(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 923: Cò kè mặc cả
Đứng dưới đạo đàn, một vài cường giả chỉ đứng yên bất động. Trước đó, họ đã từ bỏ tranh giành tạo hóa, nán lại dưới gốc Cổ Đạo Thanh Đăng thụ. Thế nhưng, vừa chứng kiến đạo đàn bỗng phát sinh dị tượng thần thánh, họ lại không kìm được mà tiến lại gần.
Đáng tiếc là, cấm chế trên đạo đàn u ám và cực kỳ đáng sợ, khiến họ không thể đến gần, đành phải đứng đó mà dõi theo.
"Vũ Linh Không còn bị chém gục, trên đời này, trong số thế hệ trẻ tuổi, liệu còn ai có thể ngăn cản bước tiến của Lâm Ma Thần không?"
"Trường Sinh Điện quá kinh khủng, không hổ là Thánh đạo chí bảo của Trường Sinh Tịnh Thổ. Cú đánh vừa rồi suýt chút nữa khiến Lâm Ma Thần gặp nạn!"
"Thiếu nữ kia là ai mà sao lại mạnh đến thế?"
"Nàng... nàng ấy vậy mà lại giết nhiều tuyệt đại nhân vật đến vậy!"
Tiếng nghị luận vang lên. Dù không thể tiếp cận đỉnh đạo đàn, nhưng những cường giả này vẫn lờ mờ nhìn thấy những trận chém giết đẫm máu đang diễn ra trên đó. Đến khi họ nhận ra Hạ Chí đơn độc một mình, ra tay như chém gà giết chó, hạ gục hết tuyệt đại nhân vật này đến tuyệt đại nhân vật khác, những cường giả này đều kinh hãi đến toát mồ hôi lạnh, rùng mình một cái.
"Ha ha, thiếu nữ kia mạnh mẽ như vậy, vậy mà lại không có tư cách tranh đoạt đệ nhất tạo hóa, lần này thì đúng là bi kịch rồi."
Khi vừa hay biết tin tức này, có kẻ không nhịn được mà cười cợt, hả hê.
Thế nhưng chỉ một lát sau, hắn ta liền ngậm miệng, đồng tử giãn ra, ngẩn người ra như bị sét đánh, trong lòng tràn ngập sợ hãi.
Không chỉ riêng hắn ta, những cường giả khác giữa sân đều đồng loạt im lặng, tĩnh như tờ, ai nấy đều biến sắc, tỏ vẻ vô cùng kiêng dè.
Trong tầm mắt của họ, Lâm Ma Thần, thiếu nữ thần bí kia và Bạch Linh Tê đang cùng nhau đi xuống từ trên đạo đàn.
Lâm Tầm không để ý đến bọn họ, trực tiếp dẫn Hạ Chí và Bạch Linh Tê nhanh chóng rời đi.
Cho đến khi bóng dáng họ biến mất, những cường giả này mới dám thở phào nhẹ nhõm, ai nấy đều như trút được gánh nặng. Dù là Lâm Tầm hay Hạ Chí, họ đều đã dùng chiến tích đẫm máu huy hoàng để chứng minh sự cường đại của mình, đâu phải những kẻ như bọn họ dám bàn tán công khai!
"Tin tức đã truyền ra ngoài chưa?" Có người bỗng nhiên mở miệng.
"Truyền rồi."
"Có thể đoán được, khi Luận Đạo Đăng Hội lần này kết thúc, lúc Lâm Ma Thần rời khỏi Thương Ngô sơn, chắc chắn sẽ đối mặt một kiếp nạn khó lường!"
"Thế nhưng, chẳng phải hắn đã rời đi rồi sao?"
"Không, hắn không thể đi được. Luận Đạo Đăng Hội chưa kết thúc, không ai có thể rời đi!"
"Chúng ta phải nhanh chóng rời đi thôi."
Trên đường, Lâm Tầm cau mày, hắn cũng nhận ra vấn đề đã trở nên nghiêm trọng.
Thân hình Hạ Chí nhỏ nhắn mềm mại, nàng chân trần như ngọc, sóng vai đi cạnh Lâm Tầm. Đôi tay trắng nõn thon dài đang cầm một chiếc dù đen, toát lên một khí chất u lạnh, điềm tĩnh đặc biệt.
"Chỉ là dựa theo kinh nghiệm của các Luận Đạo Đăng Hội trước kia, nếu tranh đoạt đệ nhất tạo hóa còn chưa kết thúc, những người đến Cổ Đạo Thanh Đăng thụ như chúng ta không ai có thể rời đi." Bạch Linh Tê nhíu chặt mày, bạch y nhuốm máu, gương mặt trong trẻo linh tú cũng tái nhợt, trông có vẻ khá yếu ớt.
Trận chém giết trước đó đã khiến nàng chịu đầy rẫy thương tích, cũng chẳng khá khẩm hơn Lâm Tầm. Trong khi nói chuyện, Bạch Linh Tê chợt khẽ giật mình, nàng nhận thấy một cách nhạy bén rằng thiếu nữ thần bí bên cạnh Lâm Tầm đang đánh giá mình. Không phải lén lút dò xét, mà là công khai nhìn thẳng vào nàng, soi xét kỹ càng. Đôi mắt đen nhánh như đêm vĩnh cửu kia mang theo vẻ thờ ơ đặc trưng, không hề có chút dao động cảm xúc nào. Điều này khiến Bạch Linh Tê khẽ giật mình, cảm thấy hơi không thoải mái.
Ngay lúc đó, Hạ Chí mở miệng, giọng nói trong trẻo như tiếng lục lạc ngân vang: "Ngươi và Lâm Tầm có quan hệ như thế nào?"
Câu hỏi này, vốn dĩ là một câu hỏi khá nhạy cảm, đồng thời cho dù có hỏi, cũng nên hỏi Lâm Tầm mới phải. Thế nhưng Hạ Chí rõ ràng khác biệt với những người khác, nàng vẫn cứ điềm tĩnh, đơn giản, trực tiếp cất lời hỏi, khiến Bạch Linh Tê không khỏi ngẩn người.
"Bằng hữu." Chợt, nàng liền mỉm cười, vì nhận ra Hạ Chí dường như rất quan tâm Lâm Tầm, nên mới cất lời hỏi câu đó, chỉ là cách hỏi có hơi quá thẳng thắn.
"Bằng hữu?" Hàng mày đen như mực của Hạ Chí khẽ nhíu lại, khó mà nhận ra.
"Đúng, bằng hữu." Bạch Linh Tê cảm giác có chút kỳ quái. Rốt cuộc Lâm Tầm và thiếu nữ này có quan hệ như thế nào, vì sao nàng lại để ý những vấn đề này đến vậy?
Thấy Hạ Chí gật đầu nói: "Bằng hữu thì tốt."
Sau đó, nàng liền thu hồi ánh mắt, không còn nhìn Bạch Linh Tê nữa, dường như việc xác nhận được câu trả lời đã khiến nàng không còn hứng thú gì đến Bạch Linh Tê.
Bạch Linh Tê càng thêm cảm giác kỳ quái, càng nghĩ, nàng chỉ có thể đại khái đoán rằng quan hệ của Lâm Tầm và thiếu nữ này chắc chắn không hề đơn giản. "Thật thú vị, nếu Lâm Tầm có thêm những hồng nhan tri kỷ mập mờ không rõ ràng, e rằng thiếu nữ này sẽ là người đầu tiên không đồng ý." Trong lòng Bạch Linh Tê hiện lên một suy nghĩ kỳ quái.
Lâm Tầm tự nhiên đem tất cả những điều này nghe vào tai, chẳng qua là hắn sớm đã không còn lấy làm lạ, bởi vì Hạ Chí từ trước đến nay, nàng vẫn luôn như vậy.
Mặc dù cũng có chút kỳ quái vì sao Hạ Chí lại hỏi ra câu hỏi khó hiểu như vậy, nhưng Lâm Tầm lúc này cũng không nghĩ hỏi thêm nhiều. Hắn đang suy tính cách rời khỏi nơi đây.
"Lão gia hỏa, đừng nói với ta là ngươi không biết lối ra khỏi nơi này đó nhé." Rất nhanh, Lâm Tầm trực tiếp tìm đến gốc Lão Dược thông linh kia.
Lão lưu manh nghe xong, cười lạnh một tiếng, với giọng điệu khinh thường ra mặt: "Nói nhảm, lão tử sống trên Thương Ngô sơn này không biết bao nhiêu tuổi rồi, động Kiến Tộc kia còn không qua mắt được lão tử, huống chi chỉ là một lối đi đơn thuần?"
Lâm Tầm trong lòng lập tức chấn động. "Ở đâu?"
Lão lưu manh không chút do dự nói: "Ngươi đáp ứng trước thả ta đi, ta đi rồi sẽ nói cho ngươi biết. Nếu không, dù ngươi có giết ta, cũng đừng hòng rời đi!" Hiển nhiên, hắn đây là thừa cơ đang cùng Lâm Tầm bàn điều kiện, đồng thời vô cùng tự tin.
Lâm Tầm cười lạnh: "Ngươi lại ngứa đòn rồi sao?"
Lão lưu manh biến sắc, chợt tức giận mắng: "Ngươi thằng ranh con này có còn lương tâm hay không, vừa rồi là ai lúc nguy cấp đã đưa linh dược cứu mạng cho ngươi! Vong ân phụ nghĩa cũng đâu có làm như thế này! Có gan thì ngươi cứ giết lão tử đi, nếu lão tử nhíu mày một cái thì ta theo họ ngươi!" Hắn đang nhắc đến nhánh rễ sâm và lá cây rõ ràng kia. Lâm Tầm không còn gì để nói, đường đường là một gốc Tuyệt Thế Vương Dược thông linh, nhưng lại giống hệt một tên du côn lưu manh, thật sự quá không đứng đắn!
Nhưng vào lúc này, lão lưu manh bỗng nhiên đổi giọng: "Đương nhiên, ta cũng biết, ngươi chẳng qua là muốn mượn lực lượng của ta để tu luyện thôi." Thần sắc hắn quả nhiên trở nên nghiêm nghị, toát ra một vẻ trang nghiêm: "Năm đó, ta trên Thương Ngô sơn từng tận mắt chứng kiến các Thánh Nhân truyền đạo, lắng nghe vô số Vương cảnh Tu Đạo giả trình bày đại đạo huyền vi, và còn từng chứng kiến cách từng vị người trẻ tuổi đặt chân vào Tuyệt Đỉnh Đạo Đồ quật khởi. Ta có thể nói rõ cho ngươi biết, một khi ngươi làm vậy, đời này đừng hòng đặt chân vào cảnh giới Tuyệt Đỉnh trong Vương Giả Cảnh!"
"Đạo đồ Tuyệt Đỉnh đều cần phải tự thân tìm tòi, cùng vạn đạo chư thiên tiến hành xác minh, mới có thể mở ra con đường Vương Cảnh Tuyệt Đỉnh của riêng mình! Nếu mượn nhờ ngoại vật mà thành tựu đạo đồ, thì cuối cùng cũng không thuộc về ngươi, càng đừng vọng tưởng đến con đường Vương Cảnh Tuyệt Đỉnh."
Lâm Tầm trong lòng chấn động, ngược lại không nghĩ tới lão lưu manh này còn có kiến thức như vậy, thực sự khiến hắn có chút ngoài ý muốn.
"Ngươi nói không sai, bất quá ta bắt giữ ngươi cũng không phải vì dung luyện đạo của bản thân, mà chỉ là dùng làm thủ đoạn cứu mạng thôi. Ngươi không cảm thấy, vừa rồi nếu ta nuốt ngươi, thương thế trên người sẽ nhanh chóng lành hẳn?" Lâm Tầm liếc xéo hắn.
Lão lưu manh thần sắc đọng lại, vẻ trang nghiêm lập tức biến mất. Hắn tức hổn hển, nghiến răng nói: "Ngươi biết không, ngươi đây là sỉ nhục một vị Dược Thánh sau này sẽ thành tổ ư!"
"Ít nói nhảm, rốt cuộc có nói hay không đây?" Lâm Tầm quát lớn.
"Đánh chết cũng không nói." Lão lưu manh lần này lại kiên cường một cách lạ thường, "Trừ phi ngươi thả ta đi."
"Thật?"
"Thật!"
"Này, này, tiểu tử ngươi sao còn ra tay?"
Cuối cùng, sau một loạt các biện pháp đàm phán như đe dọa, trấn áp, khuyên nhủ, Lâm Tầm đáp ứng thả lão lưu manh này đi. Mà lão lưu manh cũng đáp ứng điều kiện của Lâm Tầm, đồng thời còn hứa tặng ba giọt "Vương dược tinh hoa" cùng một hạt Vương dược cho Lâm Tầm để đền bù.
"Móa nó, lão tử chưa từng thấy đứa ranh con nào hung hãn như ngươi, quá mức thất đức!"
Lão lưu manh làu bàu cằn nhằn, hắn ta đang đau lòng. Vương dược tinh hoa chính là bản nguyên của hắn, vẻn vẹn một giọt liền có thể khởi tử hồi sinh, dù bị thương thế nặng đến mấy, cũng sẽ khôi phục lại ngay lập tức. Đồng dạng, hạt Vương dược hắn tặng cũng có thể coi là bảo vật quý hiếm, trong thời đại này đã không còn tìm thấy nữa.
"Nhớ kỹ, ta chính là 'Cửu Khiếu Bảo Tham' độc nhất vô nhị trên trời dưới đất, tuân theo khí vận thiên địa mà thành. Hạt giống này coi như là con cháu duy nhất của ta, ngươi nhất định không được cô phụ nó đấy nhé," Lão lưu manh vẻ mặt thâm trầm, "Ta hy vọng ngươi có thể đến Côn Luân Khư đào một ít Ngũ Sắc Tức Nhưỡng, đến Quy Khư lấy một ít Đạo Huyền Thánh Thủy, đến Tạo Hóa Chi Khư hái một ít Huyền Hoàng Chi Tủy, đến Chúng Diệu Chi Khư... ôi, con đường đến Chúng Diệu Chi Khư đã sớm đứt rồi..."
"Mặc kệ thế nào, có Ngũ Sắc Tức Nhưỡng, Đạo Huyền Thánh Thủy, Huyền Hoàng Chi Tủy thì cũng tạm bợ nuôi sống được đứa con cháu duy nhất của ta. Như vậy, một ngày nào đó, nó có lẽ cũng có thể giống như ta, mở ra cửu khiếu chi tâm, có được tiềm năng thành thánh làm tổ."
Nghe xong, Lâm Tầm có xúc động muốn giết người. Ngũ Sắc Tức Nhưỡng, Đạo Huyền Thánh Thủy, Huyền Hoàng Chi Tủy, đây chính là thần vật trong truyền thuyết! Đến cả Thánh nhân còn chưa chắc đã từng thấy qua, lão lưu manh này rõ ràng là đang ăn nói lung tung, nói nhảm với mình mà thôi!
Trên Cổ Đạo Thanh Đăng thụ, dưới sự chỉ dẫn của lão lưu manh, Lâm Tầm cùng bọn họ dọc theo một trong những cành cây dần dần đi xa, tiến sâu vào trong đám mây.
"Thời thượng cổ, mỗi cành cây đều thông đến một thế giới khác nhau. Tu Đạo giả trên Thương Ngô sơn mượn cây này mà tùy ý đi đến du lịch tại các Đại Thiên thế giới khác nhau. Đáng tiếc, e rằng nó đã gặp nạn từ lâu rồi, bây giờ chỉ còn lại một cái xác lạnh băng. Mà nói, năm đó hai ta còn là bằng hữu không có gì giấu nhau cơ đấy." Lão lưu manh thở dài.
Lâm Tầm đột nhiên có chút hối hận. Lão lưu manh này rõ ràng biết rất nhiều bí mật, cứ thế mà thả hắn đi, đúng là quá lỗ vốn. "Vậy ngươi có biết đệ nhất tạo hóa kia rốt cuộc là bảo vật cỡ nào không?" Trong lòng Lâm Tầm khẽ động.
Lão lưu manh khinh thường nói: "Trên Thương Ngô sơn này, còn có chuyện gì mà ta không biết đâu. Cái gọi là đệ nhất tạo hóa của các ngươi, chẳng qua là một chút ban tặng mà những Thánh nhân năm đó để lại thôi." Nói đến đây, hắn ta dường như nhớ ra điều gì đó, lẩm bẩm: "Bất quá nói đến, lần này xuất hiện tạo hóa, lại chính là đại đạo Vô Củ Chung kia, quả thực khiến ta bất ngờ."
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.