(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 1830: Bạch Đế hậu duệ
Kim Thiên Đại Thế Giới sở hữu một tòa thành mang tên Bạch Đế, nổi danh khắp thiên hạ, được xếp vào hàng "Sáu đại Cổ thành của Tinh Không Cổ Đạo".
Bạch Đế thành được xây dựng trên những tầng mây, toàn bộ kiến trúc thành hình từ một loại "Băng phách tuyết thạch" chỉ tồn tại trong thời kỳ Thái Cổ. Loại đá này trắng như tuyết, bóng loáng, khói sương lượn lờ, tạo nên kỳ cảnh "Băng Vân lưu chuyển, tuyết lớn bay lên".
Tòa thành này sừng sững giữa tầng mây, tắm mình trong ánh tinh huy rực rỡ của nắng sớm, trải qua bao thăng trầm tuế nguyệt mà vẫn trường tồn đến ngày nay, mang vẻ đẹp cổ kính hùng vĩ khôn cùng.
Trong mắt phàm nhân ở Kim Thiên Đại Thế Giới, Bạch Đế thành đích thị là một "Tiên thành", một địa phương mà trong truyền thuyết chỉ có thần tiên mới có thể đặt chân tới.
Còn trong mắt Tu Đạo giả, Bạch Đế thành lại tựa như một "Triều thánh chi địa", là tu đạo chi thành phồn hoa, giàu có và cường thịnh bậc nhất thiên hạ.
Nơi hội tụ kỳ trân bát phương, bao quát côi bảo tứ hải!
Lâm Tầm và Liễu Thanh Yên liền dự định đến thành này để tham quan, mở mang kiến thức về tòa thành cổ danh tiếng lẫy lừng khắp thiên hạ này.
Ai ngờ, vừa mở cửa đình viện, họ đã thấy một đám cường giả của Thiên Âm các đứng chặn ở đó.
Dẫn đầu là một trưởng lão tên Vu Tuấn, ở cảnh giới Tuyệt Đỉnh Thánh Vương, cùng với ba vị Thánh Nhân Vương và một nhóm đệ tử cảnh giới Tuyệt Đỉnh Đại Thánh.
Trong số đó có cả Triển Bỉnh, kẻ từng coi Lâm Tầm là nhát gan. Trước đó, hắn đã đến tận nơi khiêu khích, nhưng Lâm Tầm đã không mắc bẫy, hoàn toàn phớt lờ hắn.
"Thanh Yên sư muội, chúng ta nhận được mệnh lệnh, không cho phép muội tự tiện đi tới Kim Thiên Đại Thế Giới. Trong ba ngày này, chỉ đành làm muội chịu uất ức ở lại đình viện."
Kẻ nói chuyện chính là Triển Bỉnh, hắn cười như không cười, hoàn toàn không thèm nhìn thẳng Lâm Tầm.
"Ngay cả ta ra ngoài cũng không được sao? Đây là mệnh lệnh của ai?"
Liễu Thanh Yên chau mày, gương mặt ngọc hiện lên vẻ tức giận.
"Hỏi nhiều thế làm gì? Ngươi chỉ cần biết, vì ngươi mà Vu Tuấn Sư bá cùng tất cả chúng ta phải lưu lại đây, canh chừng nhất cử nhất động của ngươi. Ngươi nghĩ chúng ta không muốn đến Kim Thiên Đại Thế Giới một chuyến sao?"
Triển Bỉnh bực bội nói.
Liễu Thanh Yên ánh mắt lướt qua Vu Tuấn và những người khác, thấy vẻ mặt họ lạnh lùng, trong lòng không khỏi dâng lên cảm giác lạnh lẽo. Đây chính là đồng môn và trưởng bối của nàng!
"Hừ! Còn có ngươi, tên phế vật này, tốt nhất biết điều một chút, ngoan ngoãn ở lại trong viện cùng Thanh Yên sư muội. Bằng không, đừng trách Thiên Âm các chúng ta không nể tình cũ với Vũ thị!"
Bốp!
Lâm Tầm bất ngờ ra tay, một bàn tay giáng xuống mặt Triển Bỉnh, khiến hắn lảo đảo, rồi "phù phù" một tiếng ngã lăn ra đất. Hắn kêu thảm thiết, miệng mũi chảy máu, cả khuôn mặt sưng đỏ.
Mọi người đều kinh ngạc, không ai kịp trở tay, hoàn toàn không ngờ rằng Lâm Tầm, kẻ bị họ coi là không đáng kể, lại dám động thủ!
Đặc biệt là Vu Tuấn, sắc mặt tối sầm lại. Một Thánh Nhân Vương lại dám ở ngay trước mặt hắn, ra tay đánh đệ tử của tông môn mình, đây quả thực là sự khiêu khích trắng trợn!
Liễu Thanh Yên cũng mở to mắt, có chút kinh ngạc.
Trong ấn tượng của nàng, tiền bối Vũ Huyền vẫn luôn ẩn nhẫn và khiêm tốn, sao bỗng nhiên lại nổi giận như vậy?
Đúng lúc này, Lâm Tầm lạnh lùng mở miệng: "Phế vật? Người của Đế tộc Vũ thị ta, há để ngươi, một tên tiểu bối, tùy ý nhục mạ? Các ngươi có gan thì giết ta đi, ta ngược lại muốn xem thử, Thiên Âm các các ngươi sẽ giải thích thế nào với tông tộc Vũ thị của ta!"
Chỉ một câu nói, đã khiến Vu Tuấn, người vốn đang định ra tay bắt giữ Lâm Tầm, thần sắc đờ đẫn, vẻ mặt lúc âm lúc tình, khó lường.
Nếu thật sự vạch mặt, Vu Tuấn ngược lại cũng không sợ.
Điều hắn lo lắng duy nhất chính là, vài ngày trước, Thái Thượng trưởng lão Lương Xuyên mới dặn dò không cho phép nội đấu.
Nếu động thủ với Vũ Huyền, Lương Xuyên chắc chắn sẽ cho rằng họ đang nhằm vào Liễu Thanh Yên, chính là nội chiến!
"Ngươi lại dám đánh ta?!"
Triển Bỉnh chống tay bò dậy, vẻ mặt vừa phẫn nộ vừa khó tin.
Bốp!
Lâm Tầm lại giáng thêm một cái tát. Tiếng tát giòn tan vang lên, Triển Bỉnh phát ra tiếng kêu thảm thiết "ngao ô", rồi ngã vật xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Triển Bỉnh lại là một Tuyệt Đỉnh Đại Thánh, vậy mà lại bị đánh bất tỉnh, có thể thấy được lực đạo trong tay Lâm Tầm lớn đến mức nào.
"Ngươi muốn chết!"
Vu Tuấn triệt để nổi giận. Cái tát đó tuy giáng xuống mặt Tri��n Bỉnh, nhưng lại khiến hắn cảm thấy mất mặt vô cùng, như thể đang bị khiêu khích ngay trước mặt.
Thế nhưng, khi hắn đang định động thủ, bỗng nhiên chú ý tới, không biết từ lúc nào, trưởng lão Lương Xuyên đã xuất hiện ở cách đó không xa. Lão mang gương mặt trẻ trung như thiếu niên, nhưng lại toát lên vẻ băng lãnh và chán ghét.
"Lời ta nói không có giá trị gì sao?"
Lương Xuyên hờ hững mở miệng.
Vu Tuấn người cứng đờ, giải thích: "Sư bá, ngài chắc cũng thấy rồi, Vũ Huyền này ra tay đả thương người, ta sao có thể ngồi yên không quản?"
"Ta chỉ hỏi, lời ta nói có còn chắc chắn không?"
Hai hàng lông mày Lương Xuyên hiện rõ vẻ chán ghét càng thêm nồng đậm. Lão say mê tu đạo, ghét nhất là phải xử lý những chuyện vặt vãnh bẩn thỉu như thế này.
Sắc mặt Vu Tuấn biến đổi liên tục, một lúc lâu sau mới cúi đầu nói: "Sư bá dạy phải."
"Hừ! Nếu có lần sau, đừng trách ta không khách khí."
Lương Xuyên quay người bỏ đi.
Từ đầu đến cuối, lão không hề để mắt tới Liễu Thanh Yên và Lâm Tầm.
Điều này cũng chứng tỏ, lão đến đây chỉ đơn thuần là để bảo vệ mệnh lệnh và ý chí của mình, chứ không phải để chủ trì công đạo cho hai người họ.
Lâm Tầm vẫn im lặng quan sát, thu trọn thái độ của Lương Xuyên vào tầm mắt.
"Thôi."
Vu Tuấn hít thở sâu một hơi, thở dài nói: "Lời giáo huấn của Lương Xuyên Sư bá vừa rồi rất đúng. Thanh Yên, nếu muội và Vũ Huyền muốn đi Kim Thiên Đại Thế Giới, thì cứ đi, chúng ta sẽ không còn cản trở gì nữa."
Dứt lời, hắn dẫn theo mọi người cùng Triển Bỉnh đang bất tỉnh quay người rời đi.
"Chiếc Phù Dao thuyền này đối với ngươi mà nói, đã là một chiếc lồng giam. Lúc này chính là cơ hội để cá nhân ngươi vẫy vùng, bay cao. Nếu không muốn rời đi sao?"
Lâm Tầm nhìn về phía Liễu Thanh Yên.
Nếu Liễu Thanh Yên quyết tâm rời đi, hắn tuyệt đối sẽ giúp nàng một tay.
Ngoài dự liệu chính là, Liễu Thanh Yên lại lắc đầu, quay người đi vào đình viện: "Tiền bối, nếu chúng ta thật sự đi Kim Thiên Đại Thế Giới, bọn hắn tuyệt đối sẽ ra tay trước tiên, bắt giữ ta, còn tiền bối ngài sợ rằng sẽ bị bọn h���n sát hại."
Lâm Tầm cười cười, không nói thêm lời nào.
Dưới chân Nghênh Khách sơn.
Chờ đợi hồi lâu vẫn không thấy bóng dáng Lâm Tầm và Liễu Thanh Yên, điều này khiến Vu Tuấn không khỏi nhíu mày, khuôn mặt hắn tối sầm lại.
"Con tiện nhân đó lại không mắc lừa!"
Đúng như Liễu Thanh Yên phỏng đoán, Vu Tuấn căn bản không thể nào có lòng tốt như vậy, mà trơ mắt nhìn họ rời đi Phù Dao thuyền.
Mục đích duy nhất của việc làm này, chính là muốn nhân cơ hội ở Kim Thiên Đại Thế Giới giết Lâm Tầm, và bắt giữ Liễu Thanh Yên.
"Sư thúc, cứ như vậy mà bỏ qua sao?"
Triển Bỉnh đã tỉnh lại, chỉ là khuôn mặt sưng đỏ như đầu heo, trông hoàn toàn biến dạng.
"Còn có thể làm gì? Ngươi muốn đi thử thủ đoạn của Lương Xuyên Thái Thượng trưởng lão sao?"
Vu Tuấn quăng lại một câu, rồi quay người bỏ đi.
Triển Bỉnh lập tức luống cuống, liền vội vàng đuổi theo.
Không có Vu Tuấn tọa trấn, hắn cũng không có sức mạnh để khiêu chiến vị Thánh Nhân Vương "Vũ Huyền" này.
Một mực ghé vào trên đầu tường xem náo nhiệt, thi��u niên áo gai lẩm bẩm: "Những kẻ ngu xuẩn này, cũng coi là may mắn. Nếu thật để cái gã đó đi Kim Thiên Đại Thế Giới, những kẻ ngu xuẩn này chết rồi cũng không biết chết thế nào."
Chợt, hắn lại thở dài.
"Đáng tiếc, đáng tiếc... Bạch Đế thành a, nơi Thái Cổ Bạch Đế chứng đạo. Nghe đồn trên tường thành khắc ghi ba mươi sáu bức 'Bạch Đế đi kiếm trảm đạo đồ', ẩn chứa huyền bí chí cao của Kiếm đạo. Cũng không biết thật giả thế nào..."
Lão ẩu đứng trong đình viện, cười tủm tỉm nhìn thiếu niên áo gai, trong lòng cũng nhớ tới Bạch Đế thành.
Chỉ là, suy nghĩ của nàng không giống với thiếu niên áo gai.
Thái Cổ Bạch Đế đích thị là một nhân vật vô thượng khó lường. Nhưng trải qua bao tuế nguyệt đến nay, trong Đế tộc Kim Thiên thị lại không hề xuất hiện một nhân vật nào có thể sánh vai với Thái Cổ Bạch Đế chói mắt đến vậy.
Nhất là lớp trẻ đương đại của Đế tộc Kim Thiên thị, chỉ có lác đác vài người có thể gọi là đại tài.
Còn như tòa Bạch Đế thành kia...
Cũng đã lâu không còn xuất hiện một vị nào giống như Bạch Đế, một "Thành chủ" được người trong thiên hạ kính trọng.
Đương nhiên, đây là cách nhìn của lão ẩu.
Tại Bạch Đế Tinh Vực, thậm chí cả toàn bộ Tinh Không Cổ Đạo, Đế tộc Kim Thiên thị vẫn là một thế lực khổng lồ không thể coi thường.
Không thể đến Bạch Đế thành, trong lòng Lâm T���m cũng có một tia tiếc nuối.
Thời kỳ Thái Cổ, có thể nói là thời đại hoàng kim của tu đạo. Khi đó, xuất hiện vô số cường giả Đế Cảnh đủ sức chấn động vạn cổ.
Bạch Đế chính là một trong số đó.
Bạch Đế thành, được coi là một trong sáu đại Cổ thành của tinh không, lại do chính Bạch Đế tự tay sáng lập, thì nơi đó phải siêu phàm đến nhường nào?
Ba ngày sau.
Các Tu Đạo giả đi tới Kim Thiên Đại Thế Giới, dù là để giao thương hay đơn thuần du ngoạn, đều lần lượt trở về.
Đồng thời, trên Phù Dao thuyền lại có thêm một nhóm khách nhân mới, sẽ đáp chuyến thuyền này đi Hồng Mông Đại Thế Giới.
Cho đến cùng ngày Phù Dao thuyền rời Kim Thiên Đại Thế Giới, đi sâu vào mênh mông tinh không thì một tin tức được truyền ra:
Một vài nhân vật đứng đầu trong thế hệ trẻ của Đế tộc Kim Thiên thị cũng xuất hiện trên Phù Dao thuyền, nhờ đó đi tới Hồng Mông Đại Thế Giới!
Trong lúc nhất thời, mọi cường giả trên Phù Dao thuyền đều chấn động.
Đế tộc Kim Thiên thị, đây chính là hậu duệ của Thái Cổ Bạch Đế!
Nghe nói, Thiên Âm các để chiêu đãi những vị khách quý đến từ Đế tộc Kim Thiên thị này, đã cố ý nhường ra một nhóm đình viện trên Nghênh Khách sơn.
Nghe nói, trong số những khách quý của Kim Thiên thị, có một tuyệt thế giai nhân tên là Kim Thiên Huyền Nguyệt. Nàng mới tu đạo một trăm tám mươi năm đã đặt chân vào cảnh giới Tuyệt Đỉnh Thánh Vương, đứng thứ bốn mươi chín trong "Bảng Thánh Vương Chư Thiên".
Nàng sở hữu phong thái thần tú, tiên cơ ngọc cốt, tựa như thiên chi kiêu nữ hạ phàm.
Nghe nói, những khách quý của Kim Thiên thị này là muốn đến Hồng Mông Đại Thế Giới, tham gia một "Luận đạo thịnh hội" do Lục Đại Đạo Đình cùng nhau liên thủ phát khởi.
Lại nghe nói...
Các loại tin tức liên quan đến những khách quý của Đế tộc Kim Thiên thị này, trong đêm đó đồng loạt bùng nổ, gây nên vô số lời bàn tán và tiếng cảm thán.
Ngoài những khách quý của Đế tộc Kim Thiên thị này ra, lần này lên thuyền còn có một vài Tu Đạo giả khác, chỉ là so với những khách quý kia thì không gây được bao nhiêu sự chú ý.
Thế nhưng, duy chỉ có Lâm Tầm lại phát hiện một chút dị thường.
Trong số những Tu Đạo giả đó, có một đám tăng nhân đầu đội mũ rộng vành, mặc áo vải thô, chân trần mà đi!
Khí tức toát ra từ thân thể những tăng nhân này, khiến Lâm Tầm mơ hồ ngửi được một mùi vị khác thường, không tầm thường.
Đó là khí tức của truyền nhân "Địa Tạng giới", một trong tam đại hắc ám cự đầu!
Cho dù họ không mặc tăng y màu đen, cho dù họ tự xưng đến từ Phật tu đạo thống "Ngọc Thiền tự", vẫn không thể nào qua mắt được Lâm Tầm.
Hắn thật sự quá quen thuộc với khí tức của truyền nhân Địa Tạng giới, bởi bản thân hắn lại tu luyện Đại Tàng Tịch Kinh, nên có thể rõ ràng cảm nhận được loại khí tức đặc biệt này.
"Chẳng lẽ những con lừa trọc của Địa Tạng giới này đã nhận ra tung tích của mình rồi sao?"
Lâm Tầm ngồi trong đình viện, lâm vào trầm tư, ánh mắt càng thêm sâu thẳm và thâm trầm.
Bản dịch này là một phần của thư viện truyện tại truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.