Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 55: Cho dù bò cũng phải bò về!

Chào các vị độc giả, kỳ nghỉ lễ 1/5 đã bắt đầu. Chúc mọi người có một kỳ nghỉ thật vui vẻ! Có người hỏi liệu sách có tăng giá vào dịp 1/5 này không. Xin trả lời là: Không, mọi người cứ yên tâm đọc nhé. Sách vẫn sẽ tiếp tục được đăng tải miễn phí trong tháng tới! Vậy nên, hãy ủng hộ tôi bằng những phiếu đề cử của các bạn nhé!!!

......

Chương 55: Dù Có Bò Cũng Phải Bò Về!

Kiều Kiều vẫn ôm Tú Tú im lặng nãy giờ, lúc này bỗng dưng mở miệng hỏi: "Hình thức tổ đội còn có những ưu điểm gì khác?"

"Có thể đổi được những trang bị đặc thù của đội nhóm," Trần Tiểu Luyện cười nói, "Mỗi đội nhóm đều sẽ có những trang bị đặc thù độc đáo riêng để đổi lấy."

Hơn nữa, điều khiến Trần Tiểu Luyện hài lòng là, những trang bị đặc thù của đội nhóm mà hắn đổi được, hắn đều có thể sử dụng. Ông trời có mắt, cuối cùng cũng cho hắn một hệ thống có thể đổi đồ.

Có vẻ như việc đổi lấy trang bị đặc thù của đội nhóm không nằm trong phạm vi hạn chế của hệ thống!

Trần Tiểu Luyện cười mỉm nói: "Tuy nhiên... trong kho đổi trang bị đặc thù của đội nhóm, đồ vật cực kỳ ít. Trong hệ thống đổi trang bị đặc thù của 'Vẫn Thạch chiến đội' này, chỉ có hai món đồ có thể mua. Một loại là dược tề có thể tăng cường sức mạnh đột ngột trong thời gian ngắn, tên là 'Vẫn thạch chi lực', giá bán 80 điểm.

Món còn lại là 'Áo giáp Vẫn Thạch'.

Đúng như tên gọi, hai món đồ này là độc quyền của 'Vẫn Thạch chiến đội'.

"Tôi đã xem qua, Áo giáp Vẫn Thạch là trang bị cấp B. Giá bán ba trăm điểm."

Mắt Hàn Tất sáng rực: "Ba trăm điểm? Trong hệ thống đổi đồ cá nhân, một chiếc áo giáp cấp B có giá tới năm trăm điểm!"

Nhưng sau đó, ánh mắt Hàn Tất lại tối sầm: "Đáng tiếc, điểm số của tôi quá ít... Trong phụ bản '72 Ma Thần' trước đó, tôi chỉ kiếm được hơn sáu mươi điểm, còn kém xa lắm. Không đủ để mua một món nào."

"Dù có mua, cậu cũng không dùng được đâu," Trần Tiểu Luyện thở dài, "Hình thức tổ đội không có lỗ hổng để chúng ta lợi dụng như thế. Nếu có món hời lại tốt như vậy, các đội nhóm đã có thể đem ra bán cho bên ngoài để kiếm điểm rồi."

Hệ thống có quy định hạn chế: Trang bị đặc thù của đội nhóm chỉ có thành viên trong đội mới có thể sử dụng. Người ngoài không thể sử dụng được.

Hơn nữa, một khi thành viên rời khỏi đội nhóm, tất cả trang bị đặc thù của đội nhóm mà họ đang sở hữu đều sẽ bị hệ thống thu hồi trực tiếp."

Thấy mọi người trong phòng đều trầm mặc hẳn đi, Trần Tiểu Luyện vỗ tay một cái: "Được rồi, bây giờ chúng ta thảo luận chiến thuật cho phụ bản lần này!"

Sắc mặt Hàn Tất nghiêm nghị, Kiều Kiều thở dài, tháo chiếc tai nghe hình tai thỏ trên tai Tú Tú xuống, rồi kéo Tú Tú ngồi xuống cạnh Trần Tiểu Luyện.

Còn La Địch, anh ta chớp mắt hỏi: "À ừm, tôi cũng cần nghe sao?"

"Ừm, có những việc cậu cần làm. Đương nhiên không phải là tiến vào phụ bản, mà là chuyện khác."

Nói rồi, Trần Tiểu Luyện nhẹ nhàng ôm Tú Tú, xoa nhẹ mũi cô bé, mỉm cười nói: "Tú Tú, ngày mai con sẽ đi cùng chú tham gia một hoạt động trò chơi. Khi đó chị con sẽ không ở bên cạnh con, con có sợ không?"

Tú Tú rụt đầu lại, liếc nhìn Hàn Tất, rồi nhìn sang La Địch, nhìn Kiều Kiều, cuối cùng hít một hơi thật sâu, nhìn Trần Tiểu Luyện: "Oppa... con sẽ ngoan ngoãn nghe lời ạ."

"Tốt lắm, con chỉ cần ngoan ngoãn nghe lời chú, chú nhất định sẽ bảo vệ tốt con," Trần Tiểu Luyện ôn nhu xoa đầu nấm của Tú Tú.

Kiều Kiều đứng một bên quay đầu đi, lặng lẽ lau nước mắt.

"Được rồi, bây giờ bắt đầu phân công nhiệm vụ nào," Trần Tiểu Luyện chậm rãi nói, "Kiều Kiều và La Địch, hai người các cậu phụ trách tìm hai chiếc xe, đổ đầy bình xăng, chuẩn bị vài chiếc bộ đàm, trên mỗi xe phải có ít nhất hai cái, và đảm bảo pin luôn đầy!"

"Khi chúng ta tiến vào phụ bản, các cậu hãy đợi lệnh ở hai cổng Nam Bắc của khu cảnh quan, Kiều Kiều ở phía Nam, La Địch ở phía Bắc."

"Khi chúng ta ra khỏi phụ bản, lỡ như gặp phải nguy hiểm nào đó, chẳng hạn như những người giác tỉnh khác có ý đồ xấu, đến lúc đó, dù chúng ta hội hợp ở lối vào nào, cũng đều có phương tiện giao thông để nhanh chóng rút lui!"

Nói xong, Trần Tiểu Luyện lấy ra một bản đồ khu cảnh quan đã chuẩn bị sẵn, trên đó dùng bút lông đen ghi chú rõ hai vị trí cổng Nam Bắc.

"Tìm chiếc xe nào chạy nhanh một chút, tốt nhất là động cơ mạnh. Và phải chở được ít nhất bốn người! Hai cậu đừng có mang về một chiếc xe thể thao hai chỗ ngồi đấy nhé!" Trần Tiểu Luyện liếc nhìn Kiều Kiều.

"Được!" Kiều Kiều cắn răng đáp.

"Hàn Tất," Trần Tiểu Luyện liếc nhìn Hàn Tất, "Những lời tôi sắp nói với cậu, cậu có thể từ chối, vì đây là một ý tưởng của tôi, vẫn còn chưa chín chắn, chỉ là để bàn bạc với cậu thôi."

"Ừm, cậu nói đi."

Trần Tiểu Luyện nghĩ nghĩ: "Ban đầu tôi định để cậu cùng tham gia 'Vẫn Thạch chiến đội'. Thế nhưng hiện tại xem ra, thứ nhất là không cần thiết, vì cậu đã được phụ bản lựa chọn rồi, trừ khi cậu chết, bằng không danh sách sẽ không thay đổi. Vậy nên việc gia nhập đội nhóm không có ý nghĩa gì cả... Việc gia nhập đội nhóm đối với cậu mà nói không mang lại bất cứ ý nghĩa thực tế nào, ngược lại còn sẽ bại lộ mối quan hệ và thân phận của chúng ta."

"Đề nghị của tôi là, cậu hãy lấy thân phận cá nhân tiến vào phụ bản. Đến lúc đó, chúng ta một người công khai, một người bí mật cùng lúc trong phụ bản, còn có thể hỗ trợ lẫn nhau, hơn nữa... tôi cũng không dám hoàn toàn tin tưởng người của 'Vẫn Thạch chiến đội', vậy nên... tốt nhất chúng ta không nên đi cùng nhau, lỡ như một bên xảy ra chuyện, bên kia còn có thể nghĩ cách cứu viện, không đến mức bị tóm gọn cả mẻ."

Dừng một lát, Trần Tiểu Luyện nhíu mày nói: "Thế nhưng... những người giác tỉnh đơn lẻ tiến vào phụ bản sẽ rất nguy hiểm, sẽ bị các nhóm người chơi săn lùng. Hơn nữa, bên cạnh cậu lại không có đồng đội hỗ trợ, có lẽ mức độ nguy hiểm sẽ tăng cao."

"Tôi đồng ý!" Hàn Tất lại không chút do dự gật đầu, "Cùng lắm thì tôi học Hạ Tiểu Lôi, tìm một chỗ mà trốn đi."

"Được rồi, sau khi chúng ta vào phụ bản, dùng điện thoại giữ liên lạc. Đúng, mang theo một chiếc bộ đàm, lỡ như điện thoại di động không thể liên lạc được, thì dùng bộ đàm liên lạc."

"Lỡ như tất cả thiết bị liên lạc đều không dùng được thì... chúng ta sẽ dùng ám hiệu đặc biệt vẽ lên tường."

Nói rồi, Trần Tiểu Luyện lấy giấy bút ra, viết nhanh vài chữ.

"'Đoạn canh' nghĩa là có nguy hiểm, dừng lại ngay!" Trần Tiểu Luyện chỉ vào tờ giấy giải thích, "'Bùng nổ' nghĩa là tôi đang ở phía trước, mau đến tìm tôi."

Hàn Tất nhìn những chữ này, không khỏi mỉm cười đầy ẩn ý, liếc nhìn Trần Tiểu Luyện, hai người tự nhiên có một sự ăn ý đặc biệt.

Trần Tiểu Luyện cuối cùng liếc nhìn Tú Tú: "Tú Tú cứ đi theo bên cạnh chú là được. Chú sẽ dẫn Tú Tú cùng những người của 'Vẫn Thạch chiến đội' hội hợp."

Sau khi phân công xong, không khí trong phòng trở nên có chút nặng nề.

Trần Tiểu Luyện lại cười vẻ thoải mái: "Được rồi, cứ coi như là chơi một ván game online thực tế vậy. Đúng, còn khoảng ba mươi tiếng nữa, đúng không? Trước trận đại chiến, mọi người đừng căng thẳng thế chứ, kiếm chút rượu uống cho đỡ vậy."

"Tôi đi mua."

La Địch đứng lên, Hàn Tất cũng gật đầu: "Tôi đi cùng cậu... Bỗng dưng rất muốn hút thuốc."

"Cậu biết hút thuốc ư?" La Địch liếc nhìn Hàn Tất.

Hàn Tất cười khổ: "Không biết, nhưng chính vì chưa thử bao giờ, nên mới muốn thử."

Hai người nhìn nhau một cái, rồi nhìn Kiều Kiều và Tú Tú trong phòng, cả hai đều cười một cách bí ẩn, mở cửa rời khỏi phòng đi ra ngoài.

Trong phòng chỉ còn lại Kiều Kiều, Trần Tiểu Luyện, và Tú Tú.

Trần Tiểu Luyện cảm thấy không khí có chút ngượng ngùng, đứng dậy nói: "Tôi đi rửa mặt."

Hắn vừa bước vào nhà vệ sinh, mở vòi nước, hứng nước vỗ lên mặt, liền thấy trong gương, Kiều Kiều đã đi vào đứng phía sau mình.

"Ách..."

Trần Tiểu Luyện quay người lại, Kiều Kiều cũng đã nhẹ nhàng đóng cửa nhà vệ sinh lại.

"Tiểu Diện." Kiều Kiều nhìn chằm chằm vào mắt Trần Tiểu Luyện, nàng cắn chặt môi.

"Hả?" Trần Tiểu Luyện có chút đỏ mặt, khoảng cách giữa hai người có hơi quá gần, hắn thậm chí có thể cảm giác được hơi thở của Kiều Kiều phả vào mặt mình.

"An nguy của Tú Tú, nhờ cậu đấy," Kiều Kiều thấp giọng nói, "Bất kể kết cục ra sao... Tôi, Kiều Kiều, nợ cậu một mạng."

"Tôi nhất định sẽ dốc toàn lực bảo vệ Tú Tú," Trần Tiểu Luyện cười khổ, "Hơn nữa... cậu đừng quên nhân cách thứ hai của Tú Tú, nếu thực sự gặp chuyện, còn chưa biết ai bảo vệ ai đâu."

"Nhân cách thứ hai của con bé chung quy vẫn không ổn định, không thể dựa vào được," Kiều Kiều lắc đầu, "Tôi biết chuyện này thực ra rất không công bằng với cậu. Cậu vốn dĩ không cần tham gia phụ bản này, thế mà cậu lại..."

Trần Tiểu Luyện cười khổ: "Tôi cũng không chỉ vì Tú Tú, mà còn vì Hàn Tất. Hàn Tất và tôi coi như đã có giao tình cùng nhau vào sinh ra tử."

"Cậu... hãy cẩn thận," Kiều Kiều cắn cắn môi, khuôn mặt nàng đ��� bừng, trong ánh mắt lóe lên tia sáng: "Nhất định phải sống trở về!"

"Hả?" Trần Tiểu Luyện rốt cuộc cũng không phải kẻ ngốc, nhìn ánh mắt có chút kỳ quái của Kiều nữ vương, hắn bỗng nhiên cười cười, để làm dịu không khí, cố ý cười đùa nói: "Kiều nữ vương, cậu sẽ không phải vì cảm động khi tôi đã mấy lần cứu hai chị em các cậu, mà muốn lấy thân báo đáp đấy chứ?"

Kiều Kiều nghe lời này, người nàng khẽ run.

Đôi mắt xinh đẹp của nàng nheo lại, chằm chằm nhìn Trần Tiểu Luyện, đến mức Trần Tiểu Luyện bị nhìn cho có chút chột dạ.

"Cậu tổng cộng đã cứu chúng tôi ba lần. Lần đầu tiên là trên xe lửa. Lần thứ hai là ở ngoài dã." Kiều Kiều chậm rãi nói, "Hiện tại tiến vào phụ bản, là lần thứ ba này. Mà tôi lại chỉ có một mạng mà thôi. Tôi đã nói rồi, mạng của tôi coi như nợ cậu rồi, nếu cậu thật sự nói muốn... tôi sẽ dâng hiến bản thân cho cậu!"

"Cái gì?!" Trần Tiểu Luyện mở to hai mắt.

"Tôi cũng không phải muốn dùng nữ sắc để dụ dỗ cậu, để cậu cố gắng bảo vệ em gái tôi," Kiều Kiều chậm rãi nói, "Tuy rằng chỉ mới ngắn ngủi vài ngày, thế nhưng tôi đã hiểu rõ con người cậu rồi, tôi biết ngay cả khi tôi không làm vậy, cậu cũng sẽ dốc sức bảo vệ con bé. Tôi..."

Nói tới đây, môi Kiều Kiều bỗng nhiên run rẩy, nàng hít một hơi thật mạnh, rồi nhích lại gần...

Trần Tiểu Luyện mở to mắt, liền thấy Kiều Kiều ghé sát lại, cảm giác được trên môi chạm nhẹ một cái... Xúc giác ấy, thật mềm mại...

Đáng tiếc, không đợi Trần Tiểu Luyện kịp cảm nhận tư vị, Kiều Kiều rất nhanh đã lùi lại.

"Cậu... vừa rồi cái này... cái này xem như là..." Trần Tiểu Luyện đỏ mặt, có chút lúng túng.

Kiều Kiều đỏ mặt: "Cậu... cậu vẫn chưa hiểu sao?"

"À... có hơi hiểu," Trần Tiểu Luyện vẻ mặt khổ sở, "Nhưng không dám chắc." Hắn rất cẩn thận chỉ vào mình, rồi lại chỉ vào Kiều Kiều: "Tôi? Cậu?"

Kiều Kiều gật gật đầu.

"Cậu... thật sự thích tôi sao?" Trần Tiểu Luyện bỗng nhiên cảm thấy trong lòng dâng lên chút ngọt ngào: "Bắt đầu từ khi nào vậy?"

"Từ khi cậu mang tôi đi trên chiếc xe đạp cũ nhặt được, mà còn không quên bỏ lại mấy trăm đồng tiền. Tôi liền cảm thấy, cậu là một người đàn ông đáng tin cậy!" Kiều Kiều nhìn chằm chằm Trần Tiểu Luyện: "Sống trở về! Nhất định phải sống trở về! Cậu hứa với tôi đi!"

Trái tim xử nam của Trần Tiểu Luyện đập thình thịch!

Chết tiệt, mình sống mười tám năm, thế mà lại có mỹ nữ tỏ tình ư?!

Giờ phút này, hắn bỗng dưng cảm thấy toàn thân tràn đầy sức mạnh!!!

"Cậu yên tâm! Anh đây dù có bò cũng phải bò về!!!!"

Trần Tiểu Luyện kích động!

Hắn nhìn Kiều Kiều, rất muốn ôm đối phương một cái, nhưng lại có chút chần chừ, thấp giọng nói: "Tôi... vừa rồi, nụ hôn đó..."

"Tôi nghe La Địch nói, cậu chưa từng có bạn gái. Tôi nghĩ... cậu sắp phải liều mạng rồi, chẳng lẽ lại không thể có được nụ hôn đầu tiên sao?" Kiều Kiều cắn răng.

Trần Tiểu Luyện ngẩn ngơ...

Nụ hôn đầu tiên?

À ừm... có vẻ mình đã trao nụ hôn đầu cho cô tiếp viên hàng không Nhật Bản ở phụ bản trước rồi thì phải?

Bất quá... loại chuyện này trừ phi đầu óc bị úng nước mới có thể nói ra lúc này!

"Cái đó... nụ hôn đầu tiên thì giờ không còn, bất quá... xử nam thì v��n còn nguyên đó à... cậu xem có phải là cũng..."

"Đồ khốn!"

"Ai da, không được thì thôi chứ tôi chỉ nói đùa thôi mà! Cậu đừng đánh người chứ! Ai da, sao cậu còn cắn lên nữa vậy?!"

Trong nhà vệ sinh, hai người trêu đùa một hồi, cuối cùng Trần Tiểu Luyện nhân tiện ôm lấy Kiều Kiều, Kiều Kiều không hề giãy dụa, nhắm mắt tựa vào vai Trần Tiểu Luyện, bất quá Trần Tiểu Luyện cũng không có bất kỳ hành động quá đáng nào khác.

"Tiểu Diện, cậu có tâm nguyện gì không?"

"Này... cậu nói vậy xui xẻo thật đấy," Trần Tiểu Luyện cười khổ.

"Nói tôi nghe đi, cậu có tâm nguyện gì không?" Kiều Kiều hỏi.

"À ừm... tòa nhà cao nhất ở thành phố chúng ta đang sống, tòa Tử Phong Cao Ốc, cậu biết chứ?"

"Biết chứ." Kiều Kiều liếc Trần Tiểu Luyện một cái.

"Vài năm trước, khi nó vừa xây xong, lần đầu tôi đi ngang qua đó, lúc ấy tôi đã nghĩ, tương lai, đợi tôi mà phát tài, nhất định sẽ mua hẳn tầng cao nhất!"

Kiều Kiều liếc Trần Tiểu Luyện một cái: "Được! Cậu sống trở về đi, tôi sẽ mua tầng cao nhất đó tặng cho cậu."

"À ừm, cậu đừng có hào phóng quá mức thế chứ, mỹ nữ?" Trần Tiểu Luyện cười khổ, "Cứ như thể bị cậu bao nuôi vậy. Ừm, nhưng bây giờ tâm nguyện của tôi đã thay đổi rồi. Tôi cảm thấy mua hẳn tầng cao nhất cũng chẳng có ý nghĩa gì mấy. Nếu tôi sống trở về thì... tôi sẽ đứng trên tầng cao nhất, tiểu xuống dưới!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free