Vương Kinh Trập mang theo kính bảo hộ và bình dưỡng khí, "phù phù" một tiếng nhảy xuống nước. Trong nước, anh chờ Cảnh Minh dẫn mình lặn sâu hơn. Đây đã là ngày thứ ba anh chuyên tâm luyện lặn. Về cơ bản, việc lặn sâu sáu bảy mươi mét đã không thành vấn đề. Anh đang cố gắng từng bước thích nghi với môi trường áp suất nước cao, tránh tổn thương nội tạng khi lặn xuống sâu dưới trăm mét.

Trong ba ngày qua, trừ thời gian ngủ sau nửa đêm, dù là ngày hay đêm, anh hầu như không phút giây nào rời khỏi nước. Ngay cả bữa ăn cũng được phục vụ trên thuyền. Yêu cầu đặt ra là phải thích nghi nhanh nhất với môi trường lặn. Ở một phía khác, Giáo sư Hoàng và Sở trưởng Trương cũng đang được huấn luyện lặn cùng với các thợ lặn chuyên nghiệp. Việc lặn sâu xuống lòng Phủ Tiên Hồ đều do những người trẻ dưới ba mươi tuổi thực hiện, vì điều kiện thể chất của những người trên bốn mươi tuổi không cho phép.

Dưới nước, Cảnh Minh dẫn đầu lặn xuống, sau đó dừng lại và ra hiệu mười ngón tay cho Vương Kinh Trập. Ý anh là hỏi Vương Kinh Trập liệu có vấn đề gì khi lặn sâu thêm mười mét nữa không. Vương Kinh Trập suy nghĩ vài giây rồi giơ tay ra hiệu OK. Hai người lập tức tiếp tục lặng lẽ lặn sâu hơn. Đến lúc này, họ đã ở dưới nước hơn bốn mươi phút. Xung quanh Vương Kinh Trập là anh chàng đeo kính cùng với vài người bạn khác, cũng đang dần thử lặn sâu.

Trên mặt hồ Phủ Tiên, Hoàng Cửu Lang tựa vào lan can, ánh mắt nhàn nhạt nhìn mặt nước. Bên cạnh ông, Hoàng Chiêm đang ghi chép tình hình dưới nước bằng sổ và bút. Một số học sinh của ông có mang theo camera, để khi khám phá di chỉ cổ thành, những người trên bờ cũng có thể theo dõi trực tiếp tình trạng dưới nước.

"Chủ nhiệm Hoàng, thầy Vương đây học lặn sâu có vẻ rất hiệu quả và nhanh chóng nhỉ, vượt xa đám học sinh của tôi một bước dài đó," Hoàng Chiêm nói khi xem video, thấy Vương Kinh Trập và Cảnh Minh lướt đi nhanh chóng, bỏ lại những người khác phía sau.

Hoàng Cửu Lang hờ hững đáp: "Người trẻ tuổi thể lực tốt, khả năng tiếp thu nhanh thì cũng là chuyện bình thường."

Hoàng Chiêm cười: "Đó là lý do sao? Trước đây đâu có đến nỗi thầy để cậu ấy làm chỉ huy khai quật?"

"Hoàng lão, tôi có nỗi lo của riêng mình, chỉ là có vài chuyện không tiện nói ra thôi, mong ông thấu hiểu."

"Cậu ấy hẳn không phải là loại thanh niên bình thường. Chàng trai này có một khí chất gì đó khiến tôi cũng không thể nhìn rõ, trầm ổn hơn nhiều so với những người đồng lứa, hình như kiến thức cũng hơn hẳn. Có những chuyện thực sự không thể nhìn vẻ bề ngoài. Chẳng hạn như, dù cậu ấy hiểu biết rất ít về Cổ Điền Quốc, nhưng điều đó không có nghĩa là cậu ấy nông cạn trong việc thăm dò hay khai quật. Người nhân thấy nhân, kẻ trí thấy trí, phải không?" Hoàng Chiêm tò mò hỏi.

Hoàng Cửu Lang xoay người, gật đầu nói: "Trong lĩnh vực khảo cổ và lịch sử của các ông, cậu ấy có thể chỉ là một học sinh tiểu học, nhưng ở một vài phương diện, cậu ấy lại xuất chúng hơn người. Những người như các ông có khi dồn hết lại cũng chưa chắc theo kịp cậu ấy."

"Ví dụ như?" Một nữ sinh đang chống cằm xem video, ngẩng đầu hỏi.

Cô gái này sở hữu một vẻ đẹp trí tuệ, có chút giống Hứa Tình thời hai mươi mấy tuổi. Mái tóc ngắn gọn gàng, khuôn mặt tinh xảo, dáng người cao ráo mảnh mai. Thoạt nhìn, cô hoàn toàn không giống một người làm nghiên cứu học thuật, mà gần giống một người mẫu hơn. Thế nhưng, cô lại là môn sinh đắc ý nhất của Hoàng Chiêm, một nghiên cứu sinh tiến sĩ, đúng chuẩn một nữ học bá xinh đẹp, tài năng vẹn toàn.

"Ví dụ như..." Hoàng Cửu Lang chỉ tay xuống mặt nước, nói lướt qua một câu: "Sau này xuống dưới cổ thành dưới nước, các cô các cậu sẽ biết."

Cô gái khẽ nhíu đôi lông mày đẹp. Hoàng Chiêm vẫy tay về phía cô, nói: "Lý Phỉ Nhi nghe lời Chủ nhiệm Hoàng đi. Mà em chuẩn bị một chút, nhóm đầu tiên sắp về rồi, em nên xuống nước."

Học sinh của Hoàng Chiêm và nhân viên viện nghiên cứu đều xuống theo từng nhóm, chủ yếu là để họ có thời gian thích nghi với môi trường phức tạp dưới nước. Khi đến lúc thực sự thăm dò cổ thành dưới đáy hồ, nhóm đầu tiên sẽ chủ yếu quan sát tình trạng bên ngoài cổ thành, bao gồm đo vẽ bản đồ và dựng mô hình. Nhóm thứ hai sẽ không dừng lại ở bên ngoài mà sẽ tiến thẳng vào trong cổ thành.

Một lát sau, Lý Phỉ Nhi mặc đồ lặn đứng trên đầu thuyền cùng vài người khác nhảy xuống mặt nước. Khi nàng "phù phù" một tiếng đáp xuống nước, đúng lúc Vương Kinh Trập từ dưới nước trồi lên. Hai người lập tức va vào nhau.

"Xin lỗi..." Vương Kinh Trập đưa tay kéo cô một cái rồi tháo kính lặn.

Lý Phỉ Nhi liếc anh một cái nhàn nhạt, nói: "Không sao, lần sau nhìn kỹ hơn là được."

Nói rồi, cô đeo mặt nạ dưỡng khí lên và chúc đầu xuống nước, đôi chân cỡ bốn mươi vụt cái biến mất.

Cảnh Lý Phỉ Nhi nhảy xuống nước thật đẹp, hệt như nàng tiên cá trong truyền thuyết, tạo nên một vệt bọt nước và để lại một đường cong hoàn mỹ.

Vương Kinh Trập thu tầm mắt lại, thấy Trần Tam Tuế đang đánh giá mình từ phía sau, liền hỏi: "Cậu nhìn tôi làm gì thế?"

"Anh ơi, tối nay em dẫn anh đi 'theo chân' vào nội thành nhé?"

Vương Kinh Trập ngạc nhiên hỏi: "Để làm gì cơ?"

"Haha, vì anh 'khát' chứ sao..."

"Ấy dà, cậu cũng có khiếu hài hước đấy nhỉ?"

"Chủ yếu là vì lăn lộn với anh lâu quá rồi."

"Nghịch ngợm!"

Cảnh Minh tháo kính lặn, bơi đến bên cạnh Vương Kinh Trập và nói: "Năng lực tiếp thu và thích nghi của cậu rất mạnh. Tôi đoán chừng khoảng hai ba ngày nữa là cậu có thể đạt yêu cầu rồi. Nhưng cậu có vài điểm cần chú ý, lát nữa lên thuyền tôi sẽ nói rõ hơn với cậu..."

"Được thôi!"

Thoáng cái, bốn ngày đã trôi qua.

Phủ Tiên Hồ lúc này trời quang mây tạnh, nhiệt độ không khí cũng khá dễ chịu, có thể lên đến gần hai mươi độ. Nhiệt độ dưới nước cũng khoảng bảy tám độ, đây đã là mức nhiệt cao nhất trong gần nửa tháng trở lại đây.

Vương Kinh Trập đang đứng trên boong tàu hút thuốc cùng Trần Tam Tuế. Đối diện, Hoàng Chiêm, Trương Sinh Lợi và Hoàng Cửu Lang cùng những người khác đang họp bàn kế hoạch. Từ hôm nay, họ sẽ tiến hành khai quật khảo cổ cổ thành Cổ Điền Quốc dưới nước. Bắt đầu từ buổi sáng, đội khảo cổ của viện nghiên cứu sẽ dành cả ngày để đo vẽ bản đồ toàn bộ khu vực bên ngoài cổ thành. Sau khi hoàn tất việc đo vẽ bản đồ, họ mới chính thức tiến vào bên trong cổ thành. Trong giai đoạn đầu này, Vương Kinh Trập và Trần Tam Tuế sẽ không tham gia, vì cũng không có ý nghĩa gì.

Tối qua, mọi công việc nghiên cứu và thảo luận đã hoàn tất. Giờ đây, trước khi xuống nước, chỉ đơn giản là cẩn trọng dặn dò lại các vấn đề an toàn, tránh xảy ra sự cố không mong muốn, mặc dù những ngày huấn luyện vừa qua đều diễn ra rất thuận lợi.

Khoảng tám rưỡi sáng, mọi thứ đã sẵn sàng.

Tổng cộng sáu người từ viện nghiên cứu và học sinh của Hoàng Chiêm sẽ là những người đầu tiên xuống nước, cùng với bốn thợ lặn chuyên nghiệp đi kèm để đảm bảo an toàn cho họ.

"Anh ơi, hai ta có bị coi là 'thoát ly quần chúng' không nhỉ?" Trần Tam Tuế hỏi với vẻ không chắc chắn: "Dù sao cũng phải bắt tay hợp tác cơ mà."

Vương Kinh Trập bĩu môi nói: "Cậu là 'vương giả' mà lại đi với một đám 'thanh đồng', cái 'nhịp' gì thế? Tôi, cậu và Cảnh Minh, ba 'vương giả' xuống dưới, có 'mấy kill' được chứ? Trong lòng cậu có 'tính toán' gì không?"

"Phải 'loot' đồ rồi 'chết' bên trong!" Trần Tam Tuế chợt hiểu ra.

Cái bĩu môi khinh bỉ của Vương Kinh Trập hình như hơi quá lớn tiếng một chút. Phía bên kia, một người phụ nữ mặc đồ bơi trong đoàn người hình như nghe thấy, cô quay lại, khuôn mặt xinh đẹp lộ rõ vẻ bất mãn, không chút kiêng nể nhìn thẳng vào Vương Kinh Trập.

"Đến đây, chuẩn bị xuống nước! Các em chuẩn bị đi, Lý Phỉ Nhi, em cùng tôi theo dõi video nhé!" Hoàng Chiêm bỗng nhiên đứng dậy gọi một tiếng.

"Dạ, thầy!" Lý Phỉ Nhi trừng Vương Kinh Trập một cái rồi đi đến trước máy tính ngồi xuống. Ngay lập tức, vài người trong đội khảo cổ và viện nghiên cứu sau khi hoàn tất công tác chuẩn bị đã lần lượt nhảy xuống nước từ trên thuyền.

Vương Kinh Trập nhìn theo mấy người đang xuống hồ, ánh mắt bỗng nhiên dừng lại trên một người trong số đó. Anh quay người nhanh chóng đi đến lan can bên cạnh, chỉ vào người kia và hỏi Hoàng Chiêm với giọng điệu rất nhanh: "Giáo sư Hoàng, người kia là học sinh của ông sao?"

"À?" Hoàng Chiêm khó hiểu đáp.

Vương Kinh Trập chỉ vào người đó nói: "Gọi người đó lên, hôm nay đừng để cậu ta xuống nước..."

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, nơi cảm xúc văn học được nâng tầm.