(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 224: Thân thế bí ẩn
Trên Bạch Cốt Vương Tọa, bóng hình hư ảo như vị quân vương trong màn đêm, uy thế vô hình nhưng lại lan tỏa khắp nơi.
"Hắn là ai?"
Khi nàng cất lời, giọng nói trầm thấp đầy sức hút mê hoặc, tựa như màn đêm huyền bí.
Trong một thoáng, chỉ thấy bóng hình hư ảo ấy hóa thành một nữ nhân. Tóc nàng búi cao, cài nghiêng một cây trâm Phi Hoàng rỗng ruột màu đen. Nàng trông rất tr�� trung, làn da trắng muốt mỏng manh tựa hồ chỉ cần thổi nhẹ cũng có thể vỡ tan. Đôi đồng tử xanh thẳm mang vẻ hờ hững đặc trưng của kẻ bề trên.
Nàng khoác lên mình bộ lễ phục đen tuyền sang trọng, cắt may ôm sát cơ thể, khắc họa dáng vóc thon thả một cách tinh tế đến mức hoàn hảo. Trên ngón tay trỏ trắng nõn tinh tế của bàn tay phải, nàng đeo một chiếc nhẫn đá hắc bảo thạch. Chiếc nhẫn tựa con ngươi mở to, đen láy như màn đêm Vĩnh Dạ.
Ám Dạ Nữ Vương!
Một người phụ nữ hội tụ vẻ cổ điển, ưu nhã, tôn quý và mỹ lệ, toàn thân toát ra khí chất u tịch, trống rỗng và hắc ám.
Màn hắc ám ấy, phảng phất có thể thôn phệ linh hồn, khiến vạn vật chìm vào trầm luân!
Thế nhưng trong mắt lão nhân, ông chỉ nhìn thấy một bóng hình yểu điệu như đến từ vực sâu bóng tối, ngoài ra, tất cả đều là hư vô!
"Hắn không phải người của Phi Vân thôn."
Lão nhân khẽ cúi đầu, giọng nói ôn hòa bình tĩnh. "Tôi từng tự mình điều tra, trước khi hắn vào Phi Vân thôn ba năm, Mỏ khoáng Tử Uyên, nơi từng bị vị Đại Đế khai quốc phế b��, đã bị hủy diệt hoàn toàn chỉ trong một đêm, không còn sót lại chút dấu vết."
Trên Bạch Cốt Vương Tọa, Ám Dạ Nữ Vương chìm vào im lặng, hồi lâu sau mới cất lời: "Ngài nói, hắn chính là đứa bé năm đó?"
Lão nhân lắc đầu, tiếp tục nói: "Tôi từng dọc theo vị trí cũ của Mỏ khoáng Tử Uyên mà tìm kiếm, chỉ có điều, điều khiến tôi không hiểu là, với tu vi Chân Vũ nhị trọng cảnh của Lâm Tầm năm đó, lúc vào Phi Vân thôn, ít nhất cũng phải mất một năm di chuyển, điều này mâu thuẫn lớn với mốc thời gian ba năm kia."
Giọng Ám Dạ Nữ Vương u lãnh trầm thấp: "Chẳng có gì mâu thuẫn. Với thủ đoạn của Lộc Bá Nhai, ông ta hoàn toàn có thể bố trí một trận pháp dịch chuyển linh lực, tức khắc đưa người này thoát khỏi Mỏ khoáng Tử Uyên."
Đồng tử lão nhân nheo lại, tựa như có chút bất ngờ: "Lộc Bá Nhai… ông ta vẫn chưa chết?"
Ám Dạ Nữ Vương "ừ" một tiếng, nói: "Chuyện đã đến nước này, cũng không cần giấu giếm ông nữa. Năm trước, sở dĩ ta khăng khăng đến Ba Ngàn Đại Sơn để thăm cố nhân, chính là Lộc Bá Nhai."
Cái tên ấy tựa hồ khiến nội tâm lão nhân xao động khôn nguôi, trên khuôn mặt vốn hiền lành ôn hòa bỗng hiện lên vẻ hoảng hốt.
Hồi lâu sau, lão nhân với ánh mắt phức tạp nói: "Thảo nào, theo thông tin Tuyết Kim truyền về nói Lâm Tầm lại có thủ đoạn Linh văn huyễn tưởng. Ban đầu tôi vẫn còn ngạc nhiên không biết hắn rốt cuộc học được những điều này từ ai, hóa ra là từ Lộc Bá Nhai."
Nét mặt ông có sự giật mình, cảm khái và cả nghi hoặc. Ông không thể nào tưởng tượng nổi, Lộc Bá Nhai – người rõ ràng đã được xác nhận là chết từ lâu – vì sao vẫn có thể sống sót!
"Cái chết của Lộc Bá Nhai năm đó luôn là một bí mật, chỉ có ta rõ ràng. Dù là những môn phiệt thượng tầng trong đế quốc, hay đám lão già trên đài quan sát, tất cả đều bị Lộc Bá Nhai lừa gạt."
Ám Dạ Nữ Vương cất lời, trong giọng nói vốn bình lặng như giếng nước giờ đây cũng nổi lên chút ba động, cho thấy nội tâm nàng cũng không hề bình lặng: "Chỉ là bây giờ xem ra, Lộc Bá Nhai e rằng đã thực sự qua đời rồi."
Cái chết của Lộc Bá Nhai khiến trong l��ng nàng dấy lên một tia không cam lòng và tiếc nuối.
Lão nhân cũng chìm vào im lặng. Ngay cả Mỏ khoáng Tử Uyên do chính Đại Đế khai quốc tự tay thành lập năm đó cũng đã bị hủy diệt, thì làm sao Lộc Bá Nhai còn có thể may mắn sống sót được?
"Nói vậy, năm đó Lộc Bá Nhai vẫn chưa chết, mà mang theo đứa trẻ lẽ ra đã phải chết từ lâu, trốn trong Mỏ khoáng Tử Uyên. Chỉ e rằng Lộc Bá Nhai cũng không ngờ, một tai họa bất ngờ lại ập xuống đầu, cuối cùng đoạt đi sinh mệnh ông."
Lão nhân thở dài thổn thức, trong đôi đồng tử hiện lên muôn vàn cảm xúc phức tạp, tựa như đang hồi ức chuyện xưa.
Giọng Ám Dạ Nữ Vương đã khôi phục vẻ hờ hững và trầm thấp thường lệ: "Ta thắc mắc là, kẻ đã hủy diệt Mỏ khoáng Tử Uyên, rốt cuộc là vì muốn giết Lộc Bá Nhai, hay là vì muốn giết Lâm Tầm."
Đồng tử lão nhân bỗng nheo lại. Vấn đề này rất mấu chốt. Nếu là vì giết Lộc Bá Nhai, điều đó chứng tỏ kẻ thủ ác không hề rõ thân phận của Lâm Tầm.
Nếu chỉ đơn thuần vì giết Lâm Tầm, thì lại chứng tỏ bọn chúng không hề rõ, Lộc Bá Nhai – kẻ đã được xác nhận là chết từ lâu năm đó – cũng là một nhân vật đầy bí ẩn.
Đương nhiên, còn có một loại tình huống chính là, kẻ thủ ác muốn đồng thời giết cả Lộc Bá Nhai và Lâm Tầm!
"Chuyện năm đó, chỉ Lộc Bá Nhai là người hiểu rõ nhất, nếu không Lâm Tầm đã không thể nào sống sót được. Chỉ tiếc, cùng với cái chết của ông, bí ẩn này giờ đây rất khó được làm sáng tỏ."
Ám Dạ Nữ Vương thở dài một tiếng.
Lão nhân trầm tư một lát, rồi nói: "Tiểu thư, tạm gác lại chuyện cũ năm đó, giờ đây chúng ta đã rõ lai lịch của Lâm Tầm, vậy thì...?"
Chưa đợi nói dứt lời, Ám Dạ Nữ Vương đã cắt ngang: "Hãy gác chuyện này lại!"
Lão nhân ngẩn người: "Gác lại sao?"
Ám Dạ Nữ Vương lạnh nhạt nói: "Nguyên nhân của sự kiện năm đó, chỉ có Lộc Bá Nhai biết. Nếu Lộc Bá Nhai còn không muốn nói cho hắn biết nguyên nhân, thì chúng ta cũng chẳng cần thay quyền làm việc. Trừ phi có một ngày hắn sở hữu sức mạnh đủ để khiến ta thay đổi chủ ý, có lẽ khi đó mới đủ tư cách để biết rõ tất cả."
Lão nhân nhẹ gật đầu.
Lúc này, sâu trong Pháo Đài cổ bỗng nhiên vang lên những tiếng bước chân rất khẽ.
"Việc này dừng ở đây."
Trên Bạch Cốt Vương Tọa, bóng hình Ám Dạ Nữ Vương bỗng trở nên hư ảo, dần tan biến vào hư vô.
Lão nhân khẽ khom người, với lễ nghi hoàn hảo không thể chê vào đâu được, rồi quay người rời đi, khuất khỏi tòa Pháo Đài cổ hoàn toàn bị bóng tối bao trùm này.
Ngay khi cả hai đã biến mất, một cô bé mặc áo choàng đen, khuôn mặt ẩn sau vành nón, bước đến.
Màn hắc ám Vĩnh Dạ trong pháo đài cổ tựa hồ không thể nào ngăn cản tầm mắt của nàng. Nàng nhanh chóng đi đến trước Bạch Cốt Vương Tọa trống không kia.
"Trốn tránh ta cũng vô ích. Các người có thể dùng lời nói ngăn cách thiên địa, nhưng không cách nào giấu giếm được hắc ám, mà ta thì đến từ hắc ám..."
Cô bé lẳng lặng đứng ở đó, thì thầm trong lòng.
"Hạ Chí muội muội, Hạ Chí muội muội!"
Bỗng nhiên, một giọng nói trong trẻo vang lên. Kèm theo giọng nói, tử quang lấp lánh ở khắp nơi, xé toạc màn hắc ám, vội vàng chạy đến từ đằng xa.
Nhìn kỹ lại, đó rõ ràng là một thiếu niên mười hai, mười ba tuổi. Y phục trắng hơn tuyết, môi hồng răng trắng, đôi mắt sáng rực như tinh tú. Đặc biệt là giữa mi tâm hắn, có một ấn ký Tử Liên trời sinh, toát lên vẻ phi phàm.
Tuy chỉ là một thiếu niên, nhưng mỗi cử động của hắn, thân thể đều tràn ngập thánh quang tử sắc, lờ mờ toát ra khí thế siêu phàm thoát tục, vậy mà vẫn hiển hiện giữa thế gian.
Thiếu niên nhìn thấy Hạ Chí đứng trong bóng tối, đôi mắt càng thêm sáng rực, cười nói: "Hạ Chí muội muội, muội vì sao muốn tới đây, chẳng lẽ không sợ Đêm Tối đại nhân trách phạt sao?"
Thần thái dị thường thân mật.
Hạ Chí không để ý đến hắn, xoay người rời đi.
Thấy vậy, thiếu niên chẳng chút bực bội, cất bước đi theo. Đôi mắt sáng rực nhìn Hạ Chí, nói: "Hạ Chí muội muội, hôm qua ta đã nói với phụ thân rằng đợi khi thực lực ta đột phá Động Thiên cảnh, người sẽ đích thân ra mặt, đến cầu hôn Đêm Tối đại nhân, để cưới muội làm vợ."
Hạ Chí vẫn im lặng suốt đường, dường như hoàn toàn phớt l�� sự tồn tại của thiếu niên.
Thiếu niên dường như rất hiểu tính cách Hạ Chí, cười xòa nói: "Không dối gì muội, với thiên phú thuộc tính 'Kim Hải Tử Liên' trong huyết mạch của ta, ta tuyệt đối tự tin sẽ một hơi bước vào Động Thiên cảnh khi mười lăm tuổi! Nói cách khác, chỉ ba năm nữa, hai ta có thể ở bên nhau!"
Nói đoạn cuối, đôi mắt thiếu niên tràn ngập vẻ ước mơ và hưng phấn.
Hạ Chí cuối cùng không còn im lặng, nàng đột ngột dừng bước, nói: "Ta muốn ở cùng ai, không ai có thể can thiệp."
Nói rồi, nàng tiếp tục bước tới, sải bước trong bóng tối, bóng hình nhỏ nhắn mềm mại lộ vẻ lẻ loi yểu điệu.
Thiếu niên giờ phút này cuối cùng không thể giữ được vẻ lạnh nhạt, mang theo một tia giận dữ nói: "Hạ Chí muội muội, trên đời này ngoài ta Xích Tàng Phong ra, ai còn xứng đáng với muội? Trong toàn bộ đế quốc, xét về thiên phú, xuất thân, tu vi, liệu có ai có thể sánh vai cùng ta?"
Hạ Chí không để tâm đến hắn, tiếp tục bước đi. Chẳng bao lâu, đã đến trước một cánh cổng đồng ở sâu nhất Pháo Đài cổ.
Nàng đưa tay định mở cửa, chỉ thấy thiếu niên tự xưng Xích Tàng Phong bỗng lao đến, chặn trước mặt Hạ Chí. Hắn hít một hơi thật sâu, kiên quyết nói: "Hạ Chí muội muội, ta chỉ muốn nói cho muội biết, muội là của ta, trên đời này dù là ai cũng không thể cướp muội khỏi tay ta!"
Ầm!
Hạ Chí bỗng ngẩng đầu, không thấy nàng có bất kỳ động tác nào, chỉ thấy Xích Tàng Phong như trúng phải một đòn cực mạnh, thân thể mất kiểm soát bị đánh bay ra ngoài, ngã ngồi cách đó hơn mười trượng.
Ngay sau đó, Hạ Chí thậm chí không thèm nhìn hắn lấy một cái, đẩy cửa bước vào. Cánh cửa đồng lớn lặng lẽ khép lại.
Xích Tàng Phong ngồi sụp dưới đất, ánh mắt dán chặt vào cánh cửa lớn đang khép kín kia. Trên khuôn mặt vốn khôi ngô tột độ giờ đây hiện lên vẻ tàn nhẫn.
"Hạ Chí, ta nhất định phải đoạt muội về tay, nhất định! Dù Đêm Tối đại nhân có ở đây, cũng không thể bảo vệ muội mãi được! Đến lúc đó, dù muội có muốn hay không, cũng chỉ có thể trở thành nữ nhân của ta! Trên đời này cũng chỉ có muội, mới xứng đáng với ta Xích Tàng Phong!"
Thiếu niên thì thầm trong lòng. Hắn đứng dậy, hít một hơi thật sâu, vẻ ngoan độc và giận dữ giữa hai hàng lông mày biến mất, lại lần nữa khôi phục vẻ thần thái xuất chúng như ban đầu.
Hắn thong thả dạo bước trong pháo đài cổ tối tăm, trên người tràn ngập từng luồng Thánh Huy tử sắc. Tuổi còn nhỏ, đã toát lên một loại khí thế phi phàm.
"Đêm Tối đại nhân, vãn bối xin cáo từ. Ba năm nữa, con sẽ cùng phụ thân lại đến bái phỏng người."
Đi đến trước cửa Pháo Đài cổ, Xích Tàng Phong hướng về phía bóng tối khẽ khom người, rồi đẩy cửa rời đi.
Sau khi Xích Tàng Phong rời đi, toàn bộ Pháo Đài cổ đêm tối chìm vào im lặng tuyệt đối, chỉ còn màn hắc ám lan tỏa khắp nơi.
Nếu có người ở đó, ắt hẳn sẽ kinh ngạc tột độ. Ai có thể tưởng tượng, trong Pháo Đài cổ đêm tối – nơi được coi là cấm địa trong toàn đế quốc – một thiếu niên rõ ràng không thuộc về nơi đây, lại có thể tùy ý ra vào?
Hồi lâu sau, trong bóng tối Pháo Đài cổ bỗng vang lên một giọng nói trầm thấp đầy sức hút: "Xích gia cũng bắt đầu dò xét thái độ của ta rồi. Thật sự là càng ngày càng thú vị. Ta ngược lại muốn xem thử, trong số các ngươi, ai sẽ là kẻ đầu tiên không thể ngồi yên được nữa?"
Trên con đường đá ven sườn núi, cạnh Pháo Đài Đêm Tối, lão nhân đưa mắt dõi theo bóng Xích Tàng Phong rời đi. Lông mày ông khẽ cau lại, khó m�� nhận ra. Ông nhịn không được ngẩng đầu nhìn Pháo Đài Đêm Tối sừng sững trên đỉnh núi, rốt cuộc tiểu thư đang nghĩ gì?
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.