(Đã dịch) Thiên Hành - Chương 89: Mạnh nhất trong lịch sử Ngả Vi
"Nếu đã vậy, bắt đầu thôi!"
Ta có chút hưng phấn, dù sao nhiệm vụ đã tới tay, chẳng mấy chốc điểm danh vọng sẽ đột phá 2000 điểm, giành được danh xưng "Người khai thác" thuộc hệ sản xuất!
Tô Lạp lại lười biếng duỗi người một cái, ngáp dài nói: "Bắt đầu cái gì mà bắt đầu, ta hơi mệt rồi, đi nghỉ trước đã. Ngày mai ngươi đến quán rượu Long Chi Tâm lầu hai tìm ta, chúng ta sẽ bàn bạc kỹ hơn cách giải quyết mớ hỗn độn này."
"Ừ, được!"
Xem ra, hôm nay là không có nhiệm vụ.
***
Lúc này, đã hơn 11 giờ đêm. Ta chậm rãi bước đi trên con đường chính của thành Cự Lộc, sau lưng Ngả Vi vẫn lẽo đẽo theo sau, vẻ mặt ngượng ngùng. Đôi gò bồng đảo 36G trắng tuyết của nàng lắc lư chao đảo trong không khí, vòng một ấy dường như có thể đè bẹp tất cả nữ player khác trong thành Cự Lộc.
Ở cổng thành, một đoàn người đang đi tới, đó chính là các thành viên của tổ Thiên Tuyển.
Tô Hi Nhiên đi ở phía trước nhất, liếc mắt đã thấy Ngả Vi đang đi phía sau ta, không khỏi khẽ cau đôi mày thanh tú, hỏi: "Đinh đội, người phụ nữ này là ai vậy?"
"Haizz, một lời khó nói hết." Vẻ mặt ta hiện rõ sự khổ sở.
"Vậy thì đăng xuất rồi nói chuyện sau nhé." Nàng cười nói.
"Được."
Ta tiếp tục đi ra ngoài, đâm đầu vào một Linh Thuật sư tuyệt mỹ đang cười rạng rỡ, trong trẻo như nước – đó chính là Đường Vận. Nàng cũng vừa liếc mắt đã thấy Ngả Vi theo sau ta, không khỏi kinh ngạc hỏi: "Đinh Mục Thần, ngươi mang theo... ai thế này?"
"Há, là đại biểu tỷ của ta." Ta nói.
"Phì, đại biểu tỷ của ngươi là NPC hả?" Nàng đảo mắt nhìn qua, cười hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
"Một lời khó nói hết a..."
"Vậy cũng được."
Nàng lướt qua ta, nhẹ nhàng tiến vào thành để nghỉ ngơi.
***
Đi tới ngoài cửa đông, xa xa là Rừng Bướm, nơi một con bướm tinh vừa được hồi sinh. Đằng sau ta, Ngả Vi vẫn đắm đuối nhìn ta từ đầu đến cuối, không nói một lời. Trong lúc nhất thời, ta rơi vào trầm tư, có nên luyện sủng vật này không? Hiện tại nàng vẫn chỉ là cấp 1, liệu khi cấp bậc tăng lên, nàng có thay đổi gì không, ví dụ như tăng mạnh sức tấn công, hóa thân thành một Nữ Vũ Thần hùng mạnh?
Suy nghĩ kỹ lại, tuyệt đối không thể nào! Làm gì có Nữ Vũ Thần nào lại đi làm trò trong quán rượu chứ? Hơn nữa kỹ năng cũng chẳng hề tương xứng, Ngả Vi chỉ có hai kỹ năng là bồi rượu và ánh mắt quyến rũ, kiểu gì cũng không thể giống một Nữ Vũ Thần như Lạc Khinh Y được!
Thôi vậy, cứ ra ngoài luyện cấp đi, triệu hồi nàng về và không mang theo là được.
Nhưng nghĩ lại, nếu triệu hồi nàng ra rồi ba ngày sau giải tán luôn, liệu có bỏ lỡ điều gì không? Hay là cứ luyện một chút đi, dù sao cũng cứ luyện đến cấp 10 rồi tính.
Ngả Vi cấp 1 quá dễ bị giây, cứ luyện ở Rừng Bướm trước đã!
Mũi kiếm vung lên, ta thúc giục u linh chiến mã tiến vào Rừng Bướm. Trường kiếm quét qua, hai nhát chém đã hạ gục một con bướm tinh cấp 24. Ngay lập tức, luồng sáng thăng cấp liên tục đổ xuống sau lưng. Ngả Vi nhận 50% điểm kinh nghiệm (EXP) từ việc g·iết quái của ta, thoáng chốc đã lên tới cấp 9. Đồng thời, bên tai xuất hiện tiếng chuông hệ thống vô cùng dễ nghe ——
"Đinh!"
Thông báo hệ thống: Chúc mừng ngươi, sủng vật của ngươi (Ngả Vi) trong lúc thăng cấp đã kích phát tiềm năng, thành công lĩnh ngộ kỹ năng "Cùng Chung"!
Cùng Chung?
Ta lập tức mở bảng kỹ năng sủng vật, mở kỹ năng Cùng Chung ra xem, ta bật cười ngay lập tức ——
Cùng Chung: Không chiếm dụng không gian sủng vật, có thể cùng các sủng vật khác đồng thời phục vụ chủ nhân.
Cái này thì rất lợi hại...
Trong nháy mắt, ta đều cảm thấy Ngả Vi, nàng NPC mỹ nữ hoàn mỹ đến sáu phần mười này, càng ngày càng thanh tú xinh đẹp. Một kỹ năng hiền huệ như vậy khiến ta chẳng còn lý do để giải tán nàng nữa, dù có thêm một sủng vật nữa cũng không ảnh hưởng gì. Nhưng việc nàng "ăn" 50% EXP của ta thì vẫn không thể chấp nhận được, sau này khi không cần, cứ triệu hồi nàng về không gian sủng vật là được.
Tiếp tục, lại g·iết quái.
Sau khi liên tục chém hạ mấy con bướm tinh, Ngả Vi đã lên tới cấp 14. Ngay khoảnh khắc lên tới cấp 14, lại một tràng chuông hệ thống vang vọng bên tai ta ——
"Đinh!"
Thông báo hệ thống: Chúc mừng ngươi, sủng vật của ngươi (Ngả Vi) trong lúc thăng cấp đã kích phát tiềm năng, thành công lĩnh ngộ kỹ năng "Tham Lam"!
Lại lĩnh ngộ thêm một kỹ năng, đã có tới bốn kỹ năng rồi. Con sủng vật "bạch bản" này định nghịch thiên sao?
Tham Lam: Hỗ trợ chủ nhân, khi g·iết quái vật sẽ khiến Kim Tệ rơi ra tăng gấp bội.
Chẳng phải đây là vũ khí kiếm tiền sắc bén sao!
Ta híp mắt, giờ đây bắt đ��u vừa yêu vừa hận nàng sủng vật hình người vòng một cỡ G này.
Ta tiếp tục phi nhanh vào sâu trong rừng, dùng lệnh dừng lại để giữ Ngả Vi ở phía sau. Sau khi ta nâng kiếm quét sạch một nhóm quái vật, Ngả Vi lên tới cấp 21, đồng thời lại một tiếng chuông hệ thống vang lên ——
"Đinh!"
Thông báo hệ thống: Chúc mừng ngươi, sủng vật của ngươi (Ngả Vi) trong lúc thăng cấp đã kích phát tiềm năng, thành công lĩnh ngộ kỹ năng "Trống Không LV-1"!
Trống Không LV-1: Nhờ tâm hồn trống rỗng, Ngả Vi có thể đột phá cực hạn, cung cấp cho chủ nhân thêm một không gian sủng vật.
***
Chết tiệt!
Trái tim ta đập loạn xạ, đúng là trong họa có phúc mà. Cứ tưởng Ngả Vi là gánh nặng, nhưng giờ nhìn lại... dường như nàng sắp biến thành một "hiền nội trợ" cực kỳ mạnh mẽ rồi. Trong phút chốc, nhìn gương mặt đang ngày càng trở nên xinh đẹp của nàng, ta thấy nhan sắc nàng cũng gần như đuổi kịp Địch Lệ Nhiệt Ba rồi.
Ta tiếp tục luyện cấp, nhanh chóng tiến vào khu luyện cấp cho cấp 40. Dùng mười phút để chém hạ một bầy quái vật, sau lưng không ngừng lóe lên ánh sáng thăng cấp. Cuối cùng, tiếng chuông hệ thống lại vang lên ——
"Đinh!"
Thông báo hệ thống: Chúc mừng ngươi, sủng vật của ngươi (Ngả Vi) trong lúc thăng cấp đã kích phát tiềm năng, thành công lĩnh ngộ kỹ năng "Thành Ý"!
Thành Ý: Với vai trò thị nữ quán rượu, Ngả Vi hiểu rằng phải lấy sự chân thành mới có thể lay động lòng người. Nhờ sự phụ trợ của nàng, tỷ lệ Phong Ấn sủng vật của chủ nhân tăng 25%!
Lại một kỹ năng không dùng để chiến đấu, nhưng việc tăng 25% tỷ lệ Phong Ấn sủng vật này thì quả là nghịch thiên!
Sau lưng, Ngả Vi vẫn đắm đuối nhìn ta từ đầu đến cuối. Thấy ta nhìn nàng, nàng lập tức nhẹ giọng cười nói: "Chủ nhân, Ngả Vi sẽ vĩnh viễn trung thành với ngài, xin yên tâm đi, Ngả Vi không bao giờ phản bội!"
Một trận tê cả da đầu, ta tiếp tục luyện cấp.
Đảo mắt một giờ đã qua, ta đã luyện cấp tới khu vực dành cho cấp 50. Nhờ kinh nghiệm cộng thêm từ việc g·iết quái vượt cấp, Ngả Vi một mạch lên tới cấp 30. "Rào" một tiếng, một chùm sáng chói lọi nữa đổ xuống, đồng thời lại truyền tới một tiếng chuông ——
"Đinh!"
Thông báo hệ thống: Chúc mừng ngươi, sủng vật của ngươi (Ngả Vi) trong lúc thăng cấp đã kích phát tiềm năng, kỹ năng "Trống Không LV-1" thành công thăng cấp thành "Trống Không LV-2"!
Trống Không LV-2: Nhờ tâm hồn và thể xác trống rỗng, Ngả Vi có thể đột phá cực hạn, cung cấp cho chủ nhân thêm hai không gian sủng vật.
***
Cứ như vậy, ta đồng nghĩa với việc sở hữu tổng cộng ba không gian sủng vật, chẳng phải điều đó có nghĩa là... Khi hệ thống sủng vật mở cửa, ta có thể trở thành một thương nhân sủng vật sao? Dù sao, kẻ khác muốn làm ăn sủng vật thì bản thân lại không thể có sủng vật (để dùng), mà ta thì lại khác, ba không gian sủng vật là đủ để dành ra hai cái để giao dịch sủng vật.
Hơn nữa, xem tình hình thì kỹ năng Trống Không này có lẽ còn có thể tăng cấp, đến lúc đó... Chẳng phải là vô địch rồi sao?
Giờ khắc này, ta hoàn toàn nhìn nàng sủng vật hình người này bằng con mắt khác xưa. Mặc dù thuộc tính sau khi lên tới cấp 30 cũng phế không thể phế hơn được nữa, nhưng kỹ năng lại vô cùng nghịch thiên ——
Ngả Vi (sủng vật hình người cấp Bạch) Đẳng cấp 30 Công kích 30-75 Phòng ngự 20 Khí huyết 2000 Công kích ★ Phòng ngự ★ Sinh mệnh ☆ Bén nhạy ★ Linh lực ★ Kỹ năng: Bồi Rượu, Ánh Mắt Quyến Rũ, Cùng Chung, Tham Lam, Trống Không LV-2, Thành Ý Tiềm lực Tăng Trưởng ★
***
Có thể nói, trừ lượng máu còn tạm coi là bình thường ra, thuộc tính công và phòng thủ thì hoàn toàn không đáng nhắc tới. Với mức tấn công hiện tại của Ngả Vi, g·iết quái may ra chỉ cưỡng chế trừ được 1 máu, bất quá... dường như giá trị tồn tại của nàng không phải để cận chiến, mà là để lợi dụng kỹ năng của nàng hoàn thành những việc không tưởng.
Ta tiếp tục luyện cấp, cho đến khoảng 1 giờ sáng. "Keng" một tiếng, cuối cùng, khi Ngả Vi đạt cấp 35, lại lĩnh ngộ một kỹ năng nữa —— "Trấn An".
Trấn An: Dùng lời lẽ ôn nhu xoa dịu những sinh vật đang trong cơn cuồng bạo, giúp mục tiêu bị Phong Ấn lấy lại bình tĩnh từ trạng thái cuồng bạo.
Ta khẽ cau mày. Kỹ năng Trấn An này thoạt nhìn như vô dụng, nhưng n���u đọc kỹ quy tắc chi tiết về Phong Ấn trong «Thiên Hành» thì sẽ thấy nó có tác dụng cực lớn. Bởi vì, những sủng vật cấp 1 có thể Phong Ấn đều có tiềm năng tăng trưởng. Có thể nói, sủng vật càng cực phẩm thì càng khó Phong Ấn, tỷ lệ Phong Ấn sẽ cực kỳ thấp. Hơn nữa, sau nhiều lần Phong Ấn thất bại, mục tiêu sẽ rơi vào cuồng bạo, thậm chí tự bạo để tự hủy diệt bản thân, không muốn trở thành con rối trong tay loài người.
Và thật trùng hợp, kỹ năng Trấn An có thể khiến sủng vật đang trong cơn cuồng bạo lấy lại bình tĩnh. Điều này có thể thực hiện một cách hoàn hảo, không một kẽ hở; chỉ cần mang đủ thẻ Phong Ấn, ngay cả sủng vật thần cấp cũng vẫn có thể thu phục thành công 100%!
"Tích!"
Một tin nhắn đến từ Tô Hi Nhiên: "Đinh đội, nếu không vội luyện cấp thì đăng xuất đi. Ăn chút gì rồi nghỉ ngơi, điều chỉnh lại lịch sinh hoạt không lành mạnh đó đi."
"Ừ, lập tức hạ tuyến."
"Được, ta nấu cháo."
Trở về thành rồi hạ tuyến.
***
Khoảnh khắc tháo nón an toàn xuống, ta đã ngửi thấy mùi cháo hải sản thơm lừng. Tô Hi Nhiên đang bưng ra một nồi cháo lớn từ trong bếp, quả nhiên là hiền thục vô cùng. Đặt cháo xuống xong, nàng cười với ta hỏi: "Đói chưa?"
"Có một chút."
"Ta còn mua thêm ít bánh nướng xắt lát nữa."
"Được."
Mọi người lần lượt hạ tuyến, cùng vây quanh bàn húp cháo.
"Lão đại, hôm nay c�� thu hoạch chưa?" Vương Kính Hải hỏi.
"Không có."
Ta lắc đầu: "Hôm nay chỉ bận rộn làm nhiệm vụ và xử lý các vấn đề của nhân vật thôi, cũng chẳng luyện được thuốc hay đ·ánh ra bao nhiêu trang bị. Tổng cộng thu nhập chưa tới 500 đồng tiền, nhưng ngày mai thì có thể có thu nhập rồi."
Lâm Triệt hỏi: "Ngày mai sẽ luyện chế được thuốc Lục cấp ư?"
"Không thể, ta còn chưa tìm được khu vực hồi sinh của tía tô. Cũng không vội tìm, đến lúc xuất hiện thì tự khắc nó sẽ xuất hiện thôi. Ngày mai hệ thống sủng vật sẽ được cập nhật rồi."
"Đúng vậy..."
Lâm Triệt nói: "Ta vừa mới lên tới cấp 50, đã nhận thưởng rồi. Sáng mai, hệ thống sủng vật gần như chắc chắn sẽ được mở khóa."
Ta đắc chí ra mặt: "Hệ thống sủng vật, lại có thể kiếm một mớ tiền rồi!"
"Ồ?"
Tô Hi Nhiên đôi mắt đẹp liếc xéo: "Làm sao ngươi dựa vào hệ thống sủng vật để kiếm tiền? Cứ bắt rồi bán đi à, mà không tự mình luyện sủng vật sao?"
"Sơn nhân tự có diệu kế!"
"Hừ ~~"
Tô Hi Nhiên bĩu môi, hỏi: "Hôm qua ngươi đã lên cấp 50 rồi, đã học được kỹ năng 'đắc ý' của kỵ sĩ chưa? Đó là kỹ năng gì vậy?"
Ta vỗ đùi: "Khỉ thật! Nhất thời vui quá mà quên mất..."
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, với sự tôn trọng nguyên bản và tinh thần của tác giả.