Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 201: Tai bay vạ gió

Thời gian đăng ký khảo hạch Tỉnh thí còn sớm, rất nhiều thiếu niên thiếu nữ lúc này đều đang chờ đợi trước quảng trường Bạch Ngọc của học viện Yên Hà thành, trò chuyện rôm rả, không khí có vẻ khá náo nhiệt.

Những thiếu niên thiếu nữ này, phần lớn vận áo gấm, nam tuấn tú, nữ xinh đẹp, không ít người thậm chí còn mang theo tùy tùng, người hầu.

Chẳng cần đoán cũng biết, thân phận và gia cảnh của họ đều hiển hách, không giàu thì quý.

Đương nhiên, cũng có một vài người quần áo bình thường, xuất thân bần hàn, nhưng số lượng thì ít hơn hẳn.

Những người có thể ở độ tuổi mười mấy đã đạt được tu vi Nhân Cương Cảnh, đồng thời thuận lợi thông qua khảo hạch Châu thí, đa số đều là con em tông tộc gia thế hùng hậu.

Đối với con em bần hàn, ngay từ khi sinh ra đã định trước rằng dù thiên phú tu luyện có cao đến mấy, họ cũng không đủ tài nguyên tu hành để chống đỡ, và khó mà đạt được thành tựu gì trên con đường tu luyện.

Đây chính là hiện thực nghiệt ngã.

Mấy chục năm trước, một vị Đại tu sĩ Động Thiên cảnh đức cao vọng trọng của học viện Thanh Lộc đế quốc từng thốt ra câu cảm thán "Hàn môn lại khó ra tu giả", gây ra vô số bàn tán xôn xao.

Rất nhiều người chỉ trích lời lẽ của vị Đại tu sĩ này quá mức tuyệt đối và khoa trương, nhưng chỉ những ai thực sự hiểu rõ tình hình thực tế của đế quốc mới thấy rõ, câu nói này không hề sai.

Đế quốc bây giờ dù ngày càng cường thịnh, nhưng tuyệt đại đa số tài nguyên tu hành của đế quốc, gần như toàn bộ đều bị các thế lực môn phiệt lũng đoạn!

Trong tình cảnh như vậy, con em bần hàn muốn cải biến vận mệnh, nhất phi trùng thiên, không phải là không có hy vọng, chỉ là quá đỗi xa vời, hàng ngàn vạn người chưa chắc có một.

Đây chính là hiện thực tàn khốc mà câu nói "Hàn môn lại khó ra tu giả" chỉ ra.

May mắn thay, các nhân vật cấp cao của đế quốc rõ ràng cũng nhận ra điểm này, thế là mới có hệ thống khảo hạch hoàn chỉnh hiện nay bao gồm Phủ thí, Châu thí, Tỉnh thí, Quốc thí, mục đích chính là để công bằng, công chính tuyển chọn từ khắp thiên hạ những nhân tài ưu tú thực sự.

Những con em xuất thân bần hàn, chỉ cần có thể thể hiện tài năng xuất chúng trong các kỳ khảo hạch, liền có thể nhận được phần thưởng từ đế quốc; nếu tòng quân nhập ngũ, họ còn có thể hưởng nhiều ưu đãi hơn.

Mà nói đến, chế độ tuyển chọn nhân tài qua nhiều tầng của đế quốc này, xét cho cùng là công bằng và công chính nhất, đối với rất nhiều con em xuất thân bần hàn mà nói, lại càng là cơ hội duy nhất có thể thay đổi số phận!

Lâm Tầm hiện tại chưa thể nhận thức sâu sắc điểm này, nhưng kể từ giây phút bước chân vào quảng trường Bạch Ngọc kia, hắn đã cảm nhận được một sự "đối địch" khó hiểu.

"Mau nhìn, lại tới một thằng nhà quê."

"Ha ha, nhìn cái bộ dạng ăn m��c kìa, toàn thân trên dưới không có lấy một kiện Linh khí trang bị, mặc vẫn là áo vải bình thường, loại người này vậy mà cũng vác mặt đến tham dự khảo hạch Tỉnh thí, đúng là nực cười."

"Đừng giễu cợt người ta chứ, lỡ đâu làm tổn thương lòng tự trọng nhạy cảm, tự ti của người ta, lại lộ ra chúng ta không có phong độ."

"Hắc hắc, đồ nhà quê đúng là đồ nhà quê, còn mơ tưởng vượt vũ môn hóa rồng qua khảo hạch Tỉnh thí, thật quá ngây thơ. Hắn đâu biết, những năm trước đây, con em bần hàn tham gia khảo hạch Tỉnh thí, gần như toàn bộ đều kết thúc bằng thất bại. Sau này ngươi đoán xem những người đó sẽ ra sao?"

"Ra sao?"

"Đơn giản thôi mà, bị những đại thế lực, đại tông tộc kia chiêu mộ, hoặc là làm chó săn, hoặc là trở thành tùy tùng bên cạnh chúng ta. Trông bề ngoài cũng coi như oai phong, nhưng cả đời cũng chỉ có thể bán mạng cống hiến cho thế lực tông tộc đứng sau chúng ta! Rời bỏ chúng ta, bọn họ chẳng khác nào phượng hoàng bị rút lông, còn không bằng gà ấy chứ, ha ha ha."

Các loại tiếng cười nhạo, tiếng bàn tán liên tiếp vang lên, rất nhiều ánh mắt không chút kiêng kỵ chiếu rọi lên người Lâm Tầm, giống như trông thấy một chú vịt con xấu xí đột nhiên lạc vào bầy thiên nga.

Phát giác được cảnh tượng này, Lâm Tầm giật mình, vạn vạn không nghĩ tới không duyên không cớ, mình lại trở thành một trò cười.

Đây tuyệt đối là tai bay vạ gió!

Hắn nhịn không được giương mắt liếc nhìn xung quanh, chỉ thấy những kẻ đưa ra lời giễu cợt đều là một đám thiếu niên thiếu nữ quần áo hoa lệ, thần sắc kiêu ngạo.

Bọn họ nhiều nhất cũng chỉ hơn mười tuổi, nhưng lời lẽ lại không chút kiêng dè, tỏa ra sự tự mãn của kẻ bề trên.

"Đây chính là con em quyền quý được các đại tông tộc, đại thế lực nuôi dưỡng ư? Đây chính là những tu giả sẽ tham gia khảo hạch Tỉnh thí ư?"

Lâm Tầm trong lòng hoài nghi, hắn lại không vì thế mà tức giận, mà là cảm thấy rất buồn cười.

So với các học viên của Thí Huyết Doanh, nhìn đám thiếu niên thiếu nữ trước mắt này đơn giản như một lũ trẻ con ngây thơ, mắt cao hơn đầu, coi trọng vẻ bề ngoài.

Lâm Tầm cũng không rõ, tình huống này thực ra rất phổ biến. Trong mắt những con em quyền quý xuất thân bất phàm, những con em bần hàn xuất thân tầng lớp thấp kém chẳng khác nào những kẻ tôi tớ hèn mọn, vô dụng.

Đáng sợ nhất là, thái độ "đối địch" này không phải là cá biệt, mà tồn tại phổ biến ở mọi khu vực trong đế quốc.

Mà đối với con em bần hàn mà nói, đối mặt với loại khiêu khích và miệt thị này, thường giận nhưng không dám hé răng, dù chịu bao nhiêu uất ức cũng chỉ có thể nhẫn nhịn.

Bởi vì bọn họ hiểu rõ, đắc tội một công tử ăn chơi như vậy, chẳng khác nào đắc tội một đại tông tộc, đại thế lực, hậu quả kia không phải là điều họ có thể gánh chịu.

"Một lũ ngớ ngẩn."

Lâm Tầm trong lòng âm thầm lẩm bẩm một tiếng, liền lắc đầu, tìm một chỗ yên tĩnh ngồi xuống, nhắm mắt dưỡng thần.

Hắn không có cách nào phản kích trở lại, bởi vì buông lời chế giễu và miệt thị như vậy không phải một người, mà là cả một đám!

Chẳng lẽ hắn phải đi dạy dỗ từng tên một?

Bất quá, trải qua chuyện này, Lâm Tầm cũng hoàn toàn hiểu rõ, mặc dù mình đã tiến vào Tử Diệu đế quốc, nhưng lại chưa từng thực sự hiểu được thế giới này là như thế nào!

Phi Vân thôn quá đỗi hẻo lánh, Đông Lâm thành quá đỗi xa xôi, mà Thí Huyết Doanh lại quá đỗi phong bế. Chỉ khi đặt chân vào Yên Hà thành này, Lâm Tầm mới bắt đầu thấy được bộ mặt thật của thế giới này.

Đương nhiên, trong lòng Lâm Tầm, những thiếu niên thiếu nữ này cũng không đại diện cho toàn bộ đế quốc, họ chỉ là một ảnh thu nhỏ của xã hội thế tục trong đế quốc.

Nói cách khác, đây chính là một đám người trẻ tuổi sống vô lo vô nghĩ, chưa từng trải qua những cuộc chém giết thực sự, được các thế lực tông tộc che chở từ nhỏ. Kiêu ngạo, khinh cuồng và tự phụ là căn bệnh chung của tầng lớp này.

So sánh với bọn họ, những người như Thạch Vũ, Ninh Mông, Bạch Linh Tê, Triệu Dần, Trường Tôn Ngân, ngược lại mới đúng là con em quyền quý xuất thân từ các thế lực thượng tầng. Bọn họ có tâm trí thành thục, cứng cỏi, thủ đoạn nhất lưu không theo lối mòn, và sở hữu sức mạnh cùng lòng dạ phi thường.

Loại con em quyền quý xuất thân từ thế lực thượng tầng như vậy, mới là đáng sợ nhất!

Theo Lâm Tầm thấy, nếu những người tham gia khảo hạch Tỉnh thí lần này đều là đám thiếu niên thiếu nữ như vậy, ngược lại là một chuyện tốt, ít nhất mối đe dọa với mình sẽ không quá lớn.

Bất quá Lâm Tầm rất nhanh liền nhận ra, trong quảng trường Bạch Ngọc này cũng không ít nhân vật lợi hại, thậm chí có khí tức mạnh mẽ tỏa ra từ một số tu giả, khiến Lâm Tầm cũng không dám khinh thường.

Lúc này, một trận tiếng xôn xao, xáo động bỗng nhiên vang lên.

"Ôi chao, đại tiểu thư của Ôn thị tông tộc kia vậy mà cũng đến!"

"Ai vậy?"

"Còn ai vào đây nữa, chính là Ôn Minh Tú – thiếu nữ thiên tài ngàn năm có một được mệnh danh ở Yên Hà thành Ôn thị tông tộc!"

"Thì ra là nàng! Không phải nói năm ngoái nàng được đưa đến một nơi thần bí để tu luyện sao?"

"Đúng vậy, nghe nói nàng trở về nửa năm trước, chỉ là không ngờ, nàng vậy mà lại xuất hiện ngay vào ngày đầu tiên báo danh khảo hạch Tỉnh thí."

"Lần này xem ra sẽ náo nhiệt đây. Theo ta được biết, trong số những nhân vật hạng nhất tham gia khảo hạch Tỉnh thí lần này, nếu tính thêm Ôn Minh Tú thì đã có hàng chục người rồi!"

Tiếng bàn tán không ngớt, khiến Lâm Tầm cũng không khỏi có chút bất ngờ. Ôn Minh Tú... chẳng lẽ là người đó?

Lâm Tầm nhịn không được giương mắt nhìn lại, chỉ thấy nơi xa, một cỗ bảo liễn do bốn con bạch lộc kéo chậm rãi dừng lại, bỗng nhiên từ đó bước ra một thiếu nữ tú lệ với vẻ kiêu ngạo, vận y phục hoa lệ.

Không ngờ, đó chính là Ôn Minh Tú – người từng luôn đối đầu với hắn trong Thí Huyết Doanh và sau đó bị hắn đánh bại chỉ bằng một chiêu!

Thấy vậy, khóe môi Lâm Tầm không khỏi nhếch lên một nụ cười kỳ lạ. Thì ra vị này lại là một thiếu nữ thiên tài nổi danh ở Yên Hà thành.

Nàng mà là thiếu nữ thiên tài, vậy Bạch Linh Tê đây tính là gì?

Lâm Tầm trong lòng hơi có chút quái dị.

Một học viên từng bị loại trong kỳ khảo hạch trước đó ở Thí Huyết Doanh, thoáng chốc biến thành đối tượng được nhiều thiếu niên thiếu nữ ở Yên Hà thành tôn sùng. Sự thay đổi này quả thực khiến Lâm Tầm dở khóc dở cười.

Nguyên nhân không phải là Ôn Minh Tú không mạnh mẽ, mà là Lâm Tầm sau một năm huấn luyện ở Thí Huyết Doanh, tiếp xúc đều là đám thiếu niên nổi trội nhất trong đế quốc, điều này đã đưa tầm nhìn và vị thế của hắn vượt xa những định nghĩa thế tục.

Ôn Minh Tú vừa xuất hiện, lập tức gây ra một phen chấn động không nhỏ, khiến cho nhiều thiếu niên thiếu nữ đang tản mát trên quảng trường Bạch Ngọc đều đổ dồn về phía này, trong đó không ít là con em quyền quý.

Từng ánh mắt nhìn về phía Ôn Minh Tú, có ghen ghét, có hâm mộ, cũng có cả sự ái mộ nồng nhiệt.

Rất nhanh, bên cạnh Ôn Minh Tú đã vây quanh không ít người, như sao vây quanh mặt trăng, càng khiến Ôn Minh Tú thêm phần nổi bật.

Ôn Minh Tú đối với cảnh này rõ ràng sớm đã thành thói quen, trên mặt mang một nụ cười nhàn nhạt, bình tĩnh ung dung, dáng vẻ tao nhã pha chút kiêu ngạo, chỉ là trong lòng đã có chút không kiên nhẫn.

Đám thiếu niên thiếu nữ đang vây quanh bên cạnh nàng lúc này, có lẽ đều là những nhân vật có tiếng ở Yên Hà thành, thế nhưng Ôn Minh Tú từ khi chứng kiến mọi thứ trong Thí Huyết Doanh, cũng cảm thấy chướng mắt đám người này.

Đương nhiên, Ôn Minh Tú cũng biết, lần khảo hạch Tỉnh thí này sẽ có rất nhiều tu giả không hề kém cạnh, thậm chí còn mạnh hơn cô ta tham dự.

Đáng tiếc là, nàng đi một mạch mà vẫn chưa thấy ai như vậy.

Điều này cũng bình thường, đây mới là ngày đầu tiên bắt đầu đăng ký khảo hạch Tỉnh thí, cường giả chân chính không thể nào xuất hiện toàn bộ ngay lập tức.

Ồ!

Bỗng nhiên, ánh mắt Ôn Minh Tú vô tình lướt qua, nhìn thấy một bóng người quen thuộc ở đằng xa, trong lòng không khỏi chấn động mạnh, bước chân vô thức dừng lại.

Sao lại là hắn!

Trong chốc lát, trong lòng Ôn Minh Tú dâng lên nỗi sỉ nhục và căm hờn mãnh liệt, nhớ tới những gì đã xảy ra ở Thí Huyết Doanh trước đây, khóe môi nụ cười thận trọng ban nãy cũng hóa thành băng giá.

Ôn Minh Tú lúc này đã là tiêu điểm chú ý của cả trường, thấy nàng bỗng nhiên dừng bước, ánh mắt nhìn xa về một hướng, ngay lập tức thu hút sự chú ý của không ít người.

"Minh Tú tiểu thư, có phải đã thấy người quen không?" Bên cạnh, có người sốt ruột mở lời hỏi.

Những người khác cũng nhao nhao tò mò, nhìn theo hướng Ôn Minh Tú vừa nhìn, lại chẳng thấy bóng dáng nào đáng chú ý.

Ôn Minh Tú thu hồi ánh mắt, suy nghĩ một lát, trong đầu nàng chợt nảy ra một ý, nàng mỉm cười: "Không có gì, chỉ là không nghĩ tới ở đây lại có thể gặp một người bạn cũ."

Lúc nói chuyện, ánh mắt nàng vô tình lướt qua, rơi trên người Lâm Tầm ở đằng xa.

Hành động nhỏ bé đó thoáng chốc đã bị rất nhiều người bên cạnh nàng chú ý tới, lập tức rất nhiều ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Lâm Tầm.

Thấy đối phương chỉ là một thiếu niên xa lạ với bộ quần áo bình thường, không ít người đều giật mình. Bạn cũ ư? Ôn Minh Tú có lúc nào có một người bạn cũ như thế này?

Mà lúc này, một tu giả dường như nhận ra Lâm Tầm, kêu lên: "Không thể nào! Đây không phải là cái thằng nhà quê lúc nãy sao?"

Với vẻ mặt khó tin.

Nhờ lời nhắc nhở này, không ít người cũng mới lờ mờ nhớ ra, thiếu niên ở đằng xa kia dường như chính là kẻ mà họ vừa giễu cợt, móc mỉa.

Nhưng đến lúc này, ngược lại làm cho bọn hắn ngạc nhiên.

Đường đường là đại tiểu thư Ôn Minh Tú, thiếu nữ thiên tài của Ôn thị tông tộc, viên minh châu chói mắt của Yên Hà thành, làm sao lại có thể là bạn cũ với hạng người này?

Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn uy tín để có trải nghiệm tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free