào địa phủ, rất thích hợp để hồn phách tẩm bổ.
Bách quỷ xếp hàng chỉnh tề đứng đó, không rõ vì lý do gì. Lúc này một vấn đề mang tính triết lý đã nảy ra trong đầu y: quỷ có cần ăn uống ngủ nghỉ, cần đi ngủ không?
Đáp án thì hiển nhiên rồi: hoàn toàn không cần!
Vương Kinh Trập rất biết cách đóng vai một cô hồn dã quỷ, lang thang trong cái trại tràn đầy âm khí này. Y giống như Lưu bà bà vào Đại Quan Viên mà bắt đầu dạo chơi.
Cái trại cũng chẳng lớn lắm, chỉ vỏn vẹn mấy chục gian phòng ốc mà thôi. Bách quỷ trú ngụ ở đây, nên đương nhiên sẽ chẳng có người sống nào. Y từ nhà này bước ra lại đi vào nhà khác, chẳng mấy chốc đã dạo khắp nơi. Nơi đây ngoại trừ âm khí nặng nề và tràn ngập quỷ khí ra, cũng chẳng có bất kỳ chỗ đặc thù nào khác.
Chẳng hạn như, y muốn tìm phù văn, nhưng ở đây cũng chẳng thấy một nét bút hay một họa tiết nào.
"Vậy thì đám ma quỷ này, rốt cuộc vì lý do gì mà lũ lượt chạy đến đây chứ..." Bản thân cũng là ma quỷ, Vương Kinh Trập hoang mang lẩm bẩm một tiếng.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng và ủng hộ bản gốc.