(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 731: Thị Huyết Nữ vương
Thái độ kiên quyết của Trường Tôn Liệt khiến Lâm Tầm cũng phải động lòng, trong lòng anh khẽ dâng lên một dòng nước ấm.
Từ khi đặt chân vào đế quốc, trên chặng đường này, hắn chưa từng thiếu kẻ thù, nhưng đồng thời, cũng chưa từng thiếu bạn bè, như Tiểu Kha Giáo Quan, Linh Thứu tiên sinh, Chu Lão Tam, Ninh Mông, Thạch Vũ.
Cũng như Lão Cáp, Triệu Thái Lai, Thẩm Thác.
Giờ đây, tại Thí Huyết Chiến Trường này, có lẽ Trường Tôn Liệt đã từng không dưới một lần quát mắng, dạy dỗ hắn, nhưng Lâm Tầm biết rõ, vị tướng quân này chưa từng coi hắn là người ngoài!
Tựa như cuộc chiến tranh phong ba hôm nay, nếu là bất kỳ một nhân vật lớn nào đó chỉ biết tư lợi, e rằng sẽ lấy đại cục làm trọng mà đem hắn ra "hi sinh".
Nhưng Trường Tôn Liệt đã không làm vậy!
Tựa như giờ phút này đối mặt cái vẻ mặt giả mù sa mưa xấu xí của Tần Sở, Trường Tôn Liệt cũng có thể khoanh tay đứng nhìn, nhưng hắn cũng không làm như vậy!
Điều này khiến Lâm Tầm làm sao có thể không động lòng?
Trong khi đó, sắc mặt Tần Sở lại biến đổi thất thường, hắn trầm mặc nửa ngày, bỗng nhiên cười lạnh nói: "Trường Tôn huynh, một tiễn vừa rồi đã khiến huynh tiêu hao quá nhiều thể lực, nếu giờ phút này huynh chọn động thủ, e rằng căn bản không cách nào ngăn cản được ta."
"Dù có phải liều mạng thì sao?" Trường Tôn Liệt lạnh lùng đáp.
Sắc mặt Tần Sở biến đổi, hắn nói: "Ngươi hẳn là hiểu rõ, ta làm như vậy, cũng là vì suy xét đến các tu giả của tám doanh địa trong đế quốc, trong đó bao gồm cả sự an nguy của Doanh địa số Bảy của huynh!"
"Xì cái rắm vào mặt mẹ ngươi!"
Trường Tôn Liệt hung hăng hừ một tiếng: "Đến lúc nào rồi, ngươi còn dám diễn trò trước mặt lão tử? Dù cho là thật mượn dùng bảo vật, ngươi là một cường giả mà lại làm khó dễ người khác, uổng công ngươi là một vị Vương giả, thủ đoạn lại đê tiện bỉ ổi như vậy. Nếu không phải tại Thí Huyết Chiến Trường này, lão tử đã không phanh thây ngươi ra thì không cam lòng!"
"Lòng ta vốn hướng về trăng sáng, hà cớ trăng sáng lại chiếu theo cống rãnh chứ."
Tần Sở trầm mặc nửa ngày, bỗng nhiên thở dài một tiếng, trong con ngươi đã ánh lên vẻ tàn nhẫn: "Đại nghĩa đang ở trước mắt, các ngươi lại cố chấp không tỉnh ngộ, nếu đã như vậy, thì đừng trách ta ra tay vô tình."
Oanh!
Khí thế toàn thân hắn bỗng nhiên thay đổi, trở nên bức người vô cùng, con ngươi lạnh lùng nhìn chằm chằm Trường Tôn Liệt mà nói: "Ta cũng muốn biết rõ, giờ đây Trường Tôn Liệt ngươi, lại có thể ngăn được ta mấy chiêu!"
Trong lòng Lâm Tầm dâng lên một cỗ phẫn nộ không nói nên lời, bộ dạng của Tần Sở quá khó coi, sắc mặt cũng quá xấu xí, vì cái gọi là "mượn bảo" mà không tiếc dùng vũ lực, quả thực ghê tởm đến cực điểm.
Chỉ là, giờ khắc này Trường Tôn Liệt lại tỏ ra rất tỉnh táo, hắn lẳng lặng nhìn Tần Sở, nói: "Tần Sở, ngươi đã bị bảo vật che đậy tâm thần, nếu bây giờ quay đầu, có lẽ vẫn còn cơ hội cứu vãn."
"Buồn cười!"
Tần Sở hừ lạnh: "Ta một lòng vì công, thẳng thắn, không cần quay đầu."
Trường Tôn Liệt thở dài, dường như có chút thất vọng.
Đồng thời, một tràng tiếng vỗ tay vang lên từ bên ngoài đại điện, khiến nó trở nên cực kỳ đột ngột trong bầu không khí căng thẳng và ngột ngạt này.
"Hay cho một Tần Sở, hay cho một tấm lòng vì công! Nếu tướng sĩ đế quốc đều có phần tâm tư như ngươi, thì lo gì không thể san bằng Vu Man?"
Theo sau tiếng nói khàn khàn mà mềm mại, một người phụ nữ khoác trên vai chiếc áo choàng đen, thân ảnh yểu điệu thon dài, dung mạo khuynh thành mỹ lệ, bước chân khoan thai đi vào đại điện.
Nàng có mái tóc đen như thác nước được búi gọn, để lộ một đoạn cổ ngọc trắng muốt. Đôi môi đỏ mọng, mũi cao thẳng, đôi mắt to tròn mà quyến rũ, cặp lông mày đen nhánh thẳng tắp, khuôn mặt có một vẻ tinh xảo đến hoàn mỹ, kinh diễm và đầy mị hoặc.
Nhưng khi nhìn kỹ lại, người ta liền có thể nhận ra, trong đôi mắt quyến rũ ấy của nàng, có dị tượng nhật nguyệt chìm lặn, vạn vật băng diệt đang bốc hơi lên, tựa như có thể nuốt chửng linh hồn của người khác vào trong đó, khiến người ta khiếp sợ vô cùng.
Căn bản không cần hoài nghi, đây là một người phụ nữ cực kỳ xinh đẹp, nhưng đồng thời, cũng là một người phụ nữ cực kỳ nguy hiểm!
Lâm Tầm cũng coi như đã gặp không ít lão quái vật cấp Vương giả, nhưng từ người phụ nữ này, hắn lại cảm nhận được một luồng khí tức khủng bố thâm bất khả trắc.
Luồng khí tức này cơ hồ tương xứng với Ám Dạ Nữ Vương thần bí kia!
"Gặp qua tướng quân!"
Chỉ thấy Trường Tôn Liệt giờ phút này lại tỏ ra vô cùng trang trọng, nghiêm túc chắp tay hành lễ, điều này khiến Lâm Tầm chấn động trong lòng, cuối cùng cũng ý thức được thân phận của người đến.
Triệu Tinh Dã!
Nữ tướng quân duy nhất tại Thí Huyết Chiến Trường của đế quốc sở hữu thực lực Vương giả, đồng thời cũng là Thống soái tối cao của tám doanh địa đế quốc!
Triệu Tinh Dã, một cái tên không giống nữ nhân chút nào, lại sở hữu một đoạn quá khứ truyền kỳ khiến người ta phải kinh thán. Nàng chinh chiến đến nay, trên con đường tu đạo nhuộm đầy huyết tinh vô tận, chất chồng xương cốt, khiến phe Vu Man đều nghe danh mà biến sắc, coi nàng là "Thị Huyết Nữ Vương"!
Nghe nói, Triệu Tinh Dã tướng quân đồng thời cũng là em gái ruột của Đại Đế đương nhiệm.
Một người phụ nữ như vậy, có thân phận tôn quý, thực lực kinh người, nắm giữ quyền hành ngút trời, lại vô cùng xinh đẹp, thì dù ai gặp cũng sao dám bất kính?
Chỉ là, nàng đêm nay lại đột ngột xuất hiện tại đây, khiến tất cả mọi người, bao gồm cả Lâm Tầm, đều cảm thấy bất ngờ.
"Ngài... ngài sao lại tới đây?" Tần Sở sắc mặt đột biến, có chút luống cuống, dù Triệu Tinh Dã cực kỳ xinh đẹp, nhưng giờ phút này trong lòng hắn lại vẫn còn sự kiêng kỵ sâu sắc.
"Nếu ta không đến, thì làm sao biết được những lời thật lòng của Tần Sở tướng quân ngươi?"
Giọng Triệu Tinh Dã mềm mại khàn khàn, cử chỉ thong dong, lưu loát, giống như một đóa hoa anh túc tuyệt thế khuynh thành, khí chất đặc biệt, khác hẳn người thường.
Tần Sở biến sắc, dường như có chút xấu hổ, nói: "Tướng quân quá lời rồi."
Chỉ thấy Triệu Tinh Dã lắc đầu: "Ta cũng không nói đùa, lần này địch nhân xâm phạm quy mô lớn, thế cục có thể nói là cực kỳ nghiêm trọng, Tần Sở tướng quân một lòng vì công, trong lòng ta vô cùng cảm kích."
Nàng càng khách khí, càng khiến Tần Sở cảm thấy có chút bất ổn, chỉ có thể giữ im lặng.
Mà Trường Tôn Liệt dường như thở phào nhẹ nhõm, không để lại dấu vết liếc mắt ra hiệu cho Lâm Tầm, bảo hắn yên lặng theo dõi tình hình, chớ lên tiếng.
Lâm Tầm ngầm hiểu, hắn cũng nhanh chóng nhận ra, ngay khoảnh khắc Triệu Tinh Dã đột ngột xuất hiện, bầu không khí trước mắt đã trở nên vi diệu.
Thậm chí, hắn cũng hoài nghi, Triệu Tinh Dã e rằng đã đến từ sớm, đã thấy rõ mọi chuyện xảy ra trong đại điện. Nàng sở dĩ xuất hiện, e rằng cũng vì không thể ngồi yên nhìn Trường Tôn Liệt và Tần Sở bùng nổ xung đột.
Quả nhiên, những lời tiếp theo Triệu Tinh Dã nói ra đã chứng thực phỏng đoán của Lâm Tầm.
"Chuyện vừa rồi, ta đều đã tận mắt chứng kiến. Việc mượn bảo tiến hành, chính là do Tần Sở tướng quân suy xét vì sự an nguy của tám doanh địa đế quốc, rất đáng tán thưởng."
Triệu Tinh Dã tùy ý ngồi xuống, khẽ mở miệng.
"Tướng quân quá lời rồi." Tần Sở vội vàng nói.
Chỉ là, chưa đợi Tần Sở thở phào nhẹ nhõm, chỉ thấy Triệu Tinh Dã nói: "Bất quá, nếu đã là mượn bảo, tự nhiên không thể ép buộc. Nếu không, thì điều này khác gì cường đạo?"
Tần Sở thần sắc trở nên nghiêm nghị, áy náy nói: "Lời tướng quân dạy bảo rất đúng."
Giờ phút này hắn nào còn dám đưa ra ý kiến của mình, hắn thừa hiểu rõ thủ đoạn của người phụ nữ trước mặt này khủng bố đến mức nào!
Trường Tôn Liệt và Lâm Tầm hai mặt nhìn nhau, Triệu Tinh Dã có ý định làm hòa sự lão, hóa giải tranh chấp này?
Hiển nhiên, bọn họ đoán sai. Chỉ thấy Triệu Tinh Dã mỉm cười, đôi mắt sáng rực mà quyến rũ nhìn về phía Tần Sở, nói: "Nếu Tần Sở tướng quân đã tán thành thuyết pháp của ta, vậy nhân cơ hội này, ta cũng muốn biết, những lời Tần Sở tướng quân vừa nói, liệu có phải là thật không?"
"Nói gì cơ?"
Tần Sở khẽ giật mình, ngay cả hắn cũng không dám hỏi lại, chỉ có thể thản nhiên gật đầu: "Tần mỗ trước nay không nói lời trái lương tâm."
Triệu Tinh Dã lại vỗ tay tán thưởng: "Tần Sở tướng quân một lòng vì công, không hổ là tấm gương cho chúng ta. Đã như vậy, vậy ta xin thay mặt đế quốc, đa tạ Tần Sở tướng quân đã trọng thưởng! Tin rằng thương sinh khắp thiên hạ của đế quốc cũng sẽ vĩnh viễn ghi khắc sự hy sinh của tướng quân!"
Dứt lời, nàng đứng dậy, hướng Tần Sở thi lễ một cái, vẻ mặt nghiêm túc.
Điều này khiến Tần Sở có chút choáng váng. Đây là loại trọng thưởng và sự hy sinh gì thế này? Vì sao lại có cảm giác hoảng sợ như vậy?
Lúc này, Trường Tôn Liệt dường như đã hiểu ra, không nhịn được bật cười ha hả, nói: "Mới vừa rồi là ta đã hiểu lầm Tần Sở tướng quân rồi, thật đáng hổ thẹn!"
Rốt cuộc đây là ý gì thế này?
T���n Sở càng cảm thấy có điều b���t thường, toàn thân không được tự nhiên, hắn cuối cùng nhịn không được hỏi: "Triệu tướng quân, việc này..."
"A, Tần Sở tướng quân không cần lo lắng. Tần gia các ngươi lần này hy sinh, sẽ nhận được sự tán thưởng và ủng hộ của chúng sinh khắp thiên hạ. Ta cũng sẽ thay ngươi tranh công với đế quốc, để cảm tạ sự hào phóng quyên góp tài sản của ngươi và Tần gia."
Oanh!
Tần Sở như bị sét đánh, hắn rốt cục ý thức được điều gì đó, trong lòng rung động mạnh, sắc mặt cũng trở nên lúc âm lúc tình, nói: "Tướng quân, ta làm sao có chút không hiểu gì cả?"
Lâm Tầm ở bên cạnh kinh ngạc nói: "A, tiền bối, ngài chẳng lẽ quên sao? Ta vừa rồi đã từng hỏi qua ngài, vì những tu giả đế quốc đang đổ máu chinh chiến tại Thí Huyết Chiến Trường này, Tần gia ngài có thể đem toàn bộ tài phú và lực lượng hiến dâng ra hay không. Ngài thế nhưng đã cam đoan một cách mạnh mẽ, dứt khoát rằng, nếu đế quốc có cần, ngài và Tần gia phía sau ngài tuyệt đối sẽ không từ chối."
"Ta..." Tần Sở ngớ người ra, hoàn toàn trợn tròn mắt, sắc mặt trở nên vô cùng đặc sắc. Mẹ kiếp, đó chỉ là lời nói suông mà thôi, ai có thể tưởng tượng, Triệu Tinh Dã lại xem là thật?
Lâm Tầm suýt chút nữa không nhịn được bật cười. Lão gia hỏa này mới vừa rồi còn ra vẻ hiên ngang lẫm liệt, một lòng vì đế quốc, lo lắng đại sự, công bằng vô tư, thậm chí không tiếc mượn danh nghĩa này để ra tay.
Bây giờ thì hay rồi, Triệu Tinh Dã lại gậy ông đập lưng ông, lập tức khiến Tần Sở hoàn toàn sững sờ.
Lâm Tầm thậm chí có thể tưởng tượng, nội tâm lão gia hỏa này khẳng định là Vạn Mã Bôn Đằng, tức giận đến mức sắp thổ huyết nội thương.
Đây chính là tự mình dời đá đập chân mình!
Thật thống khoái! Quá thống khoái!
Lâm Tầm trong lòng không nhịn được cực kỳ bội phục Triệu Tinh Dã. Vừa mới đến, chỉ vài ba câu nói đã khiến Tần Sở lâm vào tình cảnh quẫn bách, lúng túng, thủ đoạn này thật sự cao minh.
Trường Tôn Liệt cũng cười hắc hắc, bộ dạng kinh ngạc của Tần Sở khiến hắn cũng sảng khoái vô cùng trong lòng.
"Triệu tướng quân, việc này... việc này..." Tần Sở hít sâu một hơi, lại lúng túng nhận ra, cũng không biết phải vãn hồi thế nào, cái mặt mo cũng không chịu đựng nổi, kìm nén đến mức sắp thổ huyết.
"Triệu tướng quân không thể nào đổi ý được. Lời nói vừa rồi, ta đều đã ghi lại hết. Ngươi thân là một nhân vật lớn cấp Vương giả của Tần gia, nếu ngay cả lời hứa của chính mình cũng không làm được, chẳng phải sẽ khiến người trong thiên hạ cười chê sao?"
Triệu Tinh Dã vừa nói, vừa lấy ra một khối Linh Bàn bằng ngọc. Cùng với linh quang lóe lên, liền vang lên tiếng của Tần Sở: "Nếu đế quốc có cần, Tần gia ta sao dám cự tuyệt?"
Thanh âm kia trầm ổn kiên quyết, vang vọng mạnh mẽ, dứt khoát, mang vẻ khẳng khái, hùng hồn khó tả, quanh quẩn trong đại điện, thật lâu không dứt.
Lâm Tầm cuối cùng cũng không nhịn được cười, Trường Tôn Liệt cũng cười đến híp cả mắt lại, mà Lư Văn Đình càng là bộ dạng muốn cười mà không dám cười, kìm nén đến mức bộ dạng trở nên vô cùng khó chịu, kỳ quái.
Về phần Tần Sở, người trong cuộc, giờ phút này lại là một bộ dạng khác hẳn.
Chỉ thấy hắn khóe môi giật giật, trán gân xanh nổi đầy, sắc mặt tái mét như đất, một bộ d��ng sắp sụp đổ, suýt chút nữa thổ huyết.
Quyền sở hữu trí tuệ của bản chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.