Tác giả: Khốn Đích Thụy Bất Trứ - Convert: Thanhkhaks

--- o0o ---

"Chờ một chút, đừng nhúc nhích!"

Trước mặt Trần Tam Tuế, trong lớp băng đang đóng giữ một cỗ thi thể. Đó là một thanh niên, chừng ba mươi tuổi, mặc bộ quân phục màu xanh sẫm, trên cánh tay phải in hình chữ vạn màu trắng trên nền đen. Lớp băng không quá dày, nên thi thể bên trong hiện rõ mồn một, ngũ quan sắc nét, thậm chí từng lỗ chân lông trên da cũng có thể thấy rõ.

Vương Kinh Trập và Khổng Lương phía trên không hiểu chuyện gì xảy ra, bèn hỏi dồn dập. Trần Tam Tuế đáp: "Phía dưới có một thi thể, dường như là người trong Thế chiến thứ hai, nhìn quần áo hẳn là lính Quốc xã."

Vương Kinh Trập lúc này sững sờ, Khổng Lương lập tức hoảng sợ nói: "Cái tin đồn đó là thật sao? Năm đó, thật sự có lính Quốc xã áp giải số lượng lớn báu vật đến Tây Tạng, thâm nhập vào dãy Himalaya và cất giấu ở đây?"

"Đám tiểu quỷ tử đó, đúng là có mục đích riêng..." Vương Kinh Trập nói.

Trần Tam Tuế liếm môi, cắn răng bảo: "Ca, khí tiết dân tộc của tôi mách bảo rằng, mọi thứ rơi vào mảnh đất chín triệu sáu trăm nghìn cây số vuông này đều là của tôi! Đừng nói người khác không thể động vào, bọn tiểu quỷ tử lại càng không thể. Tôi nghĩ có khi nào tôi nên chơi xỏ bọn chúng một vố không?"

"Ngươi lên trước đã rồi tính sau, chuyện của bọn chúng lát nữa hãy nghiên cứu. Khí tiết dân tộc của tôi cũng đang hừng hực bùng cháy đây. Vả lại bọn chúng đối với tôi cũng dụng tâm khó lường. Tôi là người bụng dạ hẹp hòi, có thù chẳng đợi được lâu, nhất định phải báo ngay tại chỗ!"

Khí tiết dân tộc là điều đương nhiên phải có, đó là hận cũ. Chuyện xảy ra ngày hôm trước xem như thù mới. Thù mới hận cũ cộng lại, Vương Kinh Trập đã định trước phải khiến đám tiểu quỷ tử của Tam Tỉnh Mỹ Nại này ôm hận ở Himalaya, không thể thoát!

Sau khi Trần Tam Tuế được kéo lên, ba người tiếp tục tiến sâu vào hang. Có bài học từ sự cố bất ngờ vừa rồi, Khổng Lương đổi sang dùng gậy leo núi để dò đường trước, đi mấy bước lại gõ vài lần. Nếu lớp băng phía dưới có khoảng trống, chỉ cần nghe động tĩnh là có thể nhận ra.

Nhờ vậy, tốc độ có chậm lại, nhưng an toàn dưới chân được đảm bảo. Mải miết đi trong hang, chẳng hay trời đất bên ngoài. Đại khái sau vài giờ đi rồi lại nghỉ, bên ngoài hang đã quá nửa đêm.

Con đường trong hang rõ ràng dốc dần xuống, xoắn ốc không ngừng đi xuống. Cứ thế đi, cơ bản có thể đoán ra rằng khi họ ra khỏi hang, ắt hẳn sẽ tới gần đáy hố trời. Chỉ là, ai cũng không thể ngờ điều gì đang chờ đón họ ở một thế giới hoàn toàn khác.

Khi tia sáng đầu tiên của buổi sớm vắt ngang dãy Himalaya, trời vẫn còn tờ mờ.

Gần hố trời, Tam Tỉnh Mỹ Nại đã thức dậy từ lâu sau khi cắm trại ở đây đêm qua, đang làm vệ sinh cá nhân đơn giản. Gần đó, Kobayashi Yu và Mitsui Ryoha đang dọn dẹp hành lý.

Người dân Tạng đã dẫn họ đến hố trời tối qua, đã ngủ ngoài trời cả đêm. Lúc này đang nằm sấp trên mặt đất, hướng về phía hố trời, ngâm tụng những câu kinh Phật tối nghĩa khó hiểu.

Đội ngũ chuẩn bị xong hành lý, Kobayashi Yu tiến đến để tiếp tục thương lượng với người dân Tạng. Nhưng lần này, dù hắn nói thế nào, hứa hẹn điều gì, người dân đó vẫn lắc đầu lia lịa, nhất quyết không chịu dẫn đường cho họ nữa.

Kobayashi Yu hoàn toàn bất lực, quay sang giải thích với Tam Tỉnh Mỹ Nại: "Ông ấy nói việc dẫn chúng ta đến đây đã là sự bất kính lớn nhất đối với thần linh, nên không thể tiếp tục dẫn chúng ta vào hố trời được nữa. Mọi điều kiện đều vô ích, xem ra chúng ta chỉ có thể tự mình đi tìm lối vào thôi."

Tam Tỉnh Mỹ Nại nói: "Chỉ cần có lối vào là được, cùng lắm là tốn thêm chút thời gian tìm kiếm. Miệng hố trời này rất rộng lớn, vậy chúng ta chia thành hai đội, đồng thời đi vòng từ hai hướng khác nhau. Đội nào tìm thấy trước thì sẽ đi vào từ lối đó."

"Cũng được, đành phải vậy thôi..."

Mitsui Shōyō lúc này lo lắng hỏi: "Yoshino và nhóm của họ vẫn chưa theo kịp. Lạc đường là không thể nào, vì họ cũng mang thiết bị định vị. Khả năng duy nhất là đã xảy ra chuyện."

Mitsui Ryoha không thể tin nổi nói: "Họ mang theo súng, chỉ đi đối phó với ba người mà còn không giải quyết được sao?"

"Cũng không nhất thiết là vậy, đừng quên còn có con chó lớn kia và gấu ngựa..."

Tam Tỉnh Mỹ Nại khoát tay nói: "Vấn đề này tạm thời đừng nghĩ tới nữa. Việc quan trọng hơn là tìm kiếm lối vào. Lập tức chia hai đội, hiện tại liền bắt đầu men theo sườn núi xuống!"

Ngay tại lúc đó, khi tia nắng đầu tiên rọi xuống dãy Himalaya, trong hang Vương Kinh Trập bỗng nhiên cảm thấy một làn gió mát từ phía trước thổi qua, mang theo cảm giác của một làn gió xuân hiu hiu. Lớp băng dưới chân cũng dần biến mất, biến thành đất ẩm ướt. Khổng Lương phản ứng rất nhanh, gật đầu nói: "Đoán chừng chúng ta sắp sửa ra ngoài rồi, cẩn thận một chút."

"Hô..." Trần Tam Tuế thở hắt ra, dụi mắt nói: "Cuối cùng cũng sắp ra rồi. Đi bộ ròng rã gần một ngày một đêm, bàn chân sắp mòn vẹt cả rồi. Sau khi ra ngoài phải ăn chút gì rồi chợp mắt một giấc đi, nếu không chắc tôi đột tử mất."

Đi trong hang động này thật sự muốn khiến người ta kiệt sức. Lớp băng dưới chân quá trơn, còn phải luôn đề phòng băng nứt gãy. Không chỉ mệt mỏi thể xác mà tinh thần còn mệt mỏi hơn. Suốt cả chặng đường, tất cả mọi người từ đầu đến cuối đều căng thẳng thần kinh, cộng thêm sự cẩn trọng từng li từng tí, thực sự khiến người ta sụp đổ. Một lát sau, khi họ trông thấy một tia sáng xuyên qua cửa hang rọi xuống mặt đất, ba người cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm một tiếng thật dài. Loại mùi hương thơm ngát của bùn đất tràn ngập trong không khí ấy, thật khiến người ta say mê không thôi.

"Đạp đạp đạp, đạp đạp đạp..." Ba người bước nhanh, mấy bước liền đi ra ngoài. Đứng tại cửa hang nhìn về nơi xa, cả ba gần như đồng loạt há hốc mồm, trố mắt nhìn ngây người.

Trước đó, khi nhìn từ phía trên miệng hố xuống, đ���p vào mắt chỉ là những mảng cây xanh bao phủ, giống như khi bạn quan sát rừng rậm từ trên cao. Nhưng khi họ thực sự ở sâu dưới đáy hố trời lúc này, mới thực sự hiểu thế nào là hai chữ hùng vĩ.

Lối ra hang cách mặt đất khoảng hai mươi mét. Từ đây nhìn ra xa, điều đầu tiên nhìn thấy chính là một cánh rừng nguyên sinh cổ thụ rộng lớn. Cổ thụ ở đây là những loài cây mà cả ba người chưa từng gặp hay biết đến ở thế giới bên ngoài. Từ trên cao nhìn xuống không thể thấy rõ những cây cổ thụ này cao đến mức nào, nhưng khi nhìn từ dưới lên, rất nhiều cây dường như cao đến bảy, tám tầng, thậm chí mười tầng lầu trở lên. Những đại thụ che trời vươn cành tán lá, diện tích một gốc cổ thụ sau khi trải rộng ra gần như lớn hơn cả một sân bóng rổ.

Trên mặt đất là một thảm cây bụi và cỏ dại dày đặc, thỉnh thoảng có chim chóc và thú rừng lướt qua. Cảnh tượng nơi đây toàn bộ mang đến cảm giác một tiên cảnh nhân gian, khiến người ta không khỏi bật lên tiếng thán phục, quả thực đúng là có chốn đào nguyên giữa thế gian này.

Từ phía trên miệng hố nhìn xuống, từng cảm giác diện tích nơi này chỉ cỡ vài sân bóng. Nhưng khi họ thâm nhập xuống đáy hố trời, mới phát hiện phán đoán trước đó đã sai lệch không ít. Thực tế thì đáy hố trời này còn rộng lớn hơn một chút nữa.

--- o0o ---

Đây là bản chuyển ngữ được truyen.free gìn giữ, như một lời khẳng định về tâm huyết.