Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 290 : ( ác độc chi tâm )

Đạt Vượng lộ rõ vẻ nóng lòng, kích động nhìn luồng ánh sáng xanh lục kia, nếu không phải bị sợi tơ nhện của Black Widow trói chặt, e rằng hắn đã nhảy chồm lên rồi.

Trần Tiểu Luyện đứng một bên, vẻ mặt quái dị.

"Cái ánh sáng này, chính là cái ánh sáng này sao?"

"Trời ạ, thằng cha này là cố ý phải không?"

Khoảnh khắc đó, Trần Tiểu Luyện đã suýt chút nữa không kìm được mà hát lên câu kế tiếp: "Để cho ta tới điều cái thiên phương, chuyên trị ngươi mị ở ngoài nội thương..."

Nén giận, Trần Tiểu Luyện lườm hắn một cái: "Rồi sao nữa?"

"Cứ theo luồng ánh sáng này mà đi là được." Đạt Vượng vừa dứt lời, bỗng nhiên sắc mặt căng thẳng, nhìn Trần Tiểu Luyện: "Ta báo cho ngươi biết, đằng sau khi đi vào bên trong còn có một bí mật nữa. Nếu bây giờ ngươi muốn giết ta, e rằng đến lúc đó ngươi sẽ phải hối hận đấy."

Trần Tiểu Luyện cười khẩy: "Trông ta giống kẻ thất hứa đến vậy sao?"

"Xe thì không cần mang vào trong, lối vào rất nhỏ." Đạt Vượng nhìn Trần Tiểu Luyện.

Trần Tiểu Luyện quả thực không hề do dự, sảng khoái chấp nhận điều đó.

Ba người xuống xe, Trần Tiểu Luyện thu chiếc xe vào không gian chứa đồ trong đồng hồ. Sau đó, cả ba nhanh chóng đi về phía luồng ánh sáng xanh lục.

Chỉ đi được chừng chưa đến mười bước, Trần Tiểu Luyện bỗng nhiên cảm thấy có điều kỳ lạ.

Dường như khi anh bước chân hướng về luồng ánh sáng xanh lục, thế giới xung quanh đều đang nhanh chóng... chậm lại.

Quy luật thời gian trôi chảy, vào đúng lúc này dường như bỗng nhiên trở nên hỗn loạn.

Theo luồng ánh sáng xanh lục tiến tới, nó nhanh chóng bao trùm lên ba người. Bên trong ánh sáng lục, Trần Tiểu Luyện phát hiện hành động của mình dường như không hề thay đổi, thế nhưng thế giới bên ngoài luồng ánh sáng lục dường như dần dần xuất hiện một cảm giác vặn vẹo quỷ dị, đối lập với thế giới bên trong ánh sáng.

Cứ như thể...

Ừm, cứ như thể một người đang ngồi trên tàu hỏa, nhìn cảnh vật ven đường ngoài cửa sổ đang nhanh chóng lùi lại...

Ừm, chính là cái cảm giác đó.

Trước mắt họ, rất nhanh xuất hiện một tấm màn ánh sáng xanh lục.

Tấm màn ánh sáng xanh lục này dường như giống hệt với màn ánh sáng quét hình trước mỗi khi phó bản bắt đầu. Chỉ là nó nhỏ hơn một chút, thậm chí còn nhỏ hơn nhiều so với một cánh cửa bình thường...

Không, nói đúng hơn, kích thước này đại khái chỉ ngang một ô cửa sổ nhỏ.

Trần Tiểu Luyện nhìn tấm màn ánh sáng xanh lục quái lạ này, bỗng nắm lấy vai Đạt Vượng. Đạt Vượng bị anh đè lại, không thể nhúc nhích chân, ánh mắt hơi né tránh, rồi nói: "Cái này... chính là lối vào. Ta biết ngươi không yên tâm ta, ngươi có thể vào trước."

Trần Tiểu Luyện nửa cười nửa không nhìn Đạt Vượng.

Đạt Vượng sắc mặt căng thẳng, thở ra một hơi: "Ta không có ý gì khác, nếu ngươi muốn ta vào trước cũng được."

Trong ánh mắt Trần Tiểu Luyện, vẻ trào phúng, trêu tức càng lúc càng đậm, nhưng anh không để ý tới Đạt Vượng, quay đầu liếc nhìn Kỳ Mộc Tây: "Ngươi vào trước."

"Em?" Cô gái ngẩn người, chỉ vào mũi mình.

"Ừm, em vào trước." Trần Tiểu Luyện nhàn nhạt nói.

Kỳ Mộc Tây quả thực cũng không chần chờ, chỉ hỏi: "Là chui vào từ trong luồng ánh sáng này sao?"

Nói rồi, cô gái liền rất dứt khoát cúi người xuống. Chống khuỷu tay và đầu gối, cô làm tư thế bò.

Từ góc độ này của Trần Tiểu Luyện, vừa vặn có thể nhìn thấy khi Kỳ Mộc Tây bò, vòng eo thon gọn tự nhiên co lại, cùng với cặp mông tròn trịa vểnh cao của cô gái. Một hình dáng quả đ��o mật gần như hoàn mỹ...

Quỷ thật... Con bé này rốt cuộc ăn gì mà lớn lên vậy? Sao lại phát triển kinh khủng đến thế...

Trần Tiểu Luyện ho khan một tiếng, không dám nhìn nữa, vội vàng dời ánh mắt đi, nhưng lại lạnh lùng nhìn chằm chằm Đạt Vượng.

Đạt Vượng mắt đảo loạn xạ, nhìn Kỳ Mộc Tây đã dùng cả tay chân bò về phía màn ánh sáng.

Đồng thời, ánh mắt Trần Tiểu Luyện nhìn chằm chằm hắn cũng càng lúc càng sắc bén.

Vào lúc này, Đạt Vượng bỗng nhiên giật mình trong lòng, buột miệng kêu lên: "Chờ một chút!"

Trần Tiểu Luyện lập tức tiến tới đè vai Kỳ Mộc Tây, khiến cô gái ngừng lại động tác bò về phía trước. Lúc này, đầu cô gái chỉ còn cách màn ánh sáng chưa đầy một mét.

Trần Tiểu Luyện quay đầu lại, cười gằn nhìn Đạt Vượng: "Sao vậy?"

Đạt Vượng hít một hơi thật sâu, trong lòng giãy giụa một lát, nhưng cuối cùng vẫn từ bỏ, cười khổ, vẻ mặt cũng hơi ngượng ngùng: "Còn có một chuyện, vừa nãy tôi quên chưa nói."

Dừng một chút, Đạt Vượng thấp giọng nói: "Khi đi qua màn ánh sáng, bất kỳ bộ phận nào của cơ thể tuyệt đối không được chạm vào phần ngoài màn ánh sáng. Nói cách khác, cơ thể nhất định phải hoàn toàn nằm gọn trong màn ánh sáng khi đi qua, tuyệt đối không được vượt qua giới hạn."

Trần Tiểu Luyện hừ một tiếng, lạnh lùng nhìn Đạt Vượng. Ánh mắt ấy khiến Đạt Vượng dần dần sởn gai ốc trong lòng. Trần Tiểu Luyện lúc này mới thở phào một hơi: "Rất tốt, rất tốt, ngươi thật may mắn. Vừa nãy ta đã nghĩ trong lòng, nếu ngươi không nói ra, thì ta đã có đủ lý do để giết ngươi rồi. Đó là do ngươi nói dối trước, chứ không phải ta thất hứa trước."

Người Đạt Vượng run lên: "Ngươi đã sớm đoán được ư? Vừa nãy chỉ cố ý không nói để thăm dò ta thôi sao?"

Trần Tiểu Luyện nhún vai: "Có gì khó đoán đâu. Cái màn ánh sáng xanh lục quỷ quái lại nhỏ thế này, ắt hẳn có gì đó quỷ dị."

Nói rồi, Trần Tiểu Luyện cười lạnh một tiếng, tiện tay nhặt lên một khối đá to bằng nắm tay từ dưới đất, cầm lên ước lượng hai lần, rồi ném về phía mép màn ánh sáng xanh lục.

Trông thấy hòn đá bay thẳng tới, v���a vặn sượt qua mép màn ánh sáng xanh lục...

Liền nghe thấy tiếng "Xì" một cái.

Bản thân hòn đá, một nửa nằm trong ánh sáng xanh lục, một nửa nằm ngoài, dường như có một loại sức mạnh vô hình, cắt đôi hòn đá đó trực tiếp từ bên trong.

Chia làm hai nửa.

Nửa khối đá lọt vào màn ánh sáng biến mất, còn nửa khối bên ngoài thì r��i xuống đất.

Trần Tiểu Luyện cười gằn, tiến lên một bước, khom lưng nhặt nửa khối còn lại ở ngoài màn ánh sáng lên.

Chỗ bị cắt đứt, nhẵn nhụi, bằng phẳng như mặt gương, không hề có chút dấu vết nào.

Kỳ Mộc Tây thốt lên một tiếng kinh hãi, cô gái sợ đến tái mặt, vội vàng lùi lại mấy bước.

Nếu vừa nãy cô ấy không biết rõ tình huống mà chui vào màn ánh sáng này, bất kỳ bộ phận nào của cơ thể chạm vào phần ngoài màn ánh sáng... e rằng giờ khắc này cơ thể đã bị cắt rời.

Nhìn vẻ mặt sợ hãi trên mặt cô gái, Trần Tiểu Luyện vỗ đầu cô ấy: "Yên tâm đi, vừa nãy ta chính là để em thăm dò tên này. Có ta ở đây, ta cũng đã đoán có gì đó không ổn rồi, sẽ không thật sự để em chui vào trước đâu."

Cơ thể Kỳ Mộc Tây vẫn còn run rẩy, mặt ủ mày ê nhìn Trần Tiểu Luyện. Cô bé lúc này không biết trong lòng đang nghĩ gì, e rằng phần lớn là chẳng có lời tốt đẹp gì dành cho Trần Tiểu Luyện.

Tuy nhiên, Trần Tiểu Luyện không để ý tới những điều đó, chỉ cười gằn nhìn Đạt Vượng.

Đạt Vượng rõ ràng mình lại thua một lần nữa.

Hắn chỉ đành nhắm mắt: "Vừa nãy tôi thật sự chỉ là quên nói thôi."

"Quên ư?" Trần Tiểu Luyện cố ý cười lạnh: "Vậy thì mong rằng sau này trí nhớ của ngươi có thể tốt hơn một chút. Nếu không thì, nếu ngươi lại quên bất kỳ chuyện quan trọng nào, thì chắc chắn ngươi sẽ không muốn gánh chịu hậu quả như vậy đâu."

Sắc mặt Đạt Vượng cũng hơi xám xịt.

Hắn quả thực là không có ý tốt.

Vừa nãy hắn cố ý nói để Trần Tiểu Luyện chui vào màn ánh sáng trước, chính là tính toán một điều: một lối vào quan trọng như vậy, đối phương phần lớn sẽ không yên tâm để một tù binh như hắn đi vào trước. Đạt Vượng nghĩ, nếu Trần Tiểu Luyện sẽ tự mình vào trước mà không biết quy tắc này, nói không chừng sẽ bị sức mạnh cắt chém của màn ánh sáng giết chết ngay lập tức.

Vào lúc ấy, chỉ còn lại một cô gái ngây thơ, thì làm sao còn là đối thủ của hắn?

Nhưng hắn không ngờ rằng, Trần Tiểu Luyện lại để cô bé kia chui vào trước...

Kế sách ác độc này của Đạt Vượng liền thất bại.

Mặc dù cô gái không biết điều đã bò qua, suýt chút nữa bị ánh sáng xanh lục gây thương tích.

Nhưng... Trần Tiểu Luyện vẫn không hề hấn gì, với bản lĩnh của hắn, nếu muốn trừng trị Đạt Vượng thì tự nhiên dễ như trở bàn tay.

Đã như vậy, Đạt Vượng liền không có cần thiết tiếp tục giấu giếm, làm hại Kỳ Mộc Tây, điều đó đối với hắn mà nói không có bất kỳ ý nghĩa nào. Ngược lại còn sẽ chọc giận Trần Tiểu Luyện.

Trần Tiểu Luyện kéo Kỳ Mộc Tây, chỉ vào tấm màn ánh sáng xanh lục: "Em xem, kích thước này, với hình thể của em mà chui qua thì vẫn thừa chỗ. Em chỉ cần cẩn thận một chút, đừng chạm vào mép màn ánh sáng là được. Nào, đi thôi."

Kỳ Mộc Tây mặt ủ mày ê: "Em... em... em không chui qua có được không?"

Trần Tiểu Luyện sắc mặt lạnh lẽo: "Không chui cũng được, nhưng vậy thì em cứ đi đi, tự sinh tự diệt. Nếu gặp phải kẻ xấu muốn làm hại em như tên này, thì em cứ tự mình gánh chịu lấy."

Kỳ Mộc Tây ngẩn người.

Nghĩ lại, đi theo Trần Tiểu Luyện thì sau này cuối cùng cũng coi như không cần đói bụng, hơn nữa người này bản lĩnh dường như không nhỏ, khi mình gặp phải kẻ ác bắt nạt, hắn cũng có thể bảo vệ mình. Mặc dù nói chuyện làm việc hơi bá đạo một chút, nhưng nghĩ kỹ lại, thực ra cũng chưa từng thật sự bắt nạt mình.

Nếu rời đi một chỗ dựa tốt như vậy, với bản lĩnh của chính mình... Kỳ Mộc Tây vẫn là có tự biết mình. Với bản thân nàng, nếu muốn sống sót trong phó bản trừng phạt có tính cạnh tranh mạnh nhất này...

Nghĩ tới đây, Kỳ Mộc Tây không thể không cắn răng, dùng sức dụi dụi mắt, oan ức liếc nhìn Trần Tiểu Luyện, lại lần nữa khom lưng. Mắt nhìn chằm chằm màn ánh sáng xanh lục, cô chậm rãi bò qua.

Trông thấy đầu, cổ, nửa thân trên của Kỳ Mộc Tây đều đã lọt vào màn ánh sáng xanh lục, cũng không có tình huống dị thường nào xảy ra, hơn nữa Kỳ Mộc Tây vẫn tiếp tục bò vào.

Chờ đến khi hai chân của nàng cũng biến mất trong màn ánh sáng xanh lục, Trần Tiểu Luyện mới thở phào nhẹ nhõm.

Đạt Vượng một bên, vẻ mặt hơi gượng gạo: "Ngươi xem, ta đâu có lừa gạt ngươi? Vậy... giờ thì sao? Là ngươi vào trư���c, hay ta vào trước?"

Trần Tiểu Luyện híp mắt nhìn Đạt Vượng.

Đạt Vượng bị ánh mắt anh nhìn đến trong lòng lại bồn chồn.

"Ngươi có phải là cảm thấy ta quá dễ nói chuyện không?" Trần Tiểu Luyện lạnh lùng cười nói.

"Ấy..."

"Ngươi không thành thật." Trần Tiểu Luyện lắc đầu: "Từ khi bị ta bắt được, ngươi vẫn luôn không thành thật. Dẫn chúng ta quanh quẩn trong hẻm núi, cố ý đi rất xa, kỳ thực chính là để kéo dài thời gian, muốn xem liệu có cơ hội thoát thân hay không."

"Khi lên vách đá, ngươi lại giở một tiểu quỷ kế."

"Rồi vừa nãy, ngươi cố ý không nói mép màn ánh sáng xanh lục này nguy hiểm đến vậy, chính là nghĩ xem, liệu có cơ hội âm thầm giết chết ta không."

Trần Tiểu Luyện càng nói tiếp, sắc mặt Đạt Vượng càng lúc càng khó coi.

Chờ Trần Tiểu Luyện nói xong câu cuối cùng, trán Đạt Vượng đã lấm tấm mồ hôi lạnh. Hắn ấp úng, nhưng chung quy không nói ra được một lời biện giải nào. Sự thật rành rành bày ra trước mắt, cho dù có muốn chối cãi cũng chẳng có tác dụng gì.

"Mà hiện tại, ngươi lại chơi một vố quỷ kế với ta." Trần Tiểu Luyện cười gằn: "Lối vào nhỏ như thế này, mỗi lần chỉ có thể có một người đi qua mà thôi. Ta nếu để ngươi vào trước... thì cô bé thuộc hạ của ta bên trong, làm sao mà là đối thủ của ngươi được? Ngươi vào trước, ta lại không ở bên cạnh, ngươi có thể dễ dàng đánh bại nàng... Ta lại không biết bên trong là tình huống thế nào, nói không chừng có cái gì cơ quan hại người, vạn nhất ngươi vào trước, chiếm giữ được điều kiện có lợi nào đó, như vậy ta lại đi vào, nói không chừng sẽ ăn phải thiệt thòi lớn từ ngươi."

"Nhưng nếu là ta đi vào trước... giữ ngươi ở bên ngoài, ngươi vạn nhất nhân cơ hội chạy trốn, thì tính sao?"

Đạt Vượng ngây người.

Mấy câu nói này của Trần Tiểu Luyện, từng lời đâm thẳng vào tim gan, gần như nói ra toàn bộ những tính toán trong lòng Đạt Vượng một cách rõ ràng rành mạch.

Hắn sợ hãi nhìn Trần Tiểu Luyện.

Trần Tiểu Luyện lại cười gằn, chỉ vào tấm màn ánh sáng xanh lục: "Người bình thường muốn đi thẳng vào, thì đừng mơ. Chỉ có thể bò chui vào thôi. Nếu nơi đây được chuẩn bị cho người chơi, chẳng lẽ người chơi đều là một đám người lùn sao?"

Trần Tiểu Luyện nhìn kỹ thì, những người hơi mập một chút muốn đi qua, e rằng đều sẽ phải miễn cưỡng lắm.

Mặc dù là với vóc người hơi gầy gò, thấp bé trong số nam giới như Trần Tiểu Luyện, cũng chỉ vừa đủ để tiến vào tấm màn ánh sáng xanh lục này.

Cô bé Kỳ Mộc Tây kia thì hoàn toàn không thành vấn đề.

Tuy nhiên...

Trần Tiểu Luyện liếc nhìn Đạt Vượng.

Đạt Vượng có vóc người tương đương với Trần Tiểu Luyện, nhưng lại có phần khôi ngô, cao lớn hơn một chút.

Nhìn từ hình thể của hắn mà nói, nếu muốn tiến vào, e rằng sẽ có chút nguy hiểm.

Phải biết, tấm màn ánh sáng xanh lục này rất lợi hại, chỉ cần hơi chạm vào một chút, chạm vào chỗ nào, chỗ đó sẽ bị cắt đứt. Tuyệt đối không thể miễn cưỡng.

"Vì lẽ đó, ngươi nhất định còn có bí mật gì chưa nói." Trần Tiểu Luyện cười gằn nhìn Đạt Vượng: "Sự kiên nhẫn của ta hiện giờ đã cạn rồi, nếu ngươi không chịu nói..."

"Ng��ơi không thể giết ta! Bên trong còn có những chuyện mà ngươi không biết!" Đạt Vượng gào lên.

"Thế nhưng điều đó dù sao cũng tốt hơn việc ngươi hết lần này đến lần khác tìm cách hãm hại ta." Trần Tiểu Luyện lắc đầu: "Người như ngươi tâm tư quá độc ác, giữ lại ngươi quá nguy hiểm, không bằng giết trước cho an toàn."

"Ngươi... Chúng ta có ước hẹn mà!"

"Đó là do ngươi trước tiên vi phạm ước định, hết lần này đến lần khác muốn giở trò gian, sau đó còn muốn hại ta." Trần Tiểu Luyện lắc đầu: "Giết ngươi không coi là vi phạm ước định."

Đạt Vượng ngây người.

Trần Tiểu Luyện nhìn hắn, cười lạnh nói: "Sao vậy? Còn không chịu nói sao? Đã đến nước này rồi, ngươi còn giữ bí mật trong lòng, có ích gì nữa?"

"Vậy thế này đi, ta sẽ cùng ngươi làm một giao dịch cuối cùng, ta bảo đảm nhất định sẽ tuân thủ giao dịch này."

"Hiện tại, ngươi nói hết toàn bộ bí mật về lối vào này cho ta, không được giữ lại thêm điều gì nữa. Sau đó... ta liền mang ngươi đi vào, hơn nữa bảo đảm, ta tuyệt không ra tay với ngươi, tổn thương ngươi dù chỉ một sợi tóc thì sao?"

Đạt Vượng trong lòng giãy dụa, rốt cục thở dài: "Được rồi, ta đầu hàng, ta cam tâm tình nguyện chịu phục! Ta nói cho ngươi biết, lối vào màn ánh sáng này quả thực còn có một bí mật..."

"Nó có thể lớn hơn không?" Trần Tiểu Luyện nhìn Đạt Vượng.

"Không... Nó không thể lớn hơn, thế nhưng..." Đạt Vượng do dự một chút: "Chúng ta có thể nhỏ lại."

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free