(Đã dịch) Thiên Kiếm Ngự Đạo - Chương 448: Thực băng nghĩ
Từng đợt đau nhức ập đến, ngay cả với sự nhẫn nại của Lý Xuyên, khóe mắt hắn cũng không khỏi khẽ giật. Trong dòng lũ băng tuyết, những lưỡi băng sắc bén đ���n lạ lùng, thậm chí có thể cắt rách thân thể hắn dù đã tu luyện Ngũ Sát Quy Nguyên Công, đủ để thấy mức độ sắc bén của chúng. Tuy nhiên, điều này cũng cho thấy hỏa hầu Ngũ Sát Quy Nguyên Công của hắn hiện giờ còn kém xa, chưa kể so với tầng thứ hai, ngay cả so với Kim Sa Tán Nhân đã đạt tới đại thành tầng thứ nhất hắn cũng còn kém xa.
"Chẳng lẽ lần này ta thực sự sẽ chôn thân trong bụng mãng xà?" Nghĩ đến đây, dường như ngay lập tức hắn đã ngửi thấy mùi tanh tưởi nồng nặc trong miệng Tuyết Mãng, khóe miệng theo bản năng giật một cái. Ngay lập tức, trong đầu chợt linh quang lóe lên, hắn há miệng phun ra huyết khí của Tử Văn Giác Mãng. Sau đó, tâm niệm vừa động, trước mặt hắn thoáng chốc hiện ra một bóng người đỏ ngòm, gầm nhẹ một tiếng rồi lóe lên xông ra ngoài, cuốn theo một lượng lớn băng tuyết.
Ngay sau đó, Lý Xuyên hai chân mạnh mẽ dùng sức, nhảy vọt về hướng ngược lại. Vừa thoát khỏi lớp băng tuyết bao phủ, hắn liền không chút do dự lần thứ hai kích hoạt Huyết Hồn Độn, lao vun vút về phía xa. Quả nhiên, dưới sự quấy nhiễu của Ngân Tông Phí Vương, Song Đầu Tuyết Mãng không đuổi theo hắn ngay lập tức. Có được khoảng thời gian đệm ngắn ngủi này, cuối cùng đã giúp hắn một hơi xông ra xa mấy ngàn trượng. Lý Xuyên tin rằng lúc này dù Tuyết Mãng không cam lòng, cũng chưa chắc có thể đuổi kịp hắn. Vậy là, tâm niệm vừa động, hắn liền lập tức hạ lệnh cho Ngân Tông Phí Vương quay trở lại. Dưới ánh huyết quang liên tục lóe lên, nó rất nhanh đã đuổi kịp phía sau. Song Đầu Tuyết Mãng nổi giận gầm lên một tiếng, nhưng cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn hắn nhanh chóng rời xa.
Trải qua trận chiến ngắn ngủi nhưng cực kỳ mạo hiểm này, Lý Xuyên cuối cùng đã hoàn toàn gạt bỏ tâm lý may mắn, bắt đầu thực sự suy tính đối sách. "Chẳng lẽ thật sự phải tiến vào từ Vạn Trùng Cốc? Nếu chỉ là Thực Băng Nghĩ thì có lẽ còn có thể thử một lần, nhưng bên trong rốt cuộc có bao nhiêu Linh Trùng thì e rằng không ai có thể nói rõ. Năm đó, vẻn vẹn mấy ngàn con Phệ Linh Yêu Phong suýt chút nữa đã lấy mạng ta, huống chi là nhiều Linh Trùng như vậy?" Mặc dù nhất thời chưa nghĩ ra được chủ ý hay, nhưng độn quang của hắn vẫn không ngừng lại. Đồng thời vẫn hướng về phía Vạn Trùng Cốc. Dựa theo tin tức có được từ Tuyết Lang trước đó, nếu toàn lực赶路, sẽ mất khoảng hơn hai mươi ngày. Chỉ hy vọng trong khoảng thời gian này có thể nghĩ ra được biện pháp. Thế rồi, nỗ lực suy tư suốt chặng đường. Ngay khi vừa đến biên giới Vạn Trùng Cốc, linh cơ chợt khẽ động, quả thực đã khiến hắn nghĩ ra một ý kiến. Chỉ có điều, ý kiến này lại chẳng phải là chủ ý hay ho gì, mức độ mạo hiểm so với trước cũng không nhỏ hơn bao nhiêu. Hắn không chần chừ nữa, hơi thu liễm khí tức, cẩn thận từng li từng tí bước vào trong cốc. Việc đầu tiên hắn muốn làm là tìm vài con Thực Băng Nghĩ, quan sát hình dạng của chúng, sau đó tìm hiểu phương thức tấn công đối thủ cũng như những thần thông đặc biệt của chúng, để đạt được cảnh giới biết người biết ta.
Không lâu sau, hàng chục con Linh Trùng hình dáng kiến, trắng như tuyết với kích thước khác nhau, xuất hiện trong tầm mắt hắn, chính là những Thực Băng Nghĩ mà hắn đang tìm kiếm. Những Thực Băng Nghĩ lớn dài khoảng hơn ba tấc, còn những con nhỏ thì chỉ bằng hạt gạo, hình thể có thể nói là cách biệt xa vời, nhưng giữa chúng dường như không tồn tại quan hệ lệ thuộc. Sự khác biệt này chỉ vì phân công lao động không giống nhau. Tất cả Thực Băng Nghĩ nhỏ đều bò đến rễ một loại thực vật màu bạc để gặm nhấm thứ gì đó, đồng thời không ngừng đưa những mảnh đã gặm nhấm cho những con Thực Băng Nghĩ lớn hơn. Nhìn kỹ lại thì đó là một ít vật thể hình bông tuyết. Mặc dù mỗi lần Thực Băng Nghĩ nhỏ gặm nhấm được không nhiều bông tuyết, nhưng không chịu nổi số lượng khổng lồ của chúng, chỉ chốc lát, miệng những Thực Băng Nghĩ lớn đã không thể chứa thêm nữa, liền xoay người "ong ong" bay trở lại. Vị trí của nó rất nhanh lại bị một con Thực Băng Nghĩ lớn khác thay thế. Toàn bộ cảnh tượng diễn ra có trật tự rõ ràng.
Lý Xuyên trầm tư một chút, rồi vung tay đánh ra một luồng cực hàn chi khí về phía đàn kiến. Không nằm ngoài dự đoán, luồng hàn khí kia không gây ra bất kỳ thương tổn nào cho chúng. Không chỉ vậy, tất cả Thực Băng Nghĩ còn lập tức ngừng việc gặm nhấm và vận chuyển, ngược lại há miệng lớn thôn phệ luồng hàn khí đó. Trong nháy mắt, luồng hàn khí dạng sương mù đã bị nuốt sạch không còn dấu vết. Sau đó, đàn kiến lại như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục gặm nhấm những bông tuyết kia. "Chẳng trách ngay cả những dị thú cấp cao kia cũng phải e sợ những tiểu vật này. Chúng chẳng những có thể thôn phệ linh khí hệ "băng", mà những thần thông hệ "băng" thông thường e rằng cũng không có quá nhiều tác dụng với chúng. Loại thể chất đặc thù này, cộng thêm số lượng khổng lồ, dù là ai gặp phải cũng sẽ đau đầu vạn phần." Sau đó, hắn lại đánh ra một luồng hỏa diễm nhỏ bé, vừa vặn rơi trúng một con Thực Băng Nghĩ dài ba tấc. Chỉ nghe một tiếng "Đùng" khẽ vang, thân thể không lớn của nó lập tức nổ tung, rồi trong nháy mắt hóa thành tro bụi giữa ngọn lửa cực nóng, theo gió tiêu tan vào không khí. Lý Xuyên nhất thời mừng rỡ, xem ra đúng là vỏ quýt dày có móng tay nhọn. Hắn không còn cố kỵ gì nữa, lập tức dò ra thần thức tìm kiếm nơi có thể tồn tại nghĩ hậu (kiến chúa).
Kết quả, vừa phát hiện ra nơi ẩn thân, hắn liền chợt nghe một tiếng réo vang cực kỳ chói tai. Ngay sau đó, đàn kiến liền như thể nổ tổ, không biết từ đâu tuôn ra, trong nháy mắt đã tụ tập thành một đám trắng xóa khổng lồ, đến nỗi căn bản không cách nào tính toán được có bao nhiêu con. Ngược lại, phóng tầm mắt nhìn tới, cũng không thể thấy được bất kỳ thứ gì khác. Chúng quanh quẩn trên không trung một hồi, tựa hồ nhận được mệnh lệnh, bỗng nhiên cuộn thành một luồng lớn lao về phía Lý Xuyên. Thấy trận thế này, dù đã có chuẩn bị, sắc mặt Lý Xuyên vẫn không tránh khỏi hơi tái đi. Trong tình huống như vậy, căn bản không thể suy nghĩ nhiều. Tâm niệm vừa động, hắn đồng thời vội vã bấm quyết niệm chú, trong chớp mắt đã bố trí mấy đạo hỏa diễm quanh người. Lúc này, Thực Băng Nghĩ đã ào lên, kết quả sau khi đụng vào tường lửa, chúng không ngoài dự liệu thi nhau nổ tung mà chết. Thậm chí không có một con Thực Băng Nghĩ nào có thể thực sự tiếp cận hắn. Tâm trạng hắn thả lỏng hơn, không chần chừ nữa, thân thể nhảy vọt về phía trước, thẳng đến tổ kiến mà đi. Không lâu sau, cuối cùng hắn cũng đến trước cửa động tổ kiến cao khoảng một trượng. Hơi tra xét một chút, rất nhanh liền tìm thấy con đường tốt nhất dẫn đến nơi ở của nghĩ hậu. Hơi do dự một chút, hắn lóe lên nhảy vào trong.
Lý Xuyên lao vào tổ kiến, loanh quanh uốn khúc, càng ngày càng tiếp cận nơi ở của nghĩ hậu. Nhưng hắn còn chưa kịp vui mừng, không biết từ đâu đột nhiên xuất hiện một đám Thực Băng Nghĩ lớn hơn, cao tới năm tấc, tốc độ cực nhanh, đồng thời răng nanh còn lóe lên ánh sáng xanh u tối, rõ ràng có chứa kịch độc. Nhất thời hắn ứng phó không kịp, bị chúng xông đến gần. Mấy tầng tường lửa kia vậy mà không thể ngăn cản chúng dù chỉ một chút. Lý Xuyên kinh hãi, lật bàn tay một cái, vội vàng rút Thiên Hình ra. Thân kiếm run lên, hắn bỗng nhiên triển khai kiếm thế về phía đàn kiến dày đặc, như mưa rào trong thoáng chốc đã giết chết phần lớn Thực Băng Nghĩ. Thế nhưng, vẫn còn không ít con vượt qua sự ngăn cản của mưa kiếm, với khuôn mặt hung ác nhào tới người hắn. Trong thoáng chốc, từng đợt đau đớn ập đến. Răng của những Thực Băng Nghĩ này sắc bén dị thường, tuy không thể gây ra quá nhiều thương tổn lớn trong khoảng thời gian ngắn, nhưng nhiều vết cắn khiến hắn không ngừng chảy máu. Hơn nữa, độc tố xanh u tối kia gần như cùng lúc xâm nhập vào cơ thể hắn, khiến hắn trong nháy mắt cảm thấy toàn thân tê dại, dường như bị đóng băng.
Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa của thế giới tiên hiệp.