Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Kiếm Ngự Đạo - Chương 476: Diệt sát ma viên

Phương Lâm bấy giờ chen lời: "Thẩm tiểu thư, hẳn là cô đang nói đến ta. Vả lại, ta cũng không thật lòng muốn kết hôn cùng người đó. Ta từng là cảnh sát, năm ấy lấy thân phận Mỹ Đình trà trộn vào gia tộc Từ Lãng cốt để thu thập chứng cứ buôn bán độc dược của bọn chúng. Một số việc, khó tránh khỏi phải ứng biến cho phù hợp với hoàn cảnh."

Thẩm Tư Đồng dĩ nhiên rõ chuyện này. Cảnh tượng hai chị em gặp gỡ năm xưa, nàng đích thân trải qua, lẽ nào lại không biết? Nàng nói vậy chẳng qua chỉ để đả kích khí thế đối phương. Thấy hiệu quả không tồi, nàng chợt bật cười: "Thế mà lại làm khó cô cảnh sát tỷ tỷ đây. Một người đoan trang như thế làm sao có thể diễn một tiểu thái muội suốt ngày trà trộn chốn đêm khuya lại nhuần nhuyễn đến vậy?"

Từ Mỹ Đình nghe vậy, hừ một tiếng: "Tiểu thái muội thì sao? Tiểu thái muội còn mạnh hơn hồ ly tinh gấp bội! Chẳng ai khác ngoài kẻ chỉ giỏi câu dẫn đàn ông mà thôi."

Thẩm Tư Đồng vừa rồi mới mắng Lạc Vũ Phi là hồ ly tinh, không ngờ rất nhanh lại bị người khác gán cho danh xưng ấy. Nàng lập tức phản kích: "Từ tiểu thư nói vậy thật chẳng khiêm tốn chút nào. Hồ ly tinh chí ít còn có thể dùng nhan sắc mê hoặc người khác, còn tiểu thái muội thì có gì? Chẳng lẽ chỉ biết khắp nơi gây chuyện thị phi thôi ư?"

Thấy hai nàng khẩu chiến có xu hướng dần leo thang, Lý Xuyên rốt cuộc không thể nhẫn nhịn hơn được nữa. Mặt hắn trầm xuống, quát: "Hai người các ngươi còn coi ta tồn tại ở đây sao?" Kế đó, hắn chỉ tay về nơi xa: "Bên ấy không có một bóng người. Nếu các ngươi cảm thấy vẫn chưa đủ hả dạ, cứ việc đến đó mà cãi cọ, sẽ không ai ngăn cản đâu!"

Nghe hắn nói vậy, Từ Mỹ Đình hì hì cười, đáp: "Người ta chỉ là nhàm chán nên trêu đùa một chút thôi mà, huynh lại làm thật. Phải không Thẩm tỷ tỷ?" Thẩm Tư Đồng thì hừ một tiếng, không đáp lời nàng, sau đó lại hằn học liếc Lý Xuyên một cái, rồi mới với sắc mặt bất thiện quay đầu bỏ đi.

Lý Xuyên xem như không nghe thấy những lời nàng nói, đang định mượn cơ hội chuyển sang chuyện khác thì chợt nhớ tới một việc. Hắn vội vàng xoay tay, lấy ra bốn hộp ngọc. Đem từng chiếc đưa cho bốn nàng, nói: "Tranh thủ lúc này vô sự, các ngươi hãy lập tức dùng linh quả bên trong. Dược hiệu ra sao, sau này ắt sẽ rõ. Nhất là Lâm Lâm và Mỹ Đình, hai tỷ muội các ngươi tu vi thăng tiến nhanh đến vậy, ắt sẽ lưu lại di chứng. Quả này vừa lúc có chút công hiệu đối với phương diện ấy."

Bốn nàng cầm hộp ngọc vào tay, lần lượt mở ra. Lập tức, một luồng dị hương nồng nàn xộc thẳng vào mũi.

Từ Mỹ Đình ngắm nhìn, hiếu kỳ hỏi: "Đây là linh quả gì vậy? Sao đệ tử chưa từng nghe sư phụ nhắc đến bao giờ?"

Lý Xuyên đáp: "Chuyện này, tạm thời các ngươi không nên biết thì hơn. Vả lại, hãy ghi nhớ thật kỹ, tuyệt đối đừng nhắc đến với bất kỳ ai, kể cả sư phụ của các ngươi!"

Từ Mỹ Đình khẽ thất vọng gật đầu. Phương Lâm cùng hai nàng kia thì đã đặt linh quả vào miệng, đợi nó hóa thành một luồng hương vị ngọt ngào trôi xuống cổ họng. Lập tức, vẻ kinh hỉ khó giấu hiện rõ trên gương mặt họ. Từ Mỹ Đình thấy thế, cũng không chút do dự nuốt vào. Sau đó nàng kinh ngạc thốt lên: "Quả linh quả này quả thật là bảo vật hiếm có! Thuở trước ta tu luyện còn cần hao tâm tổn trí để điều chỉnh một hồi. Nay chỉ cần nghĩ đến thôi đã thấy tâm cảnh thanh tịnh, hào vô tạp niệm."

Lạc Vũ Phi cũng hiếm khi thổ lộ trải nghiệm của mình, nàng nói: "Quả này ắt là vật phi phàm. Giờ đây, cả người ta đều có cảm giác nhẹ nhàng, thông suốt không chút vướng bận."

Thẩm Tư Đồng và Phương Lâm nghe vậy, lập tức đồng tình gật đầu.

Lý Xuyên thấy các nàng như vậy, khẽ cười. Xem ra linh quả này công hiệu quả không nhỏ, chẳng những giúp các nàng gột rửa tâm linh, mà ngay cả những tạp niệm hỗn loạn kia cũng tạm thời được thanh trừ sạch sẽ.

"Bốn người các ngươi hãy đợi ta một chút ở đây. Đã phát hiện gốc linh thảo kia, dĩ nhiên không thể cứ thế mà từ bỏ. Ta đi một lát sẽ trở lại." Hắn nói xong, cũng chẳng màng bốn nàng có đồng ý hay không, độn quang lóe lên, nhanh chóng phóng đi xa.

Bước đến rìa khu rừng nọ, vừa đứng vững thì chợt nghe một tiếng gầm giận dữ đột ngột vang vọng. Kế đó, mặt đất dưới chân rung chuyển, lại là một trận tiếng "Phanh phanh" vang dội truyền đến. Một thoáng sau, một thân ảnh khổng lồ nhảy vọt ra từ đó, vung nắm đấm to lớn chẳng chút khách khí mà giáng mạnh xuống. Lý Xuyên hừ một tiếng, vận Ngũ Sát Quy Nguyên Công đến cực hạn, nắm chặt nắm đấm. Thân hình hắn thoắt một cái, thoáng chốc đã xuất hiện bên cạnh con quái vật...

Sau một lúc lâu, theo thân thể khổng lồ kia ầm vang đổ xuống, Lý Xuyên khẽ thở dài một tiếng, sau đó bắt đầu xử lý hậu quả. Chẳng những cất giấu nội đan cùng thi thể của con yêu vượn, ngay cả trữ vật giới chỉ trên tay bốn người kia trước đó hắn cũng chẳng bỏ qua. Về sau, hắn lại lần theo mùi hương đặc trưng của Phỉ Thúy Hương Lan, rất nhanh đã tìm đến nơi nó sinh trưởng. Phóng tầm mắt nhìn quanh, trong phạm vi một vạn trượng, một mảnh trống không. Ngoài gốc linh thảo cao hơn một xích, dài chín chiếc lá, trông càng thêm bích thúy óng ánh kia ra, chẳng còn một cây cỏ nào khác.

Đến gần, Lý Xuyên đang định cẩn thận đào nó lên khỏi mặt đất thì chợt phát hiện giữa gốc linh thảo có một điểm cực kỳ kỳ lạ, khác biệt đôi chút so với những cọng Phỉ Thúy Hương Lan đã hái trước đó. Nhìn kỹ, hắn bỗng nhiên sững sờ, vật ấy lại chính là một nụ hoa. Kể từ đó, giá trị của nó càng thêm trân quý. Một khi hoa này hoàn toàn nở rộ, dược lực của nó trên cơ sở hiện tại sẽ tăng lên gấp tám, chín lần, thậm chí còn hơn thế n��a.

Cửu Diệp Hương Lan nở hoa cố nhiên là vô cùng trân quý, nhưng gốc này trước mắt lại chỉ vừa mới có ý định đâm chồi nở hoa. Cổ tịch ghi chép, nó từ khi nở hoa đến hoàn toàn chín muồi, tối thiểu phải mất gần trăm năm. Kể từ đó, Lý Xuyên lâm vào tình cảnh tiến thoái lưỡng nan. Mặc dù bây giờ hái nó, dược hiệu chắc chắn sẽ cao hơn một chút so với Cửu Diệp Hương Lan chưa nở, song lại kém xa so với hoa đã nở hoàn toàn. Mà nếu hiện tại không ngắt lấy, cho dù lần sau phong ấn chi địa mở ra hắn còn có thể quay lại, nhưng không có con Địa Ma Vượn kia thủ hộ, khó mà biết chừng ngày nào sẽ bị yêu thú khác nuốt chửng.

Do dự hồi lâu, cuối cùng hắn vẫn quyết định ngắt lấy nó mang về. Đương nhiên, là đào tận gốc mang theo đất, đồng thời dùng nhiều loại bí thuật phong tồn cây linh thảo. Cùng nó rời khỏi phong ấn chi địa, rồi tìm một nơi thích hợp để cấy ghép. Mặc dù không biết có thể thành công hay không, nhưng dù sao cũng nên thử một lần.

Xử lý xong xuôi chuyện cuối cùng này, Lý Xuyên liền không còn trì hoãn nữa. Độn quang chợt lóe, hắn quay về đường cũ. Chẳng bao lâu sau, hắn đã tụ hợp cùng bốn nàng.

Mặc dù không biết khoảng thời gian vừa qua, hai nha đầu Thẩm Tư Đồng và Từ Mỹ Đình – những kẻ luôn khiến người khác phải bận tâm – liệu có tái diễn cảnh đấu khẩu hay không. Nhưng nhìn dáng vẻ hiện tại của các nàng, lại chẳng có chút dị thường nào. Ngẫm lại cũng phải, có Phương Lâm là tỷ tỷ giữ gìn trật tự ở đó, làm sao để nha đầu kia quá mức làm càn? Mà Thẩm Tư Đồng mặc dù cũng là người mạnh mẽ, nhưng nghĩ rằng chỉ cần không ai chọc giận nàng, cũng sẽ không đến nỗi chủ động gây sự với ai khác.

Thấy hắn trở về, Thẩm Tư Đồng liền hỏi: "Linh thảo đã tới tay rồi ư?"

Lý Xuyên gật đầu, đáp: "Đã ra tay, dĩ nhiên sẽ chẳng thể về tay không."

Tỷ muội Phương Lâm không rõ lắm chuyện này, lúc trước cũng chẳng hỏi nhiều, giờ đây tự nhiên nghe thấy có chút hoang mang.

Lạc Vũ Phi thì lại rõ ràng tường tận. Nàng cũng biết việc đi ngắt lấy gốc linh thảo kia đại biểu cho việc phải đối mặt điều gì. Nếu không phải còn có những người khác ở đó, khi ấy nàng cơ hồ đã muốn đi theo. Mà nguyên nhân chủ yếu khiến nàng cuối cùng quyết định lưu lại nơi đây, lại là chợt nhớ đến cảnh tượng khó tin kia: một quyền cường đại! Một quyền tuyệt sát một tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ đỉnh phong, đồng thời lại khiến người ta có cảm giác cực kỳ dễ dàng, không chút khó khăn.

Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này, chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free