(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 101 : Cảnh giới
Rhoderia?
Trần Tiểu Luyện mỉm cười nói: "Đội ngũ này chắc hẳn rất lợi hại."
"Là một trong những chiến đội thường trú của Linh Thành." Lốp Xe bĩu môi đáp: "Họ có danh tiếng rất tốt, hầu như không bao giờ ức hiếp giác tỉnh giả bình thường, quả là một đội có uy tín. Nơi này là do họ mở ra, chúng tôi đến Linh Thành vài lần rồi, đều ở đây cả."
Vừa nói, Lốp Xe vừa bước đến quầy lễ tân: "Các cô, chúng tôi cần vài phòng."
Phía sau quầy, không có bất kỳ nhân viên nào. Thế nhưng rất nhanh, một hình chiếu toàn ảnh xuất hiện. Đó là một nữ nhân viên có vẻ ngoài dễ nhìn, mặc đồng phục khách sạn, dùng giọng nói nhẹ nhàng, ấm áp mỉm cười hỏi: "Xin hỏi quý khách có yêu cầu cụ thể nào không ạ?"
"Tốt nhất là một căn hộ, có thể ở được dưới bảy người."
"Vâng, xin quý khách chờ một chút."
Nhân vật toàn ảnh này ngọt ngào mỉm cười, sau đó thò ngón tay lướt nhẹ vài cái giữa không trung, một màn hình chiếu bán trong suốt liền hiện ra.
La Địch nhìn mà ngây người!
"Trời ơi, cái này... Cảm giác khoa học viễn tưởng mạnh quá đi thôi!" Tiểu tử này nhìn chằm chằm cô mỹ nữ mặc đồng phục, bỗng nhiên thì thầm hỏi Bị Thai bên cạnh: "Lão huynh... Nhân viên phục vụ ở đây... cũng là giác tỉnh giả sao? Trông xinh đẹp và dịu dàng thật đấy."
"Làm sao có thể." Bị Thai trợn trắng mắt: "Trên thế giới này tổng cộng có bao nhiêu giác tỉnh giả đâu, làm sao lại làm nhân viên phục vụ ở đây được? Cậu nghĩ nhiều rồi. Những hình ảnh này đều là hình chiếu hư ảo của máy tính, không phải người thật đâu. Cậu có thể tưởng tượng nó là trí tuệ nhân tạo vậy."
"...Một cô gái xinh đẹp như vậy, chỉ là ảnh ảo của trí tuệ nhân tạo thôi sao." La Địch có chút tiếc nuối nhìn cô mỹ nữ đồng phục: "Thật đáng tiếc!"
La Địch huých nhẹ Trần Tiểu Luyện, thấy Trần Tiểu Luyện đang thẫn thờ: "Cậu cũng dám nhìn mỹ nữ mà ngẩn người, không sợ Kiều đại tiểu thư phát cáu sao?"
Kiều Kiều bĩu môi với La Địch, nhưng lại mỉm cười dịu dàng với Trần Tiểu Luyện: "Mặt nhỏ không có nhàm chán như cậu đâu."
Trần Tiểu Luyện thở dài: "Thật ra... tôi có chút tự ti."
"Tự ti?"
"Đúng vậy, là tự ti." Trần Tiểu Luyện chỉ vào tòa khách sạn trông tráng lệ kia, rồi lại chỉ vào nữ nhân viên toàn ảnh hư ảo tràn ngập cảm giác khoa học viễn tưởng, cười khổ nói: "Cùng là ra ngoài lăn lộn. Cái đội Rhoderia kia là đội ngũ, chúng ta cũng là đội ngũ! Nhưng các cậu xem người ta lăn lộn thế nào, còn chúng ta thì lại..."
"Bao giờ chúng ta mới có thể chiếm một phần nhỏ ở Linh Thành này, còn có thể có một sản nghiệp như thế, ngay cả loại công nghệ cao, trí tuệ nhân tạo như thế này cũng có thể tạo ra..."
"So với họ, chúng ta bây giờ chẳng khác nào một gánh hát rong cả."
Bị Thai bật cười một tiếng, vỗ vỗ vai Trần Tiểu Luyện: "Tôi nói này đội trưởng Mặt Nhỏ, thật ra lần đầu chúng tôi đến đây, anh tôi cũng đã nói y hệt như vậy!"
Lốp Xe lắc đầu: "Lúc đó không hiểu chuyện. Bây giờ ở thế giới này càng lâu, càng cảm thấy trong lòng sợ hãi. Một đội ngũ truyền kỳ như Rhoderia, đâu phải chúng ta có thể sánh bằng, chỉ có thể ngưỡng vọng mà thôi. Chưa nói đến gì khác, chỉ riêng tư cách thường trú tại Linh Thành này, nghe nói hơn một trăm năm qua, chưa từng có một đội ngũ mới nào có thể trụ lại đây."
"Một trăm năm? Anh nói nơi này đã tồn tại một trăm năm rồi sao?" La Địch trừng mắt.
"Không chỉ một trăm năm đâu, chỉ là lịch sử cổ xưa rốt cuộc kéo dài bao lâu, chẳng ai biết c���, có lẽ chỉ có mấy lão quái vật trong Linh Thành kia mới rõ thôi." Bị Thai cười khẩy.
...
Mấy người được bố trí một căn hộ lớn có năm phòng ngủ.
Chi phí có thể thanh toán bằng tiền mặt. Đương nhiên người trả tiền là đại tiểu thư Kiều Kiều, thành viên có tiền nhất trong đội.
Phòng ở đây cũng đắt kinh người, căn hộ lớn này mỗi ngày có giá hai vạn... đô la!
"Sẽ không lưu lại dấu vết quẹt thẻ chứ? Chẳng lẽ Linh Thành không sợ có người dựa vào dấu vết quẹt thẻ mà truy ra đến đây sao?" Sau khi quẹt thẻ xong, Kiều Kiều tò mò hỏi Lốp Xe.
"Đương nhiên là không rồi, cụ thể thì tôi cũng không hiểu. Nhưng nếu họ đã dám làm như vậy, đương nhiên là có cách thức xử lý những chuyện này rồi."
"Tôi tò mò là, họ muốn tiền có tác dụng gì." Trần Tiểu Luyện bỗng nhiên thì thầm: "Tiền... có lẽ hữu dụng với người thường, thế nhưng đối với giác tỉnh giả cao cấp, thậm chí là một đội ngũ truyền kỳ hàng đầu như thế này... họ muốn tiền có tác dụng gì? Chưa nói gì khác, chỉ riêng hệ thống hình chiếu toàn ���nh với nhân cách hóa ảo và trí tuệ nhân tạo này, nếu đem ra bên ngoài, e rằng bất cứ quốc gia nào cũng sẽ tranh giành mà mua bằng được.
Họ vì sao còn muốn dùng cách kinh doanh khách sạn để kiếm tiền?"
"Hệ thống có hạn chế, bất cứ sản phẩm ma pháp hay công nghệ nào vượt quá tiêu chuẩn của thế giới hiện thực bên ngoài đều bị cấm tuyệt đối không được xuất hiện ở thế giới bên ngoài. Nếu không sẽ phá vỡ sự cân bằng mà hệ thống đã thiết lập. Cho nên..." Lốp Xe cười nói: "Thật ra năng lực kiếm tiền của họ tuy lớn, nhưng thực tế không dễ dàng như các cậu tưởng tượng đâu."
Vài người đi vào căn hộ nghỉ ngơi một chút. Căn hộ thì chẳng có gì đáng kinh ngạc, chỉ là bài trí của một phòng khách sạn tương đối xa hoa.
"Quầy lễ tân có thể dùng hình chiếu ảo... Nhưng còn những nghề như phục vụ khách sạn, dọn dẹp vệ sinh, hay đầu bếp nhà hàng, chẳng lẽ cũng dùng hình chiếu ảo để hoàn thành sao?" La Địch nhịn không được hỏi.
"Ngốc, ở đây ngay cả cơ giáp còn có, chẳng lẽ lại không có loại người máy có nh��n cách hóa sao?" Kiều Kiều gõ nhẹ đầu La Địch một cái.
"Được rồi! Thôi nào, đừng làm ồn nữa, lại đây họp." Trần Tiểu Luyện búng ngón tay kêu vang, rất nhanh bảy người liền tụ lại với nhau.
Kiều Kiều và Tú Tú ngồi sát bên trái Trần Tiểu Luyện, những người khác cũng đều ngồi thành một vòng tròn.
"Chút nữa chúng ta sẽ ra ngoài, ý kiến của tôi là nếu nơi này là khu an toàn, vậy thì chúng ta có thể tách ra đi. Ai cũng có nơi mình muốn đến tham quan, vậy thì tạm thời chúng ta không cần đi cùng nhau nữa."
Trần Tiểu Luyện nói ra ý kiến của mình.
Lốp Xe suy nghĩ: "Cũng được... Nơi này thật sự an toàn, sẽ không xuất hiện nguy hiểm đâu. Linh Thành chưa bao giờ làm mất uy tín của mình về mặt này. Chúng ta chỉ cần bình thường tham quan, không làm chuyện ngu ngốc gây rắc rối là được.
Tôi cũng vừa vặn có vài thứ muốn đi mua."
Trần Tiểu Luyện không hỏi chi tiết Lốp Xe cần mua gì – dù sao thì mọi người cũng chỉ vừa thành lập đội, nói cho cùng thì vẫn chưa thể hoàn toàn tin tưởng nhau, ai cũng sẽ có chút giữ kẽ.
"La Địch, cậu muốn đi đâu?"
"Đương nhiên là đi xem cơ giáp!" La Địch lập tức kêu lên.
Lốp Xe cười cười: "Vậy La Địch đi cùng tôi đi, tôi đến khu thương mại Bắc, vừa lúc có thể đưa cậu ấy đến phòng vũ khí trang bị."
Hạ Tiểu Lôi suy nghĩ: "Em cũng muốn đi cùng đội trưởng..."
La Địch lại cố ý huých hắn một cái, nhướn m��y nháy mắt cười nói: "Đồ ngốc, người ta một nhà ba người đi dạo phố, cậu đi xem cái gì mà náo nhiệt."
Nói rồi, La Địch làm mặt xấu, Hạ Tiểu Lôi giật mình ngay lập tức. Còn Kiều Kiều thì lườm La Địch một cái đầy hung dữ.
"Vậy quyết định thế nhé, La Địch, Tiểu Lôi, hai cậu đi cùng Lốp Xe và Bị Thai đến khu thương mại." Trần Tiểu Luyện thản nhiên nói: "Tôi muốn đi chợ đồ cũ xem sao. Tú Tú và Kiều Kiều đi cùng tôi. Bây giờ là... ba giờ chiều. Chúng ta sáu giờ sẽ hội hợp tại quán cà phê ngoài trời bên bờ sông đó. Lốp Xe, anh muốn xử lý việc, ba tiếng có đủ không?"
"Đủ rồi." Lốp Xe gật đầu, suy nghĩ một chút, anh dặn dò Trần Tiểu Luyện một câu: "Đội trưởng, tôi không hỏi cậu định mua gì ở chợ đồ cũ. Chỉ là nhắc nhở cậu, Linh Thành cấm mua bán ép buộc, thế nhưng trong chợ đồ cũ rồng rắn lẫn lộn, chuyện cướp bóc trộm cắp sẽ không xảy ra... nhưng cũng phải cẩn thận có kẻ lừa gạt cậu. Có vài giác tỉnh giả tinh ranh sẽ lấy hàng dởm lừa người, thủ đoạn rất tinh vi, sau khi ký hợp đồng giao dịch rồi, cậu mới có thể phát hiện mình bỏ ra nhiều tiền để mua phải một đống phế vật."
"Lời khuyên của tôi là, hôm nay cậu mới đến lần đầu, đừng vội mua đồ. Cứ xem xét và đi dạo nhiều vào, nếu muốn mua gì, tốt nhất là tìm hiểu rõ tình hình trước.
Cuối cùng, trong chợ đồ cũ có một cơ chế bảo vệ, đó là bảo vệ thân phận của người giao dịch, trước khi vào chợ đồ cũ, hãy đến chỗ phục vụ để nhận một bộ thiết bị che giấu tung tích.
Cái gọi là có của chớ khoe khoang. Nếu cậu kiếm được món đồ tốt nào ở chợ đồ cũ, mà bị người khác nhắm đến trong Linh Thành này, đối phương ở đây không dám ra tay càn rỡ, thế nhưng nếu ghi nhớ diện mạo và thân phận của cậu, khi ra ngoài rồi... thì khó nói trước được!"
"Được, tôi sẽ nhớ. Cảm ơn!"
...
"An toàn!"
"An toàn!"
"An toàn!"
Mấy chiếc cơ giáp lính gác I hình đứng trên mái nhà cao tầng, một trong số đó còn đang ở cửa cabin thang máy đã bị cắt làm đôi, cầm một máy tham chiếu quét tới quét lui bên trong.
"Không phát hiện dấu hiệu thâm nhập sâu."
Một người đàn ông trung niên mặc quần áo trắng đứng bên cạnh chiếc bàn đã thành một đống đổ nát.
Nhân viên tiếp tân Jack đã nằm trong một khoang thủy tinh trong suốt bị đẩy đến, một cánh tay bị gãy của anh ta cũng đã được nối lại.
Người đàn ông trung niên áo trắng nhìn Jack, thản nhiên nói: "Đưa đi điều trị trước đi. Tạm thời cách ly."
Lúc này, chiếc cơ giáp lính gác I hình bị hỏng cũng được chở đi, một giác tỉnh giả mặc áo phòng hộ đứng trước mặt người đàn ông trung niên: "Đội trưởng..."
Cô ta lại là một phụ nữ, có một mái tóc màu tím vô cùng bắt mắt.
"Tôi cần một bản báo cáo, càng nhanh càng tốt." Người đàn ông trung niên liếc nhìn người trước mặt.
"Vâng." Người phụ nữ tóc tím do dự một chút, chậm rãi nói: "Lớp chống ăn mòn của Lính Gác I hình có hiệu quả rất kém, vừa rồi nếu không phải tôi khẩn cấp sử dụng đạn lửa và dòng điện mạnh, đẩy lùi mục tiêu, e rằng..."
"Những cái này cô hãy viết vào báo cáo." Người đàn ông trung niên áo trắng cười khổ: "Việc sản xuất hàng loạt loại trang bị này, mấy gã ở phòng vũ khí trang bị sẽ không dùng đồ thật sự tốt vào đâu. Lần này coi như cô may mắn, tôi sẽ xin chỉ thị cấp trên. Mạng sống của đội an bảo chúng ta cũng không phải rẻ mạt như vậy! Hừ, lần này phải làm lớn chuyện thôi."
Nói xong, người đàn ông trung niên nhìn xung quanh, trầm giọng quát: "Căn cứ theo quy tắc an toàn, lối ra vào tạm thời này sẽ bị đóng kín hoàn toàn! Ngoài ra, hệ thống an bảo Linh Thành nâng lên một cấp độ, toàn bộ đội viên an bảo hủy bỏ nghỉ ngơi, chuyển sang trạng thái trực ca! Còn nữa... hãy báo cáo sự việc lên trên, xem có cần áp dụng thêm biện pháp gì không.
Tóm lại, không thể sơ suất! Đây là lần thâm nhập gần nhất mà đội vệ sĩ điện tử đã tiến hành, tiếp cận chúng ta nhất! Mặc dù không thành công thâm nhập vào Linh Thành, nhưng loại chuyện này nhất định phải nâng cao cảnh giác!"
...
[Tối nay còn một chương nữa!
WeChat của tôi là tw8182, hoặc bạn có thể tìm kiếm "Khiêu Vũ" để tìm thấy tôi nhé!
Gần đây tôi sẽ tổ chức một hoạt động phúc lợi trên WeChat, chỉ cần thêm WeChat của tôi là có cơ hội được rút thăm trúng thưởng đó!
Nếu có hứng thú, hãy thêm WeChat của tôi và chờ thông báo phúc lợi nhé ~~~]
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.