Đây là một quán ăn Quảng Đông tuy bình dân nhưng món ăn lại rất tinh tế. Sau khi người mục tiêu bước vào và tìm một góc khuất ngồi xuống, gọi vài món ăn, hắn liền khoanh tay, cúi đầu. Ánh đèn mờ ảo hắt lên người hắn, trông như một kẻ hành tẩu trong đêm tối, rất giống với miêu tả của yêu hòa thượng.

Cho đến bây giờ, Vương Kinh Trập vẫn chưa từng gặp người này đối mặt. Không phải không có cơ hội, mà là hắn không dám nhìn chằm chằm mặt người này một cách quá lộ liễu, vì người này có giác quan cực kỳ nhạy bén.

Vương Kinh Trập và Quách Thiến Thiến ngồi ở một bàn khác, cách người kia khá xa. Vừa ngồi xuống, Vương Kinh Trập đã dặn dò cô: "Đừng nhìn đối phương, cứ coi như hai ta thật sự đến ăn cơm là được."

Nghe vậy, Quách Thiến Thiến nghi hoặc hỏi: "Vậy anh nói cho em biết, mục đích theo dõi là gì?"

"Hắn chắc chắn là một tay chân, là kẻ cầm súng. Còn tôi phải tìm ra kẻ đã ra lệnh, chỉ có thể thông qua hắn mới được..."

Sau khi nghe, Quách Thiến Thiến lộ ra vẻ mặt vừa như đã hiểu ra, nhưng lại đầy vẻ khinh thường, thậm chí còn ánh lên tia chế giễu trong mắt.

Vương Kinh Trập bị cô ta nhìn đến có chút e ngại, cảm thấy trí thông minh của mình bị nghiền nát, hơn nữa còn là hết lần này đến lần khác bị nghiền nát, điều này khiến hắn thực sự không vui.

"Mắt cô tuy lớn, nhưng cái nhìn đó tôi cực kỳ không ưa."

Quách Thiến Thiến cười mỉa nói: "Thật thế à?"

Vương Kinh Trập: "..."

Quách Thiến Thiến nói: "Đừng bao giờ tranh cãi lý lẽ với phụ nữ, đối với đàn ông mà nói, đó là hành vi ngu xuẩn nhất. Huống hồ anh đúng là rất ngu ngốc, tốn cả mớ thời gian mà sau đó còn không dám nhìn chằm chằm vào người ta."

Vương Kinh Trập khóe miệng co giật mấy lần.

Quách Thiến Thiến nghiêng người tới, chỉ tay vào bàn nói: "Nhìn là biết người này không phải dân địa phương, là từ nơi khác đến. Tạm thời chưa nói hắn là người ở đâu, nhưng hắn lại lái một chiếc Toyota Crown đời cũ, còn ở trong khu dân cư cao cấp như Sơn Thành Cẩm Tú. Chuyện ở miếu hoang mới chỉ xảy ra mấy ngày nay thôi, anh nghĩ hắn một thân một mình đến Thượng Tha và Tiền Cương Vị Khu, có thể tự mình chuẩn bị những thứ này sao? Anh cũng đã nói, hắn là do người khác chỉ dẫn, vậy chiếc Toyota và căn nhà kia, rõ ràng là đối phương chuẩn bị cho hắn."

Vương Kinh Trập bỗng nhiên tỉnh ngộ, khóe miệng co giật càng mạnh hơn. Hắn cảm thấy trí thông minh của mình lại tiếp tục bị coi thường.

"Đồng đội như heo..." Quách Thiến Thiến lấy điện thoại ra, bấm số, chờ đầu dây bên kia kết nối xong, nói luôn: "Tra giúp tôi một chiếc xe biển số Cán EB9527, ai là chủ sở hữu chiếc xe đó, tra xong báo ngay cho tôi."

Vương Kinh Trập ngượng nghịu quay đầu đi, đồng thời cũng nghĩ đến, có cô cảnh sát này đi theo, quả thực giúp hắn tiết kiệm được nhiều việc.

Đồ ăn vừa được mang lên, chưa kịp ăn được hai miếng, điện thoại của Quách Thiến Thiến đã reo. Cô vừa bắt máy, người bên trong đã nói: "Chủ đăng ký là Từ Thiếu Biên, ông chủ của Hãn Hải Thực Nghiệp, năm nay bốn mươi sáu tuổi."

"Chiếc xe này đã từng sang tên đổi chủ chưa?"

"Không có, vẫn luôn là xe một đời chủ. Loại Toyota Crown danh tiếng này ngày trước toàn người có tiền mới mua, ai rảnh rỗi mà bán đi bán lại làm gì, không thì vứt thẳng đi thôi."

Quách Thiến Thiến nhìn Vương Kinh Trập một cái, rồi tiếp tục nói: "Đừng gác máy vội, tra tiếp cho tôi xem Từ Thiếu Biên có nhà ở khu Sơn Thành Cẩm Tú này không, sau đó tiện thể tra luôn cho tôi thông tin chi tiết của Từ Thiếu Biên."

"Cạch!" Quách Thiến Thiến đặt điện thoại xuống một bên, rồi cầm đũa gắp thức ăn. Vương Kinh Trập thở dài một cách thản nhiên, nói: "Thuật nghiệp hữu chuyên công. Cô làm được điều này, tôi thực sự không ngờ."

"Thái độ vậy cũng tạm được..."

Một lát sau, từ điện thoại vang lên tiếng trả lời: "Có, ở khu A, tòa số 3 của Sơn Thành Cẩm Tú."

"Ừm, tư liệu đâu?" Quách Thiến Thiến vận dụng thủ đoạn phá án của mình, khiến người ta không thể không nể phục hiệu suất làm việc nghiêm túc của cảnh sát. Theo đó, Từ Thiếu Biên năm nay bốn mươi sáu tuổi, không phải người ở Giang Tây. Khoảng hai mươi năm trước, ông ta đến từ Hoàn Nam, ban đầu làm ăn buôn bán hàng hóa đầu cơ tích trữ. Chỉ vài năm làm ăn thuận lợi đã tích lũy được số vốn ban đầu. Hắn phất lên khoảng mười hai, mười ba năm trước, trực tiếp dấn thân vào ngành bất động sản và từ đó làm ăn thuận buồm xuôi gió. Chưa đầy mấy năm đã trở thành thương nhân bất động sản có tiếng ở Giang Tây. Cho đến nay, công việc làm ăn của hắn ngày càng phát đạt.

Sau khi nhận được tin t��c này, Vương Kinh Trập liền lập tức gọi điện cho Phạm Thành Lương, thông báo cho anh ta: "Đã điều tra ra một vài tình tiết, anh có biết Từ Thiếu Biên không?"

"Không biết, có nghe nói qua, là thương nhân ở Giang Tây." Phạm Thành Lương nghe hắn hỏi vậy, lập tức hiểu ra, nhíu mày nói: "Tôi xác nhận tôi và hắn chưa từng có bất kỳ tiếp xúc hay qua lại nào. Anh nói là hắn được chỉ điểm để ra tay với tôi ư? Chuyện này không thực tế lắm, khu đang phát triển không hề liên quan gì đến hắn, hắn cũng không làm ăn gì ở khu Tiền Cương Vị. Hắn điên rồi sao, dám ra tay với tôi bằng thủ đoạn như thế này?"

Vương Kinh Trập thở dài, nói: "Vậy chứng tỏ, sau lưng Từ Thiếu Biên có khả năng còn có kẻ khác."

"Tám chín phần mười!"

Vương Kinh Trập nói: "Tôi sẽ tiếp tục theo dõi trước, chờ khi điều tra ra được manh mối gì, sẽ thông báo lại cho anh."

"Được, vất vả, Kinh Trập..."

"Tút!" Điện thoại cúp, hắn tiếp tục ăn cơm.

Không lâu sau, cả hai ăn xong. Người mục tiêu rời đi trước, nhưng Vương Kinh Trập và Quách Thiến Thiến vẫn không động đậy. Một khi đã biết nơi hắn ở, không cần thiết phải bám riết không rời, cứ đợi đến lúc trăng đen gió lớn hãy ra tay là được.

Thời gian thoáng chốc đã trôi qua mấy giờ.

Tại khu dân cư Sơn Thành Cẩm Tú, trên một con đường vắng vẻ bên cạnh, Vương Kinh Trập và Quách Thiến Thiến sau khi ăn tối xong, liền trở lại đây chờ.

Lúc này, gần như đã sang rạng sáng, theo lẽ thường thì mọi người đều đã chìm vào giấc ngủ.

"Cạch!" Vương Kinh Trập đẩy cửa xe ra, nói: "Tôi đi một chuyến, cô cứ đợi tôi trong xe, chắc khoảng hai mươi phút là tôi quay lại."

"Không cần em đi cùng à?"

"Không cần, một mình tôi là được, cô đi theo ngược lại sẽ..."

Vương Kinh Trập chưa nói dứt câu, Quách Thiến Thiến bỗng nhiên vén áo lên, để lộ bao súng đeo ở hông, thản nhiên hỏi: "Anh chắc chứ?"

Vương Kinh Trập cúi đầu liếc nhìn, khóe miệng lại giật giật.

"Khi tôi tốt nghiệp, tham gia kỳ thi tuyển nữ cảnh sát toàn quốc, xếp thứ ba. Tại cuộc thi bắn súng ở tỉnh, tôi đoạt giải nhì. Còn những vinh dự linh tinh khác thì tôi không kể cho anh nghe làm g��, vì không cùng hệ thống, nói anh cũng không hiểu tôi có điểm gì nổi bật đâu."

Vương Kinh Trập nghẹn họng hồi lâu, nói: "Vậy thì đi thôi."

"Về sau đừng dùng cái nhìn hạn hẹp đó mà nhìn tôi, nếu không anh rất dễ nhận phải sự trả đũa nhục nhã đấy!" Quách Thiến Thiến xuống xe, lấy ra một chiếc kẹp tóc, gọn gàng buộc lại mái tóc của mình.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng nhận được sự trân trọng từ bạn đọc.