(Đã dịch) Thiên Hành - Chương 972: Cơ thể bị móc sạch
Xuy! Một kiếm Tuyệt Không, Phong Thần Thứ xé toạc một hàng người, khiến họ gục ngã. Ngay sau đó, một kiếm Truy Nguyệt "Oanh!" chém xuống, hiệu ứng bắn phá của các kỹ năng chồng chéo, chỉ trong chớp mắt đã hạ gục hơn mười người. Khoảnh khắc tiếp theo, tôi lập tức hạ thấp lưỡi kiếm, thúc ngựa di chuyển lướt ngang sang phải ba bước, tránh né chướng ngại. Vị trí tôi vừa đ���ng lập tức bị những mũi tên Loa Toàn Bạo Liệt "Đùng đùng đùng đùng" vây kín và ánh sáng Định Thân Quyết rực lên. Chỉ có liên tục di chuyển và lướt ngang mới có thể né tránh phần lớn các hiệu ứng khống chế, nếu không, sức tấn công của tôi sẽ bị hạn chế cực lớn.
"Chết!"
Lưỡi kiếm giương lên, Lôi Thần Phong Bạo vừa hồi chiêu xong từ trên trời giáng xuống, trút vào giữa đám người chơi tầm xa của phe Ấn Độ. Ngay khi Lôi Thần Phong Bạo vừa kết thúc, "Xuy!" một tiếng, cả người lẫn ngựa của tôi biến mất tại chỗ, kỹ năng Phi Kỵ Công Kích lao thẳng tới. Lưỡi kiếm nâng lên, bắn ra từng luồng kiếm khí sắc lạnh như băng, Liên Thứ cấp 10 công kích tới tấp trong đám đông. Đám người chơi địch không kịp đề phòng lập tức dễ dàng trở thành những thi thể dưới mũi kiếm sắc bén của Thất Tinh Long Uyên.
Ngay khi đối phương tập trung hỏa lực, tôi kích hoạt Long Cương Thuẫn Tường. Đỡ đòn xong, tôi xoay người trở về trận địa, trực tiếp xuyên thủng một tuyến phòng thủ của Warlee (Ngõa Lý), tiêu diệt hơn 50 người.
Tuy nhiên, đối phương không dám tùy tiện kích hoạt biến thân siêu phàm để hạ gục tôi ngay lập tức, bởi vì tôi sẽ không cho họ cơ hội. Nếu có ba người chơi kích hoạt biến thân siêu phàm tập trung hỏa lực, tôi sẽ lập tức dùng Phá Phong Lôi Đình để né tránh, không cho họ một chút cơ hội nào.
Ở đằng xa, Airplane giận đến nghiến răng nghiến lợi, tay nắm pháp trượng, gương mặt đỏ bừng vì thẹn quá hóa giận, quát lớn: "August, nghĩ cách hạ gục Kim Tịch Hà Tịch một lần đi! Nếu không, toàn bộ server sẽ cười nhạo sự bất lực của chúng ta!"
August cầm lợi kiếm trong tay, cưỡi trên một con tuấn mã, đứng nhìn từ xa nhưng không nói lời nào.
Trận quyết chiến này khai hỏa từ bảy giờ tối, kịch chiến liên miên cho đến khoảng mười hai giờ đêm.
Trên tuyến đầu, tên của tôi cùng Kiếm Mặc Ẩn Giả, Lâm Giới, Hoàng Khê đã đỏ rực hoàn toàn. Dù trong quốc chiến không có khái niệm hồng danh (tên người chơi bị đánh dấu đỏ vì giết người vô tội), nhưng giết càng nhiều địch, tên càng trở nên đỏ rực. Ngay cả bộ Ám Hắc Long sáo trang trên người cũng hiện lên một lớp huyết sắc, toát ra sát khí đằng đằng, giống hệt hiệu ứng của hồng danh. Trong trận chiến này, những người chơi hệ cận chiến như chúng tôi đã giết quá nhiều người, không hề thua kém các Linh Thuật sư, Cung Tiễn Thủ, Hỏa Thương Thủ cùng các chức nghiệp khác ở phía sau không ngừng trút xuống hỏa lực.
"Xông lên, đánh lui bọn chúng!"
Tôi đột nhiên thúc ngựa xông lên, kỹ năng Phá Phong Chi Lôi ầm ầm va vào con voi chiến tọa kỵ của một người chơi Ấn Độ ở phía trước. Lực lượng tuyệt đối áp đảo khiến hắn lùi lại mấy bước, ngay lập tức, vị trí của hắn đã ở ngoài cửa cốc. Những Thiết Kỵ còn lại cũng ào ạt xông lên, dồn nốt những tàn dư cuối cùng của địch ra khỏi khu vực cửa cốc. Chưa đầy nửa phút, khu vực bên trong cửa cốc đã không còn bất kỳ một người chơi Ấn Độ nào nữa.
"Rút lui!" "Rút lui, sau này tái chiến!" "Đi rồi đi rồi ~~~"
Ở phía trước, lệnh rút lui không ngừng truyền ra trong đám người chơi Ấn Độ. Đám đông người chơi tràn ngập khắp núi đồi rút lui như thủy triều, chiến kỳ chập chờn. Đây là một cuộc rút lui chiến thuật tạm thời.
"Trở về dưới chân thành."
Tôi cũng ra lệnh một tiếng, dẫn theo người chơi Bắc Thần trở về khu vực cách tường thành một trăm mét. Có thể nói, trận chiến này đã khiến hai đại công hội Warlee (Thương Đạt Đến) và Astin sợ mất mật. Dựa vào hồn lực của Ngũ Hổ Tướng, công hội Bắc Thần đã hoàn thành chiến công vĩ đại 1 đấu 2 trong suốt năm canh giờ. Hơn nữa, đối phương lại là hai công hội mạnh thứ hai và thứ ba của server Ấn Độ. Có thể tưởng tượng được chiến tích này huy hoàng đến mức nào.
Trở lại trên cổng thành, nhìn người chơi Ấn Độ ở ngoài cửa cốc tụ tập thành một biển người ở phương xa, trong lòng tôi không khỏi cảm thấy không mấy vui vẻ. Chúng ta chỉ vừa đánh bại khoảng bốn đến năm vạn chủ lực của hai công hội mà thôi, chủ lực thật sự của server Ấn Độ vẫn còn đó. Hơn nữa, công hội Độc Giác Thú Thần Điện, đứng đầu server, vẫn đang án binh bất động, chưa phát động tấn công. Đó mới thật sự là cuộc chiến chính.
Nghe nói, Độc Giác Thú Thần Điện cực kỳ mạnh mẽ, đủ sức một mình đấu với bất kỳ hai trong số mười công hội hàng đầu của server Ấn Độ cộng lại. E rằng thực lực cũng không thua kém Bắc Thần là bao.
"Cực khổ rồi." Lạc Tưởng nhìn tôi với thân đầy máu me, cùng thanh Thất Tinh Long Uyên kiếm đang nhỏ máu tươi trong tay, nói: "Trận chiến này hẳn đã khiến người Ấn Độ khiếp vía rồi."
"Chưa chắc." Tôi lắc đầu: "Họ sẽ không bỏ cuộc trong việc công hạ Tửu Tuyền Quan, đặc biệt là sau thất bại của Warlee (Thương Đạt Đến) và Astin, sự phản công của server Ấn Độ sẽ càng thêm kịch liệt."
"Hơn nữa, trận chiến này chúng ta tổn thất không ít." Bên cạnh, Tô Hi Nhiên với đôi mắt đẹp như nước nói: "Có hơn một ngàn người đã chết hai lần, tổng cộng bị tụt 3 cấp rồi. Trong năm giờ vừa qua, Bắc Thần tổng cộng hi sinh 8744 lượt người. Hàng tuyến đầu và tinh nhuệ người chơi gần như đã mất hơn một nửa. Cứ đánh thế này mãi, lực lượng chủ chốt của Bắc Thần sẽ rơi vào thế vô cùng bất lợi."
Lạc Tưởng đôi mi thanh tú hơi cau lại.
Huyết Ma nắm chặt nắm đấm thép, nói: "Làn sóng tấn công tiếp theo, cứ để Băng Huyết Chiến Đấu Minh chúng tôi dẫn người lên đi. Dù chúng tôi còn lâu mới mạnh bằng Bắc Thần, nhưng đã đến đây thì không thể khoanh tay đứng nhìn. Dù toàn bộ người của Băng Huyết Chiến Đấu Minh có hy sinh dưới chân thành, chúng tôi cũng nguyện ý chấp nhận kết quả đó. Môn chủ Tịch, ngài thấy sao?"
Tôi hít sâu một hơi: "Ừ, trong 24 giờ tới, chúng ta phải giữ chân tất cả địch nhân cách tường thành 1000 mét trở ra, để tường thành có 24 giờ hồi phục độ bền. Chắc có thể khôi phục khoảng 25%."
"Được!"
Huyết Ma xoay người, chiến bào phấp phới, dẫn theo một đám tinh nhuệ của Băng Huyết Chiến Đấu Minh xuống khỏi tường thành. Họ lần lượt gọi ra chiến mã, lên ngựa rồi phi thẳng ra khỏi thành, không hề e sợ nghênh đón cường địch từ phương xa. Mấy vạn người dàn trận, phủ kín toàn bộ sơn cốc. Hơn nữa, bên trong cửa thành còn có rất nhiều người chơi đang đợi để bổ sung vị trí. Một khi chiến đấu lại khai hỏa, sơn cốc này sẽ biến thành cối xay thịt, trở thành ác mộng của rất nhiều người chơi.
Đông đông đông ~~~ Chưa đầy nửa giờ, tiếng trống trận lại vang lên từ xa. Người Ấn Độ một lần nữa phát động tấn công, nhưng lần này không chỉ có người chơi mà còn có một số quân đoàn NPC gia nhập chiến trường. Từng nhóm kỵ binh cao cấp, thân mình bao phủ trong lớp giáp trụ nặng nề, tay cầm Kỵ Thương, đã sẵn sàng tấn công. Ngay sau đó là hàng dài Cường Cung Thủ dày đặc. Làn sóng tấn công lần này e rằng sẽ không kém hơn lần trước là bao.
"Nghênh chiến!" Huyết Ma rút trường kiếm, mũi kiếm chĩa thẳng về phía trước, nói: "Băng Huyết Chiến Đấu Minh, không sợ hãi!"
Mọi người lần lượt rút binh khí ra, đồng loạt hô vang: "Băng Huyết Chiến Đấu Minh, không sợ hãi!"
Quả thật, có thể đứng trong top 20 công hội của server quốc gia thì tuyệt đối không phải hạng vừa. Băng Huyết Chiến Đấu Minh dù bình thường không có tiếng tăm lẫy lừng, nhưng khi họ xuất hiện trước mắt, đặc biệt là khi chứng kiến cảnh tượng họ bất khuất đến chết, vẫn khiến người ta cảm thấy vô cùng xúc động.
Tiếng vó ngựa xao động, server Ấn Độ lại mở đợt tấn công. Người chơi Thiết Kỵ cùng Trọng Kỵ NPC cùng lúc ào ạt đâm thẳng vào phòng tuyến của Băng Huyết Chiến Đấu Minh. Tiếng "Bồng bồng bồng" vang động không ngớt. Từ trên thành trì nhìn xuống, từng dải cờ Ấn Độ dày đặc tập trung lại một chỗ, tạo thành một biển màu cam, dùng ưu thế số lượng tuyệt đối không ngừng xung kích biển cờ Ngũ Tinh Hồng Kỳ của người chơi server Trung Quốc, tạo thành một biển đỏ rực. Cảnh tượng vô cùng rung động, người hò ngựa hí, trong chớp mắt đã biến thành một trận hỗn chiến.
"Còn lo lắng cái gì?" Tôi liếc nhìn binh lính của Tây Vực Đô Hộ Phủ đang ở không xa trên cổng thành, nói: "Đánh trống lên! Trợ uy cho các anh em đang anh dũng diệt địch dưới chân thành!"
"Dạ, đại nhân!"
Ngay giây tiếp theo, tiếng trống trên thành trì vang lên không ngừng, càng khiến cảnh tượng chiến trường thêm phần khốc liệt.
"Nghỉ ngơi một chút." Tôi nhíu mày, xách thanh trường kiếm loang lổ máu đặt mông ngồi xuống công sự phòng ngự bị ném bom đen kịt một màu dưới chân thành. Bên cạnh, Tô Hi Nhiên, Từ Giai cũng ngồi xổm gần tôi. Lâm Triệt, Vương Kính Hải, Trương Vĩ thì duỗi thẳng hai chân, ngồi một cách thản nhiên.
Tô Hi Nhiên nói: "Đinh Đội, không bằng để những thành viên đã chết 2 lần không tham chiến nữa thì hơn? Nếu họ chết thêm một lần nữa là đủ 3 lần, và lần tử vong thứ ba s��� khiến họ tụt 4 cấp. Sẽ tốn của nhiều người cả tuần, thậm chí nửa tháng để luyện lại cấp. Cái giá như vậy thực sự quá lớn."
Tôi gật đầu: "Ừ, em thông báo trong công hội đi. Những người đã chết từ 2 lần trở lên thì toàn bộ rút về thành Bạch Lộc để luyện cấp trong khu vực an toàn đi, không cần tham gia chiến đấu ở Tây Vực Đô Hộ Phủ nữa."
"Ừ!" Nàng chớp chớp mắt, nói: "Hay là chúng ta offline ăn chút gì đó, ngủ một giấc thật ngon, rồi ngày mai lại tái chiến? Nơi đây có Băng Huyết Chiến Đấu Minh cùng vài triệu người, đủ để phòng ngự rồi."
"Có thể." Đúng lúc này, Lạc Tưởng nhẹ nhàng tiến lại gần, một tay vịn vào vai áo giáp của tôi, nói: "Môn chủ Tịch, Bắc Thần các anh cần nghỉ ngơi sao?"
"Ừm, có được không?" tôi hỏi.
"Có thể." Nàng mỉm cười dịu dàng, nói: "Nhưng nếu Bắc Thần nghỉ ngơi, Hoa Nguyệt Tưởng chúng tôi lại không thể. Tửu Tuyền Quan quá trọng yếu, không thể để xảy ra bất kỳ sai sót nào. Tôi sợ chỉ dựa vào Băng Huyết Chiến Đấu Minh sẽ không đủ để ngăn chặn đợt tấn công m��nh mẽ của đối phương. Hoa Nguyệt Tưởng chúng tôi sẽ ở lại, ngay cả khi Băng Huyết Chiến Đấu Minh thất bại, chúng tôi cũng có thể nhanh chóng bổ sung lực lượng, không đến mức khiến Tửu Tuyền Quan rơi vào tay giặc."
"Được, vậy thì vất vả cho các cô!"
"Không vất vả đâu, các anh em chủ lực của Bắc Thần mới là vất vả. Mọi người nhanh đi nghỉ ngơi đi."
"Ừ!"
Vì vậy, tôi ra lệnh một tiếng trong công hội, yêu cầu mọi người offline nghỉ ngơi thật tốt 8 giờ. Sau đó, tôi sắp xếp vài người online theo dõi tình hình chiến trường bất cứ lúc nào, một khi có biến cố, có thể thông báo các thành viên khác online.
Chẳng bao lâu sau, mọi người lần lượt trở về trong thành, sửa chữa trang bị, bổ sung Dược Thủy rồi offline.
Hô ~~ Khoảnh khắc tháo nón an toàn xuống, cả người tôi cảm thấy không ổn chút nào. Tôi đi đến trước ghế sofa, đặt mông ngồi phịch xuống, cả người vô lực.
"Sao vậy?" Tô Hi Nhiên đi tới, cười hỏi: "Cảm giác kiệt sức rồi sao?"
"Ừ." Tôi gật đầu: "Thời kỳ Thiên Túng, tôi không mấy chú ý đến PVE và quốc chiến, cấp độ trong game cũng rất thấp. Đây là lần đầu tiên tôi thực sự tham gia quốc chiến, không ngờ lại mệt đến thế."
Nàng khẽ mỉm cười: "Quốc chiến vốn dĩ là một việc nặng nhọc mà. Hai bên người chơi cùng nhau so tài thực lực, thể lực và mưu lược. Thiếu đi một yếu tố nào cũng không được đâu, con đường của chúng ta còn dài lắm!"
Tôi thở dài một tiếng, cau mày nói: "Nếu như cho tôi số người ngang bằng với đối phương, thì cần gì phải cố thủ Tửu Tuyền Quan nữa? Cứ thế mà đánh ra, thậm chí có thể đạp đổ Thần Tượng Thành luôn ấy chứ."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi từng câu chữ được nâng niu.