(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 235: Linh Huân duyên phận
Chỉ trong tích tắc, Lâm Tầm đã cảm thấy sống lưng hơi lạnh. Hắn lập tức nhận ra ánh mắt như có như không của Phong bà bà đang quét qua mình, rõ ràng là để cảnh giác hắn.
Điều này khiến hắn không khỏi thầm bật cười. Lão thái bà này quả thật quá mức căng thẳng, lẽ nào bà ta còn lo lắng hắn sẽ "ăn thịt" Liễu Thanh Yên sao?
Dù trong lòng nghĩ vậy, Lâm Tầm lại trở nên tỉnh táo, nói: "Thật xin lỗi, ta chỉ là hơi kinh ngạc, không ngờ một nhân vật trong truyền thuyết lại đột nhiên xuất hiện trước mặt, khó tránh khỏi có chút bất ngờ."
Khóe môi Liễu Thanh Yên nở một nụ cười. Nàng đã gặp nhiều người trẻ tuổi giống Lâm Tầm, thậm chí có người khi lần đầu thấy nàng còn thất thố hơn.
Nói một cách khách quan, ánh mắt Lâm Tầm từ đầu đến cuối vẫn thanh tịnh, bình tĩnh, không hề có sự sùng mộ, cuồng nhiệt hay thậm chí là chiếm hữu như những người khác, điều này ngược lại khiến Liễu Thanh Yên có chút thưởng thức.
Liễu Thanh Yên mời Lâm Tầm ngồi xuống, rồi nâng đôi tay ngọc tự mình châm một chén trà cho hắn, lúc này mới lên tiếng: "Công tử, mấy hôm trước khi gặp người, người từng đề nghị ta đi tìm sư tôn ngài – Tầm đại sư. Hẳn là người đã rất chắc chắn sư tôn mình có thể chữa trị Cổ Luật Linh Huân?"
Lâm Tầm suy nghĩ một lát, đáp: "Cái này cần tận mắt xem xét mới biết được."
Thấy vậy, Liễu Thanh Yên liền lấy ra một chiếc hộp gỗ màu tím sẫm cổ xưa. Mở ra, nàng để lộ một vật phẩm hình giọt nước, lớn chừng bàn tay, ánh lên vẻ cổ kính.
Chính là Cổ Luật Linh Huân. Vật này toát ra ánh ngọc xanh biếc, có chín lỗ, lặng lẽ nằm đó, phảng phất chứa đựng khí tức lắng đọng của thời gian.
"Công tử mời xem qua."
Liễu Thanh Yên với thần sắc trang trọng, cẩn thận nâng Cổ Luật Linh Huân đưa cho Lâm Tầm.
Đây chính là bảo bối hiếm có bậc nhất đương thời, gần như đã tuyệt tích trong dòng chảy thời gian, rất khó để tìm thấy. Nếu là người khác, thậm chí còn không thể nhận ra vật này.
Tuy nhiên, đối với Lâm Tầm, hắn quá đỗi quen thuộc với nó. Từ nhỏ, Lộc tiên sinh đã từng không dưới một lần thổi thứ này, tạo ra những âm điệu đặc biệt, để lại ấn tượng sâu sắc trong tâm trí Lâm Tầm.
Giờ trông thấy một chiếc Cổ Luật Linh Huân tương tự, Lâm Tầm không khỏi nghĩ đến Lộc tiên sinh, lòng chợt dâng lên một nỗi sầu muộn.
Hắn cầm vật này trong tay, thành thạo dùng ngón trỏ phải gõ nhẹ vào chín lỗ trên Cổ Luật Linh Huân. Lập tức, từng sợi âm thanh, hoặc trầm hồn, hoặc cao vút, hoặc trong trẻo, hoặc thanh thoát, hoặc vướng víu cùng nhau tuôn ra, lượn lờ quanh quẩn trong không khí.
Mắt Liễu Thanh Yên ánh lên vẻ tinh anh. Chỉ qua động tác gõ nhẹ ấy, nàng đã biết Lâm Tầm là một người trong nghề, chắc chắn am hiểu sâu sắc về Cổ Luật Linh Huân.
Phong bà bà bên cạnh cũng không khỏi kinh ngạc, đăm chiêu nhìn Lâm Tầm. Bà ta dường như không ngờ, tên tiểu tử do chính mình mời tới này, lại thật sự hiểu biết sâu về món nhạc khí hiếm có ấy.
Điều này khiến sự hồ nghi trong lòng bà ta vơi đi không ít. Ngay cả đồ đệ còn am tường vật này đến thế, có thể nghĩ vị Tầm đại sư kia chắc chắn không kém cạnh đồ đệ.
Nếu để Phong bà bà biết, cái gọi là Tầm đại sư chính là Lâm Tầm đang đứng trước mặt bà, thì chẳng biết bà sẽ có cảm nghĩ ra sao.
Lâm Tầm không hề để ý đến những điều đó. Hắn nghiêng tai áp sát Linh Huân, nhắm mắt lại, tĩnh tâm lắng nghe. Giữa lúc mơ màng, dáng vẻ Lộc tiên sinh lại hiện lên trong tâm trí.
Đó là một buổi tối, tuyết lớn bay lả tả, phủ kín trời đất. Lộc tiên sinh một mình ngồi trên đỉnh núi cạnh Khoáng Sơn Lao Ngục, tay cầm hồ lô rượu, cứ thế uống giữa gió tuyết.
Cho đến khi chếnh choáng say, Lộc tiên sinh lấy ra chiếc Cổ Luật Linh Huân vẫn luôn mang bên người. Rồi gọi Lâm Tầm, khi ấy mới bảy tuổi, đến bên cạnh. Ông không nói một lời, mà trực tiếp thổi Cổ Luật Linh Huân.
Âm thanh cô độc, trống trải ấy phiêu đãng giữa trời đất đầy gió tuyết, toát lên nỗi cô đơn và sầu muộn khôn tả. Chẳng biết tự lúc nào, Lâm Tầm, cậu bé mới bảy tuổi, đã lệ rơi đầy mặt. Tâm hồn nhỏ bé lần đầu tiên cảm nhận được vị cô độc chẳng ai thấu, tịch mịch chẳng người sẻ chia.
Khi khúc nhạc cuối cùng kết thúc, Lộc tiên sinh lần đầu tiên trong đời ôm Lâm Tầm vào lòng, đặt trước người. Nhìn vào mắt Lâm Tầm, ông nhẹ giọng nói: "Hãy nhớ kỹ bài hát này, đây là vết tích cuối cùng mẫu thân con để lại khi ra đi."
Từ đó trở đi, Lâm Tầm đã ghi nhớ Cổ Luật Linh Huân, ghi nhớ Lộc tiên sinh.
Một lát sau, Lâm Tầm mới tỉnh khỏi dòng hồi ức. Ngẩng đầu lên, hắn thấy Liễu Thanh Yên đang mỉm cười nhìn mình, giữa hàng mày thoáng hiện một tia thương cảm mơ hồ, nhưng rồi chợt biến mất.
Lâm Tầm giật mình trong lòng, biết mình vừa rồi đã thất thố, e rằng Liễu Thanh Yên đã nhận ra. Bất kỳ Nghệ Tu nào có thể thổi Cổ Luật Linh Huân đều là những người có tâm tính thông tuệ.
Rất rõ ràng, Liễu Thanh Yên chắc chắn là một người kiệt xuất trong số đó, nếu không chẳng thể có được thành tựu như ngày nay.
"Ngươi dường như đang nhớ lại một vài tâm sự?"
Liễu Thanh Yên lại rất bình thản, cất tiếng hỏi dịu dàng.
Lâm Tầm khẽ gật đầu, rồi câu chuyện chuyển hướng, nói: "Chiếc Cổ Luật Linh Huân trong tay cô nương quả thật có chút không hoàn hảo. Nhạc luật trên đời nói chung không rời ngũ âm cung, thương, sừng, trưng, vũ. Duy chỉ có Cổ Luật Linh Huân này cực kỳ đặc biệt, có thể tấu lên chín âm điệu khác nhau..."
Khi nói đến chuyện chữa trị Cổ Luật Linh Huân, thần sắc Liễu Thanh Yên lập tức trở nên nghiêm túc, như một học trò thành kính, tĩnh tâm lắng nghe.
Thấy vậy, Phong bà bà lại không khỏi đưa ánh mắt khác thường nhìn Lâm Tầm.
Bao năm nay, bà ta cùng Liễu Thanh Yên đã gần như đi khắp nửa Đế quốc, bái phỏng không biết bao nhiêu Linh Vân Sư. Từ những đại sư linh văn trong Thần Công Viện Đế quốc, cho đến các cao nhân ẩn cư thế ngoại, chỉ cần có chút tiếng tăm đều được Phong bà bà tìm đến. Thế nhưng, từ đầu đến cuối không một ai có thể sửa chữa Cổ Luật Linh Huân.
Chuyện này đã trở thành nỗi canh cánh trong lòng Liễu Thanh Yên, khiến Phong bà bà xót xa không thôi. Ban đầu, b�� ta đã không còn ôm hy vọng có thể giải quyết tâm bệnh cho Liễu Thanh Yên. Ai ngờ, tại Yên Hà thành này, lại gặp được một thiếu niên khiến họ một lần nữa nhìn thấy tia hy vọng. Điều này khiến Phong bà bà trong lòng cũng cảm khái không ngừng.
Nhìn thấy thần sắc của tiểu thư lúc này, giống như một cô gái nhỏ nghiêm túc thành kính, giữa đôi lông mày toát lên vẻ tươi tắn đã lâu không thấy, có thể thấy sự xuất hiện của Lâm Tầm đã mang đến cho nàng niềm kinh hỉ lớn đến nhường nào.
"Giống như chiếc Cổ Luật Linh Huân trong tay cô nương đây, nó thiếu mất một âm, được gọi là âm luật ‘Hư’. Âm sắc tựa như tiếng gió rít trong thâm uyên không cốc, nhìn thì vô nghĩa, nhưng kỳ thực lại là phần hồn cốt lõi của Cổ Luật Linh Huân. Chính nhờ sự tồn tại của nó mà các âm còn lại mới có thể ứng hòa, từ đó tạo ra những biến hóa âm luật vô cùng đặc sắc khi tấu lên."
Lâm Tầm cũng với thần sắc chuyên chú, cau mày trầm ngâm nói.
Hắn đang nhớ lại những phân tích Lộc tiên sinh từng đưa ra về Cổ Luật Linh Huân. Trước đây, Lộc tiên sinh đã từng một mình cố gắng luyện chế ra một chiếc Cổ Luật Linh Huân hoàn toàn mới.
Thế nhưng, dù Lộc tiên sinh cố gắng thế nào, những chiếc Cổ Luật Linh Huân ông luyện ra đều ít nhiều có chỗ không hoàn hảo.
Để giải quyết những khiếm khuyết đó, Lộc tiên sinh đã bỏ ra rất nhiều tâm sức và tinh lực. Cuối cùng dù đã sửa chữa thành công, nhưng âm luật phát ra vẫn chỉ ở mức tạm được, nên Lộc tiên sinh đã hủy bỏ toàn bộ, xem chúng là phế phẩm.
May mắn thay, sự nỗ lực tưởng chừng thất bại của Lộc tiên sinh lại giúp Lâm Tầm học hỏi được không ít điều trong quá trình luyện chế Cổ Luật Linh Huân.
Chiếc Cổ Luật Linh Huân trong tay Liễu Thanh Yên là một tác phẩm hoàn mỹ, đã được lưu truyền từ vô vàn năm tháng. Những khiếm khuyết trên đó hoàn toàn khác với những chiếc mới luyện, nên không hề có vấn đề không thể chữa trị.
"Vậy dựa vào tài năng của công tử, và nếu có được thủ đoạn của sư tôn ngài, liệu vật này có thể được chữa trị không?"
Đôi tay ngọc của Liễu Thanh Yên siết chặt gấu áo, đôi mắt lấp lánh ánh sao, lộ ra vẻ mong chờ, kèm theo một chút căng thẳng, phảng phất như một câu nói tiếp theo của Lâm Tầm có thể quyết định sinh tử của nàng vậy.
Ngay cả vẻ sốt ruột chờ đợi ấy cũng mang một phong tình yểu điệu, khiến người ta động lòng thương xót. Đây chính là Liễu Thanh Yên, một nét cau mày, một nụ cười đều mang vẻ đẹp đặc trưng.
Giờ khắc này, ngay cả Phong bà bà cũng nhìn thẳng, ánh mắt lạnh lùng, như muốn nói: "Thằng nhóc kia, ngươi dám nói không thể thì thử xem!"
Lâm Tầm tuy có chút mâu thuẫn với thái độ hống hách của Phong bà bà, thế nhưng khi thấy vẻ sốt ruột nhỏ bé của Liễu Thanh Yên, hắn cũng không khỏi mềm lòng, vội ho nhẹ một tiếng, nghiêm mặt nói: "Việc này nói khó thì không khó, nhưng nói dễ thì quả thực chẳng dễ chút nào."
Phong bà bà, như đã nhìn thấu ý đồ của Lâm Tầm, cười lạnh nói: "Tiểu tử, có yêu cầu gì cứ nói thẳng! Nếu chọc lão thân mất hết kiên nhẫn, đừng trách lão thân dùng vũ lực!"
Liễu Thanh Yên bên cạnh lo lắng nói: "Bà bà, nếu bà dùng vũ lực, Yên Nhi sẽ giận đấy."
Phong bà bà nhất thời bất đắc dĩ: "Được được được, bà bà đáp ứng con." Dù nói vậy, bà ta vẫn không để lại dấu vết mà liếc qua Lâm Tầm.
Đó là một lời đe dọa im lặng.
Lâm Tầm mỉm cười, tỏ vẻ không hề hay biết, nói: "Yên Nhi cô nương, cô cứ yên tâm giao việc này cho ta là được. Còn về điều kiện..."
Nói đến đây, đôi mắt Phong bà bà đã híp lại, chỉ còn thiếu vệt hung quang lóe ra.
Thế rồi Lâm Tầm nói: "Ta sẽ cùng Phong bà bà bàn bạc cụ thể."
Lập tức, Phong bà bà thầm thở phào một hơi, thằng nhóc này cũng biết điều đấy chứ.
Liễu Thanh Yên cũng cười, nụ cười trong trẻo như đóa hoa mới nở sau mưa, nói: "Vậy thì tốt, nhờ công tử và bà bà vậy."
Ngay sau đó, Lâm Tầm đứng dậy cáo từ.
Chỉ là Liễu Thanh Yên khẽ cắn môi anh đào, chợt nói: "Công tử, nếu như... nếu như không phiền, liệu có thể để ta cùng quan sát quá trình chữa trị một chút được không?"
"Không được!"
Phong bà bà và Lâm Tầm đồng thanh nói. Chợt cả hai đều giật mình, trong lòng đều hài lòng với phản ứng của đối phương.
Lâm Tầm lo lắng bị Liễu Thanh Yên nhìn thấu thân phận "Tầm đại sư".
Còn Phong bà bà thì lo lắng cho an nguy của Liễu Thanh Yên, vạn nhất bị tên tiểu tử Lâm Tầm này dụ dỗ chạy mất thì sao?
Thấy cả hai người nhất trí phản đối, Liễu Thanh Yên lập tức thất vọng, khẽ thở dài. Vẻ thất thần ấy cũng khiến người ta hết sức thương tiếc.
Thế nào là tuyệt thế giai nhân? Đây chính là nàng.
Văn bản này được truyen.free giữ bản quyền, mọi hành vi sao chép hay tái bản đều cần được cho phép.