(Đã dịch) Thiên Mệnh Xa Đao Nhân - Chương 530: Không
Vương Kinh Trập cười nhạo: "Bánh đậu xanh đâu phải lương khô, thôn trưởng cũng chẳng phải cán bộ, các người thật sự coi thường tôi như vậy sao?"
"Không phải, lời tôi nói trước đây sẽ không bao giờ thay đổi. Tôi đã bảo, tôi khác với Hàn Quan Sơn, điều tôi muốn là kết giao bằng hữu..." Hoàng Cửu Lang nhận lấy cái bao từ tay Lỗ Tĩnh Nghiêu, ném về phía Vương Kinh Trập rồi nói: "Xanh Diệp Thanh mầm là thật có, cái đỉnh tôi từng nói với anh cũng là thật, tất cả đều ở đây."
Vương Kinh Trập nhận lấy chiếc bao, mở ra thì thấy bên trong có một cái hộp và một chiếc Viên Đỉnh được bọc trong lớp vải tơ. Trong hộp là mấy cọng cây xanh biếc, đúng là thứ hắn từng lầm tưởng là xương rồng cỏ. Chiếc Viên Đỉnh kia cũng giống hệt như miêu tả bên ngoài bản đan phương.
Tâm trạng Vương Kinh Trập có chút phức tạp. Theo lý mà nói, hắn nên tức giận và bất mãn, thậm chí là trở mặt ngay tại chỗ. Thế nhưng, phải thừa nhận rằng cách xử lý vấn đề và thủ đoạn của Hoàng Cửu Lang đã đánh đúng vào trọng điểm, trực tiếp dập tắt phần lớn ngọn lửa giận trong lòng hắn. Dù vẫn còn bất mãn, nhưng hắn vẫn có thể kìm nén được.
Hoàng Cửu Lang cười nói: "Tôi khá hiểu tính khí của anh, biết nếu trực tiếp nói chuyện này, anh chắc chắn sẽ không đồng ý. Vậy thì hết cách, tôi đành phải dùng chút thủ đoạn thôi. Vương Kinh Trập, tôi có thể rất thẳng thắn nói với anh, nếu trong tay tôi không có hai thứ này, tôi tuyệt đối sẽ không dùng cách này với anh, bởi lẽ tôi không thể nào hóa giải được sự xa cách này."
Vương Kinh Trập cất bao lại, thản nhiên nói: "Vướng mắc thì vẫn còn đó."
"Ha ha, cái đó không quan trọng. Vướng mắc sớm muộn gì cũng có ngày được hóa giải. Chẳng hạn như sắp tới, chẳng phải anh còn muốn đi tìm cái thứ mầm cây vẽ màu gì đó sao?"
Vương Kinh Trập lập tức thận trọng nhìn chằm chằm hắn, nói: "Anh lại định giở trò gì nữa đây? Lại gặm hạt dưa ra phải con rệp, chẳng lẽ tôi còn phải tiếp tục nuốt sao?"
Hoàng Cửu Lang buông tay, nói: "Đừng hiểu lầm, tôi chẳng qua là thuận miệng nói bâng quơ vậy thôi. Chuyện sau này tôi không muốn dính dáng vào nữa, dù sao tôi cũng không có nhiều bảo tàng như vậy để đi tìm, chỉ riêng chỗ này đã khiến tôi mệt mỏi đối phó rồi."
Vương Kinh Trập tức giận nói: "Uy tín của anh trong mắt tôi đã chạm đáy rồi..."
"Vậy thì tôi vẫn muốn nói lời cảm ơn anh." Hoàng Cửu Lang chân thành nói.
Vương Kinh Trập khó hiểu hỏi: "Quốc gia chúng ta hiện giờ cũng đâu còn nghèo đến mức phải sống dựa vào một đống trân bảo khó lòng có được. Các anh mà phải lao tâm khổ tứ đến vậy ư? Tiện thể còn tính toán cả tôi để đi tìm kiếm số trân bảo của Phát xít này? Chắc hẳn số nhân lực vật lực bỏ ra cũng không ít đâu nhỉ?"
Hoàng Cửu Lang thở dài, nói: "Hơn một trăm năm về trước, chúng ta vẫn còn là con sư tử ngủ say. Khi ấy, chúng ta cũng có rất nhiều trân bảo bị thất lạc. Ví như thời điểm Viên Minh Viên bị thiêu rụi, nói là thất lạc cũng không hoàn toàn chính xác, phải nói là bị cướp đoạt mang đi. Khi đó chúng ta không có thực lực để giữ lại, bây giờ có thực lực rồi thì phải tìm về, nếu không chẳng phải làm hổ thẹn với tổ tiên sao? Số trân bảo của Phát xít này, sau khi tìm thấy chúng ta cũng sẽ không sung vào công quỹ quốc khố, mà sẽ công bố rộng rãi cho thiên hạ, nói với một số quốc gia phương Tây và người dân của họ rằng: hãy lấy những cổ vật mà chúng tôi từng đánh mất trước đây để đổi. Yêu cầu của chúng tôi rất đơn giản: thứ gì lấy của chúng tôi thì hãy trả lại, thứ gì đã nuốt của chúng tôi thì hãy nhả ra. Nếu không đổi lại được, số trân bảo của Thế chiến thứ hai này sẽ lấy đủ loại lý do để tiếp tục lưu lại trong nước, trừ phi có người chịu đưa ra mức giá khiến chúng tôi động lòng."
Vương Kinh Trập nhíu mày, đột nhiên điểm bất mãn trong lòng cũng dần dần biến mất. Là con cháu Viêm Hoàng, hắn khẳng định cũng có lòng tự hào dân tộc và tình cảm sâu sắc với vinh quang của quốc gia. Hoàng Cửu Lang đã nói nhiều như vậy, hắn thật sự không còn bất cứ lý do gì để oán trách.
"Người phụ nữ này, anh định xử lý thế nào, giết đi ư?" Vương Kinh Trập bỗng nhiên tiến sát Hoàng Cửu Lang, thấp giọng hỏi.
Tam Tỉnh Mỹ Nại dù không nghe thấy hắn nói gì, nhưng qua ánh mắt của Vương Kinh Trập, cô cũng đoán mò được phần nào, sắc mặt tức thì biến đổi.
"Giết cô ta cũng chỉ là một mạng người mà thôi, không có bất kỳ giá trị nào..." Hoàng Cửu Lang chắp tay sau lưng, thản nhiên nói: "Cô ta đến từ Tam Tỉnh gia tộc, là một trong những đại tài phiệt của phe tiểu quỷ tử. Cô ta tên là Tam Tỉnh Mỹ Nại, là con gái của đương kim chưởng môn Tam Tỉnh gia tộc. Cô ta còn sống thì giá trị lớn hơn nhiều so với khi chết, dù sao chết đi cũng chỉ là một thi thể, còn sống cô ta là một con người. Có một đám nhân viên vũ trang không rõ danh tính đã xâm nhập vào lãnh thổ nước ta, chúng ta có lý do nghi ngờ cô ta muốn làm những chuyện gì đó gây nguy hại đến lợi ích quốc gia. Chứng cứ rõ ràng như vậy, cho dù có đưa ra tòa án cũng không thiếu đâu. Đương nhiên, nếu Tam Tỉnh gia tộc chịu đưa ra một vài điều kiện trao đổi, chúng ta cũng có thể linh động xử lý."
"Cáo già!" Đây là ý nghĩ đầu tiên nảy ra trong lòng Vương Kinh Trập. Quả thực, Hoàng Cửu Lang này quá giỏi giở thủ đoạn.
Khổng Lương lúc này đi tới, chắp tay xin lỗi Vương Kinh Trập. Trên mặt hắn không còn vẻ chất phác, thật thà như trước đó nữa, lúc này trông hắn lại có vẻ gì đó gian xảo.
"Vì nhiệm vụ, mọi thứ đều cần thiết!"
Vương Kinh Trập ý vị thâm trường nói: "Lão Khổng à, sau này anh không đi hái thuốc nữa mà đi đóng kịch thì cũng là một hảo thủ đó. Thật sự, diễn xuất của anh còn đỉnh hơn tôi nhiều, che giấu tài tình đến mức đi cùng tôi lâu như vậy mà tôi lại không hề nhận ra anh đang nói dối."
Khổng Lương lắc đầu nói: "Thật giả lẫn lộn. Mười câu tôi nói thì có chín c��u là thật, chỉ có một câu là để lừa anh thôi..."
Sau đó, Hoàng Cửu Lang hỏi thăm chuyện gì đã xảy ra bên trong tòa thần miếu kia. Vương Kinh Trập cũng không che giấu mà thành thật trả lời. Hoàng Cửu Lang nghe xong rất cảm khái, Vương Kinh Trập quả thật có đại khí vận, ngay cả những người đi cùng hắn cũng được hưởng lây. Ai có thể ngờ rằng truyền thừa đại viên mãn thần bí nhất của Bổn giáo tại Tây Tạng, thế mà lại xuất hiện trên người một thanh niên đổ xăng?
Trong bụi cỏ truyền đến tiếng "soạt, soạt". Con Ngao Vương kia với thân thể tàn tạ, lê bước khó nhọc đi tới, khập khiễng tiến đến trước thần miếu, rồi rạp mình xuống, ngẩng đầu lên.
Vương Kinh Trập bỗng nhiên hiểu ra, con Ngao Vương này, vị thần hộ vệ trong truyền thuyết của Tây Tạng, vậy mà lại xuất thân từ thần miếu của Bổn giáo.
Lúc này, một thân ảnh bỗng nhiên bước ra từ trong cửa đá, đó là Trần Tam Tuế.
Vương Kinh Trập lập tức giật mình. Tam Tỉnh Mỹ Nại thần sắc phức tạp, còn Hoàng Cửu Lang thì rất có hứng thú nhìn chằm chằm hắn. Rõ ràng, thân phận của Trần Tam Tuế có thể sẽ vô cùng nhạy cảm, bởi lẽ một số chính sách và thái độ của quốc gia chúng ta đối với Tây Tạng đều ẩn chứa thâm ý sâu sắc.
Trần Tam Tuế đứng trước mặt Vương Kinh Trập, vẻ mặt cao thâm mạt trắc.
"Là anh ư? Hay là..." Vương Kinh Trập thận trọng hỏi.
Trần Tam Tuế vươn tay, trang nghiêm đặt lên đầu Vương Kinh Trập. Hắn vừa định né tránh, nhưng suy nghĩ một chút, vẫn đứng yên không nhúc nhích.
Trần Tam Tuế để tay trên đỉnh đầu hắn: "Tiểu quỷ..."
"Ngọa tào!" Vương Kinh Trập lập tức ngớ người ra, nhấc chân liền đá về phía hắn.
"Đừng làm rộn, dù sao thân phận của tôi sắp không còn như trước nữa rồi."
Bạn đọc có thể tiếp tục ủng hộ bản dịch tại trang web truyen.free.