(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 2323: Trấn áp Ly Thương
Lâm Tầm chắp tay: "Đa tạ."
Tinh Vũ Đế nhìn Lâm Tầm hồi lâu, ánh mắt phức tạp, rồi nói: "Cổ Hoang vực có Lâm Đạo Uyên như ngươi, quả là phúc phận vạn cổ."
Dứt lời, nàng xoay người rời đi, bộ giáp tinh hồng càng thêm nổi bật.
Lâm Tầm tiếp tục bước tới, còn Đại Hoàng, từ đầu đến cuối, cứ như một vai quần chúng, im lặng theo sát phía sau Lâm Tầm.
Trong bóng tối, một nhóm lão quái vật giữ im lặng, nhưng nội tâm lại không thể nào yên tĩnh.
Sức mạnh của một Tuyệt Đỉnh Đại Đế đã hoàn toàn lật đổ nhận thức của họ về lực lượng Đế đạo, đặc biệt khi Tinh Vũ Đế nhận thua, khiến họ đều nhận ra rằng ở Di Khí Tinh Vực này, muốn ngăn cản một người trẻ tuổi như vậy...
Thật sự rất khó!
Một vài lão quái vật tự thấy mình không bằng Tinh Vũ Đế, liền dập tắt ý định ra tay, bởi vì làm như vậy chẳng khác nào tự rước lấy nhục.
Cũng có một số lão quái vật đề nghị đồng loạt ra tay, nhưng lại vấp phải sự phản đối gay gắt.
Dù Lâm Tầm chưa từng gia nhập Cổ Hoang Chiến Minh, nhưng dù sao cũng đến từ Cổ Hoang vực, không phải người ngoài.
Đồng thời, họ cũng đều hiểu rõ ân oán giữa Kim Ô Đại Đế và Lâm Tầm chỉ là thù riêng. Nếu không phải cùng xuất thân một trận doanh, họ thậm chí chẳng buồn can thiệp vào.
Một khắc sau đó.
Lâm Tầm tiến sâu vào Di Khí Tinh Vực này, nơi đây hoàn toàn là một vùng tinh không hoang vu, hỗn loạn. Vô số vẫn thạch hóa thành những dòng chảy hỗn loạn, cuộn trào như sóng dữ biển động.
Từ những khe nứt hư không đáng sợ, ánh sáng thời không tràn ra, lóe lên thứ quang trạch kinh khủng đủ khiến cả Đế Tổ cũng phải khiếp sợ.
Ngay giữa mảnh thiên thạch dày đặc này, có ba thế giới vị diện tan nát, tàn lụi đang trôi nổi.
Một tòa bốc cháy ngút trời bởi ngọn lửa vàng rực, tựa như một quốc gia dung nham.
Một tòa tĩnh mịch lạnh lẽo, vạn vật khô cằn, toát ra khí tức đổ nát, kiềm chế lòng người, như một thế giới đã hóa thành phế tích.
Tòa cuối cùng là một thế giới bị vô số xiềng xích đen trói buộc, từng lớp từng lớp xích sắt lấp lánh dao động pháp tắc hủy diệt.
"Kim Ô lão quỷ bị trấn áp trong thế giới dung nham kia, nhưng nếu ngươi muốn gặp hắn, trước tiên phải vượt qua cửa ải của ta đã."
Giữa lúc ấy, một giọng nói bình thản, mơ hồ vang lên. Chỉ thấy từ trong thế giới hoang vu, tĩnh mịch lạnh lẽo kia, một bóng người đứng dậy từ lớp bụi đất.
Người đó râu tóc bù xù, nhưng dáng vẻ lại như một thanh niên, dung mạo bình thường, toàn thân không hề có chút khí tức dao động nào.
Nhưng khi nhìn thấy người nọ, đồng tử Đại Hoàng đột nhiên co rút, l�� ra vẻ mặt ngưng trọng, liền truyền âm nhắc nhở:
"Gã này e rằng chính là Ly Thương Đế Tổ kia. Khí tức nội liễm, ngăn cách với thiên địa, đã đạt tới cực điểm của cảnh giới Tổ cảnh viên mãn."
Lâm Tầm nheo mắt, vẫn giữ vẻ mặt b���t động.
Chỉ thấy sau khi đứng dậy, bóng người kia đưa tay phủi phủi bụi bặm trên người, rồi nhẹ nhàng đạp lên hư không.
Trong chốc lát, đã xuất hiện trên tinh không.
Cảm giác mà người khác nhận được không phải là hắn đang na di, mà là chính vùng thế giới kia đang bao bọc lấy hắn di chuyển, vô cùng khó tin.
Thanh niên này, hiển nhiên chính là Ly Thương Đế Tổ, cũng là thủ lĩnh hiện tại của Cổ Hoang Chiến Minh.
Ánh mắt hắn lạnh nhạt, toàn thân không chút khí tức dao động, trông như một phàm nhân thế tục. Thế nhưng trong mắt Lâm Tầm và Đại Hoàng, Ly Thương Đế Tổ lại tựa như chúa tể của vùng tinh không này; khí tức và lực lượng của hắn đã sớm dung nhập vào từng tấc không gian nơi đây!
"Năm đó khi Kim Thiền rời đi, đã một chưởng trấn áp Kim Ô lão quỷ tại đây, trong vòng trăm năm không thể thoát khốn. Bây giờ, kỳ hạn trăm năm vẫn chưa kết thúc."
Ly Thương Đế Tổ mở lời: "Theo ý kiến của ta, ngươi không ngại đợi đến khi Kim Ô lão quỷ thoát khốn rồi hãy giải quyết ân oán cá nhân này với hắn."
Lâm Tầm trầm ngâm, rồi chỉ nói bốn chữ: "Thời gian không chờ ta."
Hắn thực sự có quá nhiều việc phải làm.
Lần này tiến về Côn Lôn Khư, nếu không phải trên đường gặp Di Khí Tinh Vực này, e rằng hắn cũng sẽ không nghĩ đến việc chủ động tìm đến Kim Ô lão quỷ.
"Ngươi mới tu luyện được bao lâu mà đã dám nói ra bốn chữ 'thời gian không chờ ta'."
Ly Thương Đế Tổ bật cười nói: "Huống hồ, theo ta được biết, nếu không phải ngươi chặt Phù Tang Thần Thụ của Kim Ô nhất mạch, Kim Ô lão quỷ nào đâu coi ngươi là cái gai trong mắt một người trẻ tuổi? Làm việc cũng không nên quá hung hăng bức người."
Lâm Tầm nhíu mày: "Ân oán giữa ta và lão già đó không phải vì Phù Tang Thần Thụ mà ra. Đạo hữu chưa hiểu rõ tình hình thì vẫn là đừng vội kết luận thì hơn."
Trong bóng tối, những lão quái vật chứng kiến cảnh này đều hít vào một hơi khí lạnh, ngây người không ngờ rằng ngay cả khi đối mặt Ly Thương Đế Tổ, Lâm Đạo Uyên này vẫn dám tỏ ra cường thế như vậy.
Ly Thương Đế Tổ thu lại nụ cười nơi khóe môi, liếc nhìn Lâm Tầm, rồi lại nhìn Đại Hoàng, nói: "Khiếu Chiến Đế, ngươi đến để chống lưng cho kẻ này sao?"
Đại Hoàng nhe răng cười: "Chống lưng thì chưa nói tới, chỉ là ta cho rằng, ân oán cá nhân của người khác, ngoại nhân như chúng ta tốt nhất đừng xen vào, kẻo rước họa vào thân."
Ly Thương Đế Tổ "ồ" một tiếng, rồi lại chuyển ánh mắt nhìn về phía Lâm Tầm: "Dù là ai đi nữa, quy củ của Cổ Hoang Chiến Minh không thể thay đổi. Người trẻ tuổi, ngươi sau này có tiền đồ vô hạn, nếu cứ cố chấp trong thù hận, ngược lại sẽ bất lợi cho việc tu hành của ngươi. Ta không muốn làm khó ngươi, cũng mong ngươi đừng làm khó ta."
Lời lẽ không hề hùng hổ dọa người, nhưng cái giọng điệu cao cao tại thượng cùng tư thế giáo huấn hậu bối lại hiển lộ không thể nghi ngờ.
Điều này cũng khiến Lâm Tầm trong lòng có chút thiếu kiên nhẫn, lạnh nhạt nói: "Nếu thật sự có ý định đối địch với Cổ Hoang Chiến Minh, thì suốt chặng đường vừa qua, Lâm mỗ đã chẳng cần phải khiêm nhường hay nể nang đạo hữu. Lâm mỗ cũng mong, ngươi đừng có đem bất kỳ đạo lý cao siêu nào ra để hù dọa ta nữa."
Hai chữ "Đạo hữu" bị Lâm Tầm nhấn mạnh một cách đặc biệt.
Ly Thương Đế Tổ không nhịn được bật cười: "Ngươi xưng ta là đạo hữu sao?"
Ngược lại chính là, một người trẻ tuổi như ngươi, cũng xứng cùng ta là cùng thế hệ sao?
Lâm Tầm không hề khó chịu, ngược lại còn nghiêm túc suy nghĩ một lát, rồi nói: "Cách xưng hô này quả thật có chút không thỏa đáng. Nói nghiêm ngặt ra, ngươi chưa từng đặt chân đến Tuyệt Đỉnh Đế cảnh, đương nhiên không cùng Lâm mỗ là người cùng một đường. Những lời chỉ trỏ của ngươi trước đó cũng có thể rút lại đi, dù sao thì, đại đạo của ta, chư thiên trên dưới này, há lại tùy tiện kẻ nào cũng có thể bình luận?"
Lời nói ấy khiến Đại Hoàng cũng không khỏi bật cười thầm: Tuyệt Đỉnh Đế cảnh! Điều này quả thực có lý có cứ, tát mặt người ta mà như vô hình vậy!
Ai mà không biết, Lâm Tầm chính là tồn tại đầu tiên đạt tới Tuyệt Đỉnh Thành Đế trong mười vạn năm qua?
Đại đạo của hắn, trên đời này ai có tư cách bình luận?
Sắc mặt Ly Thương Đế Tổ có chút âm trầm. Rõ ràng những lời này đã chạm vào nội tâm hắn, nhưng trớ trêu thay, hắn lại không thể nào phản bác.
Tuyệt Đỉnh! Vẻn vẹn hai chữ, nhưng ý nghĩa sâu xa trong đó, há có phải ai cũng hiểu được?
Hắn nhìn chằm chằm Lâm Tầm một lát, con ngươi sắc bén, rồi nói: "Chỉ giỏi miệng lưỡi nhanh nhảu, rốt cuộc cũng là vô ích."
"Vậy thì cứ tỷ thí để xem hư thực."
Lâm Tầm thầm nghĩ, không chút giả vờ.
Ở Chân Long giới, hắn đâu phải chưa từng giết Đế Tổ!
Ly Thương Đế Tổ thở dài một tiếng, dáng vẻ như có chút buồn phiền vô cớ: "Thôi được, hôm nay ta sẽ ra tay, cho Đạo Uyên Đế ngươi tỉnh ngộ một phen, để khỏi nghĩ rằng trở thành Tuyệt Đỉnh Đại Đế là có thể coi thường người trong thiên hạ."
Ầm! Hắn giương tay vồ một cái, khắp chòm sao rung chuyển, đạo quang chói lọi như núi lở biển gầm tuôn ra, hóa thành một lồng giam năm ngón tay, bao phủ Lâm Tầm.
Cảm giác mà người ta nhận được, dường như cả vùng tinh không này đều bị hắn điều khiển trong lòng bàn tay. Bất kể là ai đặt chân vào tinh không, đều sẽ bị trấn áp giam cầm!
Lâm Tầm bật cười: "Sớm nên như vậy. Đừng nói nhảm nữa, Đại Hoàng!"
"Ra tay đi!"
Đại Hoàng, vốn đã nôn nóng chờ đợi, "ngaoo!" một tiếng, phá không xông tới.
"Cho dù có thêm Khiếu Chiến Đế ngươi cũng là vô ích..."
Ly Thương Đế Tổ cười nhạt, tâm niệm vừa chuyển, lồng giam năm ngón tay liền khuếch trương ra ức vạn đạo quang, rõ ràng là một tư thế muốn trấn áp cả Lâm Tầm và Đại Hoàng cùng lúc.
Ầm! Đại Hoàng vươn móng vuốt, hung hăng vung lên, phá vỡ lồng giam năm ngón tay, tiếp tục xông tới, lộ rõ vẻ hung hãn vô song.
"Nếu chủ nhân ngươi còn ở đây, có lẽ ta sẽ kiêng kỵ ba phần. Còn như ngươi và tiểu tử này, chẳng phải là châu chấu đá xe sao?"
Ly Thương Đế Tổ mỉm cười nhẹ nhõm, tay áo tung bay, năm ngón tay đột nhiên vươn ra.
Nhưng đúng lúc này, một luồng thần quang trắng xóa từ trước người Lâm Tầm phóng thích ra, chói mắt đến mức Ly Thương Đế Tổ không thể mở mắt.
Cũng chính trong khoảnh khắc ấy, móng vuốt chó của Đại Hoàng hung hăng giáng xuống.
Rầm!
Một tiếng động trầm đục vang lên.
Ly Thương Đế Tổ lảo đảo, thân ảnh loạng choạng ngã xuống đất, đầu óc choáng váng, trước mắt lóa lên kim tinh.
Chuyện gì đang xảy ra vậy! Trong chớp mắt, mọi thứ lại như trời long đất lở, khiến một tồn tại cường đại đến cảnh giới Đế Tổ viên mãn như hắn cũng có cảm giác bàng hoàng, không kịp phản ứng.
Ly Thương Đế Tổ vừa định đứng dậy, đã bị Đại Hoàng một móng vuốt đè chặt sau lưng, một móng vuốt khác kiềm chế lấy cổ, như thể tóm được một con thỏ già vậy. Nó vênh vang đắc ý, hét lớn: "Lão già, giả vờ sao, ngươi cứ tiếp tục giả vờ đi!"
Ly Thương Đế Tổ vừa xấu hổ vừa giận dữ, tức đến suýt hộc máu. Chỉ trong chốc lát mà thôi, hắn lại bị một con chó trấn áp tại chỗ, đây tuyệt đối là sỉ nhục lớn nhất mà hắn từng phải chịu đựng kể từ khi tu hành!
Trong bóng tối, phàm là những lão quái vật chú ý đến cảnh này đều nghẹn họng nhìn trân trối, vắt óc cũng không thể nào nghĩ ra được rằng trận đại chiến vừa bộc phát, Ly Thương Đế Tổ đã bị trấn áp!
Nếu không phải tận mắt chứng kiến, họ chắc chắn sẽ hoài nghi mình đang nằm mơ.
"Không ngờ, ngươi đường đường là Khiếu Chiến Đế, lại cũng làm cái trò đánh lén!" Ly Thương Đế Tổ cắn răng, đồng tử lóe lên ánh sáng đáng sợ, thần sắc xanh xám trông gớm ghiếc.
Rầm! Đại Hoàng giơ móng vuốt chó lên, hung hăng phang một phát vào gáy Ly Thương Đế Tổ: "Ngươi thân là Đế Tổ, lại đi ức hiếp một người trẻ tuổi Đế Cảnh tứ trọng, không cảm thấy hổ thẹn sao? Lão già không biết xấu hổ!"
Ly Thương Đế Tổ mắt đỏ ngầu, gần như phát điên, gằn giọng nói: "Khiếu Chiến Đế, ngươi thật sự muốn kết thù với Cổ Hoang Chiến Minh của ta sao?"
Trước đó, hắn còn ung dung tự tại, cao cao tại thượng như một chúa tể, bất kể là đối mặt Đại Hoàng hay Lâm Tầm, đều mang dáng vẻ của một lão tiền bối chỉ điểm giang sơn.
Nhưng giờ đây, hắn lại tóc tai bù xù, bị trấn áp trong hư không, nằm sấp tại chỗ, bị Đại Hoàng giẫm lên thân thể, vô cùng chật vật và mất thể diện.
"Bớt nói nhảm đi! Lão già nhà ngươi quá tệ, đánh không lại thì bắt đầu giương cờ lớn Cổ Hoang Chiến Minh ra uy hiếp, không thấy mất mặt sao?" Đại Hoàng quát lớn.
"Ngươi..." Ly Thương Đế Tổ tức giận đến sôi máu, lời muốn nói cũng không thốt nên lời.
"Đại Hoàng, thả hắn ra." Đúng lúc này, Lâm Tầm mở lời.
"Thả sao?" Đại Hoàng chần chừ: "Lỡ như lão già này..."
"Hắn đã thua rồi. Huống hồ, chúng ta thực sự không phải đến để kết thù với Cổ Hoang Chiến Minh, nếu không thì chẳng cần nói nhiều, cứ trực tiếp giết là được." Lâm Tầm nói một cách tùy ý.
Đại Hoàng khẽ gật đầu, rồi xoay người rời đi.
Trong bóng tối, những lão quái vật chú ý mọi chuyện đều thở phào nhẹ nhõm.
Nếu Lâm Tầm thật sự vạch mặt với Ly Thương Đế Tổ, thì với tư cách là một thành viên của Cổ Hoang Chiến Minh, họ chắc chắn không thể đứng nhìn.
Chỉ là, Ly Thương Đế Tổ chịu nhục lớn như vậy, liệu có cam tâm không?
Mọi ánh mắt đều đồng loạt nhìn về phía đó.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ truyen.free.