(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 20: Luyện Thần chi diệu
Vốn dĩ Lâm Tầm định bụng lĩnh hội Tiểu Minh Thần Thuật, nhưng còn chưa kịp bắt tay vào, bụng hắn đã ục ục kêu lên.
Gần như cùng lúc, một cơn đói cồn cào không thể diễn tả được ập đến khắp toàn thân Lâm Tầm như thủy triều dâng. Chẳng kịp nghĩ ngợi gì khác, hắn vội vàng chạy vào phòng bếp tự mình nấu nướng.
Đến lúc này, hắn mới nhận ra trời đã tối sầm. Quả thực, nhịn ăn cả ngày trời là điều không ai chịu nổi.
Căn bếp vừa được sửa sang lại, những món đồ mà bà con trong thôn nhiệt tình mang đến không chỉ có nồi niêu xoong chảo mà còn cả những tảng thịt thú rừng đã được tẩm ướp.
Lâm Tầm nấu một nồi cơm linh cốc, lại thái một chậu thịt thú rừng đầy ắp, rồi cứ thế ngồi xổm trong bếp ăn ngấu nghiến.
Linh cốc ẩn chứa linh lực ôn hòa, là lương thực không thể thiếu trong tu hành. Thế nhưng, đối với đa số dân làng Phi Vân không thể tu hành, linh cốc lại là vật liệu để đổi lấy tiền bạc, vô cùng đắt đỏ, nên họ sẽ không dùng nó làm thức ăn.
Còn những loại thịt thú rừng kia, cũng chỉ là dã vật kiếm được trong núi, chỉ có thể chống đói chứ chẳng thể nào sánh bằng linh cốc.
Điều Lâm Tầm hoàn toàn không ngờ tới là, sau khi ăn hết ba chậu thịt thú rừng và mười bát cơm linh cốc đầy ắp, cơn đói trong bụng vẫn chẳng thể nguôi ngoai.
Việc lượng thức ăn đột ngột tăng vọt này khiến Lâm Tầm vừa ngạc nhiên vừa không khỏi mừng thầm, bởi lẽ, tất cả những điều này đều cho thấy cơ thể hắn đã trở nên khác biệt so với trước, cần nhiều dinh dưỡng hơn để bổ sung.
Ăn càng nhiều, thể phách, khí huyết và tinh thần tự nhiên sẽ càng thêm cường tráng. Trong truyền thuyết, các tu giả của Tử Diệu đế quốc, trong mỗi bữa ăn, không chỉ có đủ linh cốc mà còn có linh sơ, linh quả, thậm chí cả những loại đan dược được luyện chế tỉ mỉ.
Thân là một tu giả, Lâm Tầm đương nhiên cũng minh bạch đạo lý này.
Chẳng qua là khi hắn ăn uống no say, nhìn số linh cốc chỉ còn chưa đầy nửa túi cùng sáu khối thịt thú rừng còn lại, hắn lập tức nhận ra một vấn đề.
Nếu cứ theo cách ăn này, tính theo ba bữa một ngày, e rằng mỗi ngày sẽ tiêu tốn hết gần năm cân linh cốc và mười khối thịt thú rừng, mỗi khối nặng ba cân!
Thế nhưng, mấu chốt là cuộc sống hiện tại của Lâm Tầm vẫn phải dựa vào dân làng Phi Vân tiếp tế. Dăm ba ngày thì không sao, nhưng nếu cứ tiêu hao như vậy trong thời gian dài, thì không ổn chút nào.
"Không có lương thực, thật sự không được rồi!"
Lâm Tầm thở dài trong lòng. Đúng là "bần văn phú vũ", con nhà nghèo căn bản không có tài nguyên để tu hành. Chỉ riêng vật tư cần thiết cho việc tu luyện, cũng không phải một gia đình nghèo khổ có thể gánh vác nổi.
Điều này cũng đúng với câu ngạn ngữ về tứ yếu trong tu hành: "Tài, lữ, pháp, địa", trong đó "Tài" là yếu tố đầu tiên, có thể thấy được tầm quan trọng của nó đối với việc tu hành.
Không chỉ vậy, sau này, đan dược, công pháp, cũng như bảo vật, trang bị dùng trong chiến đấu mà tu giả cần, tất cả đều đòi hỏi một nguồn "Tài lực" khổng lồ để duy trì.
Lâm Tầm giờ đây một thân hai bàn tay trắng, không có đồng nào dính túi, ngoại trừ một ít linh tài thu thập được, hắn không còn bất kỳ tài vật nào khác.
Vì vậy, dù là để giải quyết nan đề trước mắt, hay là vì đường tu hành sau này, điều hắn cần làm đầu tiên chính là kiếm tiền!
Đương nhiên, ở Phi Vân thôn này, linh cốc và thịt thú rừng cũng chẳng khác gì tiền bạc.
Việc gieo trồng linh cốc cần quá nhiều thời gian, Lâm Tầm cũng không chờ nổi, nên đành phải đặt ánh mắt vào "thịt thú rừng".
Lâm Tầm thì lại biết rõ, mỗi khi nông nhàn, một số dân làng tráng kiện ở Phi Vân thôn sẽ tụ tập lại, vào sâu trong núi ngoài thôn để săn bắn, thu hoạch da lông, gân cốt, huyết nhục của con mồi. Ngoài việc giải quyết nhu cầu sinh hoạt, chúng cũng có thể dùng làm hàng hóa, được vận chuyển đến Thanh Dương bộ lạc để đổi lấy không ít vật tư.
"Đi săn à... cũng có thể thử xem sao."
Lâm Tầm đã thầm quyết định trong lòng. Với thủ đoạn của mình, có lẽ hắn không thể săn giết những hung thú mạnh mẽ, nhưng chỉ đối phó với thú loại thì lại dư sức.
Kỳ thật Lâm Tầm còn suy tính xa hơn, sau này mình muốn đi vào thành phố của Tử Diệu đế quốc, thì nhất định không thể thiếu tiền.
Đêm đã về khuya.
Lâm Tầm ngồi trong phòng tĩnh tâm lĩnh hội, từng đoạn văn tự truyền thừa tối tăm thần bí như lưu quang, nhấp nháy trôi chảy.
Tiểu Minh Thần Thuật, phép luyện Thần, phân thành ba đại cảnh giới: "Tinh Tuần", "Biến", "Nhật Diệu".
Chữ "Minh" trong tên công pháp chính là ý nghĩa của minh tưởng, tức dùng ý thức bản ngã để quan sát cái bí ẩn của việc rèn luyện tinh thần, từ đó tôi luyện thần hồn, cường đại linh phách.
Đây tuyệt đối là một bộ pháp môn hiếm có trên đời!
Bởi vì mọi người đều biết, ở Đại Thiên thế giới này, về số lượng và chủng loại công pháp tu hành, tuyệt đối là nhiều như sao trên trời, vô cùng phong phú.
Thế nhưng trong số đó, chín mươi chín phần trăm công pháp hoặc là để tu luyện linh lực, hoặc là công pháp cần thiết cho chiến đấu.
Các công pháp tu luyện liên quan đến "Linh hồn" lại càng ít ỏi hơn, hầu hết đều phân bố trong các tông tộc thế gia cổ xưa, rất khó thấy trên thị trường.
Loại công pháp này thường được gọi là "Linh Hồn bí pháp", là thứ trân quý mà mỗi tu giả đều khát khao đạt được.
Nguyên nhân là bởi vì, khi cảnh giới tu hành đột phá từ "Chân Vũ Cảnh", "Linh Cương Cảnh", "Linh Hải cảnh" đến "Động Thiên cảnh", liền cần phải bắt đầu tu luyện linh hồn, dùng cách này để ngưng kết "Bản mệnh ý chí"!
Chỉ có tu giả ngưng kết được "Bản mệnh ý chí" và nắm giữ lực lượng linh hồn, mới được xem là một cường giả "Động Thiên cảnh" chân chính.
Khi đó, vẻn vẹn bằng vào lực lượng của "Bản mệnh ý chí", đều có thể áp chế khiến các tu giả dưới Động Thiên cảnh sợ hãi đến mất m��t, quỳ rạp xuống đất không thể đứng dậy.
Thế nhưng "Động Thiên cảnh" quá cao xa, trong thế gian này, người có thể đạt đến cảnh giới này, trong hàng vạn người cũng chưa chắc có một.
Như ở Tử Diệu đế quốc, sở hữu lực lượng "Động Thiên cảnh" đã hoàn toàn có thể đứng vững trong hàng ngũ cường giả võ đạo đỉnh cao!
Bởi vậy liền có thể tưởng tượng được, việc nắm giữ một môn "Linh Hồn bí pháp" quan trọng đến nhường nào, nó liên quan đến việc sau này có thể thuận lợi tấn cấp "Động Thiên cảnh" hay không.
Mà bộ Tiểu Minh Thần Thuật Lâm Tầm đạt được lại chính là một bộ Linh Hồn bí pháp! Đương nhiên có thể xưng là một bí pháp hiếm có trên đời.
Thậm chí không hề khoa trương chút nào, trong số tất cả tu giả Chân Vũ Cảnh trên thiên hạ, người có thể lĩnh hội và tu luyện Linh Hồn bí pháp, một vạn người cũng khó có một.
Lâm Tầm từ nhỏ đã theo bên cạnh Lộc tiên sinh, đương nhiên cũng cực kỳ tinh tường giá trị của Linh Hồn bí pháp, thậm chí hắn còn rõ ràng hơn những người khác về điều này.
Bởi vì đừng quên, Lâm Tầm còn có một thân phận khác: Linh văn học đồ!
Khắc Linh văn, cũng cần có lực lượng linh hồn cường đại để chống đỡ, nếu không căn bản không thể khống chế linh lực, linh mực, triện bút và sự phối hợp giữa vật dẫn một cách tinh chuẩn.
Theo Lâm Tầm được biết, Linh Văn Sư càng mạnh, thì lực lượng linh hồn của hắn càng cường đại, điều này là không thể nghi ngờ.
Không có quá nhiều kích động hay cảm khái, Lâm Tầm bắt đầu tĩnh tâm lĩnh hội bí pháp "Tinh Tuần" – cảnh giới thứ nhất của Tiểu Minh Thần Thuật.
Tên gọi đã nói lên tất cả, "Tinh Tuần" chính là ý nghĩa của sự tuần hoàn tinh thần.
Người tu luyện lấy ý niệm bản thân làm gốc, quan tưởng cái huyền diệu của "Hoàn Vũ Thái Hư, Tinh Thần tuần hoàn", lấy quỹ đạo tinh tú làm thước đo, dẫn tinh huy để tôi luyện thần hồn.
Khi tu luyện đến cảnh giới viên mãn, ý nghĩ khẽ động, ý niệm trong thức hải có thể diễn hóa thành tinh không mênh mông, phổ chiếu tinh huy, khiến linh hồn ngao du trong đó, không bị tà niệm vây khốn, không bị tạp niệm ràng buộc, cuối cùng ngưng kết căn nguyên linh hồn!
Thế nhưng đối với Lâm Tầm mà nói, hắn vừa mới bắt đầu lĩnh hội, đương nhiên không đạt được cảnh giới đó.
Bộ Tiểu Minh Thần Thuật này đừng tưởng chỉ có ba cảnh giới lớn "Tinh Tuần", "Biến", "Nhật Diệu", nhưng liên quan đến việc tu luyện linh hồn, mỗi cảnh giới đều ẩn chứa sự huyền ảo sâu xa, huyền bí vô tận, không phải một sớm một chiều có thể lĩnh hội viên mãn được.
Theo sau khi Lâm Tầm bắt đầu lĩnh hội "Tinh Tuần" chi pháp, trong thức hải của hắn, rất nhanh chiếu rọi ra một vùng đêm tối mênh mông. Chỉ là màn đêm đó sâu thẳm, xa xăm, trống trải, xa không thể với tới, còn những tinh thần treo trên bầu trời đêm thì từng cái ảm đạm tối tăm, mờ mịt không chịu nổi.
Đây là "Tượng" của Tinh Tuần, mà điều Lâm Tầm cần làm là dùng ý thức bản ngã đi quan sát cái "Tượng" này, sau đó suy nghĩ và thăm dò tiếp.
Đây cũng là cái gọi là "Quan tưởng".
Quan tưởng như một chiếc gương, phản chiếu bản ngã. Đây là con đường duy nhất để tu luyện bí pháp Linh hồn trong thế gian, chỉ là quyết khiếu quan tưởng cụ thể thì khác nhau mà thôi.
Cũng như Lâm Tầm, điều hắn lúc này trong thức hải đang quan tưởng chính là tượng của "Tinh Tuần". Khi hắn có thể dùng linh hồn chi lực của bản thân, thắp sáng tất cả tinh thần trên bầu trời đêm trong thức hải của mình, dẫn tinh huy phổ chiếu, mới được xem là "Tinh Tuần" viên mãn.
Bóng đêm yên tĩnh, ngoài cửa sổ trăng sáng chiếu rọi. Nơi xa, núi non trùng điệp tắm mình trong ánh trăng thanh khiết. Gần đó, tiếng côn trùng kêu, tiếng ve ngân, tĩnh mịch vô cùng.
Trong phòng, Lâm Tầm ngồi xếp bằng, tâm không vướng bận, lặng lẽ quan tưởng. Trên gương mặt thanh tú hơi tái nhợt của hắn hiện lên vẻ điềm tĩnh siêu thoát.
Thời gian vô tri vô giác trôi qua, rất nhanh một đêm đã trôi qua. Bình minh rạng sáng, xua đi màn đêm đen như mực, ban phát ánh sáng rực rỡ cho thế gian.
Ngoài cửa sổ tiếng chim ríu rít hót vang, một ngày mới đến. Lâm Tầm từ tư thế ngồi tĩnh lại, nhẹ nhàng xuống giường, chỉ cảm thấy tinh thần sáng láng, khí huyết thông suốt, vui mừng khôn xiết.
Trải qua một đêm tu luyện, mặc dù không thể thắp sáng được một viên tinh thần nào trong thức hải, nhưng Lâm Tầm lại cảm thấy tinh thần mình tốt hơn hẳn trước kia rất nhiều, tai mắt đều trở nên tinh tường hơn hẳn. Hắn thậm chí có thể nghe rõ âm thanh rất nhỏ của giọt nước đọng trên mái nhà trượt xuống cây cỏ rồi rơi xuống đất.
Đây là dấu hiệu của ý thức mạnh lên, đến cả Lâm Tầm cũng không ngờ tới, chỉ vẻn vẹn một đêm tu luyện mà thôi, lại có thể đạt được hiệu quả rõ rệt đến vậy, cho thấy Tiểu Minh Thần Thuật này phi phàm đến nhường nào.
Đẩy cửa đi ra đình viện, Lâm Tầm duỗi thân, bắt đầu diễn luyện Hành Quân Quyền. Cho đến khi khí huyết sôi trào, toàn thân đầm đìa mồ hôi, hắn mới dừng tay, dùng nước giếng lạnh buốt rửa mặt một lượt. Hắn chỉ cảm thấy toàn thân từ trong ra ngoài, dù là thần hồn hay thể phách, đều tràn đầy sinh cơ, tinh lực dồi dào, phảng phất có được khí lực dùng không hết.
Nhưng rất nhanh, cơ thể Lâm Tầm lại bị một cơn đói cồn cào như thủy triều tràn ngập. Hắn không khỏi cười khổ, thân thể và linh hồn trở nên cường đại quả thực đáng vui mừng, nhưng đi cùng với đó, lại khiến lượng thức ăn của mình cũng tăng vọt gấp bội. Quả nhiên trên đời này không có chuyện gì thập toàn thập mỹ.
Điều này cũng càng khiến Lâm Tầm kiên định rằng, nhất định phải tìm thời gian vào sâu trong núi để săn bắn một chuyến! Nếu không, chỉ bằng vào sự tiếp tế của dân làng, căn bản không thể lấp đầy cái bụng được.
Ăn cơm xong, Lâm Tầm trực tiếp đi thẳng ra ngoài, đi đến nhà của dân làng Trung. Theo kế hoạch, hôm nay hắn sẽ giúp linh điền nhà Trung gia diệt trừ sâu bệnh.
Khi Lâm Tầm đến nhà Trung gia, vừa lúc trông thấy Trung vác trường cung và đại đao bước ra cửa.
"Trung đại ca, anh định đi đâu vậy?" Lâm Tầm hỏi.
"Lên núi hái một ít dược liệu bổ khí huyết, tiện thể đi săn." Trung thuận miệng đáp.
Chợt hắn mới nhận ra người hỏi chính là Lâm Tầm, liền vỗ trán một cái, kêu lên: "Tôi làm sao lại quên mất, hôm nay phải cùng tiểu ca Lâm Tầm cậu ra ruộng diệt sâu bệnh chứ."
Đi săn?
Chuyện trên đời này thật đúng là khéo léo!
Lâm Tầm khẽ nở một nụ cười ở khóe môi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong rằng mỗi câu chữ đều chạm đến trái tim độc giả.