(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 185 : Mục thầy thuốc
Vị bác sĩ Mục này, chính là vị y sĩ trưởng Đại Cương mà Trần Tiểu Luyện gặp lần đầu ở Hàng An, sau đó liên tục chạm mặt hắn thêm hai lần nữa tại một quán cơm ở Hàng Bảo An và ở nhà ga. Ấn tượng mà anh ta để lại cho Trần Tiểu Luyện là một người bác sĩ tốt, rất có y đức – một mẫu người hiếm thấy trong xã hội ngày nay.
Bác sĩ Mục rõ ràng cũng nhận ra Trần Tiểu Luyện: "Anh là, anh là cái... cái người đó..."
"Là tôi." Trần Tiểu Luyện cố sức đỡ ông ta đứng dậy, cảm nhận được đối phương vẫn còn run rẩy, liền kéo ông ta sang một bên. Trên sân ga có ghế ngồi, anh để ông ta ngồi xuống trước, hít thở vài hơi.
Trần Tiểu Luyện lấy từ chiếc đồng hồ trữ vật ra một chai nước khoáng, mở nắp và đưa cho ông ta.
"... Cảm ơn." Bác sĩ Mục sắc mặt vô cùng khó coi, xám xịt, tay cầm chai nước vẫn còn run rẩy.
"Ông có thể cho tôi biết, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra không?" Trần Tiểu Luyện thấy bác sĩ Mục uống hết mấy ngụm nước, cảm xúc đã ổn định hơn một chút, anh ta chậm rãi hỏi.
Đám anh em đang đứng cách hai người không xa. Còn những người thuộc đội chiến đấu quán cà phê thì vây quanh Phượng Hoàng. Nàng đã hoàn thành việc kiểm tra thi thể, từ xa trao cho Trần Tiểu Luyện một ánh mắt. Cô dùng khẩu hình nói một câu không thành tiếng, và Trần Tiểu Luyện đã nhận ra.
Phượng Hoàng nói: "Kẻ mổ bụng."
Bác sĩ Mục cuối cùng cũng bình tĩnh hơn một chút, sau đó bắt đầu kể lại.
"Tôi... đang vội bắt chuyến tàu điện ngầm cuối cùng. Nhưng vừa bước xuống cầu thang, chưa kịp đến sân ga, thì đã thấy phía dưới có người.
Đó là một người đàn ông, đang quỳ trên mặt đất. Tôi thấy trên mặt đất có máu... Ừm, tôi cũng ngửi thấy mùi máu tanh.
Tôi... tôi là một bác sĩ, bác sĩ ngoại khoa, cho nên tôi rất nhạy cảm với mùi máu.
Ban đầu tôi cứ nghĩ có người gặp rắc rối, có lẽ là cần giúp đỡ. Xuất phát từ lương tâm nghề nghiệp, tôi liền chạy đến.
Sau đó, sau đó tôi... tôi liền thấy một cảnh tượng kinh hoàng..."
Theo lời kể của bác sĩ Mục, ông ta hẳn đã chứng kiến hiện trường vụ án mạng, thậm chí là một phần của quá trình.
Khi ông ta chạy xuống cầu thang đi vào sân ga, vừa hay chứng kiến hung thủ đang tàn nhẫn sát hại một nạn nhân nữ.
Không, chính xác mà nói, vào thời điểm ông ta chứng kiến, đó đã không còn là quá trình sát hại nữa rồi.
Mà là... quá trình giải phẫu!
Ban đầu, ông ta nói mình chỉ thấy một người đàn ông ngồi xổm bên cạnh một người phụ nữ – vì hung thủ quay lưng lại với ông, nên bác sĩ Mục cứ nghĩ có người đột ngột phát bệnh cần giúp đỡ. Với tư cách một bác sĩ, ông ta liền xông đến – phải nói rằng, ông ta là một người dũng cảm và chính trực.
Khi bác sĩ Mục đến nơi, hung thủ đã mổ ngực moi bụng nạn nhân nữ, cắt nội tạng ra rồi vứt tung tóe khắp nơi!
Chính lúc này, bác sĩ Mục sợ sững sờ!
Mặc dù ông ta là một bác sĩ ngoại khoa, mặc dù ông ta đã chứng kiến rất nhiều cảnh tượng máu tanh, và trong viện y học ông ta cũng từng tham gia các khóa giải phẫu... Nhưng chứng kiến hiện trường án mạng, thậm chí là cảnh hung thủ tàn nhẫn mổ xẻ nạn nhân, thì đây vẫn là lần đầu tiên của ông ta.
Và đúng lúc bác sĩ Mục đến nơi, hung thủ đã bỏ chạy.
Theo lời kể của bác sĩ Mục, hung thủ thấy ông ta đến liền nhanh chóng bỏ chạy, theo cầu thang đi lên và rời đi.
"Hung thủ trông như thế nào?"
Phượng Hoàng đã đi tới, cô khom người xuống, sau đó dứt khoát ngồi xổm xuống trước mặt bác sĩ Mục. Giọng Phượng Hoàng vô cùng dịu dàng, thậm chí cô còn duỗi một bàn tay mảnh kh���nh ra, nhẹ nhàng đặt lên cổ tay bác sĩ Mục.
Động tác này khiến cổ tay đang run rẩy của bác sĩ Mục bình tĩnh hơn một chút. Ông ta ngẩng đầu lên, ánh mắt có chút thất thần, do dự một lát: "Hắn... Hình như là mặc bộ âu phục màu xám, đội mũ... Kiểu dáng bộ vest đó trông có vẻ rất cũ kỹ."
Trần Tiểu Luyện lập tức trong lòng khẽ động, anh nhìn về phía Phượng Hoàng, phát hiện ánh mắt cô cũng sáng lên.
Âu phục màu xám, mũ...
Điều đó gần như giống hệt bóng người mà anh vừa thấy biến mất ở khúc quanh khi bước vào nhà ga.
"Chúng ta... chúng ta phải báo cảnh sát!" Bác sĩ Mục hoàn hồn, run rẩy rụt rè lấy điện thoại ra.
Trần Tiểu Luyện ngẫm nghĩ một chút, rồi giữ tay ông ta lại: "Chờ một chút."
Bác sĩ Mục ngẩng đầu, nhìn Trần Tiểu Luyện, cau mày nói: "Còn chờ gì nữa? Đây là một vụ án mạng, hơn nữa là một vụ án mạng vô cùng tàn nhẫn! Chúng ta phải báo cảnh sát ngay lập tức chứ."
Trần Tiểu Luyện nhíu mày. Sự kiên trì của bác sĩ Mục, đối với một người bình thường mà nói, là phản ứng hết sức bình thường.
Nhưng là... Báo cảnh sát ư? Trần Tiểu Luyện không hề có ý định này.
Hơn nữa, bác sĩ Mục trước mắt rõ ràng là "nhân vật đầu mối" mà hệ thống đã gợi ý, làm sao có thể để ông ta đi tìm cảnh sát được?
"Tôi phải nói cho ông biết... ông đã vướng vào một vụ án đặc biệt phi thường." Trần Tiểu Luyện hít một hơi thật sâu: "Cụ thể đợi có cơ hội tôi sẽ giải thích cho ông, nhưng hiện tại, việc báo cảnh sát tạm thời cứ để sang một bên đã."
"Tại sao?!" Ánh mắt bác sĩ Mục trở nên cảnh giác, ông nhìn Trần Tiểu Luyện chằm chằm, thân thể rụt lại phía sau: "Anh... các anh rốt cuộc là ai?"
Trần Tiểu Luyện có chút đau đầu.
Nhân vật đầu mối không hợp tác, loại chuyện này cũng hơi khó xử.
"Có cần tôi giúp một tay không?" Phượng Hoàng bên cạnh mỉm cười nhìn Trần Tiểu Luyện.
Trần Tiểu Luyện nhíu mày: "Tạm thời chưa cần. Cô có thể để tôi nói chuyện riêng với ông ấy vài phút không?"
Phượng Hoàng rộng rãi khoát tay: "Cứ tự nhiên đi."
Cô bé này thậm chí còn chủ động lùi lại rất nhiều bước.
Trần Tiểu Luyện ch���m chằm nhìn bác sĩ Mục, trong lòng bỗng khẽ động, đã có chủ ý: "Chúng ta có thể nói chuyện một chút không?"
"... Nói chuyện gì?"
"Ông có nhớ lúc ở Hàng An, ông đã gặp người bị thương đó không? Bạn của tôi, người bị thương rất nặng ấy."
"Tôi đương nhiên nhớ." Bác sĩ Mục có vẻ hơi sốt ruột: "Nhưng chuyện đó thì có liên quan gì đến chuyện này chứ?!"
"Đừng căng thẳng, đừng vội, xin hãy nghe tôi nói hết." Trần Tiểu Luyện thở dài, cẩn thận chằm chằm vào mắt bác sĩ Mục, chậm rãi nói: "Nếu như tôi nói cho ông biết... lúc ở Hàng An, với người bị thương đó, ông hoàn toàn không hề chẩn đoán sai đâu?"
Không hề chẩn đoán sai?
Mắt bác sĩ Mục trợn tròn: "Ý anh là..."
"Người bị thương đó tên là Đại Cương. Quả thực hắn bị thương vô cùng nghiêm trọng, chẩn đoán bệnh của ông không hề sai lầm, gãy xương, xuất huyết nội... đều đúng cả. Hắn cũng thực sự gặp nguy hiểm đến tính mạng. Nhưng là về sau... hắn lại trong một đêm đã bình phục hơn nửa, hơn nữa còn thành công xuất viện. Ông có thấy chuyện này rất bất thường không?"
Vẻ mặt bác sĩ Mục càng thêm kinh hãi.
Trần Tiểu Luyện thở dài: "Chúng tôi... không phải người bình thường."
"Tôi không hiểu ý anh!"
Trần Tiểu Luyện gãi đầu: "Ông có hay đọc tiểu thuyết không? Có xem phim Mỹ không?"
"..."
"Ông có biết X-Men không?"
Mắt bác sĩ Mục trợn to hơn: "Anh... anh nói là..."
"Chúng tôi không phải người bình thường... chính là ý này." Trần Tiểu Luyện nói rồi, lật bàn tay một cái.
Bác sĩ Mục liền tận mắt thấy trong tay Trần Tiểu Luyện bỗng nhiên xuất hiện một khẩu súng. Sau đó, cổ tay anh lại lật một cái, khẩu súng biến mất, thay vào đó là một cây Chiến Phủ trông đầy bá khí và sắc bén!
"Anh..."
"Chúng tôi đây cũng không phải người bình thường... Mà vụ án mạng mà ông vừa thấy cũng không phải vụ án mạng thông thường." Trần Tiểu Luyện chậm rãi nói: "Tôi chỉ có thể nói cho ông biết, chúng tôi đây chính là vì vụ án này mà đến, chúng tôi chính là vì bắt hung thủ đó mà đến! Còn về việc báo cảnh sát... Tin tưởng tôi, cảnh sát đối với tên hung thủ này không có chút tác dụng nào đâu."
"Không... Khoan đã, để tôi, để tôi suy nghĩ một chút... Đầu óc tôi hơi rối." Bác sĩ Mục gãi gãi tóc.
"Ông nên tin tưởng, sự hồi phục thần kỳ của người bị thương ở Hàng An, ông đã tận mắt chứng kiến rồi." Trần Tiểu Luyện chậm rãi nói.
"Tôi..." Bác sĩ Mục rõ ràng trong lòng đã tin đôi chút, nhưng lý trí lại khiến ông ta vẫn không thể nào chấp nhận được sự thật này.
"Tốt rồi, nghe kỹ đây bác sĩ Mục. Hiện tại chúng tôi cần sự giúp đỡ của ông." Trần Tiểu Luyện nắm lấy cổ tay ông ta, kéo ông ta một lần nữa chậm rãi ngồi xuống: "Thứ nhất, ông là người chứng kiến đầu tiên của vụ án này! Thứ hai, ông là một bác sĩ xuất sắc. Tôi hiện tại cần ông giúp chúng tôi làm một việc."
"Tôi?" Bác sĩ Mục ánh mắt có chút mơ hồ: "Tôi có thể làm gì?"
Trên thực tế, Trần Tiểu Luyện cũng không biết bác sĩ Mục có thể làm gì.
Nhưng hệ thống đã chỉ định ông ta là nhân vật đầu mối, vậy thì ông ta chắc chắn phải có tác dụng gì đó chứ.
Trần Tiểu Luyện trong lòng khẽ động: "Đúng rồi, ông là bác sĩ! Ông có thể giúp chúng tôi kiểm tra thi thể một chút được không? Theo góc độ của một bác sĩ chuyên nghiệp, giúp chúng tôi phân tích một chút về thi thể và hiện trường?"
"Tôi?"
...
Vài phút sau, bác sĩ Mục đã bình tĩnh trở lại, cuối cùng cũng đến bên cạnh thi thể dưới sự dỗ dành và thuyết phục liên tục của Trần Tiểu Luyện.
Sau khi gạt bỏ nỗi sợ hãi đối với vụ án mạng, chỉ riêng việc nhìn thấy thi thể, sự rèn luyện nghề nghiệp thường ngày của một bác sĩ đã phát huy tác dụng – ông ta không còn sợ hãi hay bài xích đến vậy nữa.
Ít nhất khi đối mặt với cảnh tượng đẫm máu như lò mổ trước mắt, đến Trần Tiểu Luyện còn có cảm giác muốn nôn mửa, thì bác sĩ Mục cuối cùng cũng bình tĩnh lại sau khi hít thở sâu vài hơi.
Ông ta thậm chí tiến lên vài bước, ngồi xổm bên cạnh thi thể.
"Có găng tay không? Loại bằng nhựa, dùng trong y tế ấy."
Đối mặt với yêu cầu của bác sĩ Mục, Trần Tiểu Luyện sửng sốt một chút.
"Đây."
Phượng Hoàng bên cạnh lại đưa qua một đôi găng tay, nhìn thấy vẻ mặt nghi ngờ của Trần Tiểu Luyện, cô bé mỉm cười: "Phòng bị trước thì tốt hơn mà."
Bác sĩ Mục dùng động tác cực kỳ nhanh đeo găng tay vào. Khi thò tay chạm vào thi thể, ông ta lại do dự một chút: "Tôi thế này mà khám cho cô ấy, có thật sự không làm hỏng hiện trường chứ?"
"Không đâu, yên tâm đi, ông chỉ đang giúp đỡ thôi!"
Bác sĩ Mục cuối cùng cũng tin... Hoặc là nói là nửa tin nửa ngờ.
Ông ta bắt đầu kiểm tra thi thể.
Toàn bộ quá trình kéo dài khoảng bảy tám phút. Ông ta thậm chí còn kiểm tra cả những nội tạng bị vứt tán loạn xung quanh – cảnh tượng một người đàn ông như vậy, gom góp những nội tạng đó lại rồi cẩn thận xem xét trước mắt, thực sự có chút khủng bố.
Mọi bản dịch từ truyen.free đều được bảo hộ bản quyền đầy đủ.