Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Kiếm Ngự Đạo - Chương 348: Lý Tình

Chẳng bao lâu sau, dưới sự dẫn dắt của vị tu sĩ Nguyên Anh Trung kỳ kia, một đám nữ tu Trúc Cơ kỳ trông như thị nữ, vây quanh một nữ tử Kết Đan sơ kỳ, dừng lại sau lưng Tử Dương Chân Nhân. Dưới sự ra hiệu bằng một cái gật đầu của hắn, những thị nữ ấy chợt tản ra hai bên, để lộ thân hình yêu kiều của nữ tử.

Nữ tử nhìn thấy mọi người, đặc biệt khi nhìn thấy khuôn mặt nghiêm nghị của Thủy Tuyền Nhi, sắc mặt nàng thoáng chốc thay đổi, cúi đầu hành lễ và nói: "Vãn bối Lý Tình, xin ra mắt các vị tiền bối!"

Tử Dương Chân Nhân khẽ nhấc tay, ra hiệu nàng không cần câu nệ lễ tiết, sau đó ôn tồn nói: "Tình Nhi, hôm nay là ngày đại hỷ của con và nhi tử Minh Vũ của ta, vốn là một chuyện tốt lành, sao sư phụ con lại có chút hiểu lầm về chuyện này, còn phải phiền con giải thích rõ ràng với nàng một chút, kẻo lỡ mất giờ lành."

Lời hắn vừa dứt, Lý Tình còn chưa kịp phản ứng, Thủy Tuyền Nhi liền ngay sau đó nói: "Mọi chuyện đã có sư bá làm chủ cho cháu, không cần lo lắng gì, việc kết hôn của hai cháu tuy có quan hệ trọng đại, nhưng chỉ cần nói ra sự thật lòng là được, tuyệt đối không được vì ai mà nói năng bừa bãi!"

Lý Tình nghe vậy khẽ cắn môi, đồng thời trên mặt lộ ra một tia vẻ giãy giụa, một lát sau, nàng chậm rãi gật đầu.

Thủy Tuyền Nhi đối với phản ứng của nàng vẫn khá hài lòng, hơi do dự một chút rồi triệt để tránh sang một bên, nhường lối đi phía trước, lần thứ hai dặn dò: "Sư phụ cháu đang ở phía đó, bây giờ ngay trước mặt các vị tu chân đồng đạo, hãy nói ra suy nghĩ thật sự của mình đi, có những bậc trưởng bối này ở đây, sẽ không ai làm khó cháu đâu."

Lý Tình khẽ gật đầu, ngẩng đầu nhìn về phía giữa sân, lập tức bắt gặp bóng dáng quen thuộc kia.

Ngay khoảnh khắc đó, sự oan ức ẩn sâu trong nội tâm nàng cũng không thể kìm nén được nữa. Trong nháy mắt bùng phát, hai mắt đỏ hoe, nước mắt chực trào mi. Nhưng sau đó, dưới tiếng ho khan nhắc nhở của Thủy Tuyền Nhi, nàng lập tức nhớ ra điều gì đó, sắc mặt lần thứ hai thay đổi. Và những giọt nước mắt sắp trào ra ấy, lại như kỳ tích mà rụt trở lại.

Nàng ngẩng đầu chớp mắt, Lý Xuyên phảng phất như nhìn thấy chuyện gì kinh người, biểu cảm thoáng chốc thay đổi. Đương nhiên, trạng thái này cũng chỉ duy trì trong thoáng chốc, lập tức lại khôi phục thái độ bình thường. Nhưng ánh mắt sắc bén kia lại lập tức đâm vào m���t nàng, nửa ngày cũng không thể dời đi.

Mà lúc này, giọng Lý Tình đã vang lên: "Sư phụ, lần này Tình Nhi tự nguyện kết hôn, người nên cùng các vị trưởng bối chúc phúc cho con thì phải." Chưa đợi lời nói dứt, nước mắt cuối cùng vẫn không kìm nén được mà chảy xuống. Nhưng giọng nói vẫn vui tươi và dịu dàng như cũ, không nghe ra bất kỳ sự khác thường nào.

Lạc Vũ Phi nghe nàng nói như vậy, khẽ cau mày, sau đó khẽ thở dài: "Tình Nhi, trong lòng con nghĩ g��, lẽ nào sư phụ lại không biết đạo lý sao? Nếu không phải vậy, sư phụ đã chẳng sốt ruột chạy tới đây. Không cần kiêng kỵ gì cả, cũng không cần lo lắng thay sư phụ, nếu không thể đứng ra bênh vực con, khiến con cả đời chịu ủy khuất vì chuyện này, đối với sư phụ mà nói, đó mới là điều khó chấp nhận nhất. Cái khúc mắc này e rằng cả đời cũng không thể giải được, cứ như vậy, tu vi sau này cũng đừng mong có chút đột phá nào. Con cho rằng làm vậy là tốt cho sư phụ, nhưng kết quả rất có khả năng lại hoàn toàn ngược lại."

Lý Tình nghe vậy trở nên trầm mặc, trong ánh lệ long lanh, biểu hiện vô cùng mâu thuẫn, môi nàng cũng bất tri bất giác bị cắn rách, chảy ra từng dòng máu tươi.

Thủy Tuyền Nhi thấy vậy, sắc mặt trầm xuống, khẽ hừ một tiếng: "Lời của sư phụ cháu tuy rằng cũng coi như có chút đạo lý, nhưng đó chỉ là những lời mê muội nhất thời của nàng. Thử hỏi các vị đạo hữu ở đây, ai mà không có khúc mắc? Con đường tu luyện chính là quá trình không ngừng tu tâm, không có vô vàn khúc mắc để tôi luyện, tâm cảnh làm sao có thể dần dần hướng tới thành thục để rồi ngộ Đại Đạo? Vì vậy, chuyện này cháu căn bản không cần lo lắng gì, chỉ cần cháu vượt qua được, có lẽ không cần đến mấy năm, chính nàng ấy đã nghĩ thông suốt. Mà cháu giờ khắc này nếu không ngăn cản nàng ấy, cứ để nàng ấy làm bừa, đó mới thật sự là hại nàng ấy."

Lý Tình nghe nàng nói như vậy, không kìm được mà ánh mắt chợt dần trở nên kiên định. Thoáng bình phục lại tâm tình, nàng lần thứ hai nhìn về phía Lạc Vũ Phi: "Sư phụ, Tình Nhi đã suy nghĩ rõ ràng, dù sao sau này cũng sẽ có bạn lữ Song Tu, nơi này không có gì không tốt cả."

Lạc Vũ Phi nghe vậy, sắc mặt biến đổi mà lắc đầu, nhưng lại không biết nên nói gì thêm. Mặc dù trước đây từng giao đấu với một vị tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ thần thông quảng đại, cũng không khiến nàng sản sinh một cảm giác vô lực từ tận đáy lòng như lúc này. Nàng thở dài, theo bản năng quay đầu đi, đưa ánh mắt dời đến người luôn có thể mang lại niềm vui cho nàng. Vào lúc này, có thể hy vọng cũng chỉ có hắn.

Mà Lý Xuyên cũng không làm nàng thất vọng, ngay sau khi Lý Tình vừa nói xong những lời này, vẻ mặt hắn chợt nghiêm lại, đồng thời sự hỗn loạn trong ánh mắt cũng nhanh chóng biến mất không còn tăm hơi. Hắn ưỡn thẳng người, khóe miệng lần thứ hai phác họa ra một nụ cười, cả người từ trong ra ngoài toát ra ánh sáng tự tin.

Hắn hai mắt nhìn thẳng vào Lý Tình, cười nhạt: "Lý đạo hữu, xin cho tại hạ nói một câu, theo góc độ của một người đứng ngoài mà nói, quyết định này của ngươi dường như quá mức hấp tấp. Tuy rằng bề ngoài ngươi đang suy nghĩ cho sư phụ mình, nhưng thực tế lại đẩy sư phụ ngươi vào cảnh bất nghĩa, dù ngươi có cố ý hay không, kết quả làm như vậy vẫn là như thế. Kể cả hành động trước đó của Lý mỗ, vào lúc này đều trở thành chuyện cười. Đương nhiên, những chuyện này cũng không quan trọng, quan trọng là, lòng ngươi có thật sự nghĩ như vậy sao?"

Lý Tình nghe vậy khẽ thở dài: "Nghĩ đến Lý tiền bối chính là người bạn tốt mà sư phụ thường nhắc tới phải không? Sau này liền phiền tiền bối giúp ta khuyên nhủ sư phụ nhiều hơn."

Lý Xuyên nói: "Ngươi sở dĩ đưa ra quyết định như vậy, đơn giản là không muốn sư phụ ngươi b�� tổn thương, nhưng ta phải nói cho ngươi, nếu ngươi kiên trì làm như vậy, sư phụ ngươi mới thực sự sẽ bị tổn thương! Hơn nữa ta nói trước ở đây, hôm nay tại hạ đã nhúng tay, thì tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua! Khác biệt ở chỗ, nếu như ngươi có thể nói ra suy nghĩ thật sự của mình, tại hạ cùng sư phụ ngươi ra tay sẽ danh chính ngôn thuận, thiên kinh địa nghĩa, còn nếu ngươi tiếp tục kiên trì, vậy thì hai chúng ta từ đây sẽ phải mang tiếng xấu, bị các phái tu chân đồng đạo phỉ nhổ. Chính ngươi lựa chọn đi!"

Lý Tình im lặng một lát, thở dài: "Tiền bối hà tất phải ép ta như vậy?"

Thấy nàng dường như có chút dao động, một bên Cận Loan chợt quát lên: "Ngươi cái hậu bối này, không nghe thấy nha đầu Tình đã rõ ràng biểu thị đồng ý cuộc hôn nhân này sao? Cũng không biết ngươi có mục đích gì, lại cứ dây dưa không dứt như vậy! Ngay trước mặt các vị tu chân đồng đạo, xin đừng đổi trắng thay đen nữa!"

Lý Xuyên thậm chí chẳng thèm liếc nhìn nàng một cái, lời nàng nói càng không được Lý Xuyên để tâm chút nào. Tiếp đó, hắn quay sang Lý Tình nói: "Kỳ thực những gì Lý đạo hữu lo lắng đều là thừa thãi, ngươi sở dĩ nói ra những lời trái lương tâm vừa rồi, không phải là vì thiếu tự tin vào hai chúng ta sao? Nhưng nếu tại hạ nói, dù có người ngăn cản, tại hạ vẫn như cũ có thể bình yên đưa hai thầy trò ngươi rời khỏi nơi đây, không biết Lý đạo hữu liệu có còn đưa ra lựa chọn này nữa không?"

Lời hắn vừa thốt ra, phần lớn những người vây xem không kìm được mà lắc đầu, lộ ra vẻ mặt vô cùng tiếc hận. Một lời khiêu khích rõ ràng như vậy vừa được nói ra, đã có tính chất hoàn toàn khác biệt so với trước, dù thế nào, Thái Sơn Phái đều phải thể hiện thái độ mà không một chút đường lui nào. Hoặc là Hạo Dương phái triệt để bỏ qua hắn, hoặc là hai phái từ đây sẽ như nước với lửa, mãi cho đến khi phân rõ thắng bại. Ngoài ra, không còn con đường nào khác.

Khác với phản ứng của những người khác, một đám đệ tử Thái Sơn Phái nghe vậy, liền như mèo bị dẫm đuôi, cực kỳ kích động mà nhao nhao lớn tiếng mắng nhiếc. Nếu không có Tử Dương Chân Nhân còn chưa lên tiếng, e rằng sớm đã có người không chịu đựng được sự sỉ nhục bị làm mất mặt ngay trước mắt này mà ra tay trước rồi. Đương nhiên, điều này cũng khá liên quan đến thần thông mà Lý Xuyên đã thể hiện trước đó, không có tu vi từ Nguyên Anh kỳ trở lên, thật sự không dám tùy tiện ra tay.

Nhưng một đại hán râu quai nón đang nghẹn tức giận hiển nhiên không thể chú ý nhiều như vậy, độn quang của hắn lóe lên, lần thứ hai đi tới gần Lý Xuyên, vẻ mặt đầy tức giận, hắn giơ tay chỉ thẳng về phía trước nói: "Đừng tưởng rằng may mắn chặn được ba chiêu của Nguyễn mỗ, là có thể coi trời bằng vung! Hừ hừ! Để Nguyễn mỗ trở lại dạy dỗ ngươi một phen!"

Bản dịch độc đáo này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, mời độc giả cùng thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free