(Đã dịch) Thiên Hành - Chương 732: Linh Thuật sư thời đại
"Xông lên đi!"
Sau khi Lâm Giới nhận vị trí đội trưởng, tôi cùng Hoàng Khê, Kiếm Mặc và các chủ lực khác tiến lên trước, tạo thành một tuyến đầu dài khoảng trăm mét thuộc về Bắc Thần. Hàng trước là người chơi cận chiến, hàng sau theo thứ tự gồm Cung Tiễn Thủ, Hỏa Thương Thủ, Linh Thuật Sư, Phong Thủy Sư, Phù Sư, và các chức nghiệp khác; cuối cùng là các Vân Du Tiên Y. Thích khách không trực tiếp tham gia chiến đấu, do Sơn Hữu Phù Tô dẫn đội tuần tra vòng ngoài, săn lùng những Dã Nhân chiến sĩ lạc đàn và quân đội bộ lạc Dã Nhân đột phá phòng tuyến NPC.
Ngay phía sau quân đội Mộc Tinh linh, Tần Chiêu và Lê Thương, hai thủ lĩnh của Long Vực, dẫn 3000 Long Vực Giáp Sĩ. Phía sau họ là những cỗ Cự Pháo nặng nề, trận địa Cự Pháo lúc này đã được thiết lập xong, hướng thẳng về phía xa. Ngay khi Tần Chiêu hạ lệnh một tiếng, pháo binh khai hỏa, lập tức, những quả đạn đại bác nổ tung, tạo thành nhiều đám mây đen nở rộ giữa đội hình quân đội bộ lạc Dã Nhân ở phía xa.
...
"Khanh!"
Một tên Dã Nhân chiến tướng vác Chiến Phủ, dưới thân cưỡi một con chiến lang, toàn thân khoác áo giáp đỏ như máu. Trên mặt hắn mang vẻ bệnh hoạn biến dị, làn da đang dần mục nát, quy tắc Tử Vong lượn lờ. Hắn hoàn toàn không giống người mà giống như nửa Vong Linh, hiển nhiên, đây là kết quả của việc "hợp tác sâu sắc" với thế lực Luyện Ngục.
Hắn khẽ vung Chiến Phủ trong tay chỉ về phía xa, gầm nhẹ nói: "Những kẻ Hạ tộc hèn hạ kia, gọi chúng ta là Dã Nhân, bảo chúng ta là bộ lạc Dã Nhân, nhưng chỉ có tự chúng ta mới biết, chúng ta mang trong mình dòng máu thuần khiết nhất của nhân loại, chúng ta mới là hậu duệ chân chính của thần linh Hạ tộc! Hãy giết chúng, dùng máu tươi Mộc Tinh linh chứng minh cho chúng thấy, ai mới là kẻ sở hữu huyết thống ưu tú nhất!"
Trong chốc lát, vô số Lang Kỵ Binh của tộc Dã Nhân quơ múa Loan Đao, miệng phát ra tiếng gào điên cuồng xông tới. Đông nghịt cả một vùng trời đất, khắp bình nguyên gần như đều là quân đội tộc Dã Nhân. Không biết từ khi nào, thực lực của bộ lạc Dã Nhân đã mạnh đến mức này, cũng có thể là do hệ thống gia tăng quân số để phục vụ số lượng lớn người chơi. Tóm lại, cuộc chiến này phải đánh!
"Thuẫn trận!"
Từ xa, một chiến tướng Mộc Tinh linh lớn tiếng hạ lệnh. Lập tức, hàng quân bộ binh Mộc Tinh linh với thân hình mảnh khảnh nhanh chóng hạ thấp người xuống. Từng tấm khiên nhọn lập tức tạo thành một bức tường vững chắc, thân mình co rúm lại phía sau tấm khiên. Đồng thời, những cây trường mâu thẳng tắp chọc ra từ kẽ hở của các tấm khiên. Tuyến đầu trông như một con nhím khổng lồ, chĩa mũi nhọn về phía xa.
Phía sau đó, các Cung Tiễn Thủ đồng loạt giương cung bắn tên. Tức thì, tên bay như mưa, trên không, vô số mũi tên như bầy châu chấu đổ về phía xa, "Đùng đùng đùng đùng" bắn hạ xuống. Khiến hàng tiên phong Lang Kỵ Binh Dã Nhân gần như ngay lập tức ngã rạp xuống đất, trực tiếp tổn thất vài trăm mạng. Dưới những đòn tấn công nặng nề, các kỵ binh Dã Nhân kêu thảm thiết bi thương. Sau đợt mưa tên "lễ rửa tội" thứ hai, không còn một tiếng động nào phát ra, tất cả đều tử trận.
Năng lực bắn tầm xa của Mộc Tinh linh thật kinh khủng biết bao!
Tôi khẽ nhíu mày, không khỏi nhớ lại cuộc chiến tranh giữa Hạ tộc và Mộc Tinh linh lần trước. Đại quân Hạ tộc triệu tập gần như hoàn toàn bị nghiền nát, mà chiến lực của bộ lạc Dã Nhân còn không bằng tinh nhuệ Hạ tộc. Giờ đây đụng phải quân đội Mộc Tinh linh, coi như chúng xui xẻo.
Bất quá, binh lực tuyến đầu mà Mộc Tinh linh phái ra có hạn, chỉ tạo thành một phòng tuyến dài khoảng năm dặm. Trên khoảng đất trống trong rừng, phần lớn phòng tuyến vẫn do người chơi tạo thành. Cho dù Mộc Tinh linh tạo được ưu thế nghiền ép, nhưng phía người chơi vẫn gặp phải khó khăn lớn. Chỉ vài giây sau đó, vô số Lang Kỵ Binh đã ập đến phòng tuyến Bắc Thần.
"Thuẫn trận! Hỏa lực tầm xa đuổi theo!"
Tôi vừa lớn tiếng ra lệnh, vừa hạ thấp người, hào quang của Long Cương Thuẫn Tường tỏa ra rực rỡ. Đồng thời giơ tay tung ra một Mũi Tên Gió Thần, ngay sau đó là Lôi Thần Phong Bạo, Liên Thứ, Tẩy Lễ. Long Lang thì được phái thẳng ra ngoài, nhanh chóng kích hoạt hiệu ứng Sí Diễm Làn Gió, sau đó lợi dụng hiệu ứng Thị Huyết và kỹ năng Hấp Huyết bị động để xông pha liều chết giữa đàn quái. Chẳng cần bận tâm, cứ thế thu về kinh nghiệm EXP và điểm tích lũy miễn phí mà thôi. Thánh Thú cấp độ B-SS, thật sự mạnh đến mức khiến người ta phải phát điên!
Ở hàng sau, Vương Kính Hải cầm súng kíp, cùng với bảy tám Hỏa Thương Thủ Lục Chuyển của Bắc Thần, xả đạn như mưa. Tiếng súng "đùng đùng" vang lên không ngớt, mưa đạn càn quét không ngừng, gần như có thể thấy rõ mười mấy tên Lang Kỵ Binh trực tiếp ngã xuống đất, biến thành vệt sáng kinh nghiệm EXP. Chậc chậc, súng kíp Lục Chuyển đã được tăng cường đáng kể về bản chất, sát thương diện rộng (AoE) này còn mạnh hơn viện trợ không kích nhiều!
Ngay sau lưng tôi, Từ Giai cầm pháp trượng, với trang bị pháp sư cực phẩm trên người. Khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ nghiêm túc và tập trung khi tiêu diệt quái vật. Pháp trượng Khinh Vũ trong tay, miệng lẩm bẩm niệm chú "Băng sương vĩnh hằng áo nghĩa, Hàn Lưu chi bất hủ mênh mông, nghe theo ta kêu gọi, Cấm Chú Bão Tuyết". Một tiếng khẽ gọi, Cấm Chú Bão Tuyết trút xuống phía Lang Kỵ Binh ở đằng trước, gây sát thương công kích băng tuyết mạnh mẽ lên mục tiêu trong phạm vi 80 mét, đồng thời làm chậm 25%. Cùng với Cấm Chú Bão Tuyết của Hồn Dao, Sấu Nguyệt và Minh Tranh (hai MM khác), trong chốc lát khiến vô số Lang Kỵ Binh ngã rạp xuống đất liên tiếp.
Lâm Giới nhìn cảnh đó mà thấy ghê ghê, khóe miệng giật giật kinh ngạc, nhìn tôi, nói: "Qua một đoạn thời gian nữa, đối thủ của chúng ta rồi sẽ tràn ngập Linh Thuật Sư Lục Chuyển khắp nơi. Đến lúc đó, mấy chục, thậm chí hàng trăm người sẽ dùng Bão Tuyết để "tắm" cho chúng ta... Hừ, phạm vi sát thương lớn như vậy, luôn cảm thấy Thiên Hành có ác ý với những người chơi cận chiến như chúng ta..."
Tôi cũng khẽ giật khóe miệng, vừa tiêu diệt quái vật vừa nói: "Nguyệt Hằng thiếu mất một kỹ năng miễn nhiễm ma pháp ngắn ngủi cho tất cả người chơi cận chiến. Cứ theo đà này phát triển, người chơi cận chiến chẳng thể nào chiến đấu được, căn bản không thể tiếp cận. Xông lên một cái, người ta chỉ việc né tránh, rồi dội một phát Bão Tuyết lên đầu, chỉ còn nước chờ chết."
"Ừm..."
Mọi người càng nhìn các kỹ năng Lục Chuyển càng cảm thấy chán nản. So với Bão Tuyết, lợi ích mà các kỹ năng thức tỉnh của Kỵ Sĩ, Kiếm Sĩ, Du Hiệp chúng tôi mang lại đơn giản là quá qua loa. Toàn bộ chỉ tăng 20% công kích, phòng ngự, kháng tính, dưới thử thách của Bão Tuyết thì hoàn toàn vô dụng!
...
Trận chiến diễn ra sôi nổi. Nửa giờ sau, bảng điểm trận chiến Dã Nhân Cốc lần này cuối cùng cũng được cập nhật ở góc trên bên phải màn hình. Hơn nữa thứ hạng trên đó cũng vô cùng đáng kinh ngạc, khiến người ta càng thêm chán nản.
1, Đề Lạp Mễ Tô Long Huyết Pháp Sư điểm tích lũy: 19782
2, Phi Nguyệt Thiên Vực Linh Thuật Sư điểm tích lũy: 11774
3, Tiểu Nếp Thiên Vực Linh Thuật Sư điểm tích lũy: 10092
4, Sấu Nguyệt, Minh Tranh Thiên Vực Linh Thuật Sư điểm tích lũy: 9727
5, Kim Tịch Hà Tịch Trấn Hải Long Kỵ Tướng điểm tích lũy: 9700
6, Hỏa Diễm Thử Thiên Vực Linh Thuật Sư điểm tích lũy: 9625
7, Lộc Đâu Đâu Thiên Vực Linh Thuật Sư điểm tích lũy: 9601
8, Đường Môn Tống Ca Thiên Vực Linh Thuật Sư điểm tích lũy: 9234
9, Hồn Dao Thiên Vực Linh Thuật Sư điểm tích lũy: 9087
10, Nhất Thương Bạo Đầu Thiên Vực Hỏa Thương Thủ điểm tích lũy: 8972
...
"Ôi chao..."
Lâm Triệt khẽ nhíu mày, nói: "Cái bảng điểm quái quỷ gì thế này? Sao ngay cả Thần Ca cũng rớt xuống hạng năm rồi, trong Top 10 có tới tám pháp sư... Không phải quá khoa trương sao? Thần Ca, cô nàng nhà cậu điểm tích lũy quá khủng khiếp phải không? Bỏ xa Phi Nguyệt ở hạng nhì nhiều đến vậy, chắc chắn là gian lận rồi..."
"..." Tôi trầm mặc.
Lâm Giới nói: "Không phải quá lời đâu. Lần này điểm tích lũy được tính toán dựa trên lượng sát thương gây ra cho quái vật đối địch. Mà tất cả pháp sư lên bảng xếp hạng đều là Linh Thuật Sư Thiên Vực Lục Chuyển. Kỹ năng quần công và sủng vật của Đinh Mục Thần khá mạnh, nên miễn cưỡng lọt vào Top 5. Vương Kính Hải cũng nhờ kỹ năng mưa đạn mà chen chân vào Top 10. Ừm... Hoạt động lần này chắc chắn là thiên hạ của pháp sư Lục Chuyển rồi. Ba chức nghiệp cận chiến của chúng ta... có lẽ nên đi tắm rồi ngủ thôi ~"
Từ Giai mím chặt đôi môi nhỏ nhắn: "Nhưng mà... sao điểm tích lũy của Đường Vận lại cao hơn em nhiều đến thế chứ? Cho dù linh công cô ấy cao hơn em một chút, nhưng thế này cũng quá đáng rồi chứ? Em đây một thân trang bị cũng có 37 vạn lực chiến đấu cơ mà..."
Chỉ có tôi biết sự thật. Nguyên nhân thật sự là lần trước tôi đã tặng cho Đường Vận sợi dây chuyền Thánh Khí cấp Thủy Tinh Linh, tăng 50% uy lực kỹ năng "Cấm Chú Bão Tuyết". Có thứ này, lại thêm nếu tính điểm dựa trên lượng sát thương gây ra, việc Đường Vận bỏ xa mọi người cũng chẳng có gì lạ.
Tuy nhiên, tôi không dám nói ra, lòng có chút bồn chồn, bèn nói: "Có lẽ là trang bị của Đường Vận có thuộc tính tăng sát thương cũng nên."
"Ân ân."
Giai Giai gật đầu, cười nói: "Không sao, dù sao cũng là người nhà, cô ấy hạng nhất thì cứ hạng nhất thôi ~"
"Ngoan ngoãn, hiểu chuyện!"
"..."
...
Tôi phải kiếm thêm nhiều điểm tích lũy nữa, ít nhất cũng phải lọt vào Top 3!
Vì vậy, tôi tiếp tục duy trì Lôi Thần Phong Bạo liên tục được kích hoạt, và gọi Tinh Linh nữ quan Linh Nhi ra, ra lệnh cho cô ấy: "Giúp tôi duy trì uống Tụ Khí Tán, hết hiệu lực là lập tức uống ngay, không thành vấn đề chứ?"
Linh Nhi ngồi trên vai tôi, vắt chéo đôi chân tuyết trắng thon dài, cười nói: "Chủ nhân muốn bật chế độ tự động hả?"
"Xuống đi cô bé! Theo như tôi thấy trong bản cập nhật hệ thống, việc thiết lập tỷ lệ khí huyết, chân khí để tự động uống Dược Thủy theo lệnh Tinh Linh hệ thống là chức năng hỗ trợ chính thức. Tôi cũng không thể nào cứ mãi tự uống thuốc trong lúc chiến đấu được, quá dễ mất tập trung."
"Ha ha, bị chủ nhân đoán trúng rồi... Tốt, Linh Nhi sẽ luôn là người nạp Tụ Khí Tán cho chủ nhân."
"Ừm, vậy được rồi."
"Phải!"
Có Tinh Linh nữ quan hỗ trợ, thao tác trở nên dễ dàng hơn nhiều. Quan phương Nguyệt Hằng vẫn khá nhân tính hóa, người chơi mỗi khi PK, luyện cấp mà cứ phải chăm chăm vào thanh chân khí và việc uống thuốc thì đúng là quá mệt mỏi. Như vậy có thể tập trung hơn vào chiến đấu, trải nghiệm game tự nhiên cũng sẽ tốt hơn.
Về phần Long Lang, tôi cứ để nó càn quét bên ngoài. Con này cứ như một con BOSS thực thụ vậy, quanh người nó cuốn lên hiệu ứng Sí Diễm Làn Gió, không ngừng vồ vập giữa vòng vây của đám Lang Kỵ Binh. Tiếng móng vuốt lửa "đùng đùng" gây ra chấn động, hiệu ứng Sí Diễm Làn Gió và các hiệu ứng khác, như gặt lúa mạch mà thu về điểm kinh nghiệm EXP và điểm tích lũy. Tất nhiên, sát thương của nó cũng được tính vào sát thương của tôi, nếu không phải tôi cùng mọi người cùng tiến cùng lùi gây sát thương từ trước, chắc chắn không thể lọt vào Top 5, thậm chí Top 10 cũng có thể bị loại.
Trong thời đại này, ai nấy đều đã trang bị đầy đủ rồi. Như Giai Giai, Sấu Nguyệt, Minh Tranh, Đại Hải chẳng hạn, về cơ bản mỗi người đều có một bộ Quỷ Khí cực phẩm. Ai may mắn hơn thì còn có thể có thêm 1-2 món Thánh Khí. Mặc dù so với tôi, người có đến sáu món Thánh Khí và một sủng vật Thánh Thú cấp B-SS trợ chiến, thì họ còn kém một chút. Nhưng tổng sát thương gây ra nhờ kỹ năng tăng cường, đã không còn thua tôi quá nhiều nữa. Đặc biệt là với ưu thế chức nghiệp, "Cấm Chú Bão Tuyết" của Giai Giai đã đủ để nghiền ép Lôi Thần Phong Bạo của tôi rồi. Đây chính là chỗ sắc bén của pháp sư cấp Thiên Vực Lục Chuyển.
Thời đại đang biến hóa, tất cả mọi người đều đang cố gắng. Người không chịu tiến lên sẽ nhất định bị đào thải, vì vậy tôi phải càng cố gắng hơn nữa, ở tuyến đầu phải tự do tung hoành!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.