(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 676: Một bàn tay
Thanh Lộc học viện, Chân Vũ biệt viện, Diễn Võ trường.
Bầu không khí tĩnh mịch, bao trùm lên bốn học sinh cùng các giáo tập tại Diễn Võ trường, ai nấy đều lộ vẻ khó coi.
Có kẻ phẫn nộ nghiến răng ken két.
Có kẻ thất vọng não nề.
Có kẻ mím chặt môi, mặt tái mét vì ấm ức.
Trên bàn tiệc gần đó, bảy tám học sinh bị thương nặng, thoi thóp, có kẻ mặt mũi sưng vù, kẻ đứt gân, gãy xương, kẻ thì bất tỉnh nhân sự.
Mà giữa trung tâm diễn võ trường trống trải, chỉ đứng thẳng một thanh niên, mái tóc xám, dáng người anh vĩ, ánh mắt sắc bén, toát ra khí chất dũng mãnh xen lẫn tàn độc.
Hai tay hắn đặt sau lưng, đôi mắt lạnh nhạt liếc nhìn toàn trường, khóe môi nở nụ cười khinh miệt, dùng giọng điệu khinh khỉnh nói: "Còn ai không phục nữa không?"
Giữa sân lập tức xao động, các nam học sinh đều tức giận trợn mắt, nghiến răng ken két, các nữ học sinh cũng nghẹn ứ đến đỏ mặt, siết chặt nắm đấm.
Còn các giáo tập thì ai nấy đều tái mặt, im lặng.
Cuộc xung đột này đã diễn ra được một khắc đồng hồ, đã có tám học sinh của Chân Vũ biệt viện lần lượt ra sân.
Những học sinh này, ai nấy đều có thể coi là tinh nhuệ, sở hữu tu vi Động Thiên cảnh, nếu tốt nghiệp, tòng quân, chắc chắn sẽ được trực tiếp đề bạt làm thống lĩnh nắm thực quyền, còn nếu ở địa phương, cũng sẽ dễ dàng trở thành bá chủ một phương, uy chấn một vùng.
Thế mà cả tám học sinh ấy, ai nấy đều thảm bại ngay tại chỗ, từ đầu đến cuối, không một ai có thể trụ nổi quá trăm chiêu!
Thua một cách thảm hại!
Điều khiến đám giáo tập và học sinh có mặt ở đây cảm thấy sỉ nhục và căm phẫn nhất chính là, đối thủ chỉ là một thị vệ thân cận của một vị truyền nhân nào đó đến từ Thiên Xu thánh địa.
Kẻ đang đứng giữa diễn võ trường chính là thị vệ đó, tên hắn là Mục Thanh, chiến lực kinh người, trời sinh thần lực.
Một tên thị vệ, cứ như vô địch vậy, giữa diễn võ trường này phát huy thần uy, đánh bại tám học sinh nổi bật nhất học viện của họ.
Tất cả những điều này như một đòn choáng váng, giáng mạnh xuống đầu đám giáo tập và học trò, mang đến đòn đả kích nặng nề chưa từng có đối với lòng tự trọng của họ!
Không cần phải nghĩ nhiều, nếu chuyện hôm nay truyền ra, sẽ gây ảnh hưởng khôn lường đến danh dự của toàn bộ Thanh Lộc học viện, khiến thiên hạ chê cười.
"Sao không ai nói gì vậy?"
Giữa diễn võ trường, ánh mắt Mục Thanh càng thêm ngập tràn vẻ khinh miệt.
Đối mặt với lời khiêu khích trần trụi này, có học sinh không kìm được mà muốn xông ra, nhưng lại bị các giáo tập bên cạnh ngăn lại, lúc này không phải lúc hành động theo cảm tính.
Thế nhưng, điều đó càng khiến Mục Thanh thêm khinh thường, hắn cười nhạo nói: "Ha ha, trước đó nói học sinh Thanh Lộc học viện các ngươi chẳng ra gì, các ngươi còn không phục, cho rằng chúng ta đang khinh miệt và sỉ nhục các ngươi, giờ sự thật đã rõ mười mươi, các ngươi còn có gì để nói nữa?"
Đây chính là đất của Thanh Lộc học viện, vậy mà giờ lại bị một kẻ ngoại lai đứng ở đây, diễu võ giương oai, coi thường tất cả, điều này khiến các thầy trò đều tức giận và ấm ức đến tột cùng.
Một vài học sinh đã không kìm được mà cảm thấy buồn bã, chẳng lẽ danh dự mấy ngàn năm của học viện lại bị hủy hoại chỉ trong một sớm?
"Để ta!"
Bỗng nhiên, một giọng nói trầm tĩnh vang lên, một người đàn ông áo xám bước ra.
"Là Vương Ưng sư huynh!"
Rất nhiều học sinh mắt sáng rực, nhận ra người đàn ông áo xám đó là Vương Ưng sư huynh, một nhân vật kiệt xuất trong Chân Vũ bi���t viện, trước đó vẫn luôn bế quan, nghe nói là để xung kích cảnh giới Động Thiên thượng đẳng.
Chỉ là ai cũng không ngờ, ngay cả Vương Ưng cũng bị kinh động, điều này khiến các học sinh lại một lần nữa dâng trào hy vọng.
"Tuyệt đối không thể!"
Trái ngược với phản ứng của đám học sinh, các giáo tập có mặt tại đó đều biến sắc, nhao nhao lên tiếng ngăn cản.
Sau khi Cố Vân Đình và một vài nhân vật kiệt xuất khác rời đi một thời gian, giờ đây trong Chân Vũ biệt viện, Vương Ưng có thể coi là cao thủ số một số hai.
Nếu hắn mà cũng thua, vậy thì trong cuộc xung đột lần này, Thanh Lộc học viện coi như đã hoàn toàn thất bại, không còn ngóc đầu lên được, danh tiếng sẽ tan nát hết.
Hậu quả này quá nghiêm trọng, vậy nên thà không chiến còn hơn là thất bại.
Như vậy, ít nhất vẫn còn một chút hy vọng và đường lùi.
"Tranh đấu võ đạo, chưa bao giờ có chuyện thỏa hiệp. Hôm nay, ta Vương Ưng thà bại trận tại đây, cũng tuyệt đối không lùi bước nửa phần!"
Chỉ thấy Vương Ưng lời lẽ kiên quyết, thần thái kiên định, khi nói chuyện, hắn đã sải bước đi vào diễn võ trường.
Điều này khiến đám học sinh có mặt ở đó đều phấn chấn, nhao nhao lớn tiếng khen ngợi khí phách mà Vương Ưng đã thể hiện, bầu không khí vốn tĩnh mịch cũng trở nên sôi nổi.
Chỉ là các giáo tập ở đây thì ai nấy đều thầm thở dài, họ hiểu rõ thực lực của Vương Ưng, muốn đánh bại Mục Thanh kia, e rằng hy vọng cũng không nhiều.
"Ha ha, xem ra ngươi nổi tiếng thật đấy, nhưng trong mắt ta, cũng chẳng qua là thêm một kẻ chịu chết thôi."
Mục Thanh vẫn giữ vẻ ngạo mạn, khinh thường.
"Bớt nói nhảm, đánh rồi mới biết!"
Vương Ưng rõ ràng cũng đã nén một bụng tức giận, thân ảnh lóe lên, lao thẳng về phía trước, thân ảnh tựa một con rồng nổi giận, khí thế kinh người.
Không thể không nói, sức chiến đấu của Vương Ưng quả thực rất xuất sắc, ít nhất trong cảnh giới Động Thiên, có thể xưng là nhân vật hạng nhất.
Thế nhưng điều khiến tất cả thầy trò ở đây lòng lạnh giá chính là, chỉ sau hơn trăm chiêu, Vương Ưng cũng bại!
Hắn bị Mục Thanh đánh một chưởng vào người, nếu không nhờ hai tay kịp thời đỡ đòn, chỉ với chưởng này, hắn đã có thể bị mở ngực mổ bụng, chết thảm ngay tại chỗ.
Dù vậy, hai cánh tay hắn cũng bị phế bỏ, xương cốt nát vụn, cả người bị đánh bay mạnh mẽ, rơi xuống cách đó hơn mười trượng, máu loang lổ trên nền đá xanh.
Giữa sân lập tức lặng như tờ, yên tĩnh đến đáng sợ.
Tất cả học sinh đều mở to mắt, không dám tin nhìn mọi việc, mặt đầy vẻ tuyệt vọng và đau khổ.
Ngay cả Vương Ưng còn bại, trong Thanh Lộc học viện, còn ai có thể một mình chống lại Mục Thanh đây?
Còn các giáo tập thì ai nấy đều tái mét, cảnh tượng mà họ không muốn thấy nhất, cuối cùng vẫn xảy ra, chuyện hôm nay, cũng chắc chắn không thể giấu giếm được, sẽ rất nhanh lan truyền đi, khi đó danh dự Thanh Lộc học viện coi như đã tan tành!
"Có thể chống đỡ trong tay ta hơn trăm chiêu, cũng coi như tạm được, đáng tiếc, người như ngươi ở Cổ Hoang vực giới nhiều vô kể, đến tư cách bái nhập Thiên Xu thánh địa cũng không có."
Mục Thanh khinh miệt nhìn khắp trường, dáng người hắn hùng vĩ, tuy chỉ là một thị vệ, nhưng lại toát ra khí thế cực kỳ dũng mãnh và tàn độc.
Điều này khiến người ta không khỏi nghi ngờ, Mục Thanh đã cường đại đến vậy, vậy chủ nhân của hắn còn phải cường đại đến mức nào?
Đám giáo tập đều tâm trạng nặng nề, sắc mặt u ám, tức giận và ấm ức đến mức gần như tuyệt vọng bất lực.
Lúc này, tại nơi sâu nhất của Diễn Võ trường, có một tòa đài cao, chợt vang lên một tiếng hừ rất nhỏ từ trên đài đó.
Tiếng hừ phát ra từ một thanh niên ngồi quay lưng lại với mọi người.
Hắn mặc kim bào, tóc vàng óng, dù ngồi, lưng vẫn thẳng tắp, toát ra khí thế rực rỡ, sắc bén đến chói mắt.
Tất cả mọi người đều biết, hắn tên là Nam Cung Hỏa, chính là "công tử" mà Mục Thanh nhắc đến, một vị đệ tử chân truyền đến từ Thiên Xu thánh địa!
Nghe được tiếng hừ, Mục Thanh vốn tự phụ và kiêu ngạo lập tức biến sắc, cung kính tiến lên, nói: "Công tử, chẳng phải vừa rồi ta đã thể hiện có chút quá mức rồi sao?"
"Chúng ta là khách, làm bẩn chỗ này thì không hay." Nam Cung Hỏa không trả lời, giọng nói trầm thấp mang theo một vẻ từ tính đặc biệt.
Mục Thanh như thầm thở phào một hơi, lập tức tiến lên, một tay nhấc Vương Ưng đang rên rỉ đau đớn trong vũng máu lên, ném về phía đám học sinh đằng xa, rồi lạnh lùng nói: "Lo mà trông chừng hắn! Ta không muốn làm bẩn thêm đất của các ngươi nữa!"
Hắn vung tay áo, quét sạch tất cả v·ết m·áu trên mặt đất, lúc này mới cung kính khom người về phía bóng lưng Nam Cung Hỏa, rồi quay trở lại trung tâm diễn võ trường.
Đám thầy trò có mặt ở đó chứng kiến cảnh này, tức giận đến đỏ cả mắt, họ còn dám nói, máu của Vương Ưng sư huynh làm bẩn đất!
Đây chẳng phải là đang sỉ nhục trực tiếp tất cả bọn họ sao?
Trên đài cao, Nam Cung Hỏa như thể không hề hay biết về mọi chuyện, hoặc nói, dù hắn có nhận ra, cũng chẳng thèm để tâm.
Hắn vẫn quay lưng lại với mọi người, đang cùng bốn năm nam nữ trẻ tuổi bên cạnh vừa uống rượu vừa trò chuyện, với một dáng vẻ coi thường tất cả mọi người có mặt ở đây.
Bốn năm người nam nữ đó cũng là truyền nhân t��� Thiên Xu thánh địa, khi thấy cảnh này, họ chỉ cười nhẽ rồi thu ánh mắt lại, cũng chẳng bận tâm.
Kẻ thì tán gẫu, kẻ thì uống rượu, thái độ tùy tiện ấy chẳng phải là một kiểu kiêu ngạo và tự phụ khác sao?
Bầu không khí vô cùng tĩnh lặng, sự trống rỗng, u uất đến ngột ngạt.
"Đúng rồi, Lâm Tầm kia đ��n chưa?"
Mục Thanh giữa diễn võ trường, lại khôi phục dáng vẻ ngạo mạn, khinh thường tất cả, trong giọng nói lộ ra một tia bất mãn.
"Chẳng phải nghe nói hắn một mình đánh g·iết sáu Đại tu sĩ Diễn Luân cảnh sao? Sao giờ lại thành rùa rụt cổ, đến cả dũng khí ra ứng chiến cũng không có?"
Vừa dứt lời, câu nói của Mục Thanh như châm ngòi thùng thuốc nổ, khiến toàn bộ học sinh đã ấm ức, phẫn nộ và nhẫn nhịn đến cực hạn đều không thể kiềm chế được cảm xúc.
"Ngươi là cái thá gì, cũng xứng phỉ báng Tiểu Lâm giáo tập sao?"
"Nếu Tiểu Lâm giáo tập có mặt, liệu ngươi có còn tư cách đứng đây nói chuyện không?"
"Ngươi dám mắng Tiểu Lâm giáo tập là rùa rụt cổ!"
Bất kể nam nữ, ai nấy đều phẫn nộ, giờ đây Lâm Tầm đã trở thành một nhân vật truyền kỳ mà họ tôn sùng, được người trong thiên hạ say sưa kể lại, được vô số tu sĩ ngưỡng mộ, há có thể bị người phỉ báng!
Ngay cả một vài giáo tập cũng không kìm được, nhao nhao lên tiếng chỉ trích lời lẽ của Mục Thanh thật thâm độc, quá đáng!
Cảnh tư���ng, lại có dấu hiệu hơi mất kiểm soát.
Điều này khiến Mục Thanh nhíu mày, bỗng nhiên hét lớn một tiếng: "Nực cười! Nếu hắn có gan, vì sao đến giờ vẫn không hiện thân? Chẳng lẽ các ngươi cho rằng ta có thời gian phí lời với các ngươi sao? Hay là Thanh Lộc học viện các ngươi chỉ biết ồn ào suông? Ta nói, ai không phục thì đứng ra!"
Âm thanh này như sấm động, vang vọng khắp toàn trường, lại chế ngự những lời chỉ trích và tiếng xôn xao, khiến đám thầy trò đều biến sắc.
"Đương nhiên, nếu những kẻ làm giáo tập như các ngươi thấy ngứa mắt, cũng có thể ra đây, ta không ngại chơi đùa với các ngươi."
Mục Thanh ánh mắt lạnh băng, lộ vẻ khinh thường.
Câu nói này quả thực quá ngông cuồng, vốn dĩ, hắn chỉ là một thị vệ mà thôi, dám sỉ nhục và miệt thị họ một cách không kiêng dè đến thế, đã đủ để khiến người ta phẫn nộ rồi.
Vậy mà hắn lại còn trực tiếp chỉ đích danh muốn đối chiến với các giáo tập của Thanh Lộc học viện, cái thái độ ngông cuồng này khiến các học sinh ở đây tức giận đến muốn nổ tung phổi.
Trong số giáo tập của Thanh Lộc học viện, không thiếu những tồn tại cấp Diễn Luân cảnh, họ đương nhiên sẽ không làm ra chuyện bôi nhọ thân phận như vậy.
Ngay cả khi bị một thị vệ như Mục Thanh chỉ thẳng mặt khiêu khích như vậy, sắc mặt họ cũng khó coi đến tột cùng.
"Ha ha."
Mục Thanh cười lớn, "Xem ra, cái Thanh Lộc học viện này quả nhiên khiến người ta thất vọng, không có một kẻ nào đáng để mắt, ta cũng không khỏi nghi ngờ, cái tên Lâm Tầm được xưng 'Quan Cái Mãn Kinh Hoa' kia, e rằng cũng chỉ là một kẻ lừa đời lấy tiếng, chẳng đáng nhắc đến."
"Không được phép ngươi nói về Tiểu Lâm giáo tập của chúng ta như thế!"
Lúc này, một tiếng gào thét giận dữ vang lên, chỉ thấy một thiếu niên mập mạp xông ra, như liều mạng vậy, điên cuồng lao về phía Mục Thanh.
Đó rõ ràng là Lưu Huy, tiểu mập mạp học sinh lớp Bính số chín, bản thân cậu ta chỉ là Linh Vân Sư mà thôi, thực lực so với Mục Thanh, căn bản không cùng một đẳng cấp.
Nhưng lúc này, nghe Mục Thanh liên tục sỉ nhục "Tiểu Lâm giáo tập" của họ, cậu ta lại m���t kiểm soát, giận đến phát điên, muốn liều mạng với Mục Thanh!
Các giáo tập kinh hãi, ngay cả đám học sinh cũng trở tay không kịp, khi muốn ngăn cản thì đã quá muộn.
Ánh mắt Mục Thanh lóe lên một tia hàn quang, thứ gì thế này, một tên nhãi nhép như con kiến hôi, cũng dám đứng ra liều mạng với mình sao?
Quả đúng là chán sống rồi!
Hắn quyết định ra tay độc địa, cho thằng nhóc này một bài "giáo huấn" cả đời khó quên!
Vù!
Một vầng sáng đen nhánh lượn lờ nơi đầu ngón tay, Mục Thanh đứng thẳng bất động, chờ đợi tiểu mập mạp Lưu Huy đến "chịu chết".
Thế nhưng, điều khiến hắn bất ngờ là, một thân ảnh đột nhiên xuất hiện giữa sân, đứng chắn trước tiểu mập mạp Lưu Huy.
"Ừm?"
Mục Thanh nhíu mày, ngẩng mắt nhìn lại, chỉ thấy đó là một thiếu niên mặc bạch y, dáng người nổi bật, đôi mắt đen tĩnh lặng, khí chất phi phàm.
Chỉ là, Mục Thanh rất nhanh liền coi thường, trên người thiếu niên này, hắn không phát giác được bất cứ điều gì quá đặc biệt.
"Thằng chó nào còn cản tao! Buông ra! Lão tử muốn liều mạng với hắn! Tiểu Lâm giáo tập há lại để thứ chó má như hắn sỉ nhục!"
Tiểu mập mạp Lưu Huy gầm thét, hai mắt như muốn phun lửa, cậu ta đang cuồng nộ, căn bản không để ý người trước mặt là ai.
"Thằng nhóc thối tha này, đến cả ta mà cũng không nhận ra sao?"
Giọng nói quen thuộc nửa khóc nửa cười vang lên bên tai, khiến tiểu mập mạp Lưu Huy sững sờ, như tìm lại được hồn phách, đột nhiên ngẩng đầu, liền thấy một gương mặt thanh tú quen thuộc.
Điều này khiến cậu ta suýt chút nữa không dám tin vào mắt mình, lẩm bẩm: "Trời ạ, lão tử có phải tức giận đến hoa mắt không, sao lại giống như nhìn thấy quỷ thế này?"
Bốp!
Một cái cốc vào sau đầu cậu ta, "Hôm nay ngươi thể hiện không tệ, lần sau mà còn dám nói tục trước mặt ta, đừng trách ta không khách khí!"
Mà lúc này, đám giáo tập và học sinh ở đây cũng đều sững sờ.
Họ đang phẫn nộ, tuyệt vọng, bất lực, cảm xúc đều đang trong trạng thái mất kiểm soát, vậy nên khi nhìn thấy thân ảnh quen thuộc đó đứng chắn trước tiểu mập mập Lưu Huy, ai nấy cũng đều không dám tin, nhất thời có chút choáng váng.
Mục Thanh không để ý đến những điều đó, hắn chỉ nghe được, cái tên tiểu mập mạp nhãi nhép kia, vừa rồi lại mắng hắn là "cẩu vật"!
"Cút mau! Hôm nay dù ai đến, cũng không cứu được tên tiểu súc sinh này đâu!"
Trong tiếng hét vang, Mục Thanh thân ảnh lóe lên, một chưởng đánh thẳng xuống đầu Lưu Huy, sát khí quanh quẩn, đã ra tay độc ác.
Trước đó hắn, đã đánh cho những người cùng thế hệ trong Thanh Lộc học viện không một đối thủ, khiến các giáo tập cũng chỉ dám giận mà không dám nói, uy phong và ngạo mạn biết bao.
Thế mà lại bị một tên tiểu mập mạp ngay cả Động Thiên cảnh cũng không phải, nhục mạ trước mặt, nếu không g·iết chết, uy nghiêm của Mục Thanh hắn còn tồn tại sao?
Oanh!
Hư không nổ vang, chưởng phong đáng sợ tràn ngập ô quang, uy lực ngập trời, đáng sợ đến cực hạn, khiến đám thầy trò ở đây lập tức bừng tỉnh khỏi trạng thái sững sờ.
Sau đó, họ liền chứng kiến một cảnh tượng mà cả đời khó có thể quên được:
Ngay trong khoảnh khắc cấp bách đó, Lâm Tầm, người đang đứng chắn trước tiểu mập mạp Lưu Huy, chỉ tùy tiện vung một bàn tay, "bịch" một tiếng, Mục Thanh đã bị quật bay ra ngoài như một con ruồi vậy.
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của người dịch.