(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 71: Bảo đao phong vân
Sáng sớm hôm sau.
Vương Lân vội vã rời Thạch Đỉnh Trai, đi thẳng về phía tây, đến Bát Bách đại nhai.
Anh ta có chút bận lòng, trong lòng không ngừng suy tư: Kim Ngọc Đường kia rốt cuộc có lai lịch gì mà dám lớn tiếng tuyên bố sẽ bán ra một thanh tuyệt thế bảo đao? Vì sao trước đây anh ta chưa từng nghe nói, trên Bát Bách đại nhai này lại mọc thêm một cửa hàng tên là Kim Ngọc Đường?
Ngay hôm qua, Vương Lân cũng nghe ngóng được tin tức ồn ào sôi sục ấy. Ban đầu, anh ta chỉ nghĩ đó là chiêu trò của một gian thương vô lương nào đó, nhằm thu hút sự chú ý của mọi người. Nhưng suy nghĩ kỹ lại, Vương Lân lại mơ hồ cảm thấy thủ đoạn của Kim Ngọc Đường này có phần bất phàm.
Một cửa hàng vô danh tiểu tốt, lại có thể chỉ trong vỏn vẹn một ngày, khiến một tin tức ầm ĩ lan truyền khắp thành, gây ra một sự chấn động lớn lao. Bản thân điều này đã là bất thường. Theo Vương Lân, dù cho cái gọi là "Tuyệt thế bảo đao" kia chỉ là một mánh lới, nhưng riêng cái thủ đoạn khuấy động thị trường này cũng đã không phải thương nhân bình thường có thể làm được!
Vì thế, Vương Lân cũng không khỏi muốn đích thân đến đây tìm hiểu hư thực. Trưa nay, Kim Ngọc Đường sẽ công bố chân diện mục của "Tuyệt thế bảo đao". Vương Lân quả thực muốn xem xem, chủ nhân của Kim Ngọc Đường rốt cuộc là ai, và thanh "Tuyệt thế bảo đao" này liệu có thực sự cao siêu như lời đồn hay không.
Một cỗ bảo liễn hoa lệ do bốn con Kim Tông bạch lộc kéo đang chạy trên đường, bỗng nhiên dừng lại bên cạnh Vương Lân. Màn che của bảo liễn kéo ra, lộ ra một khuôn mặt trung niên hiền lành. Người đó cười nói: "Đây chẳng phải Vương Lân huynh của Thạch Đỉnh Trai sao?"
Vương Lân không lạnh không nhạt chắp tay đáp: "Thì ra là Tiêu chưởng quỹ của Tụ Bảo Hiên."
Vị trung niên có tướng mạo hiền lành này tên là Tiêu Viễn Chung, là ông chủ của "Tụ Bảo Hiên" – một thương hội hạng nhất ở Đông Lâm thành. Ông ta là người khôn khéo, thủ đoạn cay độc. Tuy nhiên, vì "Tụ Bảo Hiên" và Thạch Đỉnh Trai là đối thủ cạnh tranh, Vương Lân cũng không có thiện cảm nhiều với Tiêu Viễn Chung.
"Ha ha, xem ra chuyến này của Vương Lân huynh, chẳng lẽ cũng là muốn đến Kim Ngọc Đường xem thử một chút sao?" Tiêu Viễn Chung cười tủm tỉm nói.
"Không sai." Vương Lân thản nhiên gật đầu. "Kim Ngọc Đường này hôm qua gây ra động tĩnh lớn như vậy, ngay cả ta cũng không khỏi có chút hiếu kỳ."
Tiêu Viễn Chung rất tán thành nói: "Chẳng phải sao, tôi nghe nói Kim Ngọc Đường này mới xuất hiện gần đây, vốn tưởng chỉ là một cửa hàng nhỏ bé, ai ngờ, vị ông chủ Kim Ngọc Đường này thực sự không đơn giản chút nào." Nói đến đây, Tiêu Viễn Chung mang theo vẻ thâm ý: "Hiện tại, các vị đồng nghiệp trong Đông Lâm thành đều đã bị kinh động. Vương Lân huynh hẳn rõ, có thêm một đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ chẳng khác nào có thêm một con sói đói tranh giành miếng thịt. Trong tình huống này, không biết Vãn Tô tiểu thư có ý kiến gì về việc này không?"
Vương Lân lắc đầu: "Suy nghĩ của Vãn Tô tiểu thư, ta không thể nào đoán được."
Tiêu Viễn Chung "Ồ" một tiếng, khẽ gật đầu, không nói thêm gì, rồi cười cáo từ.
"Xem ra, động tĩnh mà Kim Ngọc Đường gây ra đã khiến các thương hội khác cảnh giác. Sau này, Kim Ngọc Đường muốn đứng vững hoàn toàn, e rằng sẽ không dễ dàng." Vương Lân như có điều suy nghĩ.
Hôm nay, Bát Bách đại nhai lộ rõ vẻ náo nhiệt khác thường. Không chỉ người thường, mà một lượng lớn tu giả cũng đều nhao nhao đổ dồn về phía Kim Ngọc Đường. Dọc đường đi, Vương Lân nghe thấy toàn là những lời bàn tán về thanh "Tuyệt thế bảo đao" của Kim Ngọc Đường. Tuy không phải ai cũng tin rằng tin đồn này là thật, không thiếu những tiếng nói hoài nghi, nhưng càng như vậy, lại càng khiến người ta tò mò.
Trên đường, ngoài Tiêu Viễn Chung của Tụ Bảo Hiên, Vương Lân còn nhìn thấy rất nhiều nhân vật lớn từ các thương hội khác, tất cả đều là những nhân vật tai to mặt lớn, có tiếng tăm lừng lẫy ở Đông Lâm thành. Chẳng hạn như Ngô Vĩnh Thái của Ngô thị thương hội, Thạch Văn Phong – ông chủ của Trầm Kim Ký. Từng người họ trông có vẻ chỉ là ông chủ thương hội, nhưng đằng sau lại có bối cảnh tông tộc hùng mạnh chống đỡ.
Ngoài những người này, Vương Lân còn trông thấy không ít tu giả Linh Cương Cảnh, thậm chí có cả những nhân vật có tên tuổi ở Đông Lâm thành, như giáo tập thâm niên Lôi Khải Đông của Đông Lâm thư viện, hay giáo tập Tôn Giương của Tử Kim võ quán. Tất cả những điều này đều khiến Vương Lân thầm cảm thán trong lòng: Ông chủ Kim Ngọc Đường này quả thực không tầm thường. Chỉ một tin tức đầy rẫy chiêu trò đã thu hút được ngần ấy sự chú ý, có thể thấy người này chắc chắn là một người trong nghề tinh thông thủ đoạn kinh doanh.
Tuy nhiên, Vương Lân cũng thừa hiểu, nếu hôm nay cái gọi là "Tuyệt thế bảo đao" của Kim Ngọc Đường hữu danh vô thực, thì hậu quả sẽ khó lường. Kinh doanh lấy danh dự làm gốc. Trước mắt bao người như thế này, nếu Kim Ngọc Đường dám lừa gạt công chúng, tuyệt đối không thể nào đứng vững được ở Bát Bách đại nhai!
Chẳng mấy chốc, Vương Lân đã đến trước Kim Ngọc Đường. Nơi đây đã sớm bị bao vây kín mít, trong ngoài ba lớp toàn là người, đủ loại tiếng ồn ào, huyên náo vang lên không ngớt.
"Tuyệt thế bảo đao rốt cuộc là linh khí cấp bậc nào? Là Nhân cấp, Địa cấp, hay Thiên cấp? Chắc chắn không thể là Thuần Dương Linh khí được, đó là chí bảo vô thượng mà cường giả Diễn Luân cảnh mới có thể dùng!"
"Theo tôi thấy, thanh tuyệt thế bảo đao này hẳn không phải được phân chia theo đẳng cấp thông thường. Sở dĩ gọi tuyệt thế, có lẽ nó có diệu dụng và uy năng cực kỳ đặc biệt."
"Hừ, đừng vội bàn tán quá sớm. Cửa hàng Kim Ngọc Đường này không lớn, nhưng khẩu khí lại rất lớn. Tôi e rằng thanh tuyệt thế bảo đao này căn bản chỉ là lừa bịp!"
"Sao có thể như vậy được? Thương hội nào dám đem chuyện này ra nói đùa? Nếu là giả, vậy coi như đắc tội tất cả mọi người ở đây. Hậu quả này Kim Ngọc Đường không gánh nổi đâu."
Vư��ng Lân đứng ở vòng ngoài đám đông, lắng nghe những lời bàn tán này, trong lòng không khỏi càng thêm tò mò: Chưởng quỹ Kim Ngọc Đường sẽ đối mặt với cục diện này như thế nào? Hôm nay, Kim Ngọc Đường sẽ một lần nổi danh, đứng vững hoàn toàn ở Đông Lâm thành, hay chỉ là một màn náo kịch rồi chật vật rời đi?
Cùng lúc đó, Lâm Tầm cũng rời khỏi nhà, xuyên qua những con ngõ nhỏ quanh co, u tối, đi ra khỏi khu Bình Dân hỗn loạn mà xô bồ này. Hôm nay, hắn muốn đi mua một ít Phàm khí và Linh mực dự trữ, để chuẩn bị cho việc tiếp tục luyện chế linh khí sắp tới.
Luyện khí mang lại lợi nhuận cực cao. Đồng thời, thông qua việc luyện khí, còn có thể rèn giũa đạo Linh văn, cực kỳ có lợi cho Lâm Tầm trong tương lai để trở thành một Linh Vân Sư chân chính. Có thể nói đây là việc nhất cử lưỡng tiện. Theo Lâm Tầm được biết, một số Linh Vân Sư trên thế gian, ít nhiều đều sẽ chọn đầu quân vào một thế lực lớn nào đó. Mục đích cũng là để thông qua việc giúp những thế lực này luyện chế Linh khí, đồng thời thu hoạch tài phú, từ đó đạt được mục tiêu rèn giũa đạo Linh văn của bản thân.
Dọc đường đi, Lâm Tầm cũng nghe được một vài tin tức liên quan đến việc Kim Ngọc Đường sẽ bán ra "Tuyệt thế bảo đao" vào hôm nay, không khỏi có chút nghi hoặc. Hắn thừa biết rõ, Kim Ngọc Đường hiện giờ như một cái xác rỗng, tài lực khánh kiệt, căn cơ nông cạn, làm sao có thể có được tuyệt thế bảo đao để bán ra?
Lâm Tầm nghĩ mãi không thông. Mặc dù hôm qua hắn đã bán cho Kim Ngọc Đường một thanh Bạo Viêm đao, nhưng đó chẳng qua chỉ là một kiện Linh khí Nhân cấp hạ giai, là loại linh khí bình thường nhất, căn bản không thể nào liên hệ gì đến "Tuyệt thế trọng bảo". Lâm Tầm lắc đầu, hắn cũng không có hứng thú lãng phí thời gian vào việc đi xem náo nhiệt. Huống hồ, cho dù Kim Ngọc Đường thật sự có tuyệt thế bảo đao để bán, với tài lực hiện tại của Lâm Tầm, e rằng cũng căn bản không mua nổi.
Rất nhanh, Lâm Tầm rẽ vào một cửa hàng chuyên bán Phàm khí ở góc đường.
Cùng lúc đó, bên trong Kim Ngọc Đường.
Cổ Lương đứng ngồi không yên, nhưng không phải vì e ngại, mà là vì hưng phấn. Bên ngoài cửa hàng, trên đường phố, người đã đông nghịt, tiếng ồn ào náo động không ngừng vọng vào, khiến toàn thân Cổ Lương như muốn bốc cháy vì nhiệt huyết. Hắn siết chặt nắm đấm. Kim Ngọc Đường có thể thành công tạo dựng danh tiếng ngay lần đầu tiên hay không, tất cả đều phải xem hôm nay!
"Cảnh tượng thế này mà cũng đáng để hưng phấn sao?" Cổ Ngạn Bình ôm một hộp ngọc tinh mỹ từ trong phòng đi ra, trông thấy dáng vẻ ấy của con trai, không khỏi ung dung lắc đầu.
"À..." Cổ Lương gãi đầu, có chút xấu hổ.
"Đợi sau này con trải qua nhiều chuyện rồi, tự nhiên sẽ không đến mức thất thố như vậy. Người ta gọi là "mỗi khi gặp đại sự có tĩnh khí", đây là phẩm chất mà một thương tu đạt chuẩn nhất định phải có."
Cổ Ngạn Bình thần sắc điềm tĩnh, trên khuôn mặt bình thường, toát lên phong thái ung dung, thong dong.
Thương tu!
Một danh xưng dành cho tu giả đi theo con đường tu hành "dùng thương nhập đạo", lấy tài phú để đọ sức! Cái danh xưng này, tuy mang đậm mùi tiền bạc, thường bị các tu giả chân chính xem thường và khinh bỉ, nhưng trong lòng thiếu niên Cổ Lương, thương tu mới chính là đạo đồ thần thánh nhất! Phụ thân hắn chính là một thương tu, và cũng là người mà hắn sùng bái nhất. Thậm chí trong lòng Cổ Lương, toàn bộ đế quốc chỉ có một người duy nhất có thể sánh vai, trò chuyện ngang hàng với phụ thân hắn. Người đó chính là "Thạch Tài Thần" – chủ nhân của Thạch Đỉnh Trai, nổi danh khắp thiên hạ bây giờ!
"Đi thôi, đừng để khách của chúng ta phải chờ lâu quá." Cổ Ngạn Bình quay người bước ra cửa hàng.
Cổ Lương vội vã đi theo sau.
"Ra rồi!"
"Kia chính là ông chủ Kim Ngọc Đường sao? Tôi cứ tưởng ông ta có ba đầu sáu tay gì chứ, hóa ra cũng chỉ là một người trung niên trông bình thường."
"Mau nhìn hộp ngọc ông ta đang ôm kìa! Chắc hẳn thanh tuyệt thế bảo đao giấu ở trong đó rồi!"
Khi nhìn thấy phụ tử Cổ Ngạn Bình xuất hiện, đứng trên bậc thang cao trước cửa Kim Ngọc Đường, đám đông đã chờ đợi từ lâu bên ngoài lập tức sôi trào, tiếng ồn ào náo động vang lên. Vương Lân cũng nheo m��t, quan sát kỹ Cổ Ngạn Bình, nhưng lại thấy khuôn mặt đối phương quá đỗi xa lạ, căn bản không nhận ra người này là thần thánh phương nào. Tuy nhiên, nhìn phong thái ung dung, thong dong của đối phương, quả thực không phải người bình thường có thể sánh được. Điều này khiến Vương Lân không khỏi cũng có chút chờ mong: Chẳng lẽ ông chủ Kim Ngọc Đường này thật sự có một kiện bảo đao xứng danh "Tuyệt thế"?
Không chỉ Vương Lân, mà cả một đám nhân vật lớn từ các thương hội hàng đầu Đông Lâm thành, như Tiêu Viễn Chung và nhiều người khác, lúc này cũng đều đang âm thầm dò xét mọi chuyện. Đoạn, Cổ Ngạn Bình phất tay, không khí náo nhiệt ban đầu lập tức trở nên yên tĩnh.
Không nói lời dông dài, Cổ Ngạn Bình dứt khoát mở hộp ngọc, lấy ra một thanh linh đao toàn thân tỏa ra từng sợi ánh sáng đỏ rực. Thanh đao dài ba thước bốn tấc, bề rộng chừng ba ngón tay. Lưỡi đao cong hình cánh én, dưới ánh mặt trời, hàn quang bắn ra tứ phía, chói mắt rực rỡ.
Vụt!
Mọi ánh mắt đều đồng loạt đổ dồn vào thanh đao. Nhưng khi nhìn rõ hình dáng và khí tức tràn ngập từ lưỡi đao, không khí giữa sân lập tức trở nên tĩnh mịch, thay vào đó là một vòng nghi hoặc, kinh ngạc. Rất nhiều người biến sắc, dường như không dám tin vào mắt mình. Khoảnh khắc ấy, Cổ Ngạn Bình còn chưa kịp mở miệng giới thiệu, đã có người phẫn nộ hét lớn: "Thật là một tên gian thương! Cái thứ chết tiệt này chính là thanh tuyệt thế bảo đao ngươi nói sao? Rõ ràng chỉ là một thanh Bạo Viêm đao bình thường nhất!"
Toàn bộ bản biên tập này là thành quả của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng và không tự ý lan truyền.