(Đã dịch) Thiên Kiếm Ngự Đạo - Chương 399: Converter Lệ Phong
Lý Xuyên lướt mắt đánh giá, đoạn dặn dò Lương Cung rằng: “Ngươi dẫn theo một vài người phụ trách dò xét mấy nơi kia, không được ỷ vào thần thức, phải tin tưởng mắt mình, bởi vậy mỗi gian phòng đều phải đến, tìm tòi tỉ mỉ. Khi gặp người khả nghi, nhớ kỹ không được hành động đơn độc, lập tức quay lại đây hội hợp với bọn ta.”
Lương Cung nhẹ gật đầu, sau đó nói với vẻ nghiêm trọng: “Trưởng lão ngươi cũng phải cẩn thận, ma đầu này thần thông vô cùng quỷ dị, dù xa xôi có mười mấy vị Đại tu sĩ trông coi, nhưng cũng là nước xa không cứu được lửa gần, mọi chuyện đều phải tự mình chú ý thêm, có như vậy mới không uổng công mất mạng.”
Lý Xuyên đáp: “Ngươi cũng không cần khẩn trương như vậy, lấy thần thông của ngươi và ta, nếu một lòng muốn chạy trốn, trong thời gian ngắn hắn cũng không cách nào làm gì được bọn ta.”
Lương Cung nghe vậy liền giả vờ bình tĩnh cười nói: “Yên tâm, ta Lương Cung chưa từng e ngại kẻ nào.”
Lý Xuyên cũng mỉm cười, sau đó cùng Lương Cung mỗi người dẫn theo vài tu sĩ Nguyên Anh, trực tiếp đi vào hai chính điện.
Hắn làm bộ tìm tòi một lát, rồi lê la đi tới gần nơi ở của Viện chủ. Đang định bước vào trong, bỗng bị vị tu sĩ Nguyên Anh dẫn đường ngăn lại, người kia giới thiệu sơ qua tình huống nơi đây một lượt, nói rằng ngoài Viện chủ ra, những người khác căn bản sẽ không được phép vào.
Lý Xuyên nghe vậy sắc mặt trầm xuống: “Lời này là Sở đạo hữu đã căn dặn ngươi ư?”
Người kia hơi chần chừ: “Đương nhiên không phải! Nhưng mà...”
Lý Xuyên lập tức cắt ngang lời hắn: “Nếu không phải, vậy xin mời đạo hữu tránh ra, bằng không, nếu có hậu quả gì thì ngươi phải gánh chịu.”
Người kia khẽ thở dài, đành bất đắc dĩ lùi sang một bên.
Lý Xuyên thấy hắn biết điều, liền không nói thêm gì, đang định cất bước đi tiếp vào trong. Bỗng khẽ nhíu mày, tựa hồ vừa phát hiện ra điều gì đó. Quay đầu hỏi: “Nơi này có bày bố cấm chế gì sao? Chúng ta một khi đi vào, chẳng phải sẽ triệt để mất liên lạc với nhóm Đại tu sĩ bên ngoài sao?”
Người kia gật đầu nhẹ: “Nơi này là chỗ ở của Viện chủ. Để tránh người có ý đồ riêng nhòm ngó, đương nhiên phải bố trí tỉ mỉ một chút. Bởi vậy chư vị chỉ cần tiến vào trong đó, nhóm tiền bối Xuất Khiếu kỳ bên ngoài khẳng định sẽ không thể dò xét được. Cái này cũng là chuyện bất khả kháng.”
Lý Xuyên nghe vậy, tựa hồ khá chần chừ, đoạn dặn dò mấy vị tu sĩ Nguyên Anh bên cạnh: “Các ngươi đi lục soát kỹ lưỡng mấy nơi này, chỗ này cứ giao toàn bộ cho ta là được.”
Một người trong đó nói: “Như vậy sao được? Nơi nguy hiểm như vậy, chúng ta há có thể để trưởng lão một mình tiến vào?”
Người nói chuyện chính là tu sĩ Nguyên Anh Trung Kỳ tên Liêu Vĩ, là một trong số những người đã được lợi từ Động Thiên Ảo Cảnh. Vốn dĩ vô cùng cảm kích hắn. Hơn nữa những chuyện hắn làm sau đó, dù hắn có phần kiêu ngạo, cũng không khỏi không bội phục, bởi vậy lời này đúng là xuất phát từ tận đáy lòng.
Lý Xuyên nói: “Không cần các ngươi lo lắng, ta tuy thần thông không thể sánh bằng ma đầu này, nhưng tự hỏi bản lĩnh chạy trốn vẫn có đôi chút. Nhưng nếu thêm mấy vị vào, ta sẽ có chỗ cố kỵ, vậy thì khó nói rồi. Lấy thần thông của ma đầu này, nhiều người không chỉ vô ích, trái lại còn có thể trở thành vướng bận cho nhau, như vậy chẳng phải là được ít mất nhiều sao? Ngươi sẽ không cho rằng thêm mấy người là có thể đối kháng với ma đầu này chứ?”
Liêu Vĩ nghe xong cũng thấy đúng là đạo lý này, liền không nói thêm gì nữa. Cùng mấy người khác sau khi đơn giản thương lượng vài câu, liền hướng về một bên khác dò xét đi tới.
Còn về phần vị tu sĩ Nguyên Anh dẫn đường kia, sau khi cân nhắc cũng cùng rời đi. Dù sao nơi Lý Xuyên đến chỉ là một chỗ ở. Trừ Viện chủ đang ở Chủ phong lúc này ra, căn bản không có người khác, cũng sẽ không có bảo vật quý giá nào lưu lại. Dù có đi theo cũng phần lớn vô nghĩa. Mà sân mà bọn họ muốn đến lúc này, lại là nơi ở của môn nhân đệ tử. Có hắn trông nom một bên, rất có khả năng nhờ đó mà giảm bớt được nhiều sự cố.
Thấy bọn họ rời đi, Lý Xuyên không chần chừ thêm nữa, tiến vào sân sau, rất nhanh dựa theo con đường trong ký ức, tìm được một gian phòng ngủ có vẻ phổ thông. Hướng về phía vách tường đánh giá chốc lát, bỗng giơ tay đánh ra mấy đạo pháp quyết. Theo đó, ánh sáng liên tiếp nhấp nháy ở vài chỗ trên vách tường, một lớp ánh sáng hình sóng nước bỗng nhiên xuất hiện. Lý Xuyên thấy vậy càng không do dự, hai tay liên tục động tác, lần thứ hai đánh mấy đạo pháp quyết lên trên. Trong nháy mắt, toàn bộ lớp ánh sáng hình sóng nước tựa hồ sống lại, không chỉ bỗng nhiên xuất hiện vô số phù văn ngũ sắc không ngừng nhấp nháy, mà còn run rẩy rồi tách ra từ chính giữa.
Rất nhanh, một cánh cửa đá cao gần một trượng dần dần lộ ra diện mạo nguyên thủy của nó.
Lý Xuyên nhẹ nhàng đẩy một cái, cửa đá khẽ kêu một tiếng rồi mở ra. Trước mặt, thoáng chốc xuất hiện một đường hầm rộng rãi, mặt đường bằng đá phiến, bốn vách tường bằng bạch ngọc, trên đỉnh khảm vô số Huỳnh Thạch tản ra bạch quang nhàn nhạt, khiến toàn bộ đường hầm sáng rõ từng đường nét, hệt như ban ngày, cũng không biết dẫn tới đâu.
Hắn không chút do dự mà độn quang lóe lên, bắn nhanh vào trong. Một hồi lâu sau, đi qua một chỗ lối rẽ, hơi phân biệt một chút, rất nhanh tìm được vị trí một cánh cửa đá khác. Cũng dùng cách thức tương tự, chậm rãi mở ra. Đập vào mắt lại vẫn là một gian phòng ngủ, ngay cả cách bài trí cũng không khác chút nào so với lúc trước.
Nhưng nơi này lại không còn là Mộc Tu Viện, mà là Ngoại Vụ Viện phụ trách rất nhiều việc vặt.
Cách bố trí như vậy tự nhiên là vô cùng bí ẩn, không phải môn nhân bình thường có thể biết, nhưng Sở Thanh Lâm hiển nhiên không phải môn nhân bình thường.
Mà Lý Xuyên sở dĩ lựa chọn nơi này, mục đích vô cùng đơn giản: Giết người, báo thù, giá họa. Nhưng quan trọng nhất vẫn là báo thù. Cái chết của phụ thân vẫn khiến hắn canh cánh trong lòng, tuy nói năm đó đã diệt sát một vị chấp sự của Ngoại Vụ Viện, nhưng đối với mối thù hận to lớn đã ấp ủ nhiều năm, hiển nhiên vẫn còn thiếu rất nhiều. Với tính cách của hắn, tuy không đến nỗi khiến cả Chân Nhất Môn phải chôn cùng vì chuyện này, nhưng Ngoại Vụ Viện này lại chính là kẻ đã lập ra sách lược liên quan, chẳng khác nào chủ mưu đã phán "tử hình" phụ thân hắn, bởi vậy, dù thế nào hắn cũng phải tự tay diệt trừ chúng.
Lúc này, hắn đã sớm hóa thành dáng vẻ Sở Thanh Lâm, đánh giá kỹ lưỡng một lượt, cảm thấy không có gì sơ hở, liền bước ra khỏi phòng ngủ. Suốt dọc đường không gặp trở ngại, rất nhanh đi tới cổng viện, phóng thần thức ra ngoài dò xét, không phát hiện có người nào đi qua gần đó, liền không chần chừ nữa, sau khi vận chuyển toàn lực Luyện Ma Đại Trận che đậy khí tức bản thân, liền lóe lên rời khỏi nơi này. Nơi hắn đến, chính là sân của nhóm môn nhân đệ tử.
Lúc này, từ hướng chính điện đã truyền đến tiếng nói chuyện thì thầm của tiểu đội tìm kiếm.
Khóe miệng Lý Xuyên khẽ nhúc nhích, thân thể lại chợt loáng lên, rất nhanh biến mất trong một khu nhà ở.
Sau một lát, ba vị tu sĩ Trúc Cơ kỳ đi ra dò xét tình hình, đã hiểu rõ tình hình, trở về sân, cũng đang cùng bốn vị tu sĩ Kết Đan nóng lòng muốn biết tin tức bắt đầu trò chuyện.
Thấy thời cơ đã chín muồi, Lý Xuyên bỗng nhiên từ phía sau một gian phòng trong đó bước nhanh ra, hướng về nơi ở của Viện chủ mà đi. Tuy bước chân của hắn có phần vội vàng, nhưng trên mặt lại không chút vẻ dị thường nào, có điều có một điểm có thể thấy rõ, chính là hắn căn bản không có ý định bắt chuyện với đám người ở đó. Đồng thời, hắn như vô ý mà xoay mặt sang một bên khác, tựa như chợt phát hiện ra điều gì vậy, sự chú ý trong nháy mắt bị thu hút.
“Vị sư huynh này, xin dừng bước!” Một tu sĩ Kết Đan Sơ Kỳ hơi chần chừ, bỗng nhiên lên tiếng gọi. Mấy người khác nghe vậy cũng dồn dập nhìn theo ánh mắt của hắn.
Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức.