(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 2077: Thí luyện giả
Bạch!
Một tấm bản đồ thế lực của Hàn Không Vực được chế tác tinh xảo, trải ra, trên đó mô tả chi tiết sự phân bố các thành trì lớn trong Hàn Không Vực.
Phạm vi thế lực do mười Đại Vực chủ nắm giữ đều được đánh dấu rõ ràng.
Ánh mắt Hắc Không Tà Đế lóe lên thần quang, chăm chú nhìn tấm bản đồ này.
Cuối cùng, ngón tay hắn hung hăng điểm vào một khu vực, trầm giọng nói: "Truyền tin tức cho Kiếm Ma Đạo Uyên, bảo hắn đi cướp lấy địa bàn do lão già Huyết Nanh kia khống chế! Chỉ cần hắn chiếm được địa bàn, mọi việc bản tọa sẽ giao cho hắn toàn quyền chưởng khống!"
"Tôn thượng, nếu Kiếm Ma Đạo Uyên cự tuyệt thì sao ạ?"
"Đã chọn thần phục, lẽ nào lại không chịu dốc sức vì bản tọa? Hắn là người thông minh, biết rõ nên lựa chọn thế nào."
"Tuân lệnh."
Đại Yểm thành.
Trong phủ thành chủ, khi Kế Lãnh nhận được mệnh lệnh của Hắc Không Vực Chủ, hắn chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, suýt chút nữa ngã quỵ.
"Lão Hùng Huyết Nanh kia há là kẻ ai cũng dám chọc giận? Rõ ràng Hắc Không Vực Chủ muốn đẩy tiền bối Đạo Uyên vào chỗ c·hết!"
Kế Lãnh thất hồn lạc phách.
Hắn vốn tưởng rằng Hắc Không Vực Chủ đã thay đổi cách nhìn về Lâm Tầm, từ nay về sau có thể nhận được sự che chở, không còn phải lo lắng về sự sinh tồn nữa.
Nào ngờ, mọi việc hoàn toàn không như vậy!
Ngay lập tức, Kế Lãnh tìm gặp Lâm Tầm, gương mặt tràn đầy cay đắng và lo lắng, kể lại tường tận mệnh lệnh của Hắc Không Vực Chủ.
Phạm vi thế lực do Hắc Không Vực Chủ nắm giữ chỉ là một phần nhỏ của Hàn Không Vực. Khu vực tiếp giáp với hắn lại do một trong mười Đại Vực chủ khác, "Huyết Nanh Vực Chủ," cai quản.
Những năm gần đây, Hắc Không Vực Chủ và Huyết Nanh Vực Chủ vì tranh giành địa bàn mà không ít lần bùng nổ xung đột, chém giết máu chảy thành sông, vô cùng thảm liệt.
Thế nhưng, phần lớn thời gian, Hắc Không Vực Chủ thường chịu thiệt thòi hơn.
Như trước đây, Hắc Không Vực Chủ từng nắm giữ hơn một trăm chín mươi tòa thành, nhưng giờ đây chỉ còn lại một trăm lẻ chín tòa.
Những thành trì đã mất kia, gần như đều bị thế lực dưới trướng Huyết Nanh Vực Chủ chiếm đoạt.
Không quá lời khi nói rằng, trong số mười Đại Vực chủ, thế lực dưới trướng Hắc Không Vực Chủ và thế lực dưới trướng Huyết Nanh Vực Chủ đã kết thù sinh tử.
Trong nhiều năm qua, Hắc Không Vực Chủ vẫn luôn muốn thu phục những địa bàn đã mất, nhưng vẫn chưa đạt được mong muốn, điều này đã trở thành nỗi canh cánh trong lòng hắn.
Bởi vậy, khi Kế Lãnh biết được mệnh lệnh này, hắn ngay lập tức nhận ra rằng sự tình không ổn!
Kế Lãnh kể hết mọi nguyên do, không khỏi mệt mỏi nói: "Tiền bối, chúng ta vừa không thể đắc tội Hắc Không Vực Chủ, lại càng không thể đắc tội Huyết Nanh Vực Chủ, theo ta thấy, chúng ta có phải nên bỏ chạy không?"
Mắt Lâm Tầm đen láy lấp lánh, nói: "Ngươi không thấy, đây là một cơ hội sao?"
Kế Lãnh ngẩn người: "Cơ hội?"
Ánh mắt Lâm Tầm sâu thẳm: "Hắc Không Vực Chủ muốn mượn đao giết người, dùng điều này để thử lòng trung thành của ta. Nếu ta c·hết, hắn tuy chưa chắc đã vui mừng, nhưng chắc chắn cũng sẽ không cảm thấy bất kỳ tiếc nuối nào. Nhưng nếu ta sống sót thì sao?"
Kế Lãnh cười khổ nói: "Sống sao được chứ? Lực lượng dưới trướng Huyết Nanh Vực Chủ đáng sợ hơn nhiều. Nếu chúng ta đi chọc giận hắn, trong thời gian ngắn có lẽ có thể chiếm được lợi lộc, nhưng về lâu dài, khả năng rất lớn là Huyết Nanh Vực Chủ sẽ không bỏ qua cho chúng ta!"
Lâm Tầm thành thật nói: "Chúng ta chỉ phụ trách công chiếm thành trì. Nếu thật gặp phải nguy hiểm trí mạng, cứ rút về địa bàn của Hắc Không Vực Chủ. Đến lúc đó, ngươi nghĩ Hắc Không Vực Chủ sẽ ngồi yên nhìn mặc kệ sao?"
Kế Lãnh do dự: "Chẳng phải là quá mạo hiểm sao?"
Lâm Tầm cười, ý vị thâm trường nói: "Nếu không làm được việc gì đó, thì sao có thể khiến Hắc Không Vực Chủ toàn tâm che chở chúng ta chứ?"
Trong lòng hắn thầm bổ sung thêm một câu: "Cái trách nhiệm này, Hắc Không Vực Chủ ngươi không thể chối bỏ đâu!"
"Tiền bối, ngài thật sự tự tin đến vậy sao?" Kế Lãnh hít sâu một hơi hỏi.
Lâm Tầm đứng dậy, vỗ vai Kế Lãnh, nói: "Kế Lãnh, ngươi là một nhân tài. Đây cũng là lý do ta không giết ngươi. Suốt những ngày qua, ngươi biểu hiện không tồi, dù làm việc gì, ít nhất chưa để ta tìm thấy bất kỳ sơ hở nào."
Khi Lâm Tầm nói đến đây, Kế Lãnh đã toàn thân toát mồ hôi lạnh. Hắn lúc này mới ý thức được, suốt khoảng thời gian qua, nhất cử nhất động của mình đều đã nằm trong tầm mắt của Lâm Tầm.
"Bây giờ, ta có thể cho ngươi một cơ hội. Chỉ cần ngươi nắm lấy, sau này không chỉ có thể lên làm Thành chủ, ngay cả việc trở thành Vực Chủ cũng không phải là không thể. Quan trọng là xem ngươi có đủ dũng khí hay không."
Lâm Tầm nói xong, Kế Lãnh toàn thân run rẩy, trợn mắt hốc mồm. Vực Chủ ư? Chỉ bằng chính mình sao?
Nếu là người khác nói những lời này, Kế Lãnh đã sớm khạc nước bọt vào mặt kẻ đó. Nói đùa cái gì? Mình chỉ là một Tuyệt Đỉnh Đại Thánh, còn chưa phải Chuẩn Đế, mà dám mơ đến vị trí Vực Chủ sao?
Hoàn toàn là ý nghĩ hão huyền!
Thế nhưng, khi những lời này phát ra từ miệng Lâm Tầm, lại khiến Kế Lãnh vừa chấn động trong lòng, vừa không khỏi nảy sinh một tia dã vọng viển vông.
Hắn bỗng nhiên lắc đầu, dường như muốn cố gắng tỉnh táo lại, rồi mới thận trọng hỏi: "Tiền bối, ngài thật không phải đang đùa chứ?"
"Ngươi thấy ta giống như đang đùa sao?" Lâm Tầm vẻ mặt thành thật.
Kế Lãnh mặt mày xoắn xuýt: "Chỉ là, ta trong lòng còn có chút băn khoăn... Ngài có thể chỉ bảo đôi chút không?"
Lâm Tầm nói: "Bây giờ nói, ngươi khẳng định cũng không tin. Chi bằng, cứ đi cùng ta đến địa bàn của Huyết Nanh Vực Chủ một chuyến. Đương nhiên, nếu ngươi không muốn, ta cũng không miễn cưỡng. Vậy thế này đi, ngươi cứ suy nghĩ kỹ càng. Nếu đã tính toán đâu ra đấy, sáng mai chúng ta sẽ xuất phát."
"Vâng." Kế Lãnh liên tục không ngừng đáp ứng.
Tiễn Kế Lãnh rời đi, Lâm Tầm không khỏi khẽ thở dài.
"Hi rốt cuộc đã đi đâu?"
"Phải chăng là vì hiện tại danh tiếng của mình chưa đủ lớn, khiến nàng không hề hay biết rằng mình đang ở Hàn Không Vực này?"
"Vậy thì cứ mặc kệ mà gây ra chút náo động, ít nhất cũng phải để cái tên Đạo Uyên này triệt để vang vọng khắp Hàn Không Vực!"
Sáng hôm sau.
Khi Lâm Tầm tỉnh giấc sau đêm tọa thiền, Kế Lãnh – người đã thức trắng đêm – đã đợi sẵn bên ngoài đại điện.
"Đã quyết định kỹ càng rồi chứ?" Lâm Tầm vươn vai đứng dậy, cười bước ra đại điện.
Kế Lãnh hít sâu một hơi, nhẹ nhàng gật đầu.
Sau khi trở về hôm qua, hắn đã trăn trở suốt đêm, nội tâm giằng xé. Cuối cùng, hắn vẫn không thể cưỡng lại được tia dã vọng viển vông trong lòng, và đã đưa ra quyết định.
Một lát sau, Kế Lãnh liền rút ra một ngọc giản, đưa cho Lâm Tầm: "Tiền bối ngài xem, đây là bản đồ cương vực thế lực dưới quyền Huyết Nanh Vực Chủ mà ta đã tổng hợp lại."
"Thế lực của Huyết Nanh Vực Chủ bao trùm hai trăm bốn mươi chín tòa thành trì, dưới trướng có năm mươi chín nhân vật chiến tướng cảnh giới Chuẩn Đế. Đây là lực lượng nòng cốt của hắn, cũng là điều đáng sợ nhất."
"Trong số đó, đáng chú ý nhất là hai người: một là Lữ Nhàn, một là Mộc Thanh Dương. Cả hai đều là Tuyệt Đỉnh Chuẩn Đế, nức tiếng hung tàn khắp Hàn Không Vực, vô cùng đáng sợ. Hai người họ cũng là phụ tá đắc lực của Huyết Nanh Vực Chủ."
Nghe đến đó, Lâm Tầm không khỏi lộ vẻ kinh ngạc.
Tuyệt Đỉnh Chuẩn Đế!
Đây quả thực là quá hiếm thấy, nhìn khắp chư thiên vạn giới cũng được coi là khan hiếm. Ai mà ngờ, dưới trướng Huyết Nanh Vực Chủ lại có những nhân vật như vậy, hơn nữa còn là hai người!
Nghĩ đến đây, Lâm Tầm không khỏi hỏi: "Thế dưới trướng Hắc Không Vực Chủ liệu có Tuyệt Đỉnh Chuẩn Đế nào không?"
Kế Lãnh đáp: "Có, nhưng chỉ có một người, tên là 'Liệt Quang'."
Lâm Tầm "ồ" một tiếng, mở ngọc giản Kế Lãnh đưa tới, vừa đọc vừa nói: "Ngươi nói tiếp đi."
"Tối qua ta đã phân tích, nếu muốn chiếm đoạt thành trì do Huyết Nanh Vực Chủ kiểm soát, cách an toàn nhất là tiến công từ bên ngoài, chọn trước những mục tiêu dễ đối phó..."
Kế Lãnh hiển nhiên đã chuẩn bị kỹ càng, giờ phút này thong thả trình bày, đối với các loại tư liệu đều nói ra rành mạch, rõ như lòng bàn tay.
Và đây cũng chính là điểm Lâm Tầm coi trọng ở Kế Lãnh.
Tên này tuy chiến lực không cao, nhưng lại túc trí đa mưu, suy nghĩ kín đáo. Những việc lặt vặt giao cho hắn, đảm bảo sẽ làm đâu ra đấy.
"Tiền bối, theo ta thấy, trước tiên chúng ta có thể bắt đầu từ 'Duệ Tang thành'. Thành này tiếp giáp với địa bàn do Hắc Không Vực Chủ nắm giữ, Thành chủ 'Lam Giao' tuy là Tuyệt Đỉnh Thánh Vương..."
Không đợi Kế Lãnh nói hết, Lâm Tầm liền ngắt lời: "Cứ vậy đi."
Kế Lãnh ngẩn người. Hắn còn chưa phân tích xong lợi hại, sao đã quyết định rồi?
Lâm Tầm vỗ vai hắn, cười nói: "Ngươi làm việc, ta yên tâm."
Kế Lãnh là một người lão luyện đã kinh qua vô vàn máu tanh, chìm nổi nhiều năm trong bóng tối, tâm tính đã sớm được tôi luyện nên sự lạnh lùng v�� cứng cỏi tột độ.
Thế mà gi��� phút này, trong lòng hắn lại dâng lên sự ấm áp, sống mũi cay cay. Ở Hắc Ám thế giới, cái cảm giác được tín nhiệm này thật hiếm có biết bao!
Sáng sớm ngày đó, Lâm Tầm và Kế Lãnh liền rời khỏi Đại Yểm thành.
Đến chiều tối, hai người đã tới một dãy núi hiểm trở, cách Duệ Tang thành ba ngàn dặm.
Ô ô ô ~
Sát khí hung hãn bốc lên giữa núi sông, tràn ngập mùi máu tanh mục nát, gió núi gào thét, lạnh thấu xương như lưỡi dao.
Trên đỉnh một ngọn núi, Lâm Tầm đứng chắp tay, nói: "Hắc Ám thế giới trật tự băng hoại, bất ổn, mỗi ngày đều diễn ra vô số cuộc chém giết. Với sức mạnh của Thánh Nhân, tùy tiện một chút là có thể hủy diệt một tòa thành trì, nhưng vì sao mọi người lại cố chấp đến vậy với việc chiếm giữ thành trì?"
Hắn thật sự không tài nào hiểu được.
"Tiền bối có điều không biết," Kế Lãnh nhanh chóng nói, "Thành trì hủy đi thì vẫn có thể trùng kiến, nhưng chỉ khi chiếm giữ được thành trì, mới có thể hấp dẫn cường giả lang bạt trong Hắc Ám thế giới đến đầu quân. Có người, mới có thể không ngừng thu được tài nguyên tu luyện, từ đó khiến thế lực của bản thân không ngừng lớn mạnh."
Kế Lãnh tiếp lời: "Cứ như thành Duệ Tang kia, tiếp giáp với địa bàn của Hắc Không Vực Chủ, cũng là một trong những khu vực đẫm máu và bất ổn nhất."
"Chỉ riêng trong nghìn năm gần đây, thành này đã bị hủy diệt hơn năm mươi lần, Thành chủ cũng đã thay đổi hơn một trăm người."
"Nhưng dù vậy, sau mỗi lần chém giết và kết thúc trận chiến, thành này sẽ một lần nữa được xây dựng lại trên phế tích, và vẫn có vô số cường giả tìm đến."
"Trong số những cường giả này, đa số là những kẻ liều mạng. Mục đích đến Duệ Tang thành của họ rất đơn giản: bởi vì ở nơi đây, chiến đấu sẽ liên tục bùng nổ, chỉ cần mệnh cứng, thực lực đủ mạnh, g·iết được càng nhiều người, thì chiến lợi phẩm thu được càng nhiều."
"Nói ngắn gọn, đây chính là lấy mạng đổi lấy tài phú."
"Cũng có một số cường giả thì lại là để rèn luyện tu vi. Loại người này cực ít, nhưng cũng là loại người khiến người ta kiêng dè nhất, được gọi là 'Thí luyện giả'."
"Bọn họ thường sở hữu thân phận và sức mạnh vô cùng đáng sợ, lấy chiến đấu làm phương thức tu luyện, rèn luyện đại đạo của bản thân. Giết người vô số, thậm chí còn khiến người ta kinh sợ hơn cả những kẻ liều mạng hung tàn kia!"
Mọi bản dịch từ đây đều thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.