(Đã dịch) Thiên Kiếm Ngự Đạo - Chương 503: Luận bàn (2)
Lý Xuyên dò xét vị trung niên nhân kia, đồng thời, vị trung niên nhân cũng đang đánh giá Lý Xuyên. Sau đó, ánh mắt hắn lướt qua gương mặt bốn nữ phía sau Lý Xuyên, bật cười ha hả một tiếng, chắp tay nói: "Chính là Hoàng ta đây! Năm vị đạo hữu đều từ ngoại giới đến, quả là những vị khách quý. Không khéo Hoàng ta vừa vặn có việc quan trọng, không thể kịp thời chạy về đón tiếp, mong các vị đạo hữu thông cảm cho sự thất lễ này! Sau đó, ta nhất định sẽ chuẩn bị một bàn rượu nhạt, cùng các đạo hữu nâng chén tâm tình.
Tuy nhiên, trước đó, ngươi và ta cần phải thống khoái đại chiến một trận, xem rốt cuộc là ngươi, vị kiếm đạo cao thủ của Tu Chân giới này lợi hại, hay là ta, người thừa kế Cổ Võ Tông Môn, mạnh hơn một bậc! Sau cuộc tỷ thí, bất luận thắng bại, Hoàng ta nhất định sẽ kết giao bằng hữu với ngươi."
Những lời này vừa dứt, bất luận có phải xuất phát từ nội tâm hay không, nghe vào đều khiến người ta vô cùng dễ chịu. Lý Xuyên lập tức tăng thêm thiện cảm với hắn, cũng cười nói: "Tông chủ đã có ý đó, tại hạ xin được phụng bồi! Chỉ e chút kiếm thuật mạt lưu này của tại hạ không lọt vào mắt xanh của Tông chủ, còn mong được chỉ điểm đôi điều!"
Hoàng Tông chủ nói: "Đạo hữu quá khách khí!" Dứt lời, vai hắn khẽ lắc, liền nghe một tiếng long ngâm đột nhiên vang lên. Tức thì, một đạo ánh sáng đỏ nhạt đột ngột lóe lên rồi bay vút lên. Hắn theo đó nhảy vọt lên, lập tức nắm chặt chuôi kiếm trong tay, không chút khách khí thuận thế chém mạnh xuống.
Lý Xuyên thấy vậy, tinh quang trong mắt lóe lên, trong chớp mắt lật tay, Thiên Hình đã được hắn nắm chặt trong lòng bàn tay.
Thanh kiếm này vừa xuất hiện đã phát ra một tiếng hú gọi, đây là hiện tượng chưa từng có từ trước đến nay. Lý Xuyên tuy nghi hoặc, nhưng cũng chỉ có thể tạm thời đè nén lại. Giờ phút này, kiếm thế của đối phương đã ầm ầm lao tới, thân hình hắn thoắt một cái, vung kiếm nghênh đón. Thoáng chốc một tiếng vang lớn, hai người lập tức tách rời.
Lần đầu chạm mặt, cả hai đều còn mang ý thăm dò trong lòng, kết quả khi giao đấu, lại là cục diện ngang tài ngang sức.
Ánh mắt cả hai nhìn về phía đối phương lập tức trở nên vô cùng ngưng trọng.
Cục diện này lập tức vượt ngoài dự đoán của song phương đang quan chiến. Lôi Đồng lúc này lại thấy thích thú. Ngay cả vị tông chủ Xuất Khiếu kỳ đỉnh phong cũng không thể lập tức chiếm được thượng phong, đủ thấy thực lực đối phương mạnh mẽ đến mức nào. Huống hồ tu vi của mình rõ ràng kém hai người một mảng lớn, lẽ nào lại có thể bất bại?
Lạc Vũ Phi và Phương Lâm, hai nữ nhân kia, giờ phút này cũng vô cùng kinh ngạc. Các nàng tuy biết Lý Xuyên rất mạnh, nhưng xưa nay chưa từng nghĩ hắn lại mạnh đến mức này.
Đặc biệt là Lạc Vũ Phi, người vốn không hề hiểu rõ căn cơ của Lý Xuyên, nàng vẫn cho rằng sự cường đại của hắn dựa vào ký linh thuật và linh khí. Mặc dù nàng từng thấy hắn tay không tấc sắt tiêu diệt tu sĩ Ma Môn, nhưng dù sao những người đó chỉ có tu vi Nguyên Anh. Việc này khác hẳn với việc trực tiếp cứng đối cứng chiến đấu với một tu sĩ Xuất Khiếu kỳ đỉnh phong như hiện tại.
Khi ấy, chỉ có thể nói rằng thần thông của hắn vượt xa cùng giai. Nhưng giờ đây, xem ra hắn đã hoàn toàn đạt tới một cấp bậc khác, một cấp độ mà nàng ngay cả nghĩ cũng không dám nghĩ tới. Ánh mắt nàng nhìn về phía Lý Xuyên lập tức tràn đầy nghi hoặc. Người này, từ khi quen biết hắn, dường như chính là hiện thân của một bí ẩn. Nhưng nàng lập tức khôi phục vẻ mặt thường ngày, bởi nàng chưa từng có lòng hiếu kỳ mãnh liệt. Bất luận chuyện gì, nàng đều tuân theo lẽ thuận theo tự nhiên.
Đến lúc nên minh bạch, tự khắc mọi chuyện sẽ sáng tỏ. Huống chi, nếu không rõ thì đã sao chứ?
Trong số các nữ nhân, chỉ có Thẩm Tư Đồng là người hiểu Lý Xuyên nhất, vì vậy nàng vẫn chưa cảm thấy bất ngờ. Nhưng ánh mắt nhìn về phía hắn, cũng tràn ng���p một vẻ dị thường.
Lý Xuyên không hay biết một kích vừa rồi đã gây ra bao nhiêu chấn động trong lòng mọi người, hắn cũng không có tâm tư để bận tâm đến điều đó. Giờ phút này, khi thực sự đối mặt với một vị cổ võ cao thủ, hắn mới hiểu được thế nào là áp lực. Tu sĩ Xuất Khiếu kỳ hắn đã thấy nhiều, nhưng có thể khiến hắn không dám chút nào phân tâm thì chỉ có duy nhất vị Hoàng Tông chủ này. Cảm giác ấy, như thể mình là một con mồi, chỉ cần khẽ động đậy, có thể sẽ lập tức dẫn đến một đòn tấn công mãnh liệt từ kẻ săn mồi.
Hoàng Tông chủ cười ha hả một tiếng: "Thật thống khoái! Lại đến!"
Lời nói tuy vậy, nhưng công kích thứ hai này của hắn lại không còn là kiểu tấn công mạnh mẽ cường thế như lúc trước. Khi thân thể hắn nhanh chóng vọt tới trước, mũi kiếm theo đó run lên, phảng phất một con rắn hổ mang đang rình mồi, khẽ lắc đầu, sẵn sàng tung ra một đòn chí mạng nếu đối phương để lộ sơ hở.
Lý Xuyên thấy vậy, cũng thi triển Tâm Kiếm, cổ tay rung lên, kiếm quang cuồn cuộn liền nghênh đón.
C�� như thế, một sự đối lập rõ rệt lập tức hình thành so với lối chặn cứng rắn ban nãy. Kiếm quang lượn lờ, sát ý bức người. Hai người kiếm đi kiếm lại, vậy mà không hề có một lần va chạm cứng rắn nào, nhiều lắm cũng chỉ là khẽ chạm rồi tách ra. Nhưng mức độ hiểm nguy trong đó, lại chỉ có hơn chứ không kém.
Hơn nữa, thân pháp của hai người cũng đều có sở trường riêng. Hoàng Tông chủ chìm đắm trong cổ võ nhiều năm, thân pháp đã sớm đạt tới cảnh giới thân tùy niệm chuyển. Nếu chỉ so riêng thân pháp, Lý Xuyên kém hắn một bậc, nhưng nhờ phối hợp với độn thuật, cũng khiến người ta khó lòng nắm bắt được. Trận giao thủ này, quả thực đã tạo thành thế kỳ phùng địch thủ.
Trận quyết đấu đỉnh cao thế này, cho dù với tu vi của Lôi Đồng cũng rất ít khi được chứng kiến, chứ đừng nói đến những người khác. Bởi vậy, căn bản không cần ai phân phó, ngay khi hai người vừa giao thủ, giữa sân liền hoàn toàn tĩnh lặng. Đặc biệt là các Nguyên Anh môn nhân của Thừa Thiên Tông, giờ phút này càng dồn toàn bộ tâm thần vào đó. T���ng chiêu pháp, từng lần chuyển tay, thậm chí từng ánh mắt của hai người đều được bọn họ khắc sâu vào trong não hải.
Kinh nghiệm quý báu này tuyệt không phải ai cũng có thể tùy tiện gặp được, nó không khác gì một trận cơ duyên lớn. Nếu có thể tận dụng tốt, rất có thể nó sẽ trở thành thời cơ để phá vỡ màn sương mờ mịt trong lòng, thậm chí một mạch đột phá bình cảnh kiếm thuật, đạt tới cấp độ Tâm Kiếm. Điều này cũng không phải là không thể.
Bốn nữ nhân kia đương nhiên cũng xem đến say sưa thích thú.
Phương Lâm và Lạc Vũ Phi chỉ đơn thuần thưởng thức. Trải qua chấn động từ một kích ban nãy, giờ đây khi xem trận quyết đấu này, lòng các nàng đã bình tĩnh hơn nhiều. Quan trọng nhất là hai nàng đều không hiểu kiếm đạo, mặc dù có thể nhìn ra chiêu thức của họ bất phàm, nhưng lại không thể nào hiểu được những ảo diệu ẩn chứa bên trong.
Từ Mỹ Đình tuy cũng không nhìn ra điều gì đặc biệt, nhưng lại bị anh tư của Lý Xuyên hấp dẫn sâu sắc.
Trước kia, khi Thẩm Tư Đồng giao đấu với người kia, nàng đã nảy sinh ý muốn học hỏi. Giờ phút này, nàng càng không thể kìm nén được. Đương nhiên, loại suy nghĩ nhiệt huyết dâng trào này, ngay cả chính nàng cũng không biết có thể kiên trì được bao lâu. Có lẽ sau đó khi thấy những chuyện thú vị khác, nàng sẽ lập tức ném điều này ra sau đầu cũng nên.
Trong số bốn nữ nhân, chỉ có Thẩm Tư Đồng là người thực sự dụng công trên kiếm đạo, thậm chí đã đạt tới đỉnh phong kiếm thuật. Ban đầu, nàng còn cho rằng kiếm pháp của mình đã có phần cao minh. Nhưng lúc này xem xét, cơ bản là chẳng thấm vào đâu. Giờ khắc này, trong lòng nàng có thể nói là vô cùng phức tạp, nhìn về phía bóng dáng quen thuộc trên sân, nhất thời cảm xúc ngổn ngang, khó lòng bình phục.
Và đúng lúc này, nơi xa bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng chuông du dương.
Một đám môn nhân của Thừa Thiên Tông lòng chấn động, lập tức "bứt ra" khỏi trạng thái kỳ diệu vừa rồi, không khỏi cảm thấy một trận ảo não.
Tiếng chuông này đã nhiều năm chưa từng vang lên, nhưng mỗi một người của Cổ Võ Tông Môn đều biết nó đại biểu cho điều gì.
Hoàng Tông chủ đang đánh hăng say, nghe tiếng chuông cũng sững sờ. Trong lúc chau mày, trường kiếm đột nhiên rung lên, thoáng chốc ảo hóa ra từng lớp Kiếm Lãng mãnh liệt, vừa ngăn trở thế công của Lý Xuyên, vừa đột nhiên rút lui nhanh chóng. Sau đó hắn có chút không thoải mái nói: "Đạo hữu tạm dừng tay, Hoàng ta phải rời đi một lát, sau đó sẽ tiếp tục!" Dứt lời, hắn chắp tay, không giải thích thêm nhiều, quanh người hào quang lóe lên, thẳng hướng về phía tiếng chuông vang lên mà đi.
Độn quang kia nhanh chóng bay xa. Lý Xuyên thu ánh mắt lại, nhìn về phía đám người Thừa Thiên Tông, hỏi: "Hoàng Tông chủ rời đi vội vã như vậy, là bởi vì tiếng chuông kia ư?"
Bản dịch này là thành quả lao động của đội ngũ Truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được phép.