(Đã dịch) Thiên Kiếm Ngự Đạo - Chương 35: Trừng ác
- Để các ngươi đừng lên tiếng!
Kiều Hồng Vĩ còn muốn tiếp tục ra chân.
Lý Xuyên lúc này bỗng nhiên cất lời:
- Có thể làm ra chuyện tày đình như vậy, ở Tu Chân Giới ngoại trừ Hợp Hoan Tông ra thì còn có tông môn nào khác?
Hắn nói lời này kỳ thực chỉ là muốn thăm dò hai người kia một chút, mà bọn họ cũng khá hợp tác, tuy rằng không lên tiếng, nhưng vẻ mặt trong khoảnh khắc đó đã bán đứng họ.
Tìm được chứng cứ, Lý Xuyên không nói nhảm thêm nữa, xoay người lên núi thẳng tiến.
Thẩm Tư Đồng ở phía sau hỏi:
- Ngươi đi đâu vậy?
Lý Xuyên tức giận đáp:
- Ngươi đã quên mục đích chúng ta đến đây sao?
- Hừ! Lý Xuyên chết bầm! Dám không xem ta ra gì! Cứ chờ đấy!
Thẩm Tư Đồng hận đến nghiến răng trong thầm lặng, nhưng lại không tiện phát tác, đành hít sâu một hơi, phiền muộn đi theo sau.
- Này, chuyện ngươi vừa nói là thật sao?
- Chuyện gì?
- Chuyện giết chết tu sĩ Kết Đan Kỳ kia.
- Đương nhiên là thật! Nếu không thì còn có thể là ta giết à?
- Cũng đúng.
Thẩm Tư Đồng không nghĩ tới khả năng nào khác, liền gật đầu.
Bước vào sơn động, bên trong trống rỗng.
Thẩm Tư Đồng nhìn Lý Xuyên đang nhíu mày, nghi hoặc hỏi:
- Sao chẳng thấy đứa bé gái nào cả?
- Ra ngoài tìm xem.
Trong sơn động không một bóng người khiến Lý Xuyên linh cảm thấy điều chẳng lành, hắn nghĩ rằng chỉ có thể tìm thấy người sống sót ở bên ngoài.
- Bên kia hình như có một vách đá. Thẩm Tư Đồng run rẩy ngón tay chỉ về hướng đó, nàng cũng ý thức được có chuyện gì đó đã xảy ra.
Hai người bước chân nặng nề đi đến nơi đó.
Vách núi không cao, chỉ mấy chục mét, với nhãn lực của hai người, cảnh vật dưới đáy có thể thấy rõ mồn một.
A! Lũ súc sinh này!
Thẩm Tư Đồng biến sắc mặt, vành mắt theo đó đỏ hoe, nước mắt không kìm được tuôn xuống từ gò má, một trận yếu mềm dâng trào trong lòng.
Lý Xuyên im lặng nhìn kỹ đáy vực, không nói một lời, kỳ thực hắn đã dùng Thần Thức sớm biết tất cả những chuyện này.
Một bên khác, thấy Kiều Hồng Vĩ nhìn về phía Thẩm Tư Đồng và Lý Xuyên rồi ngây người ra, nhưng không hề đi theo, tất cả mọi người đều biết là vì Lý Xuyên, hơi liếc nhìn nhau rồi cũng không qua đó. Lý Nghĩa âm thầm thở dài, không có việc gì liền hỏi:
- Lão đại, hai người này xử trí thế nào?
Kiều Hồng Vĩ quay đầu lại, bực bội nói:
- Xử lý thế nào ư? Đương nhiên là giao cho tổ bên trong xử lý, đây không phải chuyện chúng ta nên bận tâm.
Lý Nghĩa tự cảm thấy mất mặt, lén lút bĩu môi, tìm một tảng đá gần đó ngồi xuống, không nói thêm lời nào.
Kiều Hồng Vĩ tâm tình phiền muộn, không tiện trút giận lên người khác, hai tên tu chân bại hoại kia hiển nhiên đã trở thành đối tượng để hắn trút giận.
Vài phút sau.
- Bọn họ quay lại rồi.
Lâm Vĩnh nghe tiếng bước chân, ngẩng đầu nói.
- Thế nào? Tìm thấy rồi sao?
La Tình thấy hai người sắc mặt âm trầm, dò hỏi.
Lý Xuyên không hề trả lời câu hỏi của nàng, sắc mặt lạnh như băng đi thẳng đến chỗ hai kẻ kia, khi đến trước mặt, hắn đột nhiên giơ chân đá vào miệng hai tên đó, máu tươi nhất thời phun mạnh ra. Hắn không thèm để ý tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết của chúng, nắm tóc chúng kéo đi.
Kiều Hồng Vĩ nhíu mày hỏi:
- Ngươi muốn đem bọn chúng đi đâu?
Lý Xuyên bước chân liên tục, kéo lê hai kẻ kia khiến chúng gào thét thảm thiết, không quay đầu lại mà chỉ buông một câu:
- Đi đến nơi chúng nên đi, có những món nợ nhất định phải được thanh toán!
Kiều Hồng Vĩ ở phía sau quát lớn:
- Dừng lại ngay! Hai kẻ này ta muốn đưa về tổ bên trong!
Lý Xuyên nghiêng đầu qua, ánh mắt lạnh lẽo nhìn hắn:
- Có chuyện ta phụ trách, ngươi cứ việc báo cáo một cách chân thực với tổ trưởng của các ngươi. Nói xong, hắn tiếp tục đi về phía ngọn núi, để lại một vệt máu đỏ sẫm dài trên đường.
- Ngươi!
Kiều Hồng Vĩ còn định tiếp tục tranh cãi, nhưng bị Lâm Vĩnh bên cạnh kéo lại, hắn lắc đầu nói với Kiều Hồng Vĩ:
- Nếu hắn đã nói sẽ chịu trách nhiệm, thì cứ để hắn đi vậy.
Lâm Vĩnh vẫn còn một câu nói tận đáy lòng chưa dám thốt ra, ánh mắt Lý Xuyên vừa nãy đã khiến hắn từ sâu trong tâm khảm nảy sinh nỗi sợ hãi.
Kiều Hồng Vĩ sắc mặt âm trầm, không đồng ý nhưng cũng không phản đối.
- Ta qua xem một chút.
Lý Nghĩa do dự một chút, rồi bước nhanh đi theo.
Thẩm Tư Đồng vừa nhìn thấy cảnh tượng bi thảm kia, lúc này đã không còn bất kỳ tâm trạng nào, nên không đi theo. La Tình nhìn thấy vẻ mặt không đúng của nàng, tuy rằng rất muốn đi, cuối cùng vẫn không động. Kiều Hồng Vĩ tạm thời không muốn đối mặt với Lý Xuyên, sợ mình không kiềm chế được lửa giận, gây ra sự khó chịu. Còn Lâm Vĩnh thì lại không phải là người hiếu kỳ, vả lại lúc này ở lại bên cạnh lão đại cũng thích hợp hơn, nên cũng không đi. Kết quả, trong năm người chỉ có Lý Nghĩa đi theo.
...
Lý Xuyên kéo hai kẻ đang bán hôn mê đến bên vách núi, từ trong túi chứa đồ của chúng tìm thấy một thanh lợi khí, hơi đánh giá rồi "xo��t xoạt" vài lần, bình tĩnh tháo toàn bộ tứ chi của chúng ra, lập tức triển khai Đóng Băng Thuật, trong tiếng gào thét cực kỳ thê thảm của hai kẻ kia, hắn chặn lại dòng máu tươi đang phun mạnh từ miệng vết thương.
Sau đó, hắn nhét hai viên Đan Hoàn có thể đảm bảo chúng không chết trong mười mấy ngày vào miệng chúng. Làm xong những việc này, hắn lại nhặt trên đất hai cành cây to bằng cánh tay, gọt nhọn đầu, cúi đầu nhìn hai kẻ kia một chút, nhấc chân đá chúng vào một cây đại thụ bên vách núi, tiếp theo hai tay run lên:
"Ầm" một tiếng, hai kẻ kia gần như đồng thời bị đóng chặt lên thân cây.
Sau khi làm như vậy, vừa đảm bảo chúng không chết, lại khiến chúng phải chịu đựng sự đau đớn dằn vặt từng giây từng phút.
Trong khoảng thời gian này, hai kẻ kia đã hôn mê mấy lần, lúc này trải qua đau đớn, chúng tỉnh lại một lần nữa, nhìn Lý Xuyên ánh mắt tràn đầy cầu xin, không cầu sống, chỉ cầu chết.
Lý Xuyên không chút tình cảm nhìn chúng nói:
- Các ngươi còn có mười ngày sinh mệnh, vậy thì, hãy dùng mười ngày này để trả lại cái giá cho những tội nghiệt mình đã gây ra đi.
Khi Lý Xuyên trở xuống, tất cả mọi người đều dùng ánh mắt khác thường nhìn hắn.
Đương nhiên, "tất cả mọi người" này không bao gồm Thẩm Tư Đồng, chỉ có nàng mới có thể hiểu được tâm trạng của Lý Xuyên lúc này khi chứng kiến cảnh tượng đó.
Tùy ý liếc nhìn khóe mắt, đúng như dự đoán, Lý Nghĩa lúc này đang kịch liệt nôn mửa cách đó không xa.
- Hắn là một con quỷ!
Sau khi Lý Nghĩa trở lại, câu đầu tiên và cũng là câu duy nhất hắn nói chính là câu này.
Kiều Hồng Vĩ nhìn về phía Thẩm Tư Đồng với ánh mắt rất phức tạp.
Sau khi xuống núi, Kiều Hồng Vĩ báo cáo tình hình cụ thể với tổ bên trong, nhiệm vụ coi như đã hoàn thành viên mãn, những chuyện khắc phục hậu quả đã không còn đến lượt bọn họ bận tâm.
Trở về Hải Xuyên Thị, Lý Xuyên chia tay mọi người.
- Tỷ tỷ, chị có ở nhà không? Em về rồi đây.
Bấm số điện thoại của Tiền Thu Nguyệt, nghe thấy giọng nói dịu dàng của nàng, tâm trạng phiền muộn cả ngày của Lý Xuyên cuối cùng cũng được giảm bớt, kh��e miệng không tự chủ nở một nụ cười.
Tiền Thu Nguyệt nói:
- Ở nhà, đang nấu đồ ăn ngon cho hai đứa mèo con tham ăn của em đây, mau về đi, tỷ tỷ đã lâu lắm rồi không gặp em.
Lý Xuyên nói:
- Tỷ tỷ sao biết em muốn về? Nha đầu Tư Đồng nói cho chị à?
Tiền Thu Nguyệt nói:
- Hừm, người ta lên máy bay trước đã gọi điện cho chị rồi, nào giống em, lúc nào gọi còn phải xem tâm trạng.
Lý Xuyên cười khổ một tiếng:
- Em biết lỗi rồi, lần sau nhất định sửa!
Trong điện thoại truyền đến tiếng cười khanh khách đắc ý của Tiền Thu Nguyệt:
- Thái độ nhận lỗi coi như không tệ, nhưng không thể cứ thế bỏ qua đâu, vậy thì thế này, nếu em có thể về đến trong vòng mười phút, tỷ tỷ sẽ tha thứ cho em.
- Hức, tỷ tỷ...
- Sao, không phục à? Vậy thì kệ em, nói cho em biết, chị bây giờ bắt đầu tính giờ rồi đó.
- Tỷ tỷ, em muốn nói là, kỳ thực, em đã ở cửa rồi.
- Thật sao?
- Khà khà, thật hay giả chẳng phải sẽ biết ngay thôi sao?
Cúp điện thoại, Lý Xuyên móc chìa khóa mở cửa, ở ngay cửa, tỷ tỷ đang đeo tạp dề cười rạng rỡ đứng đó.
Hơn một tuần không gặp, cả người Tiền Thu Nguyệt càng có những thay đổi lớn lao, làn da vốn dĩ tốt đẹp giờ càng thêm trắng nõn mềm mại.
Cũng dùng Địch Bụi Đan, nhưng sự thay đổi của Thẩm Tư Đồng lại kém hơn nhiều, trong này Bích Nhi hẳn đã đóng vai trò then chốt.
Khi Lý Xuyên tắm xong, Tiền Thu Nguyệt đã nấu xong bữa ăn, bày đầy một bàn, đều là những món Lý Xuyên và Thẩm Tư Đồng yêu thích. Lúc này Thẩm Tư Đồng vẫn chưa đến, có lẽ bên dị năng tổ có một số việc bị trì hoãn, Tiền Thu Nguyệt đã gọi điện cho nàng, nàng nói rất nhanh sẽ đến.
Trong lúc rảnh rỗi, Lý Xuyên hỏi tỷ tỷ về tình hình gần đây, sau đó lại hỏi Bích Nhi sau khi nhập thể có hiện tượng bất thường gì không.
Tiền Thu Nguyệt suy nghĩ một chút nói:
- Ban ngày không có thay đổi gì, chỉ là buổi tối rất kỳ lạ, ta luôn cảm thấy đặc biệt yêu thích ánh trăng, hơn nữa không biết tại sao, ta đi tới đâu cũng dường như có ánh trăng đi theo vậy, có hôm buổi tối tắt đèn, vậy mà lại phát hiện căn phòng không có đèn vẫn sáng trưng, mà tình trạng của ta dường như giống hệt Bích Nhi trước đây, em có hiểu ý ta không?
Lý Xuyên cười cười nói:
- Đương nhiên rõ! Chị còn nhớ lần trước em nói với chị về chuyện Linh Tu không? Đây chính là một ưu thế của Linh Tu thượng thừa, có thể lợi dụng bản năng của Linh Thú để tu luyện, sau này tỷ tỷ còn sẽ phát hiện nhiều công dụng kỳ diệu hơn nữa, nhưng cụ thể là gì thì em không biết.
Tiền Thu Nguyệt ngượng ngùng nói:
- Nhưng sao ta luôn cảm giác mình là yêu quái vậy.
Lý Xuyên nói:
- Có cảm giác này rất bình thường, quen dần là tốt thôi, nói đến yêu quái, ba người chúng ta không ai thoát được đâu.
Tiền Thu Nguyệt hé miệng cười một tiếng nói:
- Cũng đúng.
Lý Xuyên nhìn nàng đơn thuần vui vẻ, bỗng nhiên nghiêm túc nói:
- Tỷ tỷ, em muốn hỏi chị một vấn đề.
Tiền Thu Nguyệt thấy hắn nói nghiêm túc, hơi lấy làm kỳ lạ, nhưng vẫn gật đầu.
Lý Xuyên hỏi:
- Chị nghĩ về tương lai của mình ra sao?
Tiền Thu Nguyệt dịu dàng nhìn Lý Xuyên, khẽ cười nói:
- Cũng không nghĩ ra sao cả, cảm thấy hiện tại rất tốt, nếu có thể cứ như vậy mà tiếp tục sống, tỷ tỷ đã mãn nguyện rồi.
Lý Xuyên nói:
- Kỳ thực em cũng cảm thấy hiện tại rất tốt, nhưng mà, tỷ tỷ hẳn phải biết, bây giờ chúng ta đã không còn là chúng ta trước đây, nhất định sau này cũng không còn cách nào sống cuộc sống của người bình thường, ít nhất là em.
Dừng một chút, trên mặt hắn lại thay một vẻ nghiêm túc nói:
- Em muốn hỏi, giả như có một ngày em rời đi nơi này đến một thế giới hoàn toàn khác để sống, chị có theo em cùng đi không?
Tiền Thu Nguyệt vẫn dịu dàng cười:
- Ở thế giới này hai người duy nhất ta quan tâm chính là em và Tư Đồng, em nói ta sẽ lựa chọn thế nào?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có thể sánh bằng.