(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 76: Thích khách kinh hồn
Đêm khuya, gió lạnh thấu xương gào thét.
Trong phòng, Lâm Tầm khoanh chân tu luyện. Sau mười ngày khổ tu, lại thêm các loại linh dược trợ giúp, tu vi của Lâm Tầm đã đạt tới cảnh giới Chân Vũ ngũ trọng viên mãn. Linh lực trong cơ thể tinh thuần trong suốt tựa chất lỏng, ẩn chứa uy lực kinh khủng khôn cùng.
Tuy rằng bốn đạo vòng xoáy linh lực tại Tâm Mạch Tứ Huyệt có thể không ngừng tôi luyện phẩm chất linh lực, nhưng đi kèm với đó cũng có một vấn đề: linh lực sau khi được tôi luyện liên tục, số lượng sẽ trở nên tương đối thưa thớt. Vì vậy, để Lâm Tầm đẩy tu vi lên cảnh giới viên mãn, y cần nhiều linh lực và sự trả giá hơn so với các tu giả cùng thế hệ.
May mắn thay, trong số chiến lợi phẩm được mang về mỗi ngày, có vô số linh dược trợ giúp rèn luyện tu vi, nhờ vậy Lâm Tầm không phải lo lắng về vấn đề này.
"Sắp tấn cấp."
Lâm Tầm thu công, cảm nhận những biến đổi trong khí cơ cơ thể, nhận ra mình chỉ còn cách Chân Vũ lục trọng cảnh một bước.
Tất cả điều này, ngoài sự khổ luyện chuyên cần, còn một nguyên nhân quan trọng khác, đó chính là tu vi thể phách ngày càng cường hãn của Lâm Tầm!
Chân Vũ cửu trọng cảnh vốn dĩ là một quá trình tôi luyện thể phách và nuôi dưỡng linh lực của tu giả. Việc rèn luyện và tăng cường thể phách không phải là độc lập, mà còn thúc đẩy tu vi bên trong cơ thể. Tương tự, tu vi bên trong cơ thể tăng lên cũng có thể tác động ngược lại đến tu vi thể phách.
Giống như cảnh giới "Tẩy Tủy" của Chân Vũ ngũ trọng, thông qua việc tăng cường thể phách, tu giả có thể tôi luyện gân cốt, khơi thông gân tủy, từ đó giúp tu vi trong cơ thể thăng tiến thuận lợi hơn. Đồng thời, tu vi trong cơ thể tăng lên cũng sẽ cải thiện và khai thác thêm tiềm năng của thể phách, từ đó dọn đường, giúp tu vi Luyện thể vượt qua những bình cảnh về lực lượng.
Nói cách khác, Luyện thể là bên ngoài, linh lực là bên trong, cùng hội tụ trong một cơ thể, cả hai hỗ trợ lẫn nhau, thiếu một thứ cũng không được.
Một số hậu duệ của các đại tông tộc, khi tu luyện linh lực, thường kiêm tu một môn công pháp luyện thể để rèn luyện đạo cơ, hỗ trợ tăng tiến tu vi, có thể nói là nhất cử lưỡng tiện.
Lâm Tầm dù không có công pháp luyện thể, nhưng việc mỗi ba ngày tiến vào "Linh Văn chiến cảnh Hải Lưu Thiên Trọng Lãng" để vượt ải, mang lại lợi ích không thể đong đếm cho việc rèn luyện thể phách. Tự nhiên mà vậy, tất cả điều này cũng tạo ra tác dụng thúc đẩy cực lớn khi y tu luyện linh lực.
Bỗng nhiên, Lâm Tầm giật m��nh tỉnh giấc.
Chỉ thấy Hạ Chí, vốn đang ngủ trên giường, mở choàng mắt, thấp giọng nói: "Có người đang lẻn vào đình viện của chúng ta."
Lâm Tầm trong lòng run lên, nhanh chóng đứng dậy, ẩn mình.
Lúc này đã là đêm khuya, khu vực lân cận viện số 49 hoàn toàn yên tĩnh, chỉ vọng lại tiếng chó hoang, mèo hoang kêu lẻ tẻ.
"Mấy kẻ?" Lâm Tầm thấp giọng hỏi, đồng thời thần thức khuếch tán ra ngoài, nhưng không phát hiện được tung tích kẻ địch. Hiển nhiên, đối phương hoặc là tinh thông ẩn mình, hoặc là vẫn chưa tiếp cận.
"Ba kẻ." Hạ Chí đứng dậy, điềm nhiên mặc quần áo, xuống giường, trong tay đã cầm cây Bạch Cốt trường mâu dài một trượng hai của nàng.
Cây Bạch Cốt trường mâu này rất đặc biệt, trong bóng đêm hiện ra từng sợi tinh huy nhàn nhạt, mát lạnh, lộ vẻ thần bí mà khắc nghiệt.
Lâm Tầm từng quan sát tỉ mỉ, rất xác định đây là một kiện Linh khí, nhưng lại không thể nhìn thấu đồ án Linh văn trên cây Bạch Cốt trường mâu này. Theo lời Hạ Chí, từ khi nàng có ký ức, cây trường mâu này vẫn luôn bên cạnh nàng, nàng cũng không biết lai lịch. Khi không cần, cây mâu này sẽ theo tâm ý Hạ Chí mà thoáng chốc biến mất không dấu vết. Điều này càng thêm thần bí, ngay cả Lâm Tầm cũng không thể tưởng tượng, trên đời này loại Linh khí nào có thể có được diệu dụng như vậy, có thể nói là vô cùng hiếm thấy.
"Chúng đã đến gần, ta ra ngoài xem sao."
Không đợi Lâm Tầm ngăn cản, Hạ Chí đã đẩy cửa, lặng yên không tiếng động biến mất trong bóng đêm, khí tức hoàn toàn tiêu biến.
Lâm Tầm nhíu mày, hít sâu một hơi, như một con báo nhanh nhẹn, cũng vội vã lướt ra khỏi phòng, ẩn mình vào bóng tối trong đình viện.
Bên ngoài đình viện.
"Ta nói hai vị, chỉ là đối phó một thiếu niên Chân Vũ ngũ trọng cảnh mà thôi, đâu đến mức cẩn thận như vậy?" Một nam tử có gò má hóp dài, dáng vẻ cà lơ phất phơ, cợt nhả cười nói.
"Đỗ Kiêu, nếu không chính ngươi một mình đi hành động?"
Trong góc tối con ngõ bên cạnh, đứng một nữ tử, mặc váy da bó sát màu đen, đôi chân thon dài, trắng nõn, thẳng tắp mê hoặc, trên vòng eo thon gọn là bộ ngực đầy đặn đến gần như nứt ra. Đôi môi đỏ mọng trong đêm tối càng thêm kiều diễm.
Bên cạnh nữ tử, còn đứng thẳng một lão giả với vẻ mặt u sầu khổ sở, chắp hai tay sau lưng, thỉnh thoảng ngước nhìn trời, biểu cảm thờ ơ không chút bận tâm.
Nam tử được gọi là Đỗ Kiêu cười hắc hắc: "Ta đối với thiếu niên chẳng cảm thấy hứng thú, chỉ thích những cô nàng phong tình như ngươi thôi." Hắn liếm liếm đầu lưỡi, ánh mắt lóe lên vẻ tham lam nóng bỏng.
"Ồ, thật vậy sao? Có muốn chơi một chút không?" Nữ tử kiều mị cười một tiếng, cố ý ưỡn căng bộ ngực đầy đặn trắng tuyết, nhưng ánh mắt lại lạnh lẽo đáng sợ.
"A, ta cũng chẳng muốn c·hết. Ai mà chẳng biết, một khi lên giường với ngươi, Hắc Quả Phụ, thì không thấy mặt trời ngày mai?" Đỗ Kiêu lắc đầu, tự do không kiêng dè liếc nhìn bộ ngực căng tròn của nữ tử, vẻ mặt say mê nói: "Ai, mới mấy ngày không gặp, ngực ngươi hình như lớn hơn trước không ít, xem ra lại gieo họa bao nhiêu tiểu bạch kiểm rồi."
"Để ngươi lên thì ngươi cũng chẳng dám lên, chỉ dám nhìn, ngươi có phải đàn ông không vậy?" Hắc Quả Phụ cũng không tức giận, khinh thường nói.
"Ngươi cho rằng ta không dám?" Đỗ Kiêu sầm mặt lại.
"Đủ chưa?" Lão giả có vẻ mặt u sầu khổ sở mở miệng, giọng cứng nhắc, khô khốc, mang theo một sự kiên quyết không thể nghi ngờ: "Lần này mục tiêu nếu dễ đối phó như vậy, cũng chẳng cần phải m��i ba chúng ta đồng thời xuất động."
Hai người cùng giật mình trong lòng. Lão giả vốn không nói khoác, hắn đã nói như vậy, chắc chắn chứng minh hành động lần này có độ khó không hề nhỏ.
"Đi!"
Bóng lão giả lóe lên, như một con dơi già, trượt một cái giữa không trung, lặng yên không một tiếng động tiếp đất trên tường đình viện, đột nhiên biến mất.
Khinh công này quả thật cao thâm, rơi xuống đất không tiếng động, hiển nhiên đã khổ luyện nhiều năm.
Chỉ thấy Hắc Quả Phụ vung tay lên, một sợi roi mềm phá không lao ra, quấn lấy một góc mái hiên, cả người lập tức vọt lên, đột nhiên bay vào đình viện.
Mà Đỗ Kiêu nhìn như cà lơ phất phơ, nhưng một khi ra tay, lại cực kỳ cảnh giác. Hai tay hắn như thạch sùng, nhẹ nhàng bám lên tường, nhìn như chậm chạp, nhưng thoáng chốc bóng người đã biến mất không dấu vết.
Trong đình viện đen kịt một màu, gió lạnh gào thét, thổi làm cây hòe già trong sân rung động xào xạc. Bầu không khí tĩnh lặng đáng sợ. Chẳng biết từ bao giờ, ngay cả tiếng mèo hoang, chó hoang cũng không còn, phảng phất chúng đã ngửi thấy nguy hiểm ẩn giấu trong đêm tối mà cụp đuôi bỏ chạy.
Ba người tiến vào đình viện, liền tạo thành thế hình tam giác tiến lên. Ba người vốn kinh nghiệm chiến đấu phong phú, đã trải qua đủ loại hành động ám sát, nhưng vừa mới đặt chân vào đình viện âm u này, cả ba người đều không khỏi cảm thấy một tia bất an trong lòng. Phảng phất trong bóng tối, có kẻ đang nhìn chằm chằm bọn họ.
"Không ổn, linh giác của ta có thể điều tra phạm vi năm trượng quanh đây, có thể xác định mục tiêu không ở trong phòng."
Hắc Quả Phụ bỗng nhiên thấp giọng mở miệng, giọng nhỏ như tiếng muỗi vỗ cánh, nhưng lại truyền rõ vào tai hai người bên cạnh: "Nghĩa là ta vẫn chưa khóa định được vị trí đối phương."
Sắc mặt nàng trở nên ngưng trọng. Ám sát, cốt yếu là phải xuất kỳ bất ý để đoạt mạng đối thủ, mà nay ngay cả đối thủ còn chưa khóa chặt được, tình huống này quả thật có chút nghiêm trọng.
"Có phải tình báo sai lầm không?" Trong mắt Đỗ Kiêu lóe lên hàn quang sắc như lưỡi đao.
"Không thể nào, nguồn tình báo đáng tin cậy. Mục tiêu mười ngày nay vẫn luôn ở đây, không hề ra ngoài." Lão giả thần sắc âm trầm, trong mắt có một tia kinh nghi: "Theo ta thấy, mục tiêu dường như đã phát hiện chúng ta, đã sớm tránh né sự điều tra của chúng ta."
"Ừm?" Đỗ Kiêu giật mình trong lòng. Cùng lúc đó, Hắc Quả Phụ không hề báo trước, bỗng nhiên dừng bước.
Xùy!
Trong gió lạnh, bỗng nhiên vang lên một tia tiếng xé gió.
"Cẩn thận!"
Sắc mặt lão giả đột biến, bỗng nhiên vận chuyển lực lượng toàn thân, giơ tay chụp lấy, một tấm chắn Thanh Đồng liền chắn ngang trước người. Hai người khác phản ứng cũng không chậm, cũng đồng loạt tế ra vũ khí, phòng ngự bản thân.
Ầm!
Tiếng va chạm vang lên như sấm sét, muốn nổ tung màng nhĩ. Tấm chắn Thanh Đồng trong tay lão giả hóa thành mảnh vụn như giấy, văng tứ tung, chấn động khiến lão giả bay văng ra ngoài.
Vào thời khắc nguy cấp đó, sự lão luyện của lão giả được thể hiện rõ ràng. Bóng lão bỗng nhiên bạo khởi, như một con dơi bị giật mình, lướt sang một bên né tránh.
Mà Hắc Quả Phụ cùng Đ�� Kiêu cũng ý thức được không ổn. Một người vung roi dài, quấn lấy cành của cây hòe già bên cạnh, thân ảnh vút bay như cầu vồng, đột ngột lùi lại. Còn người kia thì trực tiếp lăn khỏi chỗ, bay vọt sát mặt đất.
Oanh!
Một cây Bạch Cốt trường mâu hung hăng cắm phập vào vị trí ba người vừa đứng, khiến mặt đất xuất hiện một cái hố lớn.
Ba người lập tức kinh hãi. Sức mạnh thế này há là một thiếu niên Chân Vũ ngũ trọng cảnh có thể thi triển?
Cạm bẫy!
Trúng kế!
Đồng loạt nảy ra một suy nghĩ trong đầu họ. Sức mạnh của một đòn đó khiến bọn họ kinh hãi, thực lực như vậy quả khiến người ta ớn lạnh.
Rút lui!
Ba người đã hợp tác nhiều năm, sớm có ăn ý với nhau, quả quyết từ bỏ hành động, thoáng chốc lao vút ra ngoài.
Đình viện tối tăm, gió lạnh thê lương, lúc này trong mắt bọn họ đã trở nên đáng sợ, cảm giác lạnh lẽo thấu xương không ngừng lan tràn trong lòng. Cái bóng tối này cất giấu vô tận sát cơ, là một cái bẫy đã được mai phục sẵn!
Ầm!
Bỗng dưng, một tiếng hét thảm phát ra. Trong bóng tối, thân thể lão giả như bị một viên đạn pháo bắn trúng, ầm vang bay ra ngoài, đâm sập bức tường, rồi hoàn toàn im bặt.
"Chạy mau!"
Đỗ Kiêu kinh hãi hồn vía lên mây, nhưng đúng lúc này, một vệt đao phong xanh biếc chợt lóe lên, hiện ra chói mắt đến lạ trong đêm tối.
"Quả nhiên là mai phục, không chỉ là mục tiêu một người!"
Đỗ Kiêu hét lớn một tiếng, trong tay xuất hiện thêm một cây chùy đâm thon dài, hung hăng bổ xuống.
Phanh phanh phanh!
Trong bóng tối, tiếng va chạm vang lên, trong đình viện hỏa hoa văng khắp nơi.
Đỗ Kiêu bị nhốt rồi!
Không cần quay đầu lại Hắc Quả Phụ liền biết, Đỗ Kiêu đã lành ít dữ nhiều. Nàng không còn bận tâm những chuyện này, lão giả đã c·hết, Đỗ Kiêu cũng sắp mất mạng, lúc này nhất định phải chạy trốn!
Chỉ cần thoát khỏi cái đình viện âm u đáng sợ này, Hắc Quả Phụ tin tưởng mình chắc chắn có thể tìm được đường sống.
Sưu!
Thân ảnh nàng chao đảo giữa không trung, liền bay vọt ra ngoài, trong lòng chợt thấy nhẹ nhõm. Lần này hành động tuyệt đối là hung hiểm nhất trong những năm g���n đây, thậm chí, bọn họ ngay cả bóng đối thủ cũng chưa thấy. Cái bẫy như thế này khiến nàng không khỏi kinh hãi.
"Đồng bạn của ngươi đều lưu lại, ngươi cứ thế mà đi sao?" Bỗng nhiên, một giọng nói bình tĩnh vang lên, trong bóng đêm u tối, nghe thật mơ hồ và hư ảo.
Lòng Hắc Quả Phụ hoàn toàn chìm xuống đáy cốc.
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin trân trọng.