(Đã dịch) Thiên Hành - Chương 764: Quang minh Kiếm Thánh
"Sư tỷ có biết Lý Ung không?"
"Lý Ung?"
Minh Nguyệt Trì dùng đôi mắt đẹp sâu thẳm nhìn ta, nói: "Sư đệ, em đã gặp hắn sao?"
"Ừ!"
Ta gật đầu: "Bản chép tay Thánh Kỵ Sĩ, cơ hồ là giành lại từ tay Lý Ung. Nếu không phải hắn khinh suất không để ý, e rằng em cũng chẳng thể thu thập được bản chép tay hoàn chỉnh rồi. Lý Ung mạnh đến mức nào, em tận mắt chứng kiến, hắn có thể dễ dàng đánh chết những viên Thần Tí có thực lực không thua kém Hi Bá Đinh. Em cảm thấy thực lực của hắn không hề dưới Sư tỷ đâu, hơn nữa hắn còn là người của Thiên Mục Công, Sư tỷ nhất định phải đề phòng hắn nhiều hơn."
"Ta biết rồi."
Minh Nguyệt Trì chớp chớp đôi mắt đẹp, nói: "Tên Lý Ung, ta đã sớm nghe danh, hắn được mệnh danh là người mạnh nhất phương Nam của Hạ tộc, lại còn là thân tín của Hi Dương bên Thiên Mục Công. Ta sẽ để mắt đến kẻ này."
"Vậy thì tốt rồi, em đi đây, còn có việc phải làm. Mai em lại ghé tìm Sư tỷ nhé!"
"Ừm ừm, đi đi~"
***
Sau khi nhắn tin cho Lâm Giới, ta quay lại Bạch Lộc thành.
Vụt một cái, ta xuất hiện ở quảng trường Bạch Lộc thành. Chẳng mấy chốc, hình bóng một nữ Kiếm Sĩ xinh đẹp đã lọt vào mắt ta. Lâm Giới một tay cầm thanh trường kiếm, một tay chống hông, cười nói: "Cuối cùng anh cũng trở lại rồi!"
"Để em đợi lâu rồi."
Ta cười ha ha một tiếng, lục lọi trong túi đồ, sau đó ném Quỷ Thần Chiến Ngoa cho nàng. Ngay lập tức, đôi ủng chiến liền xuất hiện dưới chân Lâm Giới, hình dáng hơi đổi, trở nên tinh xảo hơn, rất hợp với người chơi nữ. Khi Lâm Giới đang vui vẻ định rời đi, ta lại nói: "Khoan đã, kiếm Bắc Đấu Thất Tinh của anh cũng đổi rồi, em có muốn không? Cấp 150, Quỷ Khí siêu phàm, hàng phẩm danh giá đấy."
"À?"
Lâm Giới cả kinh, đôi môi khẽ hé, thoảng một mùi đàn hương nhẹ: "Anh có vũ khí mới rồi sao?"
"Ừ, có."
Ta giơ tay lên, "Keng" một tiếng rút Thần Lưu Kiếm ra. Trên lưỡi kiếm lóe lên lưu quang bảy màu, lộng lẫy mà uy nghiêm, nói: "Đúng vậy, kiếm cấp Linh Khí cấp 180 đấy, nên Thất Tinh Kiếm bị loại rồi. Nhưng Thất Tinh Kiếm công kích và hiệu ứng đặc biệt cũng khá ổn, nếu em muốn... thì cứ dùng đi."
"Oa..."
Lâm Giới nhìn thuộc tính siêu mạnh của Thần Lưu Kiếm, nước miếng sắp chảy ra, nheo đôi mắt đẹp cười nói: "Đinh Mục Thần, thanh Thần Lưu Kiếm này của anh khi nào đào thải, nhất định phải nhớ gọi em nhé, em sẵn lòng bỏ tiền ra mua!"
"Còn lâu mới đến lượt đó. Thất Tinh Kiếm có muốn không? Nếu không, anh đưa cho Vô Hối đấy."
"Khác chứ, muốn muốn muốn~" Nàng chu môi nhỏ, nói: "Mịa nó, dù gì em cũng là người nhà Nam Phong, là cô gái của Bắc Thần mà. Vũ khí Quỷ Khí siêu phàm danh giá không cho cô gái nhà mình lại đi cho người ngoài, anh nghĩ thế nào? Có phải trong lòng anh em còn xa cách hơn nhiều so với Hi Nhiên, Giai Giai không?"
"Không... Không phải thế..." Ta có chút lúng túng.
Nàng bật cười, lại gần ta một chút, làm ra vẻ suy nghĩ, cười nói: "Có lẽ em có thể xin nghỉ phép cuối năm, rồi gia nhập Công Tác Thất, cùng mấy anh/chị trải nghiệm cuộc sống game thủ chuyên nghiệp một thời gian nhỉ."
"Thật á?"
"Giả vờ thôi, làm sao em xin được nghỉ cơ chứ..."
"Ối trời!"
"Ha ha ha!"
Đem Thất Tinh Kiếm giao dịch cho nàng xong, Lâm Giới lập tức trang bị, chu môi đỏ mọng, nói: "À mà này, hai món trang bị này đáng giá bao nhiêu, em sẽ trả tiền cho anh."
"Không cần." Ta lắc đầu.
"Không thể không trả, nhận đồ của anh không công, thế này không được." Nàng có chút kiên quyết.
"Thật không cần." Ta nghiêm nghị nhìn nàng, nói: "Em tự mình không phải đã nói rồi sao, em là cô gái nhà mình của công hội Nam Phong mà. Với lại, đây chỉ là trang bị bị loại thôi, thuộc tính của nó cũng chẳng mạnh hơn cái cũ của em là bao, cứ coi như thay đồ cũ thôi, không cần đưa tiền. Em cứ chuyên tâm cống hiến sức lực cho công hội là được rồi. Đúng rồi, hỏi lại một tiếng, giải đấu vòng tròn Hoàng Kim em thực sự không tham gia à?"
"Không tham gia, em không có thời gian, dạo này công ty họp gần như hàng ngày."
"Thôi được, vậy em vất vả rồi, vậy mà vẫn có thời gian rảnh rỗi đánh rương Tinh Linh..."
"Ha ha, em nhanh tay mà."
"Thôi đi."
***
Lâm Giới quay người đi, còn ta mở bảng xếp hạng chiến lực Bạch Lộc thành ra nhìn lướt qua, nhất thời lòng đầy phấn chấn:
1. Kim Tịch Hà Tịch, lực chiến: 58175 (Trấn Hải Long Kỵ Tướng) 2. Loạn Thế Hoành Đồ, lực chiến: 48872 (Kiếm Sĩ Vùng Ngày) 3. Đề Lạp Mễ Tô, lực chiến: 46226 (Long Huyết Pháp Sư) 4. Phi Nguyệt, lực chiến: 45088 (Linh Thuật Sư Vùng Ngày) 5. Bạch Y Công Tử, lực chiến: 44942 (Kiếm Sĩ Vùng Ngày) 6. Sơn Hữu Phù Tô, lực chiến: 43728 (Thợ Săn Ám Ảnh) 7. Yên Quang Tàn Chiếu, lực chiến: 42877 (Kiếm Sĩ Vùng Ngày) 8. Tiểu Nếp, lực chiến: 42212 (Linh Thuật Sư Vùng Ngày) 9. Sấu Nguyệt, Minh Tranh, lực chiến: 41989 (Linh Thuật Sư Thiên Vực) 10. Bắc Phong Thần, lực chiến: 41426 (Thích Khách Thiên Vực)
So với hạng nhì cao hơn gần một vạn lực chiến, với trang bị hiện tại của ta, hẳn đủ để tung hoành ở Bạch Lộc thành rồi. Cũng chỉ thiếu một kỹ năng danh tướng cấp ba sao mạnh mẽ thôi. Nếu có, dẫn theo đội Một, ta tuyệt đối có thể sánh vai với bất kỳ siêu cấp công hội nào. Hơn nữa, theo tiến độ trò chơi, năng lực PVE và bộ kỹ năng của ta cũng từng bước tăng lên, cả người đang đến gần đỉnh phong. Phần thưởng trong game cũng tương đối vừa ý, loại cảm giác này cực kỳ sảng khoái, giống như đánh mạt chược muốn gì được nấy vậy.
"Ting!"
Một tin nhắn đến từ bạn gái Đường Vận: "Ghê gớm thật Tịch Ca... Năm vạn tám lực chiến, anh không cho người khác đường sống à?"
"Ha ha ha~"
Ta cười một tiếng: "Vô tình hoàn thành một nhiệm vụ cấp SSS, lại còn kiếm được một thanh vũ khí hệ kiếm cấp Linh Khí siêu mạnh, cho nên lực chiến bỗng nhiên tăng vọt."
"A, gửi ảnh vũ khí cho em xem với!"
"Được thôi." Gửi ảnh xong, nàng liền nheo đôi mắt đẹp lại, nói: "Mạnh thật đó, đây chắc là thanh Linh Khí kiếm đầu tiên của cả server chứ?"
"Ừ, có lẽ cũng là vũ khí cấp Linh Khí đầu tiên." Ta nói.
"Được, cố lên chém người nhé!"
"Phải rồi..."
***
Sau bữa tối, rương báu Tinh Linh làm mới.
"Rương báu Tinh Linh, có cướp không?" Sơn Hữu Phù Tô hỏi.
"Cướp!"
Ta trực tiếp nói trong kênh chat công hội: "Hôm nay tôi cũng tham gia!"
Mọi người lập tức cười ồ: "Tuyệt vời, lão đại đã ra tay, rương báu Tinh Linh này chắc chắn ổn rồi!"
Gọi ra Hỏa Kỳ Lân, xoay người nhảy lên lưng nó, sau đó lập tức giơ tay rút Thần Lưu Kiếm ra. Lập tức, Thất Thải Thánh Kiếm lóe lên lưu quang chói mắt, cộng thêm một thân trang bị tinh xảo. Ta gọi ra Long Lang, bảo vệ Sấu Nguyệt, Minh Tranh, Tô Hi Nhiên, Lâm Triệt, Vương Kính Hải và những người khác ra Đông Môn. Sau đó, hội quân với Lâm Giới, Sơn Hữu Phù Tô, Kiếm Mặc và đồng đội, Bắc Thần hơn tám nghìn người rầm rập chạy thẳng tới Thung lũng Tinh Linh.
Sau hai mươi phút, chúng tôi đến Thung lũng Tinh Linh.
Từ đằng xa, ánh sáng kỹ năng bùng nổ rực rỡ khắp sơn cốc. Một đám người chơi các tiểu công hội đã giao tranh nảy lửa rồi, mà rương báu Tinh Linh liền nằm trên người một kỵ sĩ trong số đó.
"Xông lên chứ?" Lâm Giới cười hỏi.
"Tiến lên!"
Ta trực tiếp thúc ngựa chiến lao xuống sườn núi. Lập tức, phía sau tiếng vó ngựa cuồn cuộn như sấm. Hơn 3000 người chơi hệ Kỵ Chiến của Bắc Thần ùa xuống. Khí thế ấy, cuộn trào xuống như một dòng lũ kinh thiên, như muốn quét sạch mọi thứ một cách dễ dàng. Ta dẫn đầu, trong lúc phi nhanh, trên người liên tục bùng phát ánh sáng kỹ năng Vinh Dự Thuẫn Giáp, Đấu Khí Hộ Thể và nhiều kỹ năng khác, đón nhận Định Thân quyết tập trung và mũi tên Loa Toàn Bạo Liệt cứ thế lao thẳng tới tấp. Kết quả là trên người liên tục hiện lên các dòng chữ "MISS", không một chiêu nào có thể làm ta choáng. Một là kháng khống chế của ta cao, hai là cấp bậc của ta vượt xa bọn họ. Đám người này phần lớn cấp bậc đều nằm trong khoảng 170-180, thường thấp hơn ta 10 cấp, muốn làm choáng ta lại càng khó.
"Giao rương báu ra, không giết đâu!" Ta vừa xông về phía trước, vừa cười nói.
Kỵ sĩ cầm rương báu sững sờ, nói: "Trời đất ơi, không phải nói Kim Tịch Hà Tịch không tham gia săn rương Tinh Linh sao? Sao tên Đại Ma Vương này hôm nay lại đến đây vậy? Mịa nó..."
Lời còn chưa dứt, ta đã thoáng qua một cái, Lực Phách Hoa Sơn cùng đòn liên hoàn trực tiếp miểu sát hắn. Ngay sau đó, ta đưa tay chụp lấy, ôm rương báu Tinh Linh vào lòng, rồi quay đầu chạy ngược về. Đám người chơi này đều là thành viên các tiểu công hội muốn tranh đoạt rương báu, cũng không phải kẻ địch, cho nên không cần phải dùng kỹ năng đặc biệt diện rộng để giết họ làm gì. Kiếm tiền đã, bớt gây chuyện.
Ngay sau đó, ta đã được Lâm Giới, Kiếm Mặc, Hoàng Khê, Mân Côi, Thiên Vô Hối và một đoàn người chơi chủ lực của Bắc Thần vây quanh bảo vệ chặt chẽ. Tô Hi Nhiên, Sấu Nguyệt, Minh Tranh, Từ Giai liền ở bên cạnh, chỉ việc cầm rương báu, ung dung chờ rương báu mở ra thôi.
"Ting!"
Một tin nhắn đến từ minh chủ xinh đẹp Phi Nguyệt: "Chưởng môn Tịch, hôm nay anh đi săn rương báu à?"
"Đúng vậy, ta đích thân ra tay!"
Nàng chu chu miệng: "Thôi được, vậy Phi Nguyệt Kỵ Sĩ Đoàn bọn em rút lui đây."
"Ừ, được, cảm ơn nhé... đã nể mặt~"
"Không phải nể mặt đâu, chủ yếu là không đánh lại..."
Đúng như dự đoán, Phi Nguyệt Kỵ Sĩ Đoàn, Đường Môn, Anh Hùng Điện – ba đại công hội này đều không có ai đến. Thậm chí ngay cả Ngân Hồ cũng không thấy bóng dáng nào. Ngược lại, Trầm Khâu Bạch, Hỏa Diễm Thử, Bức Vương Cường dẫn theo một đám người của Thần Ước đến gây sự. Thế nhưng về mặt kỹ năng danh tướng, Bắc Thần có Lục Tốn, Quan Ngân Bình, Hạ Hầu Uyên, Đổng Trác, Khương Duy, Quan Hưng và nhiều kỹ năng danh tướng đã thức tỉnh khác, hoàn toàn không cho phe họ một cơ hội nào. Cộng thêm ta cũng đích thân tham chiến, cho nên Thần Ước không giống đến để gây sự chút nào, ngược lại cứ như đến để dâng trang bị. Ngoại trừ Bắc Phong Thần đánh lén giết chết mấy người chơi chủ lực của Bắc Thần ra, thì Thần Ước hầu như chẳng đạt được thành tựu gì, ngược lại còn bị Bắc Thần đánh tan tác.
Thời gian trôi qua từng giờ từng phút. Ta cầm rương báu, nhưng ta lại ngạo nghễ đứng ở tuyến đầu, cùng Nhất Kiếm Hàn Châu nhìn nhau từ xa. Ta không hành động, hắn cũng chẳng dám xông lên.
"Kỳ lạ thật..." Hoàng Khê nhíu mày, nói: "Hôm nay người của Ngân Hồ sao lại chẳng có động tĩnh gì vậy?"
"Em cũng không biết nữa..." Lâm Giới khẽ cau đôi lông mày thanh tú: "Chẳng lẽ vì chuyện gì đó mà bị trì hoãn à?"
"Không giống lắm..." Tiểu Duy chớp mắt, nói: "Em có bạn học trong Ngân Hồ, cậu ấy nói người chơi công hội Ngân Hồ căn bản không nhận được thông báo gì liên quan đến rương báu Tinh Linh, trực tiếp bỏ cuộc luôn, không biết vì sao."
"Chắc là có chuyện gì khác rồi." Tô Hi Nhiên nói.
Đúng lúc này, đột nhiên một tiếng chuông vang vọng trời xanh. Hệ thống thông báo đã giải đáp mọi thắc mắc của chúng tôi.
"Đinh!"
Hệ thống thông báo: Người chơi (Loạn Thế Hoành Đồ) nhận lời (Chước Nhật Kiếm Nhận. Lý Ung) trở thành đệ tử, sẽ bắt đầu đếm ngược, mở ra Con Đường Tu Luyện Ánh Sáng. Người chơi hiện đang ở tọa độ (Thành Thiên Phong (11172, 8772)) sẽ đi dọc theo Con Đường Ánh Sáng đến mục tiêu (Thành Thiên Phong (27676, 19882)), trên Con Đường Ánh Sáng, nhận lễ rửa tội của quy tắc ánh sáng. Một khi tu luyện thành công, sẽ trở thành đệ tử của (Chước Nh��t Kiếm Nhận. Lý Ung), đồng thời đạt được nghề ẩn (Kiếm Thánh Ánh Sáng)!
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa của từng câu chữ.