(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 1788: Vân Nham bảo lâu
"Đáng giá lắm, ha ha, đạo hữu, ngươi vẫn còn đánh giá thấp Lâm Tầm rồi." Ánh mắt Khâu Vinh nóng rực, "Chỉ riêng cái cơ duyên 'thành đế thành tổ' trong tay hắn thôi, thì căn bản không thể nào dùng Đạo tinh để đong đếm được!" "Thiên hạ tranh giành, mà Lâm Tầm, chính là miếng mồi ngon đó!" Vũ Vân Hà kinh ngạc hồi lâu, không nhịn được thở dài: "Người trong thiên hạ đều đang nhìn chằm chằm vào hắn, tên này... quả thật đáng thương." "Cái này gọi là mang ngọc có tội." Khâu Vinh thong thả nói.
Nói đến đây, hắn chợt nhớ ra một chuyện, "Trước đó không lâu, Tinh Không Đại Thánh Bảng đã một lần nữa tiến hành xếp hạng, các ngươi có biết, Huyền Hoàng Đạo Đình đã xếp Lâm Tầm ở vị trí thứ mấy không?" Vũ Vân Hà nói đùa: "Không lẽ là đệ nhất chứ?" Sắc mặt Khâu Vinh trở nên quái dị: "Công tử nói trúng phóc rồi, thật sự là... đệ nhất!" Vũ Vân Hà nhất thời ngây người. Một kẻ bị cả thiên hạ coi là con mồi như vậy, lại được xếp vào "Đệ nhất Tinh Không Đại Thánh Bảng"? Ngay cả Lâm Tầm cũng cảm thấy vô cùng bất ngờ. Chẳng ngờ, mình lại trở thành "Đệ nhất Tinh Không Đại Thánh Bảng" một cách khó hiểu như vậy. Khâu Vinh nói: "Cây cao gió lớn, người này vốn đã gây sóng gió khắp thiên hạ, nay lại được xếp vào vị trí đệ nhất Tinh Không Đại Thánh Bảng, có thể tưởng tượng, hắn mà không lộ diện thì thôi, chứ một khi xuất hiện, chắc chắn sẽ đại họa lâm đầu!" Dừng lại một chút, Khâu Vinh nói: "Đương nhiên, đây chỉ là Huyền Hoàng Đạo Đình căn cứ vào chiến lực Lâm Tầm thể hiện ở Côn Lôn Khư năm xưa mà tiến hành xếp hạng, sáu năm trôi qua, ai cũng không dám khẳng định, liệu người đã sớm được phong là Thánh Hiền này, có đặt chân đến Thánh Nhân Vương Cảnh hay chưa."
Giờ phút này, Lâm Tầm không nhịn được hỏi: "Vậy còn Chuyên Du Hoành, Hoa Tinh Ly thì bọn họ xếp hạng thứ mấy?" Khâu Vinh đáp: "Chuyên Du Hoành và Hoa Tinh Ly đã lần lượt đặt chân Thánh Nhân Vương Cảnh cách đây ba năm, sớm đã xóa tên khỏi Tinh Không Đại Thánh Bảng để góp mặt trong hàng ngũ 'Chư Thiên Thánh Vương Bảng'." "Chư Thiên Thánh Vương Bảng!" Lâm Tầm lập tức nghĩ đến, đây chắc chắn lại là một bảng danh sách nữa do Huyền Hoàng Đạo Đình biên soạn. "Không chỉ có hai người họ, những nhân vật đứng đầu Tinh Không Đại Thánh Bảng trong vòng một trăm năm trở lại đây, sau lần thay đổi bảng xếp hạng này, gần như đều đã đặt chân Thánh Nhân Vương Cảnh, được xếp vào 'Chư Thiên Thánh Vương Bảng'." Khâu Vinh chậm rãi nói, "Chẳng hạn như 'Huyền Tử Tú', người từng đứng đầu Tinh Không Đại Thánh Bảng, giờ đây xếp thứ bốn mươi ch��n trên 'Chư Thiên Thánh Vương Bảng', cũng là nhân vật tuyệt thế duy nhất vừa mới đặt chân Thánh Nhân Vương Cảnh đã có mặt trong Top 100 của bảng này." Lâm Tầm không mấy hứng thú với những điều này, sau đó hắn hỏi thêm một vài chuyện, rồi cùng Vũ Vân Hà, Nam Thu rời khỏi Thính Phong Các.
... "Trên Tinh Không Cổ Đạo này, lại đều xem ta Lâm Tầm là con mồi..." Đứng giữa con phố phồn hoa tấp nập, tâm trí Lâm Tầm lại có chút mơ màng. Sáu năm đã trôi qua, nhưng có thể thấy rõ ràng rằng, những kẻ thù kia vẫn chưa hề từ bỏ ý định g·iết hắn!
"Lâm huynh, bây giờ chúng ta đi đâu đây?" Vũ Vân Hà hỏi. Hắn tinh ý nhận ra rằng, sau khi rời khỏi Thính Phong Các, Lâm Tầm trở nên trầm mặc hơn nhiều, dường như có tâm sự. Lâm Tầm trầm ngâm nói: "Ta muốn bán ít đồ." "Bán đồ?" Vũ Vân Hà kinh ngạc. "Đúng vậy." Lâm Tầm gật đầu. Chẳng còn cách nào khác, hắn bây giờ đang thiếu hụt Đạo tinh trầm trọng, vừa rồi lại bỏ ra năm ngàn Đạo tinh để mua một vài tin tức. Với tình trạng này, chẳng mấy chốc, Đạo tinh trên người hắn sẽ cạn kiệt. Vũ Vân Hà là một công tử bột tiêu tiền như nước, hiểu rõ nhất đường lối xoay sở tiền bạc. Hắn từng bán một vài bảo bối quý giá để đổi lấy vốn liếng tiêu xài.
Hơi suy nghĩ một chút, Vũ Vân Hà liền nói: "Vậy thì đi Vân Nham Bảo Lâu. Đây là một cơ sở kinh doanh do Vân Nham Khí Tông mở ra, chuyên thu mua và bán đủ loại bảo vật, bên trong còn có đấu giá, giác đấu, luyện khí, luyện đan và nhiều dịch vụ khác nữa..." ... Vân Nham Bảo Lâu. Một thương hội có quy mô lớn nhất, uy tín tốt nhất và nội lực hùng hậu nhất trong Vân Nham thành. Bên trong Vân Nham Bảo Lâu, không gian cực kỳ rộng lớn, điêu khắc tinh xảo, tráng lệ, vàng son lộng lẫy, khắp nơi là những bảo vật rực rỡ muôn màu. Có đủ loại bảo vật tỏa ánh sáng lung linh, có đan dược với phẩm cấp khác nhau, có điển tịch tu luyện, linh khoáng thần dược, lại có cả bát phương kỳ trân, thiên địa dị vật... Tất cả đều cho thấy tài lực của thương hội này hùng hậu đến mức nào. Khi Lâm Tầm và đồng bọn đến, bên trong Vân Nham Bảo Lâu đã có không ít tu đạo giả đi lại tấp nập, có nam có nữ, đều là áo gấm, dáng vẻ xuất chúng, không phú thì quý. Nghĩ cũng phải thôi, một nơi như thế này, tu đạo giả bình thường căn bản không thể nào chi trả nổi. Tuy nhiên, Lâm Tầm không phải đến để mua sắm.
"Giúp ta đổi những bảo vật này thành Đạo tinh." Lâm Tầm tìm tới một người phục vụ, đưa một cái túi đựng đồ cho họ. Trong đó chứa đựng chiến lợi phẩm mà Lâm Tầm vơ vét được từ Mã Thái Chấn, Phù Thông và những người khác, đương nhiên, cũng bao gồm cả những thứ thu được từ Vũ Vân Hà. Chứng kiến cảnh này, Vũ Vân Hà chỉ biết trợn tròn mắt, rồi lắc đầu cười khổ không ngừng. Trên người Lâm Tầm còn có một vài bảo vật khác, chẳng hạn như mũi kiếm thần bí đoạt được từ Văn Tình Tuyết, và "Đế đao mười sáu đồ" đoạt được từ Hư Linh Côn. Nhưng những bảo vật này lại không thể nào bán đi được, thứ nhất là chúng cực kỳ trân quý và hiếm có. Thứ hai là một khi bán ra, chắc chắn sẽ gây chú ý, nếu bị người khác nhận ra, tất nhiên sẽ đoán được thân phận của hắn!
Thị nữ cung kính đáp: "Công tử, xin ngài chờ một chút, số bảo vật ngài muốn đổi thành Đạo tinh rất nhiều, cần một khoảng thời gian nhất định để định giá." Lâm Tầm khẽ gật đầu. "Lục đệ, ngươi lại thiếu tiền tiêu rồi sao?" Từ xa bỗng nhiên đi tới một đám người, dẫn đầu là một người mặc áo bào tím, thân hình cao lớn, ngang tàng, chính là Vũ Vân Tranh, con em Đế tộc Vũ thị. Đi sóng vai với hắn là một thiếu nữ, khoác trên mình chiếc áo choàng lộng lẫy, khuôn mặt xinh đẹp tinh xảo, chỉ là sắc mặt lạnh băng, toát ra một khí tức cao ngạo. "Không có." Vũ Vân Hà lắc đầu. Vũ Vân Tranh cười nghiền ngẫm: "Ha ha, ta thấy cả rồi. Ngươi đó, tiêu tiền quá trớn, phung phí. Nếu thiếu tiền, cứ nói với ta một tiếng là được, đây, một vạn viên Đạo tinh này, cầm lấy mà tiêu đi." Nói đoạn, hắn vung tay ném ra ngoài một cái túi đựng đồ. "Ba!" Túi trữ vật rơi xuống đất, Vũ Vân Hà không đỡ lấy, sắc mặt khó coi đáp: "Tam ca, ngươi coi ta là ai chứ, là ăn mày sao?" Vũ Vân Tranh nhíu mày, chợt thở dài nói: "Một vạn viên không đủ sao? Vậy... năm vạn viên được không?" Nói rồi, hắn lại lấy ra một cái túi đựng đồ khác. Bên cạnh Vũ Vân Tranh, đám nam nữ cũng bật cười, ra vẻ xem kịch vui. Trán Vũ Vân Hà nổi đầy gân xanh, nghiến răng nghiến lợi nói: "Tam ca, thiện ý của huynh đệ xin tâm lĩnh, số Đạo tinh này, huynh cứ giữ lại mà tiêu đi!"
Vũ Vân Tranh không miễn cưỡng nữa, cười vỗ vai Vũ Vân Hà, rồi chỉ vào thiếu nữ khoác áo choàng bên cạnh mình nói: "Lục đệ, đây là Thải Y cô nương." Lam Thải Y! Con gái của chưởng giáo Vân Nham Khí Tông! Đồng tử Vũ Vân Hà co lại, sau đó hít sâu một hơi, nặn ra một nụ cười cứng nhắc: "Gặp qua Thải Y cô nương." Lam Thải Y "ừ" một tiếng, vẻ mặt lãnh đạm, nói: "Vân Tranh, chúng ta đi thôi, cha ta rất khó khăn mới mời được Đại sư Mạc đến Vân Nham thành, đừng để lão nhân gia ông ấy phải đợi lâu." Nói đoạn, nàng quay người bỏ đi. Sắc mặt Vũ Vân Hà lập tức âm trầm xuống, trong lòng tức giận, con nhỏ thối tha này cố ý tỏ vẻ kiêu căng khinh người mình sao? Nhìn Vũ Vân Hà đang kinh ngạc, Vũ Vân Tranh cười cười, rồi đưa mắt nhìn Lâm Tầm, nói: "Ngươi là tùy tùng mới của Lục đệ ta à?" Lông mày Lâm Tầm nhíu lại, tùy tùng? Tên này cố ý hay là thật sự coi mình là hạ nhân? Không đợi hắn mở miệng, Vũ Vân Tranh đã nói: "Túi trữ vật dưới đất kia có một vạn viên Đạo tinh, ta thưởng cho ngươi." Nói đoạn, hắn dẫn theo mọi người cũng quay người rời đi.
"Tên này, quá đáng thật!" Nam Thu lẩm bẩm, rất không cam lòng. Đồng thời, Vũ Vân Hà vẻ mặt chán nản nói: "Thật xin lỗi, là do ta liên lụy ngươi." "Người nên nói xin lỗi là hắn, chứ không phải ngươi." Lâm Tầm đính chính. Vũ Vân Hà cười khổ lắc đầu, hắn hiểu rất rõ Vũ Vân Tranh, tính tình cao ngạo, lại có phần khôn ngoan, được rất nhiều nhân vật lớn trong tông tộc yêu thích. Bây giờ lại sắp đính hôn với con gái của chưởng giáo Vân Nham Khí Tông, sau này địa vị trong tông tộc chắc chắn sẽ càng có trọng lượng. Muốn hắn phải xin lỗi sao? Khó lắm! Lâm Tầm không ưa nhất dáng vẻ uất ức của Vũ Vân Hà, nhịn không được nói: "Là con trai trưởng trong tông tộc không được coi trọng, ngươi không nên quyết chí tự cường, tìm kiếm con đường mạnh mẽ quật khởi sao?" Vũ Vân Hà kinh ngạc, chợt khiêm tốn hỏi lại: "Vậy... Lâm huynh thấy ta nên quật khởi như thế nào?" Cái này còn phải hỏi ư? Lâm Tầm không còn gì để nói, châm chọc nói: "Trong truyền thuyết chẳng ph���i vẫn nói đó sao, ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, đừng khinh thiếu niên nghèo. Một kẻ con em tông tộc bị khinh thường, chịu đủ mọi tủi nhục và chèn ép, thề phải mạnh lên, rồi nuốt nhục, khổ công tu luyện, sau đó từng bước một giẫm đối thủ dưới chân, từ đó đi đến đỉnh cao nhân sinh, trở thành người chói mắt nhất trong tông tộc." Vũ Vân Hà đành chịu: "Lâm huynh, ta dù hơi công tử bột một chút, nhưng không ngốc. Mấy chuyện truyền thuyết này đều là để mua vui thôi, làm sao có thể coi là thật được?"
Lâm Tầm cười: "Kể cả không ngu ngốc, thì chuyện này suy cho cùng vẫn phải tùy thuộc vào chính ngươi. Người sống tranh hơi, Phật cũng thắp một nén hương; đại đạo tu hành, tranh giành với thiên địa, tranh giành với đồng đạo. Ngươi mà không tranh, số phận sẽ bị loại khỏi cuộc chơi." Vũ Vân Hà khẽ giật mình, rơi vào trầm tư. Lúc này, người thị nữ kia đi tới, dâng lên sáu vạn viên Đạo tinh. Lâm Tầm thu hồi Đạo tinh, không nhịn được nhíu mày, vẫn còn hơi ít. Đối với tu đạo giả khác mà nói, sáu vạn viên Đạo tinh có thể nói là một khoản tài sản khổng lồ. Nhưng đối với việc tu hành của Lâm Tầm mà nói, nhiều nhất cũng chỉ đủ duy trì khoảng hai tháng, nói là hạt cát giữa sa mạc cũng không sai. Hắn ngắm nhìn bốn phía, hai mắt bỗng sáng lên, nói: "Đi, qua bên kia xem thử." "Nhiệm Vụ Đường?" Vũ Vân Hà kinh ngạc, Lâm huynh định làm gì thế? Nghĩ vậy, hắn và Nam Thu đi theo Lâm Tầm đến đó. Nhiệm Vụ Đường, đúng như tên gọi, là nơi ban bố nhiệm vụ, mỗi nhiệm vụ đều có mức treo thưởng tương ứng. Phía trước Nhiệm Vụ Đường, hiện lên một màn ánh sáng lớn, trên đó nội dung nhiệm vụ và phần thưởng hiện ra liên tục như nước chảy. Lúc này, đang có rất nhiều tu đạo giả xúm lại phía trước, nhận lấy những nhiệm vụ mà mình ưng ý, dùng đó để kiếm thù lao. Lâm Tầm chú ý tới, nhiệm vụ trên màn sáng chia làm nhiều chủng loại: có nhiệm vụ thu thập linh dược, có nhiệm vụ săn g·iết yêu thú, lại có cả những nhiệm vụ liên quan đến đan dược, luyện khí, mua bán hàng hóa... Đủ mọi thể loại, cái gì cũng có. Lâm Tầm xem xét cẩn thận một lát, rồi đưa ra quyết định, nói: "Vũ công tử, ngươi ra tay đi, chọn riêng ra những nhiệm vụ có liên quan đến luyện khí và bày trận."
Nội dung này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.