Bóng đêm như nước.

Bảo liễn chở Lâm Tầm cùng lão nhân, một đường chạy qua những con đường rộng lớn, phồn hoa, tấp nập, tiến sâu vào Tử Cấm thành.

"Ngươi định làm gì?"

"Dùng thân phận người thừa kế Lâm gia để gánh vác trách nhiệm mình phải gánh."

"Con đường này không dễ đi."

"Ta minh bạch."

Bên trong bảo liễn, Lâm Tầm và lão nhân một hỏi một đáp.

"Ta muốn nhắc nhở ngươi, Hắc Diệu Thánh Đường, tiểu thư và ta, sẽ không giúp gì cho ngươi, bởi vì đây là chuyện của Lâm gia các ngươi, ngươi hẳn là hiểu rõ lợi hại trong đó."

Lão nhân suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng vẫn nói.

Lâm Tầm phảng phất như đã đoán trước sẽ là như vậy, đáp: "Ta minh bạch."

Lão nhân đổi giọng, khóe môi lộ ra nụ cười hàm ý sâu xa: "Đương nhiên, trong Tử Cấm thành này có rất nhiều người đều hiểu lầm ngươi có không ít quan hệ với Hắc Diệu Thánh Đường, đã như vậy, vậy cứ để họ tiếp tục hiểu lầm cũng không sao."

Lâm Tầm khẽ giật mình, trong lòng dâng lên dòng nước ấm, lão nhân là đang nói cho hắn biết, mặc dù không giúp đỡ được gì trực tiếp, nhưng hắn lại có thể mượn uy thế của "Hắc Diệu Thánh Đường" mà hành sự.

Chỉ riêng lời hứa này, đã đủ để Lâm Tầm giải quyết rất nhiều những rắc rối khó giải quyết.

Về sau, ai muốn động đến Lâm Tầm hắn, đều phải cân nhắc uy thế của Hắc Diệu Thánh Đường, mặc dù chẳng khác gì mượn oai hùm.

Nhưng có lúc, loại uy thế này lại có thể phát huy tác dụng không ngờ.

Huống chi, Lâm Tầm cũng không cho rằng Hắc Diệu Thánh Đường thật sự sẽ khoanh tay đứng nhìn hắn tự sinh tự diệt, nếu không trong hai năm qua, lão nhân chắc chắn sẽ không nhiều lần giúp đỡ hắn.

Trong đó khẳng định có nguyên nhân, Lâm Tầm cũng từng nghĩ tới, điều này có lẽ liên quan đến Hạ Chí, có lẽ liên quan đến Lộc tiên sinh, cũng có thể là liên quan đến thân thế của hắn.

Nhưng bất kể thế nào, Lâm Tầm rất vững tin, mình đã cùng Hắc Diệu Thánh Đường sinh ra nhiều liên hệ, không thể tách rời.

"Tiền bối, đa tạ."

Lâm Tầm cũng không biết đây là lần thứ mấy hắn nói lời cảm ơn, nhưng hắn biết, mình đã nợ lão nhân quá nhiều ân tình.

Lão nhân cười cười, vẫn giữ vẻ hiền lành, ôn hòa như trước.

Không bao lâu, bảo liễn ngừng lại.

Khi cùng lão nhân bước xuống bảo liễn, Lâm Tầm không khỏi khẽ giật mình, trước mắt cách đó không xa, một ngọn núi khổng lồ lơ lửng giữa không trung.

Ngọn núi kia trải dài hàng trăm trượng, cao tới nghìn trượng, bên trên đứng vững những kiến trúc cổ xưa san sát nối tiếp.

Trong màn đêm, cả ngọn núi lơ lửng trên không trung trăm trượng, khắp nơi phủ một lớp ánh bạc, trông nguy nga thánh khiết.

Đây rõ ràng là một trong bảy mươi hai đỉnh núi của "Môn Phiệt chi sơn"!

Khi còn ở bên ngoài Tử Cấm thành, Lâm Tầm đã từng nhìn thấy từ xa, nhưng giờ phút này đến gần chiêm ngưỡng, mới thấy ngọn núi này thật sự hùng vĩ đến nhường nào.

"Ngọn núi này tên là Tẩy Tâm phong, đây chính là nơi Lâm thị tông tộc các ngươi từng chiếm cứ. Bất quá từ sau sự kiện đẫm máu năm đó, các tộc nhân Lâm thị khác đã lần lượt dọn khỏi ngọn núi này. Bây giờ, nơi đây chỉ còn một vị lão bộc trông coi."

Lão nhân nhẹ nhàng nói.

Lâm Tầm chấn động trong lòng, thực không ngờ rằng, với thế lực của Lâm gia, có thể chiếm cứ một trong bảy mươi hai đỉnh núi của "Môn Phiệt chi sơn".

Bởi vậy có thể suy đoán, Lâm gia năm đó, tối thiểu cũng là một thế lực môn phiệt trung đẳng.

"Nhưng theo như con biết, một khi thế gia môn phiệt trên núi sa sút, sẽ bị tước đoạt vị trí trên Môn Phiệt chi sơn, chuyện này là sao?"

Lâm Tầm không nhịn được hỏi.

"Những chuyện này nói ra thì phức tạp, liên lụy đến một vài chuyện xưa của Lâm gia các ngươi. Chờ ngươi vào ở Tẩy Tâm phong này, tự nhiên sẽ có người nói cho ngươi biết tất cả."

Lão nhân nói, bỗng nhiên bước lên trước, tay áo huy động, một luồng hào quang bao phủ lấy, giáng xuống đáy Tẩy Tâm phong đang lơ lửng trên không trung trăm trượng kia.

Lâm Tầm lúc này mới nhìn thấy, tại đáy Tẩy Tâm phong, thình lình có một tòa linh trận được bố trí.

Ông ~

Hào quang giáng xuống linh trận, sinh ra những dao động như gợn sóng, linh văn cuộn trào, hết sức thần bí.

Chợt, liền nghe một thanh âm từ trong linh trận truyền ra: "Đây là Tẩy Tâm phong, đất chiếm cứ của Lâm thị tông tộc, không biết vị bằng hữu nào đến đây bái phỏng?"

Lão nhân nói khẽ: "Con trai của Lâm Văn Tĩnh đã trở về."

Lập tức một tiếng kinh hô vang lên: "Cái gì? Quý khách chờ một lát!"

Lão nhân quay đầu giải thích: "Môn Phiệt chi sơn tựa chốn cấm địa, nếu không thông qua bẩm báo, người ngoài tuyệt đối không thể tự tiện xông v��o."

Lâm Tầm nhẹ gật đầu.

Không bao lâu, chỉ thấy đáy Tẩy Tâm phong khẽ chấn động, hiện ra một cánh cửa lượn lờ linh quang.

Cùng lúc đó, một hàng bậc thang ánh sáng đỏ vắt ngang hạ xuống, chạm đến mặt đất, nhìn từ xa hệt như một chiếc thang mây bay lên.

Một lão giả lưng còng, từ trong cánh cửa bước ra, men theo bậc thang đi xuống mặt đất, đầu tiên là nghi ngờ nhìn lão nhân một chút, rồi dời ánh mắt về phía Lâm Tầm.

Chỉ một cái nhìn, lão giả lưng còng như bị sét đánh, khụy xuống, nghẹn ngào khóc rống: "Chủ nhân, hơn mười năm đã trôi qua, lão bộc vốn tưởng ngài đã sớm không còn, không ngờ, người tốt trời giúp, ngài vẫn bình an vô sự!"

Lâm Tầm vội vàng không kịp chuẩn bị, kinh ngạc đứng sững tại chỗ.

"Hắn không phải Lâm Văn Tĩnh, mà là con trai của Lâm Văn Tĩnh."

Lão nhân giải thích một câu.

Lão bộc đang khóc thút thít kia toàn thân cứng đờ, ngẩng đầu, lau nước mắt khóe mi, nhìn kỹ Lâm Tầm một chút, một lúc sau mới ngơ ngẩn nói: "Hoàn toàn chính xác không phải, hắn so thiếu gia còn trẻ hơn, cực kỳ giống chủ nhân hồi trẻ!"

Nói rồi, ông ta bỗng nhiên đứng dậy, kích động nói: "Thì ra là vậy! Ngươi thật là con trai của chủ nhân! Trời xanh có mắt, chủ nhân vẫn có hậu duệ! Ha ha ha, ha ha ha..."

Khóe môi ông ta run rẩy vì vui mừng, bật khóc, cảm xúc rõ ràng mất kiểm soát, trông có vẻ hơi mất trí, nhưng sự phấn khích, ngạc nhiên và kinh ngỡ lại chẳng thể che giấu.

Thấy cảnh này, Lâm Tầm trong lòng không khỏi dâng lên cảm giác chua xót, nói: "Lão bá, mang ta đi tông tộc xem một chút đi."

Thấy người lão bộc kia giờ khắc này bỗng nhiên hít sâu một hơi, vẻ mặt trang nghiêm, khom mình hành lễ: "Cung nghênh thiếu gia về nhà!" Động tác tiêu chuẩn, tỉ mỉ, không chút sai sót.

Lâm Tầm khẽ giật mình, nhìn về phía lão nhân bên cạnh.

Lão nhân mỉm cười gật đầu: "Đi thôi, ta cũng nên trở về."

Lâm Tầm chắp tay nói: "Tiền bối, lần này đa tạ ngài, về sau ta sẽ tự mình đến Hắc Diệu Thánh Đường bái tạ!"

Lão nhân phất phất tay, thân ảnh phiêu nhiên mà đi.

"Thiếu gia, mời!"

Lão bộc đưa tay, làm ra một động tác mời.

Lâm Tầm nhẹ gật đầu, hít sâu một hơi, bước mười bậc mà lên.

Tẩy Tâm phong.

Nơi này chính là nơi Lâm thị tông tộc chiếm cứ, cũng là nơi phụ thân và mẫu thân từng sinh hoạt. Thời gian qua đi gần mười lăm năm, cuối cùng mình cũng đã trở về.

Bước qua cánh cửa, đặt chân lên Tẩy Tâm phong, chỉ thấy một con đường Thanh Thạch rộng hơn mười trượng, uốn lượn quanh co, dẫn lối lên đỉnh núi.

Dọc hai bên đường, là những cung điện cổ kính đan xen tinh xảo, đình đài lầu các cổ kính, cùng những thảm hoa cỏ sum suê, cổ thụ rêu phong.

Thỉnh thoảng còn có thể trông thấy suối chảy thác tuôn, những bụi trúc rậm rạp, dưới ánh trăng chiếu rọi trong bóng đêm, cảnh tượng đẹp như tranh vẽ, thoáng như tiên cảnh.

"Thiếu gia, mời!"

Lão bộc dẫn đường phía trước, khi nhìn thấy Lâm Tầm lần đầu tiên, ông ta biết chắc chắn không nhầm, bởi vì Lâm Tầm và Lâm Văn Tĩnh hồi trẻ thực sự rất giống nhau, chẳng thể nào giả mạo được.

Lâm Tầm vừa tiến lên, vừa dò xét xung quanh.

Lão bộc nói: "Ngài cứ gọi ta Lâm Trung là được. Từ khi chủ nhân vừa chào đời, ta đã được tộc trưởng lão gia điều động đến bên cạnh chủ nhân làm việc, thoáng chốc đã mấy chục năm trôi qua rồi."

Lâm Trung thanh âm đầy cảm khái.

Lâm Tầm sao có thể gọi thẳng tên ông ta được, nói: "Trung bá, ngài cũng chớ gọi ta là thiếu gia, cứ gọi ta Lâm Tầm là đủ."

Thấy Lâm Trung khẽ giật mình, lắc đầu nói: "Thiếu gia, gia quy không thể bỏ!"

Lâm Tầm bất đắc dĩ, nói sang chuyện khác: "Bây giờ trên Tẩy Tâm phong này, chỉ còn lại một mình ông thôi sao?"

Lâm Trung thần sắc lập tức trở nên ảm đạm, hiển nhiên nhớ tới chuyện thương tâm.

Lâm Tầm thấy vậy, vỗ vỗ vai Lâm Trung, nói: "Trung bá, từ nay về sau, con sẽ giống như ông, ở lại Tẩy Tâm phong này. Có rất nhiều chuyện con còn chưa hiểu rõ, mong ông có thể kể cho con nghe tường tận mọi chuyện."

Lâm Trung lập tức tinh thần phấn chấn hẳn lên, hung hăng gật đầu, phảng phất như tìm được chỗ dựa.

Đi bộ trên ngọn núi ròng rã mấy trăm trượng, khi gần tới đỉnh núi, một trận tiếng cười nói, ca hát từ đằng xa truyền đến, giữa màn đêm tĩnh mịch càng trở nên ồn ào chói tai hơn cả.

Lâm Tầm khẽ giật mình, chỉ thấy trong một kiến trúc cổ kính rộng lớn nguy nga trên đỉnh núi, lúc này lại đèn đuốc sáng trưng, tiếng ồn ào náo động kia chính là từ trong đó truyền ra.

Lúc trước, Lâm Trung đã giới thiệu qua, đại điện sừng sững trên đỉnh núi đó tên là Tẩy Tâm điện, rộng hàng chục mẫu, ch��� có dòng dõi trực hệ của tộc trưởng mới có tư cách ở đây sinh hoạt tu hành.

Thế mà, trong Tẩy Tâm điện này lại đèn đuốc sáng trưng, tiếng cười nói ca hát không ngừng, so với sự quạnh quẽ và hoang vu của những nơi khác, trở nên vô cùng đột ngột.

"Thiếu gia, đây là các thiếu gia, tiểu thư chi thứ khác của Lâm gia đang tụ hội cùng bằng hữu. Trước kia ta cũng đã từng ngăn cản, nhưng..."

Lâm Trung vội vàng giải thích, nói xong lời cuối cùng, lại ứ nghẹn lời, thần sắc sa sút.

"Bọn hắn căn bản cũng không quan tâm, phải không?"

Lâm Tầm đôi mắt híp lại: "Ta nhớ được, hơn mười năm trước, các tộc nhân Lâm gia khác đều đã dọn khỏi Tẩy Tâm phong, vì sao những thiếu gia tiểu thư đó vẫn còn đến đây?"

Lâm Trung cười khan một tiếng: "Thiếu gia, ngài vừa trở về, còn chưa rõ tình hình..."

Lâm Tầm ngắt lời nói: "Trung bá, nói cho ta biết trước, những thiếu gia và tiểu thư đó có quyền vào Tẩy Tâm điện uống rượu làm vui không?"

Lâm Trung không chút do dự nói: "Đương nhiên không có!"

Lâm Tầm khóe môi cong lên nụ cười đầy ���n ý, đôi mắt đen sâu thẳm, nói: "Như thế liền tốt." Nói rồi, hắn nhanh chân hướng Tẩy Tâm điện đi đến.

Vừa rồi hắn đã dùng thần thức điều tra, trong Tẩy Tâm điện kia ước chừng có hơn mười nam nữ, đàn ông thì phóng túng, say sưa rượu chè, đàn bà thì yêu dã diễm tục, khoe khoang sự phóng đãng, khiến cho Tẩy Tâm điện lớn như vậy trở nên chướng khí mù mịt.

Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, Lâm Tầm cũng hoài nghi có phải hay không mình đã đi tới một nơi chốn lầu xanh tụ tập khách làng chơi, kỹ nữ thành đàn.

Đặt vào trước kia, tất cả những chuyện này tự nhiên không liên quan đến Lâm Tầm, nhưng hôm nay đã biết được thân thế của mình, đồng thời vì nghĩa vụ mà quay trở lại Tử Cấm thành, bước vào Tẩy Tâm phong này, hắn liền đã sẵn sàng gánh vác mọi chuyện.

Như vậy, chuyện trước mắt này, hắn đương nhiên có trách nhiệm phải quản!

"Thiếu gia, ngài... ngài định làm gì?"

Lâm Trung ngớ người một lúc, chợt sắc mặt bỗng đổi, ý thức được điều gì, liền vội vàng đuổi theo: "Thiếu gia, tuyệt đối không thể!"

Oanh!

Đã thấy Lâm Tầm sớm đã đi đến trước cửa Tẩy Tâm điện, không chút khách khí một cước đạp văng cánh cửa lớn đang đóng chặt.

Vị đại nhân vật ở sâu trong hoàng cung kia chẳng phải đã nói, tiến vào Tử Cấm thành, thì có thể khuấy động đất trời sao?

Đã như vậy, đêm nay trước hết hãy ra tay từ chuyện này!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.