(Đã dịch) Thiên Mệnh Xa Đao Nhân - Chương 360: Một chén cơm, một mảnh thịt
Sau một ngày, trước sân nhà nhỏ, Vương Kinh Trập cùng Ngô Mãn Cung ngồi xổm ở cổng, mỗi người bưng một bát cơm trắng. Trên bát là một miếng thịt mỡ lớn đẫm mỡ, cùng chút rau xanh, trông đơn giản mà lại vô cùng hấp dẫn.
Ngô Mãn Cung vừa ăn cơm, vừa cắn miếng thịt mỡ, rất thỏa mãn nhắm mắt hưởng thụ hương thơm của th���t. Cậu bé nói lầm bầm: "Cháu tên Ngô Mãn Cung, chú thì sao?"
Vương Kinh Trập ngẫm nghĩ một lát. Nếu nói tên thật của mình, ngôi làng này nhỏ bé, hẻo lánh, có lẽ mười ngày nửa tháng cũng chưa chắc có người lạ ghé qua. Hắn cũng không cần thiết phải che giấu tên, không đến mức sợ bị người khác phát hiện.
Đối với đám người Hàn Quan Sơn, Vương Kinh Trập vững tin rằng nếu chưa xác định được sống chết của hắn, bọn chúng vẫn sẽ tiếp tục tìm kiếm khắp nơi. Nhưng khu vực sông Lan Thương với địa hình phức tạp như vậy, hắn thực sự không tin đối phương sẽ lùng sục từng li từng tí, đào bới từng tấc đất để tìm hắn. Có đáng để làm rùm beng đến thế không, có cần phải lật tung trời đất lên mà tìm kiếm hay sao?
Cho dù bọn họ đã phát hiện tấm Sinh Tử Bạc kia là giả, thì cũng khó mà tìm được hắn.
Nghĩ đến đây, Vương Kinh Trập sờ lên tấm thẻ tre trong ngực, vui vẻ cười. Không có gì sảng khoái bằng việc mình được lợi, mà đối thủ lại bị chơi một vố đau.
Sau khi được cứu sống, điều duy nhất hắn giấu giếm là cách thức anh ta rơi xuống nước. Vương Kinh Trập không hề nói rằng mình bị truy đuổi như chó săn, bị buộc phải nhảy xuống sông Lan Thương. Hắn chỉ nói mình là một Lư Hữu, không cẩn thận lăn từ trên sườn núi xuống sông, rồi bị dòng nước cuốn trôi một mạch đến đây.
Ngô Mãn Cung sau khi ăn sạch bát cơm, nghiêng đầu hỏi, vơ lấy hạt cơm dính trên cằm đưa vào miệng: "Kinh Trập à, vậy chú sinh vào ngày Kinh Trập phải không?"
"Đúng vậy, ta còn có một người chị tên Vương Đông Chí, sinh vào ngày Đông Chí." Vương Kinh Trập cười cười, trêu ghẹo hỏi: "Mãn Cung à, chẳng lẽ cháu còn có thể kéo căng được cung thật sao?"
Ngô Mãn Cung hừ mạnh một tiếng qua kẽ mũi, đặt chén cơm xuống rồi quay người trở vào nhà. Một lát sau, trên tay cậu bé mang theo một cây cung sừng trâu, rồi lại chạy ra. Vương Kinh Trập giật nảy mình. Cây cung sừng trâu này nếu có thể kéo căng nó, e rằng phải cần đến sức mạnh hai trăm cân. Người trưởng thành bình thường cũng chưa chắc có được cánh tay khỏe như vậy. Nếu Ngô Mãn Cung này có thể kéo căng được, thì đặt trong bối cảnh hơn một nghìn năm trước, cậu ta hẳn phải là nhân vật phi phàm như Lý Nguyên Bá, với thiên phú dị bẩm và thần lực kinh người!
Ngô Mãn Cung ngẩng đầu, ngạo nghễ nói: "Gia gia cháu năm đó là thợ săn nổi tiếng nhất khắp vùng mười dặm tám thôn, chỉ có ông ấy mới có thể kéo căng được cây cung này... sau này lớn lên, cháu cũng sẽ kéo căng được cung, cho nên cháu tên Ngô Mãn Cung!"
Vương Kinh Trập lập tức phì cười một tiếng, hai hạt cơm trắng phun ra từ mũi. Ngô Mãn Cung trừng mắt giận dữ nói: "Cười cái gì mà cười, cười nhạo cháu phải không? Cháu đã cứu mạng chú, lại cho chú ăn cơm trắng với thịt của nhà cháu, mà chú còn dám cười à?"
Vương Kinh Trập lau đi vết mỡ dính trên khóe miệng, nén cười lại, gật đầu nói: "Anh sai rồi, không cười nữa."
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Ngô Mãn Cung lại rạng rỡ ý cười ngay lập tức. Cậu bé ngượng ngùng gãi đầu, nói: "Cháu hiện tại chỉ kéo ra được một chút xíu, đúng là một chút xíu thôi. Gia gia nói nếu cháu cứ làm nông như thế này, khoảng hai mươi tuổi có thể sẽ kéo được nửa vòng cung. Tập luyện thêm vài năm nữa, đến khoảng hai lăm, hai sáu tuổi, mới có thể kéo căng được. Nhưng gia gia cháu nói có lẽ sẽ không đợi được đến lúc đó, vài năm nữa cha mẹ sẽ đón cháu từ làng vào nội thành học, gia gia nói vào thành rồi thì không kéo cung được nữa."
Vương Kinh Trập hỏi: "Nội thành tốt lắm à?"
Ngô Mãn Cung ngay lập tức trở nên hào hứng, cẩn thận quay đầu nhìn ra sau lưng, rồi ghé sát Vương Kinh Trập nhỏ giọng nói: "Nội thành đương nhiên tốt rồi! Tết năm ngoái, Bích Vương mập mạp cùng cha mẹ cậu ấy về quê đã kể cho cháu nghe. Nội thành có nhà cao tầng, khắp nơi đều là ô tô con, còn có vô vàn món ăn ngon, rất rất nhiều thứ cháu chưa từng thấy. À, rồi còn, chính là... rất nhiều rất nhiều tiểu cô nương xinh đẹp, dung mạo cứ như búp bê, trắng trẻo hồng hào."
Ngô Mãn Cung nói, hai mắt sáng rực lên, toàn bộ đều là sự khao khát và mong chờ đối với thành phố lớn.
Vương Kinh Trập nhẹ giọng nói: "Thế nhưng nội thành, không có gia gia cháu."
Ngô Mãn Cung lập tức sững sờ, khuôn mặt nhỏ liền xịu xuống. Trong mắt đứa trẻ này, sự khao khát thành thị chỉ là do cảm giác tò mò trước những điều mới lạ. Nhưng nói cho cùng, những thứ ấy có lẽ mãi mãi cũng không thể sánh bằng người ông đã sinh ra, nuôi nấng và một tay nuôi lớn cậu bé.
Vương Kinh Trập thì thầm bằng một giọng chỉ mình anh ta nghe thấy: "Nếu cho ta thêm một cơ hội, ta nhất định sẽ không để gia gia rời xa ta... nhất định sẽ không. Còn có cả Đông Chí và Vương Tiên Chi nữa."
Sau khi ăn cơm xong, Ngô lão gia tử cùng Ngô Mãn Cung ra đồng làm nông. Vương Kinh Trập ngồi xổm bên ruộng, nghịch hai cây cỏ đuôi chó.
Sau khi rơi xuống nước và được cứu sống, khí huyết anh ta bất ổn, tinh thần vô cùng uể oải, hoàn toàn là tay trói gà không chặt. Trận đánh giằng co ở sườn núi sau thôn gần như đã đẩy anh ta đến bờ vực của sự sụp đổ. Nếu không có mười ngày nửa tháng, anh ta sẽ không thể nào hồi phục như ban đầu.
Ngô Mãn Cung cõng cuốc, thở hồng hộc vì mệt. Thấy Vương Kinh Trập đang ngồi xổm bên ruộng thì có chút bực mình: "Kinh Trập à, chú đồ ăn không ngồi rồi, cũng không chịu xuống giúp chúng cháu làm chút việc à?"
Vương Kinh Trập cười hì hì: "Thân thể không tốt, làm không nổi. Cháu chờ anh nghỉ ngơi một chút."
"Cạch!" Ngô lão gia tử vỗ vào gáy Ngô Mãn Cung, quát lớn: "Đến là khách nhân, làm gì có chuyện để khách làm việc! Lo mà làm việc đi! Kinh Trập cháu đừng nghe nó nói lung tung, nghỉ ngơi cho khỏe, tối nay ta lại cho cháu giết con gà, hầm thêm chút nấm rừng, bồi bổ cho khỏe."
Vương Kinh Trập gật đầu lia lịa, mặt mày hớn hở nói: "Rất tốt, rất tốt, thật cảm tạ lão gia tử."
Ngô Mãn Cung trợn mắt nói: "Đó không phải là để dành đến Tết mới ăn sao? Dựa vào đâu mà lại ưu ái cái tên ăn không ngồi rồi này chứ?"
Vương Kinh Trập khoát tay nói: "Con gà nhà cháu đó anh xem qua rồi, giờ ăn là vừa đẹp. Đợi đến Tết, thịt có thể sẽ dai đó. Mãn Cung à, cháu cũng đừng thấy thiệt thòi. Sau này cháu vào thành, không có chỗ nào để đi thì cứ tìm anh, anh sẽ dẫn em đi ăn chơi thỏa thích."
"Cái tên ăn không ngồi rồi..." Ngô Mãn Cung híp mắt, cười hì hì hỏi: "Nhìn chú cũng chẳng giống người có tiền chút nào, đừng khoác lác."
"Đại vương gọi ta đến tuần sơn đâu, tuần xong Nam Sơn tuần Bắc Sơn... Đoạt một cô nương xinh đẹp, về nhà giữ cửa quan..." Vừa hừ hừ khúc hát lạc điệu, Vương Kinh Trập cảm thấy rất hài lòng. Anh rất hưởng thụ cuộc sống làm nông yên bình chốn thôn làng này, như thể được quay về mười mấy năm trước, khoảng thời gian anh sống cùng Vương Đông Chí, gia gia và Vương Tiên Chi ở Vương thôn.
Chỉ là, tất cả đều đã một đi không trở lại. Gia đình Vương gia một nhà bốn người, luôn luôn bôn ba trên đường, chưa từng ngơi nghỉ!
Mọi nỗ lực biên tập và chỉnh sửa đều nhằm phục vụ độc giả của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.