(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 352 : Biến cố (hạ)
Viên Bộ trưởng người da đen giờ đây đã lộ rõ ý đồ hãm hại Trần Tiểu Luyện.
Trần Tiểu Luyện đã chi ra nhiều tiền cho gã, theo lý mà nói thì gã phải tự mình sắp xếp ổn thỏa một cuộc diện kiến rồi.
Thế nhưng, gã đàn ông xảo quyệt, hèn hạ này lại không hề giấu giếm ý đồ của mình.
Ai quyên góp nhiều nhất mới có cơ hội diện kiến Tổng thống sao?
Vậy chẳng lẽ những đồng tiền mình đã bỏ ra trước đó đều đổ sông đổ biển hết sao?
Dù vậy, Trần Tiểu Luyện vẫn không khỏi thở dài, việc viên Bộ trưởng da đen này có thể dẫn mình tham gia bữa tiệc hôm nay cũng xem như đã bỏ chút công sức – chẳng qua gã này quá đen tối mà thôi.
Với "sự giúp đỡ" như vậy, hiển nhiên hoàn toàn không xứng đáng với số tiền Trần Tiểu Luyện đã chi ra.
Thôi được. Trước khi đi, cứ dặn dò hắn đã.
Trần Tiểu Luyện làm ra vẻ mặt tươi cười hài lòng: "Điều này dĩ nhiên không thành vấn đề, tôi rất sẵn lòng đóng góp chút sức lực của mình cho chính phủ Siegenbio."
Viên Bộ trưởng da đen vỗ vai Trần Tiểu Luyện, cười có vẻ hơi gượng gạo – có lẽ hắn cũng nhận ra chuyện mình vừa làm có phần quá thiếu đạo đức. Suy nghĩ một chút, hắn bổ sung một câu, như thể hảo tâm nhắc nhở Trần Tiểu Luyện: "Tổng thống thật ra không thích người khác gọi ông ấy là Tổng thống tiên sinh, ông ấy xuất thân là quân nhân. Khi ngài gặp ông ấy, gọi ông ấy là "Nguyên soái" có lẽ ông ấy sẽ vui vẻ hơn một chút."
Được rồi. Dù là một thông tin nhỏ, nhưng có còn hơn không.
Trần Tiểu Luyện cười cười, tỏ vẻ đã lĩnh tình.
Viên Bộ trưởng da đen hắc hắc cười khan hai tiếng, sau đó kín đáo nháy mắt ra hiệu với Trần Tiểu Luyện.
Rất hiển nhiên, hắn đang đòi hỏi hồi báo.
Trần Tiểu Luyện đã nói tối qua rằng sau khi mọi chuyện thành công sẽ có hậu tạ.
Trần Tiểu Luyện hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói: "Ông yên tâm, sau khi yến tiệc tối nay kết thúc, tôi sẽ gửi một khoản tiền vào tài khoản tại khách sạn dưới tên của ông. Đến lúc đó ông có thể rút tùy lúc."
Viên Bộ trưởng da đen mừng rỡ, lại dùng sức vỗ vai Trần Tiểu Luyện để tỏ vẻ thân mật, rồi nhìn quanh sảnh tiệc: "Đi thôi, đi uống vài chén, rượu cất trong Phủ Tổng thống chắc chắn là loại không tồi."
Cố gắng kìm nén mong muốn đấm vào cái khuôn mặt béo tròn, hợm hĩnh kia, Trần Tiểu Luyện đi theo hắn, loanh quanh một lúc trong sảnh tiệc.
Trong lúc đó, viên Bộ trưởng da đen lại chào hỏi và hàn huyên với vài vị khách khác, ra vẻ thân mật và thần bí giới thiệu Trần Tiểu Luyện với họ, khi giới thiệu đều nói rằng: "Đây là một thương nhân đầy tiềm năng đến từ nước ngoài, tới Siegenbio để tiến hành một khoản đầu tư lớn."
Sau đó, hắn lại ra vẻ rất thân mật với Trần Tiểu Luyện.
Trần Tiểu Luyện biết viên Bộ trưởng da đen muốn mình giúp hắn thể hiện, nên tự nhiên sẽ không lúc này làm lộ tẩy. Anh làm ra vẻ bí hiểm, ứng đối một hồi với các vị địa phương hào trưởng, đồng thời còn nhìn đồng hồ đeo tay hai lần.
Viên Bộ trưởng da đen nói bài diễn văn sẽ bắt đầu sau mười lăm phút. Nhưng hiển nhiên, Tổng thống Zaid có một thói quen không đúng giờ.
Hơn nữa, ông ta chẳng những không đúng giờ, mà còn cho người khác leo cây.
Vào lúc đã gần tám giờ, yến tiệc cuối cùng cũng bắt đầu.
Nhưng điều khiến Trần Tiểu Luyện thất vọng chính là, người xuất hiện lại không phải là Zaid.
Mà là một người đàn ông da đen cao gầy xa lạ, nhìn có vẻ không quá lớn tuổi, mặc một thân quân trang, ánh mắt rất hung ác.
Vị tướng quân da đen này bước lên đài, vẻ mặt lạnh lùng. Đợi đến khi mọi người trong sảnh tiệc đã yên lặng và cùng nhìn về phía hắn, vị tướng quân da đen mới lạnh lùng mở miệng: "Nghi thức khen thưởng sẽ được lược bỏ, việc thụ huân sẽ tiến hành trong quân đội vào tối nay. Theo lệnh của Tổng thống, chúng ta sẽ trực tiếp tiến hành vòng quyên góp thứ hai."
À. Đây chính là công khai đòi tiền.
Trong số các vị khách phát ra một trận xì xào bàn tán. Thế nhưng vị tướng quân da đen kia hiển nhiên mang vài phần khí thế, lạnh lùng hừ hai tiếng, tiếng xì xào bên dưới dần nhỏ lại.
"Tổng thống có những chuyện quan trọng khác phải giải quyết. Việc quyên góp tối nay sẽ do tôi thay mặt chủ trì. Quân đội vĩ đại của chúng ta đang chiến đấu đẫm máu trên tiền tuyến, để bảo vệ sự vẹn toàn của quốc gia Siegenbio, chinh phạt những kẻ địch hèn hạ ti tiện. Mỗi một công dân Siegenbio đều có nghĩa vụ đóng góp công sức của mình cho đất nước này. Vậy thì, thưa quý vị, bây giờ là lúc để thể hiện lòng trung thành của mọi người đối với quốc gia, và đối với Tổng thống."
Vừa nói, vị tướng quân da đen ra hiệu. Mấy ngư���i lính đưa đến ba chiếc rương lớn đã được mở ra, đặt lên chiếc bàn phía trước.
Trần Tiểu Luyện vẻ mặt hơi khó coi, quay đầu nhìn viên Bộ trưởng da đen.
Sắc mặt viên Bộ trưởng da đen cũng hơi kinh ngạc và bối rối, hắn sững sờ một lát, rồi vội vã giải thích: "Chuyện này... chuyện này chắc là, chắc là biến cố đột xuất. Tôi cũng không biết. Thông thường thì kiểu quyên góp tiền này đều do đích thân Tổng thống chủ trì. Tối nay, tối nay..."
Hắn chỉ vào vị tướng quân da đen trên đài: "Hắn là con trai út của Tổng thống, Tiểu Zaid, Tư lệnh bộ binh của chính quyền quân sự Siegenbio. Thật ra, nếu ngài muốn làm ăn tại Siegenbio, kết giao với hắn cũng tốt. Tiểu Zaid rất được Tổng thống tín nhiệm, tôi cảm thấy đây là một cơ hội không tệ."
Càng nói, viên Bộ trưởng da đen càng tự nhận thấy mình đã làm hỏng chuyện, trong lòng xấu hổ, cũng không nói nên lời, liền dứt khoát giở trò cùn: "Cơ hội nào cũng là cơ hội tốt. Tự ngài nắm bắt đi. Tôi chỉ có thể giúp đến đây thôi, nhớ kỹ, ngày mai tôi sẽ phái người đến khách sạn đ�� lấy phần của tôi."
Nói xong, viên Bộ trưởng da đen lại quay đầu chui vào đám đông, giả vờ hàn huyên với vị khách kia.
Trần Tiểu Luyện thở dài.
Nhìn thoáng qua Tiểu Zaid trên đài, Trần Tiểu Luyện lặng lẽ lùi dần từ trong đám đông, rất nhanh đi tới cửa phụ bên hông đại sảnh.
Nhưng ngay lập tức, Trần Tiểu Luyện phát hiện, ��� cả cửa hông và cửa chính của đại sảnh, đều có binh lính gác.
Những người lính da đen vác súng, cùng với một sĩ quan lạnh lùng nhìn Trần Tiểu Luyện: "Đi đâu?"
"Đi ra ngoài hóng mát một chút." Trần Tiểu Luyện làm ra vẻ thoải mái.
"Việc quyên góp vẫn chưa kết thúc, chúng tôi nhận được mệnh lệnh rằng chừng nào chưa hoàn thành việc quyên góp, không được phép để bất cứ ai rời đi."
Câu trả lời lạnh như băng khiến Trần Tiểu Luyện không khỏi cười lạnh trong lòng.
Cặp cha con Zaid này thật sự là vô liêm sỉ đến cực điểm.
Đây mà gọi là quyên tiền ư?
Một nhóm người được mời đến đại sảnh, rồi lại phái một nhóm binh sĩ trang bị súng đạn chặn, bịt kín các cánh cửa – không quyên tiền xong sẽ không cho phép đi. Đây không phải là bắt cóc tống tiền thì là gì?
Trần Tiểu Luyện bỗng nhiên nảy sinh một chút nghi ngờ trong lòng.
Tối nay Zaid làm ra chuyện tình phát rồ như vậy, sự thống trị của hắn làm sao có thể lâu dài?
Theo lý thuyết, nếu hắn nắm quyền hơn mười năm mà lại làm như vậy, đã sớm bị lật đổ rồi.
Nhưng tối nay hắn lại dùng thủ đoạn cực đoan như vậy.
Có điều mờ ám.
Trần Tiểu Luyện lại quay đầu nhìn vị tướng quân da đen trên đài.
Tiểu Zaid rõ ràng đã vô cùng lo lắng, dù giọng nói hắn lạnh như băng, nhưng Trần Tiểu Luyện vẫn nghe ra một chút nôn nóng và sự bồn chồn trong đó.
Hắn thậm chí có một tay đã không tự chủ được sờ vào khẩu súng lục bên hông.
"Thưa ông xxx, ngài chỉ quyên góp có chừng này thôi sao? Chẳng lẽ đây chính là lòng nhiệt tình yêu nước của ngài đối với Siegenbio, lòng trung thành đối với chính phủ ư? Thưa ông sss, Tổng thống ngày thường đã dốc hết tâm huyết vì đất nước này, tất cả mọi người đều sống cuộc sống hạnh phúc, vậy tối nay ông chỉ mang theo chừng này thôi sao? Tôi biết ngài gần đây mới mua một chiếc xe nhập khẩu đời mới. Còn có ông m, ngài..."
Kẻ này đã bắt đầu điểm danh, đây rõ ràng là cướp bóc.
Không đúng. Chuyện không đúng.
Trần Tiểu Luyện trong lòng càng lúc càng nghi ngờ.
Zaid tối nay không xuất hiện, con trai hắn lại ngang nhiên cướp bóc như vậy.
Mục tiêu cướp bóc chính là những vị khách có mặt trong đại sảnh tối nay, chính là tầng lớp tinh hoa của quốc gia Siegenbio.
Một vị Tổng thống lại cướp bóc toàn bộ tầng lớp tinh hoa của chính đất nước mình, ngay cả một kẻ thống trị ngu ngốc nhất cũng sẽ không làm như vậy, đây quả thực là muốn chết. Điều này chắc chắn sẽ dẫn đến sự phẫn nộ và bất an của toàn bộ tầng lớp tinh hoa, chớ hòng sự thống trị có thể kéo dài.
Trừ phi... trừ phi hắn không muốn làm Tổng thống nữa?
Khi Trần Tiểu Luyện nghĩ đến đây, thì bất chợt.
Ầm.
Từ phía xa bên ngoài đại sảnh, bỗng nhiên truyền đến một âm thanh như sấm rền, nhưng khi Trần Tiểu Luyện nghe thấy âm thanh này, lập tức biến sắc.
Đây không phải là sấm đánh.
Mà là... âm thanh của vụ nổ. Nói chính xác, là âm thanh đạn pháo nổ.
Ầm.
Lại là một tiếng nổ nữa. Sau đó thì tiếng súng mơ hồ truyền đến. Lúc đầu là những tiếng súng lác đác, nhưng rất nhanh, càng lúc càng dày đặc hơn.
Mặc dù âm thanh còn rất xa, nhưng rất nhanh mọi người trong đại sảnh đều nghe thấy được.
Một m��nh xôn xao.
"Yên lặng! Yên lặng!"
Tiểu Zaid bỗng nhiên hét lớn một tiếng. Hắn phất tay ra hiệu, lập tức có binh lính đến đóng sầm cánh cửa lớn của đại sảnh. Thanh âm súng đạn bên ngoài lập tức bị chặn lại.
Những người bên dưới kêu lên, có người lớn tiếng hỏi, có người lớn tiếng chất vấn.
Đúng lúc đó, bỗng nhiên, một vị khách hoảng hốt kêu to.
Hắn cầm trong tay một chiếc điện thoại di động.
Đại khái là nhận được tin tức gì đó, vị khách này run rẩy cả người, nắm chặt điện thoại, thất thanh kêu lên: "Quân phản loạn! Phản quân đã đánh vào thành!"
Ầm. Cả đại sảnh hỗn loạn, không thể kiểm soát được nữa.
Tiểu Zaid hét lên mấy tiếng, thấy những vị khách cũng như ong vỡ tổ xông về phía các cánh cửa xung quanh.
Hắn rút súng ra bắn lên trần nhà, nhưng tiếng súng vang dội chẳng những không chấn áp được những người này, mà còn khiến tình hình thêm hỗn loạn.
Đám đông như ong vỡ tổ xông tới các cánh cửa, binh sĩ bên ngoài cố gắng ngăn cản, nhưng rất nhanh hai bên đánh giáp lá cà với nhau.
Phanh.
Bang bang.
Có người lính bắt đầu nổ súng.
Thấy vài vị khách trực tiếp ngã xuống trong vũng máu, trong đám người phát ra những tiếng la hét thất thanh.
"Mau! Khóa mấy cái rương đó lại! Mang đi!" Tiểu Zaid trên đài gọi các binh lính vệ đội của mình, chỉ vào ba chiếc rương phía trước.
Trong rương đã có không ít vật phẩm "quyên góp". Đều là lúc nãy dưới sự uy hiếp của Tiểu Zaid, những vị khách kia phải "quyên tặng".
Trong rương là đô la, vàng miếng, bảo thạch và các vật phẩm giá trị khác.
Trần Tiểu Luyện ẩn mình trong góc đại sảnh, nhìn Tiểu Zaid đang hoảng hốt được vệ đội bảo vệ, rút lui về phía cửa thoát hiểm ở góc đông bắc của đại sảnh. Trần Tiểu Luyện lập tức đi theo.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.