(Đã dịch) Thiên Kiếm Ngự Đạo - Chương 303: Chú văn
Lý Xuyên trở về phủ thành chủ, nghỉ ngơi một đêm, sáng sớm ngày hôm sau liền đi bái phỏng Huyền Thanh.
Bởi vì hai người đã khá quen thuộc, lại thêm Huyền Thanh có nhiều mối quan hệ, nên Lý Xuyên không hề che giấu, trực tiếp bày tỏ ý đồ của mình. Hắn nói hiện tại mình đang rất cần những ngọc giản ghi chép chú văn cơ bản, muốn thông qua việc nghiên cứu những chú văn đó để trợ giúp bản thân lĩnh ngộ các bí thuật như huyết chú, vốn có vẻ khó tìm hiểu.
Huyền Thanh nghe vậy, dù cảm thấy Lý Xuyên có phần kỳ lạ, nhưng cũng không nói gì, dù sao mỗi người một ý, đâu ai giống ai. Điều quan trọng nhất là có thù lao hậu hĩnh. Chờ khi hắn đi ra ngoài dạo một vòng rồi quay lại chỗ Lý Xuyên thì một ngày đã lặng lẽ trôi qua, mà xem ra, hắn hiển nhiên chẳng thu hoạch được gì.
Lý Xuyên cười nói: "Xem ra thứ đó vẫn là một vật hiếm có, không phải muốn tìm là có thể tìm được."
Huyền Thanh nói: "Một vài gia tộc lớn lâu đời hẳn là có, nhưng có lẽ chẳng ai thực sự quan tâm đến chúng, có khi đã sớm bị vứt vào xó xỉnh nào đó không ai để ý rồi." Nói xong lời bông đùa, hắn lại lắc đầu, "Thật không hiểu ngươi nghĩ thế nào, lẽ nào những chú văn truyền thừa của Trọng Gia không thể giúp ngươi thuận lợi lĩnh ngộ những bí thuật kia sao? Huynh đây nông cạn, nhiều năm như vậy, quả thật là lần đầu nghe thấy ý nghĩ như vậy."
Lý Xuyên cười hắc hắc, cũng không nói nhiều, lấy ra một túi tinh thạch đưa cho hắn nói: "Đây là Huyền huynh nên nhận, sau này còn phải nhờ huynh giúp ta chú ý, đa tạ nhiều!"
Huyền Thanh từ chối nói: "Vừa chưa giúp được gì cho ngươi, chuyện thù lao vẫn là đừng nhắc đến."
Lý Xuyên cũng không thu lại, kiên trì nói: "Tâm ý của huynh đệ, Huyền huynh cứ nhận lấy đi, sau này còn phải nhờ Huyền huynh chiếu cố thêm chút nữa."
Huyền Thanh vì vậy không từ chối nữa, sau khi khách sáo một phen liền cáo từ rời đi.
Vài ngày sau, Huyền Thanh lần thứ hai ghé thăm, và đã mang đến một tin tức liên quan tới chú văn cơ bản.
Lý Xuyên nói: "Ý Huyền huynh là phủ thành chủ có vật đó sao?"
Huyền Thanh nhẹ gật đầu, "Cũng là huynh nghe một người bạn nói. Hôm trước hắn nghe huynh kể xong liền để tâm, hôm nay mới cùng một vị cháu đích tôn của Bàng gia tán gẫu về chuyện này. Nghe người kia nói là đã từng thấy trong kho điển tịch c��a phủ, hơn nữa quả thật như huynh đã nói trước đó, căn bản chẳng ai để ý, sớm đã bị vứt xó một bên. Nếu không phải quãng thời gian đó vị đệ ấy thực sự rảnh rỗi, cũng sẽ không tình cờ phát hiện ra sự tồn tại của vật đó."
Lý Xuyên nghe vậy cười ha ha, "Huyền huynh thật có lòng!"
Tiễn Huyền Thanh xong, Lý Xuyên cân nhắc một lát, liền thẳng tiến nội phủ tới nơi ở của Bàng Nguyên Hùng, sau khi được thông báo, rất nhanh đã gặp được hắn.
Hai người hàn huyên đôi chút, Lý Xuyên nói: "Thiếu thành chủ, ta đến đây thật ra là có chuyện muốn nhờ!"
Bàng Nguyên Hùng khẽ mỉm cười, "Chuyện gì? Cứ nói đi, huynh đệ ta ngươi không cần khách khí!"
Lý Xuyên nói: "Không biết Thiếu thành chủ có biết nơi nào có điển tịch ghi chép về chú văn cơ bản không?" Thấy hắn lộ vẻ nghi hoặc, Lý Xuyên thở dài nói: "Chắc hẳn Thiếu thành chủ đã nhìn ra ta lần này không đạt được mục đích. Kỳ thực, lần bế quan này ta không phải để đột phá bình cảnh, mà chỉ là để tu luyện một loại huyết chú bí thuật đặc thù. Tuy nhiên, vì thiếu mấy loại chú văn cơ bản mà ta mãi không thể đột phá."
Sở dĩ hắn nói như vậy, cũng là đã trải qua cân nhắc kỹ lưỡng, bởi nếu cứ che che giấu giấu, hiệu quả có khi lại không tốt. Ngay cả Huyết Linh thuật Thiếu thành chủ cũng có thể nhịn không hỏi, thì cái gọi là huyết chú bí thuật này, không biết hiệu quả ra sao, đương nhiên sẽ càng không khiến vị Thiếu thành chủ này vì thế mà làm ra chuyện gì bất lợi.
Bàng Nguyên Hùng lộ ra vẻ mặt "thì ra là vậy", suy nghĩ một chút rồi nói: "Huynh nhớ trong phủ dường như có một cái ngọc giản như thế, nếu đệ cần, huynh có thể cho đệ mượn xem thử. Bất quá, xét cho cùng thì điều này không hợp quy củ, chuyện này chỉ có đệ biết ta biết, tuyệt đối không được để người thứ ba hay biết."
Lý Xuyên nghe vậy thần sắc nghiêm nghị, "Thiếu thành chủ đối xử ta ra sao, trong lòng ta tự biết rõ, há lại có thể làm ra chuyện hại người hại mình như thế?"
Bàng Nguyên Hùng cười ha ha, "Huynh đệ nghiêm túc quá rồi, nếu không tin ngươi, vi huynh sao có thể tùy tiện đáp ứng chứ?"
...Ngày hôm đó, Lý Xuyên liền từ chỗ Bàng Nguyên Hùng lấy được ngọc giản kia.
Trở lại chỗ ở, sau khi bố trí đơn giản một phen, hắn lập tức đưa thần thức dò vào trong ngọc giản. Vừa xem qua, hắn lập tức vô cùng mừng rỡ. Hóa ra bên trong quả thật ghi lại rất nhiều chú văn mà hắn chưa từng biết, lại còn có một phần rất lớn là những chú văn hắn từng thấy trong ngọc giản cổ này, nhưng vẫn luôn đăm chiêu mà không hiểu.
"Chú thuật đã phát triển không biết bao nhiêu vạn năm, thậm chí còn xa xưa hơn nữa, một số chú văn không quá thực dụng bị loại bỏ cũng là chuyện bình thường. May mà Bàng gia này vẫn còn giữ lại, bằng không thật không biết phải đi đâu mà tìm. Ngay cả Trọng Gia còn không có, thì những nhà khác càng không thể trông cậy vào." Hắn cảm khái một phen về sự may mắn của mình, sau đó thu xếp tâm tình, bắt đầu suy nghĩ những chú văn kỳ quái tựa như nòng nọc kia.
Thời gian từng giờ trôi qua, hắn không những đã có thêm nhiều hiểu biết về những chú văn xa lạ kia, mà còn lĩnh ngộ được càng sâu sắc hơn đối với những chú văn mình vốn cho là đã hết sức quen thuộc.
Cùng lúc đó, Ông Tiểu Oản cũng đến tìm hắn vài chuyến. Lúc đầu hắn còn tìm đủ loại lý do để từ chối, về sau phát hiện cho dù lý do có hoàn hảo đến mấy thì đối với nha đầu kia cũng cơ bản vô dụng, vì vậy đành chấp nhận. Bất kể là cố ý hay vô tình, dù sao cũng từng lợi dụng người ta, coi như là bồi thường, còn có thể cầu lấy chút an tâm.
Chính điều này càng khiến Bàng Nguyên Lệnh khó chịu, có một lần thậm chí còn mất phong độ trực tiếp chê cười Lý Xuyên ngay trước mặt Ông Tiểu Oản. Lý Xuyên thì chẳng hề để tâm đến chuyện này, tìm một cơ hội liền lặng lẽ rời đi, không đáng vì Trọng Gia mà gây thêm cường địch. Thế nhưng Ông Tiểu Oản lại không chịu, nói xa nói gần rõ ràng đứng về phía Lý Xuyên, khiến Bàng Nguyên Lệnh tức điên lên tại chỗ, còn uy hiếp muốn cho Trọng Gia chịu không nổi.
Ông Tiểu Oản thấy vậy, cũng biết mình đã chọc họa từ lời nói, vì vậy liền cam đoan với Lý Xuyên rằng sẽ không để Bàng Nguyên Lệnh làm bừa, càng không để hắn đi làm khó người của Trọng Gia. Đại tiểu thư người ta đã nói vậy, Lý Xuyên tự nhiên sẽ không nói gì nữa, nhưng trong ánh mắt hắn lại lơ đãng lóe qua một vẻ lo âu.
Sau một khoảng thời gian đó, Bàng Nguyên Lệnh cũng không xuất hiện trước mặt hắn nữa.
Một năm sau, khi Lý Xuyên đi trả ngọc giản, hắn từ chỗ Bàng Nguyên Hùng biết được một tin: chưa đầy hai tháng nữa, trong nội thành sẽ tổ chức "Săn bắn hội" mười năm một lần. Địa điểm là Thạch Lâm Cốc nằm trong nội thành, nơi đó nghe nói có vô số yêu thú, chính là khu vực săn bắn để các gia tộc trong nội thành bổ sung huyết thú và yêu đan. Để tránh việc săn giết quá độ, khi đó mỗi gia tộc tối đa chỉ được phép phái mười vị chú thuật sư Kết Đan kỳ tham gia.
Lần này, Bàng gia để Bàng Nguyên Hùng đích thân dẫn đội. Dù tu vi của Lý Xuyên hơi yếu, nhưng có thể trở thành người thân cận được Bàng Nguyên Hùng công nhận, đương nhiên cũng được mang theo bên mình. Vì thế Lý Xuyên mừng thầm trong lòng, vốn dĩ theo ý hắn, cho dù Bàng Nguyên Hùng không nhắc đến chuyện này, hắn cũng đã định Mao Toại tự tiến cử. Từ nửa năm trước khi nghe Ông Ti��u Oản kể về chuyện này, hắn đã luôn âm thầm lên kế hoạch, ngày săn bắn chính là thời điểm hắn tìm cơ hội rút lui.
Thời gian trôi qua rất nhanh, chớp mắt hai tháng đã qua. Ngày hôm đó, theo ước định từ trước, Lý Xuyên rất sớm đã đi tới phòng nghị sự. Thế nhưng vừa mới bước vào phòng, hắn đã nhận ra không khí không đúng, ngẩng đầu nhìn lên, lại thấy hai huynh đệ Bàng Nguyên Hùng và Bàng Nguyên Lệnh sắc mặt nghiêm nghị âm trầm, mỗi người ngồi một nơi.
Câu chuyện được chuyển ngữ từ truyen.free, hy vọng mang lại những giây phút thư giãn trọn vẹn.