(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 1722: Tử Y như hà
Kể từ khi đặt chân vào cảnh giới Tuyệt Đỉnh Đại Thánh, đây là lần đầu tiên Lâm Tầm nổi giận đến vậy.
Cũng là lần đầu tiên hắn phóng thích toàn bộ sức mạnh một cách tột cùng!
Sự mệt mỏi chưa từng có ập đến, khiến cơ thể hắn gần như tê liệt, nhưng ý chí chiến đấu trong hắn vẫn cuồng bạo, hừng hực như ngọn lửa.
Bóng dáng quật cường, bất khuất ấy điên cuồng công phạt giữa trời đất, như thể sẽ không dừng tay cho đến khi cạn kiệt giọt khí lực cuối cùng!
Cây Bàn Đào tỏa ra ánh sáng thần quang rực rỡ, hiện ra vẻ vô tình, ngăn chặn tất cả những gì hắn đang làm.
Cho đến khi ý thức Lâm Tầm trở nên mơ hồ, bỗng một tiếng thở dài khe khẽ vang lên trong tâm trí hắn:
"Ta còn tưởng hắn đã quay về... nhưng rốt cuộc, ngươi không phải hắn."
Âm thanh ấy mang theo nỗi buồn miên man khó tả.
Lâm Tầm ngẩng đầu, ánh mắt vẫn còn ngơ ngẩn. "Ai?"
Chợt, con ngươi hắn dần dần co rút lại, ánh mắt mờ mịt như sương mù cũng từ từ tan đi, ý thức mơ hồ khôi phục lại một chút thanh tỉnh.
Khi đó hắn mới chú ý tới, trên cây Bàn Đào, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một bóng dáng xinh đẹp màu tím, ẩn hiện trong ánh sáng thần quang chói lọi, tựa như một dải Tử Hà mờ ảo trên nền trời.
"Ngươi là vì cứu nàng sao?"
Giọng nói êm ái ấy lại một lần nữa vang lên trong tâm trí hắn.
Lâm Tầm gật đầu: "Đương nhiên!"
"Ngay cả mạng sống cũng không cần sao?"
Bóng dáng màu tím ấy lại h��i.
Lâm Tầm đáp: "Không nghĩ tới."
Khi cứu người, đâu còn nghĩ ngợi được gì khác.
"Chẳng trách ngươi lại giống hắn đến vậy, cùng đạt được truyền thừa như nhau, tính khí cũng ương ngạnh như nhau, đều thà liều mạng chứ không chịu lùi một bước."
Bóng dáng màu tím thở dài.
Hắn là ai?
Lâm Tầm không nghĩ ra, cũng lười bận tâm.
"Từ rất lâu trước đây, có một người còn lợi hại hơn ngươi nhiều, hắn xông vào nơi này, chẳng thèm để ý gì mà đòi chặt đứt cây Bàn Đào, mang tất cả quả trên cây đi, nói rằng đào ngon như vậy thì nhất định phải mang về cho các sư huynh đệ trong tông nếm thử."
Trong giọng nói của bóng dáng màu tím mang theo hồi ức, và cả một nụ cười.
"Nhưng cuối cùng, hắn vẫn không thể nào toại nguyện, bởi vì đây chính là gốc Bàn Đào duy nhất giữa trời đất, làm sao có thể là tên không biết trời cao đất rộng như hắn có thể lay chuyển được."
"Sau đó, khi rời đi, hắn đã nói, sau này nhất định sẽ quay lại, chặt gốc Bàn Đào không chịu khuất phục ấy thành củi đốt, như vậy mới thống khoái."
"Sau đó thì sao?" Lâm Tầm hỏi.
"Về sau..."
Bóng dáng màu tím trầm mặc hồi lâu, lúc này mới khẽ thở dài: "Ta vẫn luôn chờ đợi hắn quay về, cho đến khi gặp ngươi, ta đột nhiên nhận ra, hắn có lẽ sẽ không quay lại nữa rồi."
Cây Bàn Đào vẫn còn đó, không bị chặt thành củi đốt, vậy "hắn" đương nhiên không quay trở lại nữa.
"Có liên quan đến ta sao?"
Lâm Tầm nhíu mày.
"Không liên quan."
Bóng dáng màu tím nói: "Ta chỉ biết, rất lâu trước đây, trong tông môn của hắn, chỉ có một người duy nhất nắm giữ Đấu Chiến Thánh Pháp."
Giọng nàng trở nên trầm thấp: "Nhưng loại người như hắn, thì chưa từng nhận đệ tử bao giờ."
Oanh!
Lâm Tầm chỉ cảm thấy đầu óc như bị sét đánh, trong đầu hiện lên một bóng dáng kiệt ngạo xông thẳng trời mây, tựa như một chúa tể chiến đấu vĩ đại.
Hắn từng quét ngang Cửu Thiên, giết đến tận mây xanh, kiêu ngạo ngạo nghễ, chấn động vạn cổ!
"Thì ra là hắn..."
Lâm Tầm hiểu ra, ánh mắt mang theo một tia hoảng hốt.
Huyền Không sư huynh ở Phương Thốn sơn từng nói, trong số hơn mười vị sư huynh đệ trong tông, chỉ có vị ấy từng nắm giữ Đấu Chiến Thánh Pháp!
"Trừ phi là gặp phải đại họa ngập trời, hoặc biết rõ đại nạn sắp đến, hắn mới có thể để lại truyền thừa như vậy..."
Giọng nói của bóng dáng màu tím mang theo vẻ sầu não và trầm buồn.
Lâm Tầm đột nhiên nói: "Chuyện này chưa chắc đã thế, để lại truyền thừa chỉ là để ngọn lửa Đạo vĩnh tồn, tiếp nối không ngừng mà thôi, làm sao có thể vì vậy mà suy đoán ra chuyện sinh tử được?"
Bóng dáng màu tím khẽ giật mình, rồi rơi vào im lặng.
Lâm Tầm thì đưa mắt nhìn xuống dưới gốc Bàn Đào.
Nơi đó, bóng dáng xinh đẹp của A Hồ vẫn còn, mặc dù gương mặt trắng bệch, đôi mắt nhắm nghiền, nhưng khí cơ đã dần ổn định, không còn hỗn loạn nữa.
Điều này khiến Lâm Tầm thở phào nhẹ nhõm.
Tâm thần thư giãn, lúc này hắn mới cảm giác được những đợt mệt mỏi như thủy triều dâng, cơ thể ê ẩm, rã rời, bất lực; cả thể xác lẫn tinh thần đều khô cạn, tựa như "đèn cạn dầu".
Vừa rồi liều lĩnh ra tay, sự tiêu hao sức lực th��c sự quá lớn.
"Vậy thì ta cứ chờ đợi thêm vậy..."
Hồi lâu sau, bóng dáng màu tím dường như đã nghĩ thông suốt, giọng nói mang theo vẻ vui thích và nhẹ nhõm: "Dù sao, ta vẫn phải chờ hắn quay về."
"Tiểu hữu, Bàn Đào nơi đây, ngươi có thể hái chín quả. Hái nhiều hơn sẽ vướng nhân quả, năm đó hắn cũng là quá không để tâm đến những nhân quả này..."
"Nhớ kỹ, Bàn Đào chỉ có thể nuốt một viên, nuốt nhiều cũng vô ích cho tu hành."
"Nếu sau này tiểu hữu có cơ hội gặp được hắn, nhớ nói cho hắn biết, đừng quên lời nói năm đó. Ân... thôi được rồi, cứ như vậy đi."
Sau đó, bóng dáng màu tím biến mất không thấy.
Giống như một vầng sáng, cứ thế biến mất trên cây Bàn Đào.
Lâm Tầm khẽ giật mình.
Đúng lúc này, hắn chợt phát hiện, ánh sáng thần quang từ cây Bàn Đào chảy xuống cũng biến mất, không còn lực lượng quy tắc vô hình kia nữa.
Lâm Tầm thử đến gần, quả nhiên cũng không gặp phải bất kỳ ngăn trở nào.
Dù giờ phút này đã mệt mỏi vô cùng, nhưng Lâm Tầm vẫn dốc hết sức lực, phóng người nhảy lên, tr��o lên gốc Bàn Đào tựa như truyền thuyết ấy!
Nhìn khắp bốn phía, giữa những tán lá xanh tươi, lấp lánh như phỉ thúy, thấp thoáng từng quả Bàn Đào rực rỡ như mặt trời.
Có màu đỏ rực như ráng chiều, có trắng như tuyết ngọc, có xanh biếc như Lưu Ly, lại có những quả với dải Tử Hà mờ ảo tuôn chảy...
Thật rực rỡ muôn màu!
"Đa tạ tiền bối đã thành toàn."
Lâm Tầm hít sâu một hơi, chắp tay hành lễ.
Chỉ là, không một ai đáp lời, bóng dáng màu tím kia như thể chưa từng tồn tại.
Không chần chừ nữa, Lâm Tầm không chút do dự hái xuống một viên Bàn Đào trắng trong như ngọc.
Cùng lúc đó, dưới gốc Bàn Đào, A Hồ, người vẫn luôn nhắm nghiền mắt với gương mặt trắng bệch, dường như đã mất đi điểm tựa, ngã ngồi xuống đất.
Sau đó nàng run rẩy lông mi, chậm rãi mở mắt, tựa như vừa tỉnh sau một giấc mộng dài.
Mãi một lúc sau, A Hồ mới ý thức được điều gì đó, lòng vẫn còn sợ hãi, vỗ nhẹ ngực rồi thở phào một hơi.
"A Hồ, ngươi tỉnh rồi."
Một tiếng cười vang lên bên tai, A Hồ ngẩng đầu, đôi mắt long lanh như nước mùa thu nhìn về phía cây Bàn Đào, thấy Lâm Tầm đang đứng trên một cành cây.
Nàng lập tức trợn tròn đôi mắt đẹp, giật mình không thôi: "Ngươi làm sao thế?"
"Đợi lát nữa ta sẽ giải thích với ngươi, ngươi nhận lấy cái này trước đi."
Lâm Tầm cười đưa tay không viên Bàn Đào trắng ngọc ấy cho A Hồ: "Mau luyện hóa nó đi, nếu không năng lượng sẽ mất hết."
A Hồ khẽ cắn môi anh đào, kinh ngạc nhìn quả Bàn Đào trong lòng bàn tay. Nàng là người thông tuệ đến nhường nào, đã mơ hồ đoán ra được điều gì đó.
Mãi một lúc, nàng nở một nụ cười rạng rỡ, giơ tay lên vẫy vẫy: "Vậy thì ta sẽ không khách khí đâu!"
Giọng nói trong trẻo lanh lảnh, tựa như tiếng trời.
Lâm Tầm cũng mỉm cười.
Giờ khắc này, toàn thân hắn cũng nhẹ nhõm, trong lòng không còn chút phiền muộn nào!
Sau đó, Lâm Tầm đứng trên cây Bàn Đào, quan sát tỉ mỉ.
Cây Bàn Đào quá lớn, cành cây rậm rạp, thô to như từng con Giao Long uốn lượn ngang dọc; trên đó kết vô số Bàn Đào, khiến người ta hoa mắt.
Lâm Tầm bằng vào trực giác, lần lượt hái tám quả Bàn Đào, màu sắc khác nhau, lớn nhỏ không đều, chỉ là không biết công dụng kỳ diệu của chúng có khác nhau không.
Đến đây, Lâm Tầm nhảy xuống khỏi cây Bàn Đào, không thèm nhìn thêm những quả Bàn Đào vẫn còn treo lủng lẳng trên cành, tỏ ra rất dứt khoát.
Tạo hóa vô thượng bậc này, quả thực đủ để khiến bất kỳ Tu Đạo giả nào phát điên.
Nhưng Lâm Tầm rất rõ ràng, cô gái áo tím trước đó chắc chắn không nói suông, mình vẫn nên kịp thời dừng tay thì hơn.
Hắn cũng không muốn vì hái Bàn Đào mà vướng vào nhân quả gì.
Tại đỉnh cao nhất của cây Bàn Đào, nơi Lâm Tầm không thể chú ý tới, một bóng dáng áo tím xinh đẹp đang ngồi giữa mây mù, trong ánh mắt hiện lên vẻ vui mừng.
Đây là một người trẻ tuổi biết điểm dừng.
Nếu là đổi lại tên kiệt ngạo bất tuần kia, chắc chắn sẽ không dừng tay ở đây...
Nghĩ đến đây, nàng không nhịn được lại buồn man mác.
A Hồ thì tĩnh tâm ngồi xuống tu luyện dưới gốc Bàn Đào.
Lâm Tầm nhìn về phía cách đó không xa. Ở đó còn đứng thẳng hai thân ảnh: một nam tử áo lam ��eo Cổ Kiếm, và một nữ tử vận phượng bào, tóc dài búi cao.
Lâm Tầm cũng không phải người tốt một cách bừa bãi.
Huống chi, cho đến bây giờ hai người ấy vẫn chưa toát ra bất kỳ dấu hiệu nguy hiểm nào. Biết đâu, họ còn có thể vượt qua được sự tôi luyện của mộng cảnh kia, đoạt được một cơ duyên vô thư���ng.
Lâm Tầm tự nhiên cũng không thể phá hỏng tất cả những điều này.
Nếu không, một khi hai người tỉnh lại, phát hiện hai viên Bàn Đào vốn dĩ họ nhắm tới đã bị mình hái mất, chắc chắn sẽ gây ra phiền toái không cần thiết.
"Tiểu Ngân, ngươi đến hộ pháp."
Lâm Tầm hít sâu một hơi, quyết định vẫn là khôi phục thể lực trước, rồi tính chuyện luyện hóa Bàn Đào sau.
Nguyên nhân là bởi vì hắn căn bản không rõ, nam tử áo lam và nữ tử phượng bào này sẽ tỉnh lại vào lúc nào.
Vụt!
Tiểu Ngân lướt tới, bắt đầu hộ pháp. Lâm Tầm thì lấy ra một ít thần dược mang theo bên người, chuyên tâm ngồi xuống trị liệu.
Cây Bàn Đào trầm mặc đứng sừng sững, cành lá vẫn tỏa ra ánh sáng thần quang, và lực lượng quy tắc vô hình kia lại lần nữa xuất hiện.
Thời gian trôi đi, lúc nào không hay đã năm ngày trôi qua.
Hô ~
Lâm Tầm tỉnh lại sau khi nhập định, thần thái sáng láng, ánh mắt trầm tĩnh.
Trong mảnh thiên địa này, tràn ngập sinh cơ thần tính vô cùng nồng đậm, khí tức đại đạo cũng hùng hậu đến kinh người. Dù chỉ ngồi xuống tu luyện năm ngày, vậy mà đã khiến tu vi Lâm Tầm tinh tiến rõ rệt không ít!
"Nếu có thể tĩnh tu ở đây một đoạn thời gian, dù không cần mượn dùng lực lượng Bàn Đào, e rằng cũng đủ để nâng tu vi của ta lên đến Đại Thánh trung cảnh..."
Lâm Tầm cảm khái trong lòng.
Ánh mắt hắn nhìn về phía một bên, A Hồ vẫn đang tu luyện, không có dấu hiệu tỉnh lại.
Mà ở cách đó không xa, nam tử áo lam và nữ tử phượng bào kia cũng giống như thế, đứng yên ở đó, tựa như tượng đất.
"Tiểu Ngân, viên Bàn Đào này cho ngươi."
Lâm Tầm lấy ra một viên Bàn Đào, đưa cho Tiểu Ngân vẫn luôn tận tâm hộ pháp bên cạnh, nhưng đúng lúc này, dị biến đột ngột xảy ra.
Bạch!
Một luồng kiếm khí chói lọi vô song đột nhiên phóng tới, chém thẳng về phía Lâm Tầm.
Cảnh tượng bất ngờ này đủ để khiến bất kỳ ai trở tay không kịp, quá nhanh, luồng kiếm khí kia cũng quá sắc bén và đáng sợ.
Cho dù là Lâm Tầm, cũng đã không kịp né tránh, chỉ có thể chống đỡ trực diện.
Oanh!
Dù cuối cùng cũng chặn được kiếm này, nhưng cả người h���n vẫn bị đánh bay ra ngoài, chật vật vô cùng. Thần sắc hắn trở nên lạnh lùng, nhìn sang.
Chẳng biết từ lúc nào, nam tử áo lam đeo Cổ Kiếm kia đã xoay người, trong con ngươi tràn ngập vẻ sắc bén, cùng với vẻ nóng bỏng và tham lam không thể che giấu.
"Giao Bàn Đào trong tay ngươi ra đây, ta tha cho ngươi khỏi c·hết!" Hắn mở miệng, giọng điệu ra lệnh không thể nghi ngờ.
Bản dịch thuật tâm huyết này thuộc về độc quyền của truyen.free.